Traduzir "weiterhin" para indonésio

DE Die Lösung eignet sich besonders gut für Geschäftsleute, die ihre E-Mails in China weiterhin abrufen möchten.

• gut für Geschäftsleute
• E-Mails in China
• abrufen

DE Außerdem sorgt der Inkognito-Modus nur dafür, dass die Daten nicht auf Ihrem Computer gespeichert werden: Sie werden weiterhin an das Internet gesendet.

• dafür
• Ihrem Computer gespeichert

DE Die US-Server von Mullvad sind im Vergleich zu denen anderer VPN-Anbieter extrem schnell. Wie üblich stieg der Ping stark an, aber sowohl die Download- als auch die Upload-Geschwindigkeit blieb weiterhin hoch.

• US-Server von Mullvad
• Vergleich zu denen
• VPN-Anbieter extrem schnell
• sowohl die Download-
• Upload-Geschwindigkeit blieb weiterhin

DE Sie können also weiterhin mit Ihren Dateien machen, was Sie wollen

• Dateien machen
• wollen

DE Wer nach einem solchen Verbot weiterhin Auto fährt, riskiert die Beschlagnahmung des Fahrzeugs für 28 Tage auf Kosten des Fahrzeughalters

• Verbot weiterhin Auto
• riskiert die Beschlagnahmung
• Fahrzeugs für Tage
• Kosten des Fahrzeughalters

DE Sie können unsere mobile App auch ohne Angabe Ihrer personenbezogenen Daten weiterhin nutzen und durchsuchen

• Angabe Ihrer personenbezogenen
• weiterhin nutzen
• durchsuchen

DE So können Sie weiterhin mit den Tools entwickeln, mit denen Sie vertraut sind.

• entwickeln
• denen Sie vertraut

DE Instandsetzungsarbeiten konnten ein weiteres Kippen verhindern, aber die Neigung ist – zum Vergnügen der Besucher – weiterhin sichtbar. Daher haben sie ihn den „Schiefen Turm von Singapur“ getauft.

• Kippen verhindern
• Vergnügen der Besucher
• weiterhin sichtbar

DE Es ist weiterhin autark und wird mithilfe von privaten Spenden sowie Regierungsmitteln finanziert.

• weiterhin autark
• mithilfe von privaten
• Regierungsmitteln

DE In diesen Fällen können die Inhalte weiterhin Bestandteil von Trends auf unserer Plattform sein.

• Inhalte weiterhin Bestandteil
• Trends auf unserer

DE Bitte beachte, dass das Foto jedoch weiterhin bei einigen Browsern, Apps und Servern zwischengespeichert sein kann.

• Bitte beachte
• Foto jedoch weiterhin
• einigen Browsern
• Apps

DE Die DTA ermutigt die Behörden des Commonwealth weiterhin, die Secure Cloud Strategy der australischen Regierung zu nutzen, um die Einführung von Cloud-Services zu unterstützen.

• Commonwealth weiterhin
• Secure Cloud Strategy
• Einführung von Cloud-Services

DE Hat ein Mitarbeiter keinen geschäftlichen Grund mehr für diesen Zugang vorzuweisen, wird ihm die Berechtigung hierzu sofort entzogen, selbst wenn dieser weiterhin als Mitarbeiter von Amazon oder Amazon Web Services tätig ist

• Mitarbeiter keinen geschäftlichen
• diesen Zugang vorzuweisen
• ihm die Berechtigung
• sofort entzogen
• Mitarbeiter von Amazon
• Amazon Web Services

DE Für die Zukunft planen Kirkman und sein Team, weiterhin Technologien zu nutzen, um Dienstleistungen mit Mehrwert anzubieten

• Zukunft planen Kirkman
• Team
• Dienstleistungen mit Mehrwert

DE So können Sie weiterhin mit den Tools entwickeln, mit denen Sie vertraut sind.

• entwickeln
• denen Sie vertraut

DE Unsere Kunden inspirieren und ermutigen uns weiterhin, jeden Tag neue Maßstäbe zu setzen.

• Kunden inspirieren
• ermutigen uns weiterhin

DE Das sind $100.000, die dabei helfen medizinische Ersthelfer*innen, nötige Utensilien sowie Nahrung an bedürftige Gemeinschaften zu schicken! Vielen Dank für eure Unterstützung. Lasst uns weiterhin zusammenarbeiten, um Großes zu leisten.

• dabei helfen medizinische
• Unterstützung
• Lasst uns weiterhin

DE Wenn Sie die Website nach der Ankündigung dieser Richtlinienänderung weiterhin nutzen, gilt dies als Ihre Zustimmung zu der Änderung.

• Richtlinienänderung weiterhin nutzen

DE Hinweis: Wenn du zuvor ein universelles Twitter Website-Tag (UWT) oder Single-Event-Tag (SET) implementiert hast, wurden diese migriert, damit sie weiterhin neben dem neuen Twitter Pixel funktionieren. Nachfolgend findest du weitere Informationen.

• Hinweis
• zuvor ein universelles
• Website-Tag
• UWT
• Single-Event-Tag
• SET
• implementiert hast
• wurden diese migriert
• damit sie weiterhin
• neuen Twitter Pixel

DE Wir empfehlen dennoch weiterhin dringend, deine Implementierung zu aktualisieren, damit du jetzt und in Zukunft auf neue Funktionen zugreifen kannst.

• empfehlen dennoch weiterhin
• zugreifen

DE Umbenennung von „Website-Besuch“ zu „Seitenaufruf“: Aktuelle Kampagnen werden weiterhin auf dieselben Ereignisse optimiert wie vor dieser Änderung, jedoch werden mit diesen Kampagnen verknüpfte Ereignisse als „Seitenaufruf“ angezeigt.

• Website-Besuch
• Seitenaufruf
• dieselben Ereignisse optimiert
• Änderung
• Kampagnen verknüpfte Ereignisse

DE Deshalb werden Fragen zur Durchsetzung der Richtlinien und Meldungen von Abonnenten weiterhin von den bestehenden Durchsetzungsteams im Rahmen des aktuellen Überprüfungsprozesses bearbeitet. 

• Deshalb werden Fragen
• Durchsetzung der Richtlinien
• Meldungen von Abonnenten
• aktuellen Überprüfungsprozesses bearbeitet

DE Derzeit finanzieren die Anzeigen weiterhin unsere Innovationsfähigkeit, während wir diesen neuen Teil unseres Geschäfts ausbauen

• weiterhin unsere Innovationsfähigkeit
• während wir diesen
• Teil unseres Geschäfts

DE Der Code wurde erneut ausgeführt und 3 zurückgegeben. Wir können sogar versuchen, die quote-Funktion direkt zu verwenden, und die letzte Zeile wird weiterhin ausgewertet:

• Code wurde erneut
• zurückgegeben
• sogar versuchen

DE Wenn Ihre Kund/innen die Rückerstattung nach zehn Tagen noch immer nicht sehen und diesen weiterhin die ursprüngliche Abbuchung auf dem Kontoauszug angezeigt wird, sollten diese sich an die Kundenbank wenden, um weitere Informationen zu erhalten.

• Kund
• innen die Rückerstattung
• sehen
• Kundenbank wenden

DE Wenn weiterhin Schwierigkeiten bei der Abwicklung der Rückerstattung bestehen, kontaktieren Sie bitte den Stripe-Support.

• Abwicklung der Rückerstattung
• kontaktieren Sie bitte

DE Mit ThemeForest erhalten Sie weiterhin hochwertige Zielseitenvorlagen, die von professionellen Designern erstellt wurden. Wählen Sie aus Hunderten erstklassiger Vorlagen:

• ThemeForest erhalten Sie
• hochwertige Zielseitenvorlagen
• professionellen Designern erstellt
• Hunderten erstklassiger

DE Sie können unsere mobile App auch ohne Angabe Ihrer personenbezogenen Daten weiterhin nutzen und durchsuchen

• Angabe Ihrer personenbezogenen
• weiterhin nutzen
• durchsuchen

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE für mich weiterhin bearish. Letzte Welle nach unten bis wir Bullish werden? Nette Swing Möglichkeit.

• mich weiterhin bearish
• Nette Swing

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE In diesem Markt haben wir eine abgeschlossene Sequenz, die auch bereits korrigiert wurde. Der Markt hat weiterhin long Potential. ©System learned from Stefan Kassing Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

• abgeschlossene Sequenz
• Markt hat weiterhin
• Potential
• learned from Stefan
• Hinweis
• dar

DE Es ist wichtig, dass Sie weiterhin nach innovativen Wegen suchen, um mit Ihrem Team auf effektive Weise zu kommunizieren, die aber auch für Ihre spezielle Situation geeignet ist.

• wichtig
• weiterhin nach innovativen
• suchen
• Weise zu kommunizieren
• spezielle Situation geeignet

DE Es wird weiterhin Raum für Präsenzschulungen geben – manche Menschen bevorzugen das nach wie vor –, aber die Möglichkeit, eine große Anzahl von Teilnehmern über Zoom zu erreichen, hat vieles verändert.

• geben
• manche Menschen bevorzugen
• Möglichkeit
• Zoom zu erreichen
• vieles

DE Weiterhin behält sich Zoom das Recht vor, Ihre alternative Zahlungsweise zu verwenden, sofern eine solche angegeben ist

• sofern eine solche

DE Alle anderen Teile dieser Schiedsvereinbarung gelten jedoch weiterhin für Sie, und das Zurücktreten von dieser Schiedsvereinbarung hat keine Auswirkungen auf andere Schiedsvereinbarungen, die Sie möglicherweise in Zukunft mit uns abschließen.

• gelten jedoch weiterhin
• Auswirkungen auf andere
• möglicherweise in Zukunft