Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anstieg der besucher" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anstieg der besucher" de alemão para italiano

Traduções de anstieg der besucher

"anstieg der besucher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

anstieg aumento crescita salita
der a ad ai al all alla alle altro anche attività base caso che come con cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle dello deve di dopo due durante durante il e e il ed essere gli grande grazie ha i il il loro in in cui inoltre interno la le livello lo loro maggiori migliori modo molto nei nel nell nella nome non non sono numero o pagina parte per per il per la più più grande prima prodotti può questa questo rispetto risultati se secondo semplice si sia sito sito web solo sono sotto stato su sua sui sul sulla suo the tipo tra tutte tutti tutto un una uno vicino viene web è è stato
besucher clienti servizio usare utente utenti utilizza utilizzando visitatore visitatori

Tradução de alemão para italiano de anstieg der besucher

alemão
italiano

DE Allianz Care meldet einen Anstieg der Anträge für internationale Krankenversicherungen um bis zu 235% im Vergleich zum Vorjahr und einen erheblichen Anstieg der Nachfrage nach Gesundheitsberatungen und digitalen Services

IT Allianz Care pubblica i risultati di un'indagine che ha coinvolto i clienti in merito alle difficoltà e alle esigenze correlate alla loro forza lavoro.

alemão italiano
nachfrage esigenze
vergleich di
und e

DE Das Hotel erzielte einen erstaunlichen Anstieg der Klicks/des qualifizierten Datenverkehrs um 41 %, einen Anstieg der Direktbuchungen um 196 % und eine Steigerung des Direktumsatzes um 160 %.

IT L?hotel ha ottenuto un sorprendente aumento del 41% dei clic/traffico qualificato, del 196% delle prenotazioni dirette e del 160% delle entrate dirette.

alemão italiano
hotel hotel
erstaunlichen sorprendente
klicks clic
qualifizierten qualificato
datenverkehrs traffico
und e
einen un

DE Anstieg der Website-Besucher und der Sitzungsdauer

IT Aumento dei visitatori del sito e della durata delle sessioni

DE ?65% Anstieg der Besucher, die die Suchleiste verwenden.”

IT “Aumento del 65% degli utenti che utilizzano la barra di ricerca”

DE ?65% Anstieg der Besucher, die die Suchleiste verwenden.?

IT ?Aumento del 65% di utenti che utilizzano la barra di ricerca?

alemão italiano
anstieg aumento
besucher utenti
der di
verwenden utilizzano

DE Einzelne Besucher, hauptsächlich durch einen Anstieg der mobilen Nutzer, trugen dazu bei

IT i visitatori unici hanno contribuito principalmente a un aumento degli utenti su dispositivi mobili

alemão italiano
hauptsächlich principalmente
anstieg aumento
mobilen mobili
besucher visitatori
nutzer utenti
einen un
der i

DE ?65% Anstieg der Besucher, die die Suchleiste verwenden.”

IT “Aumento del 65% degli utenti che utilizzano la barra di ricerca”

DE Wie die schnelle Weglot-Integration von Slidebean zu einem Anstieg der spanischsprachigen Besucher um 200% führte.

IT Come la rapida integrazione di Weglot in Slidebeanha portato a un aumento del 200% dei visitatori di lingua spagnola.

DE Wie die schnelle Weglot-Integration von Slidebean zu einem 200 %igen Anstieg der spanischsprachigen Website-Besucher geführt hat

IT Come la rapida integrazione di Weglot in Slidebean ha determinato un aumento di visitatori spagnoli del 200%

DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Verwendung auf der Website bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern.

IT Cookie analitici / prestazionali. Consentici di riconoscere e contare il numero di visitatori e vedere come i visitatori si spostano all'interno del sito quando lo utilizzano. Questo ci aiuta a migliorare il funzionamento del sito.

alemão italiano
besucher visitatori
zählen contare
verwendung utilizzano
hilft aiuta
verbessern migliorare
analyse analitici
und e
zu a
zu erkennen riconoscere
website sito
anzahl numero
funktionsweise funzionamento

DE Sie sind nur wenige Minuten entfernt einen HTML-Code für die Besucher Trefferanzahl in immer, dass Sie bei der Verfolgung der Anzahl der Besucher Ihrer Website verwenden können.

IT Vi sono solo pochi minuti di distanza a ottenere un codice HTML per il numero di passaggi visitatore che è possibile utilizzare nel monitoraggio del numero dei visitatori del tuo sito.

alemão italiano
minuten minuti
verfolgung monitoraggio
code codice
html html
verwenden utilizzare
besucher visitatori
sind sono
website sito
einen un
nur solo
anzahl numero
entfernt di
in nel

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen bei der Bereitstellung von Informationen zu Metriken wie Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw.

IT I cookie analitici vengono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, frequenza di rimbalzo, fonte di traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
bereitstellung fornire
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
werden vengono
anzahl numero
interagieren interagiscono
zu a
website sito
verstehen capire
mit con

DE Jedes Mal, wenn Besucher Cookies löschen oder deine Website von einem anderen Browser aus besuchen, wird der erste neue Besuch zu der Kennzahl „Eindeutige Besucher“ in der Squarespace-App dazugezählt.

IT Se un visitatore cancella i cookie o apre il tuo sito da un altro browser, l'app Squarespace lo conterà di nuovo fra i visitatori singoli alla visita successiva.

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Sie können auch die Anzahl der Ziffern aus, die Sie in der Besucher-Zähler zeigen wollen und dann wählen, ob Sie die Zähler wollen nur für ausgewählte Besucher zu sein für alle sichtbar oder zu begrenzen.

IT È inoltre possibile selezionare il numero di cifre che si desidera visualizzare nel contatore dei visitatori e quindi scegliere se il contatore sia visibile a tutti o limitare ai soli visitatori selezionati.

alemão italiano
ziffern cifre
zeigen visualizzare
zähler contatore
ausgewählte selezionati
besucher visitatori
sichtbar visibile
begrenzen limitare
ob se
und e
wollen desidera
alle tutti
oder o
sie können possibile
zu a
anzahl numero
in nel
wählen scegliere

DE Es gibt Website-Besitzer, die den Besucher auf ihrer Website angezeigt werden es vorziehen, weil es bei der Gewinnung Besucher der Website hilft

IT Ci sono proprietari di siti web che preferiscono visualizzare il visitatore sul loro sito web, perché aiuta ad attirare più visitatori del sito

alemão italiano
angezeigt visualizzare
hilft aiuta
besitzer proprietari
besucher visitatori
website sito
es sono

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Traffic-Quelle usw. zu erhalten.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sul numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
usw ecc
quelle fonte
traffic traffico
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
zu a
anzahl numero
um la
website sito
verstehen capire
mit con

DE Wenn der Besucher beginnt, die Seite zu verlassen - ein Popup erscheint, wenn der Besucher die Seite verlässt (Maus ist auf die Adressleiste gerichtet).

IT Quando i visitatoriiniziano ad andarsene - un popup apparirà quando il visitatore si muove per lasciare la pagina (il mouse è focalizzato sulla barra degli indirizzi).

alemão italiano
besucher visitatore
popup popup
maus mouse
seite pagina
ein un
ist è
wenn quando
zu lasciare
der il

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte del traffico, ecc.

alemão italiano
analytische analitici
cookies cookie
besucher visitatori
helfen aiutano
metriken metriche
usw ecc
verwendet utilizzati
informationen informazioni
interagieren interagiscono
anzahl numero
um la
zu a
website sito
verstehen capire
mit con
liefern fornire

DE Wenn der Besucher beginnt, die Seite zu verlassen - ein Popup erscheint, wenn der Besucher die Seite verlässt (Maus ist auf die Adressleiste gerichtet).

IT Quando i visitatoriiniziano ad andarsene - un popup apparirà quando il visitatore si muove per lasciare la pagina (il mouse è focalizzato sulla barra degli indirizzi).

alemão italiano
besucher visitatore
popup popup
maus mouse
seite pagina
ein un
ist è
wenn quando
zu lasciare
der il

DE Die Kennzahl „Eindeutige Besucher“ ist eine Schätzung der Gesamtzahl der tatsächlichen Besucher, die Ihre Website im ausgewählten Zeitraum besucht haben

IT Visitatori singoli è una stima del numero totale di visitatori effettivi che hanno raggiunto il tuo sito nel periodo di tempo selezionato

DE Jedes Mal, wenn Besucher Cookies löschen oder Ihre Website von einem anderen Browser aus besuchen, wird der erste neue Besuch zu der Kennzahl „Eindeutige Besucher“ in Analytics dazugezählt.

IT Ogni volta che un visitatore cancella i cookie o apre il tuo sito da un altro browser, Analytics lo conteggerà di nuovo tra i Visitatori singoli alla visita successiva.

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. bereitzustellen.

IT I cookie analitici vengono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche relative al numero di visitatori, frequenza di rimbalzo, fonte di traffico, ecc.

DE Verwende das Feld „Uhrzeit“, um Besucher zur Eingabe einer Uhrzeit aufzufordern. Das Zeitformat ändert sich entsprechend dem Standort deines Besuchers und zeigt die Zeitzone an, in der sich der Besucher befindet.

IT Utilizza il campo Ora per chiedere ai visitatori di inserire un orario. Il formato dell'ora cambierà in base alla posizione del visitatore e mostrerà il fuso orario in cui si trova.

DE Der signifikante Anstieg des Website-Traffics, der das Geschäftswachstum ankurbelt, sowie der Rückgang der Absprungrate zeigen die Wirksamkeit dieser neuen Website

IT Il significativo aumento del traffico del sito che guida la crescita del business, nonché la riduzione della frequenza di rimbalzo, indicano l?efficacia del nuovo sito web

alemão italiano
rückgang riduzione
zeigen indicano
wirksamkeit efficacia
neuen nuovo
traffics traffico
website sito
anstieg aumento
des del

DE Audi UK nutzte die IBM Garage-Methodik, um während der Pandemie einen Anstieg der Leads um 59 % zu erzielen, während der Rest der Automobilbranche einen Umsatzeinbruch verzeichnete.

IT Audi UK ha sfruttato la metodologia IBM Garage per realizzare un aumento delle opportunità pari al 59% durante la pandemia, mentre il resto dell'industria automobilistica ha rilevato un vertiginoso calo delle vendite.

alemão italiano
audi audi
uk uk
ibm ibm
pandemie pandemia
anstieg aumento
rest resto
methodik metodologia
garage garage
einen un
um la
während durante
der il

DE Eine “Browsersitzung” beginnt, wenn ein Besucher sein Internetbrowserfenster öffnet, und sie endet, wenn der Besucher das Browserfenster schließt.

IT Una ?sessione del browser? inizia quando un visitatore apre la finestra del browser Internet e termina quando la chiude.

alemão italiano
beginnt inizia
besucher visitatore
endet termina
schließt chiude
ein un
eine una
und e
wenn quando
sie la

DE Eingesetzt, sobald ein Besucher ein Feedback-Umfrage-Widget minimiert. Es wird dazu verwendet, sicherzustellen. dass das Widget minimiert bleibt, wenn der Besucher durch unsere Site navigiert.

IT Impostato una volta che un visitatore riduce a icona un widget Sondaggio feedback. Viene utilizzato per garantire che il widget rimanga ridotto a icona quando il visitatore naviga nel tuo sito

alemão italiano
besucher visitatore
sicherzustellen garantire
widget widget
umfrage sondaggio
feedback feedback
site sito
verwendet utilizzato
minimiert riduce
ein un
sobald una volta
wird viene
wenn quando
der il
dass che

DE Dies ist eine gute Möglichkeit, vor allem für neu aufgelegte Websites Besucher zählen zu erhöhen, da die Anzahl der Website-Besucher steigt desto mehr Menschen werden auch die Website bemerken

IT Questo è un ottimo modo per aumentare visitatore contare soprattutto per i siti web, lanciato di recente, perché come il numero di visitatori del sito web aumenta più la gente sarà anche notare il sito web

alemão italiano
bemerken notare
möglichkeit modo
besucher visitatori
ist è
websites siti
erhöhen aumentare
desto il
vor allem soprattutto
anzahl numero
auch anche
website sito
gute ottimo
mehr per

DE Bonus: Aus Marketing- und Markenperspektive bieten die Reaktionsbuttons der Website auch Hinweise darauf, wie Ihre Besucher über Ihre Inhalte denken - ohne dass die Besucher sich bemühen müssen, einen Kommentar oder eine E-Mail zu hinterlassen

IT Bonus: Dal punto di vista del marketing e del branding, i pulsanti di reazione del sito web offrono anche indizi su come la pensano i tuoi visitatori dei tuoi contenuti, senza che loro si debbano sforzare di lasciare un commento o un'e-mail

alemão italiano
bonus bonus
bieten offrono
hinweise indizi
besucher visitatori
inhalte contenuti
denken pensano
kommentar commento
e-mail mail
marketing marketing
ohne senza
einen un
und e
website sito
auch anche
oder o
zu lasciare

DE a. analytische Daten mit Daten Dritter kombinieren, die ohne die Zustimmung Ihrer Besucher zu einer Identifizierung der Besucher führen würden; oder  

IT a. combinare i dati analitici con dati di terze parti che porterebbero all'identificazione del visitatore, senza il consenso dei visitatori; oppure  

alemão italiano
analytische analitici
daten dati
kombinieren combinare
zustimmung consenso
besucher visitatori
ohne senza
zu a
die terze
mit con

DE Anbieten von einer Qualitätssicherung für Besucher und einer erstklassigen Beratung für unsere Branchenpartner, damit die Branche den Erwartungen der Besucher entspricht und versucht diese noch zu übertreffen.

IT fornisce una garanzia di qualità ai visitatori e consulenza di qualità ai partner per aiutare il settore a raggiungere, e cercare di superare, le aspettative dei visitatori.

alemão italiano
besucher visitatori
beratung consulenza
erwartungen aspettative
übertreffen superare
und e
branche settore
zu a
die una

DE Anstatt Exponate abzusperren und die Besucher auf Distanz zu halten, wird von den Besuchern erwartet, dass sie sich an praktischen Aktivitäten beteiligen, sehr zur Freude der jüngeren Besucher

IT Invece di isolare mostre e tenere a distanza i visitatori, ci si aspetta che i visitatori si impegnino in attività pratiche, con grande gioia dei visitatori più giovani

alemão italiano
exponate mostre
distanz distanza
halten tenere
praktischen pratiche
aktivitäten attività
besucher visitatori
und e
zu a
freude gioia

DE Besucher-Ansicht zeigt die letzten Ereignisse an, bei denen Besucher eine Klingel an einer der angeschlossenen Türstationen betätigten

IT La vista dei visitatori mostra gli ultimi eventi in cui i visitatori hanno premuto un campanello in uno dei posti esterni collegati

alemão italiano
zeigt mostra
letzten ultimi
ereignisse eventi
besucher visitatori
angeschlossenen collegati
ansicht vista

DE Diese Cookies erlauben uns das Zählen der Besucher unserer Webseite und übermitteln Daten darüber, wie Besucher unsere Webseite verwenden. Damit können wir die Funktionsweise dieser Seite immer weiter verbessern.

IT Questi cookie ci consentono di contare il numero di utenti che visitano il nostro sito web e ci informano sul modo in cui i visitatori lo utilizzano, allo scopo di migliorare il funzionamento del sito.

alemão italiano
cookies cookie
erlauben consentono
zählen contare
verbessern migliorare
besucher visitatori
und e
funktionsweise funzionamento
webseite sito web
wir che
über sul
verwenden utilizzano

DE Eine “Browsersitzung” beginnt, wenn ein Besucher sein Internetbrowserfenster öffnet, und sie endet, wenn der Besucher das Browserfenster schließt.

IT Una ?sessione del browser? inizia quando un visitatore apre la finestra del browser Internet e termina quando la chiude.

alemão italiano
beginnt inizia
besucher visitatore
endet termina
schließt chiude
ein un
eine una
und e
wenn quando
sie la

DE Eingesetzt, sobald ein Besucher ein Feedback-Umfrage-Widget minimiert. Es wird dazu verwendet, sicherzustellen. dass das Widget minimiert bleibt, wenn der Besucher durch unsere Site navigiert.

IT Impostato una volta che un visitatore riduce a icona un widget Sondaggio feedback. Viene utilizzato per garantire che il widget rimanga ridotto a icona quando il visitatore naviga nel tuo sito

alemão italiano
besucher visitatore
sicherzustellen garantire
widget widget
umfrage sondaggio
feedback feedback
site sito
verwendet utilizzato
minimiert riduce
ein un
sobald una volta
wird viene
wenn quando
der il
dass che

DE Besucher-Ansicht zeigt die letzten Ereignisse an, bei denen Besucher eine Klingel an einer der angeschlossenen Türstationen betätigten

IT La vista dei visitatori mostra gli ultimi eventi in cui i visitatori hanno premuto un campanello in uno dei posti esterni collegati

alemão italiano
zeigt mostra
letzten ultimi
ereignisse eventi
besucher visitatori
angeschlossenen collegati
ansicht vista

DE Anbieten von einer Qualitätssicherung für Besucher und einer erstklassigen Beratung für unsere Branchenpartner, damit die Branche den Erwartungen der Besucher entspricht und versucht diese noch zu übertreffen.

IT fornisce una garanzia di qualità ai visitatori e consulenza di qualità ai partner per aiutare il settore a raggiungere, e cercare di superare, le aspettative dei visitatori.

alemão italiano
besucher visitatori
beratung consulenza
erwartungen aspettative
übertreffen superare
und e
branche settore
zu a
die una

DE Google Analytics verfolgt nicht nur die Aktionen der Besucher Ihrer Website, sondern protokolliert auch Informationen über die Besucher Ihrer Website

IT Oltre a tracciare le azioni dei visitatori del vostro sito, Google Analytics registra anche informazioni sulle persone che lo visitano

alemão italiano
google google
analytics analytics
aktionen azioni
besucher visitatori
website sito
informationen informazioni
der dei
sondern anche

Mostrando 50 de 50 traduções