Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ihr team dabei" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr team dabei" de alemão para indonésio

Traduções de ihr team dabei

"ihr team dabei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ihr ada adalah agar akan akun anda apa apakah atas atau bagaimana bagi bahkan banyak beberapa bisa bukan dalam dan dari dengan di hanya harus ini itu juga kami karena kata ke kembali kita lebih lebih dari mana melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan mengubah menjadi mereka merupakan mungkin namun nomor oleh orang pada perlu pun saja satu sebagai sebelum sehingga semua sendiri seperti setelah setiap sudah tanpa tentang terhadap termasuk tetap tetapi tidak tidak akan tinggi untuk waktu yang
team atau dari dengan ke menggunakan tim untuk

Tradução de alemão para indonésio de ihr team dabei

alemão
indonésio

DE Team GO Rocket hat die Welt von Pokémon GO infiltriert! Ihr könnt die Schurken im Rahmen von Spezialforschungen oder einfach unterwegs herausfordern, um Crypto-Pokémon zu retten und die finsteren Pläne von Team GO Rocket zu durchkreuzen.

ID Tim Roket GO telah menginvasi dunia Pokémon GO! Baik Anda sedang mengerjakan Penelitian Spesial atau hanya mencoba menyelamatkan Pokémon Bayangan, Anda dapat menantang Tim Roket GO dan menggagalkan rencana mereka.

DE Ein Link zur offiziellen Team- oder Liga-Website, die auf den/die Antragsteller*in als professionelle*n E-Sport-Athlet*in oder Trainer*in für ein verifiziertes E-Sport-Team verweist

ID Tautan ke situs web tim atau liga yang menyebutkan pemohon sebagai pelatih atau atlet esport profesional untuk tim esport yang Terverifikasi

alemão indonésio
link tautan
professionelle profesional
team tim
oder atau
website situs
als sebagai
die yang

DE Das Team von DupliChecker.com besteht aus Experten auf verschiedenen Gebieten, die alle den gleichen Schwerpunkt haben: Wir unterstützen unsere Kunden dabei, durch die Nutzung von Onlinediensten ein größeres Geschäft zu generieren.

ID Itu DupliChecker.com tim terdiri dari para ahli di berbagai bidang, semuanya dengan fokus utama yang sama: membantu klien kami menghasilkan bisnis yang lebih besar dengan menggunakan layanan online.

alemão indonésio
team tim
experten ahli
verschiedenen berbagai
gleichen sama
kunden klien
geschäft bisnis
unterstützen membantu
zu di
besteht aus terdiri

DE In diesem Toolkit finden Sie praktische, speziell auf die virtuelle Durchführung ausgelegte Übungen, die Ihnen dabei helfen, erfolgreich ortsunabhängig zu arbeiten – vom Setzen besserer Ziele bis hin zu mehr Wohlbefinden in Ihrem Team

ID Dalam rangkaian alat ini, Anda akan menemukan latihan praktis dan ramah virtual—mulai dari menetapkan tujuan yang lebih baik hingga meningkatkan kesejahteraan tim Anda—untuk membantu Anda berkembang dalam pekerjaan terdistribusi

DE Egal, ob Sie ganz remote oder nur hin und wieder von zu Hause aus arbeiten, wir hoffen, dass die Übungen Ihnen und Ihrem Team dabei helfen, effektiv, vernetzt und gesund zu bleiben.

ID Baik Anda sepenuhnya bekerja dari jauh atau dari rumah, kami berharap rangkaian alat ini membantu Anda dan tim Anda tetap efektif, terhubung, dan kompak.

DE Organisationen und Personen haben stattdessen die Möglichkeit, neue Arbeitsmethoden kennenzulernen und dabei die Grundlagen für die Zusammenarbeit und Kreativität in Team nicht außer Acht zu lassen.

ID Sebaliknya, organisasi dan individu memiliki kesempatan untuk menemukan cara baru dalam bekerja sekaligus mempertahankan unsur pokok untuk tim kolaboratif dan kreatif.

DE Unser talentiertes Team von Vermittlern können Ihnen dabei helfen, den besten Freelancer für den Job zu finden. Unsere technischen Co-Pilots können sogar das Projekt für Sie verwalten.

ID Tim perekrut kami yang berbakat bisa membantu Anda mencarikan freelancer terbaik untuk pekerjaan Anda dan kopilot teknis kami bisa juga mengelola proyeknya untuk Anda.

DE Ulva und ihr Team lokaler Guides bieten Besuchern die Wahl aus verschiedenen Vogelbeobachtungen und Botanik-Wandertouren.

ID Ulva dan team pemandu lokalnya menawarkan pengunjung berbagai pengalaman menyaksikan burung dan botani.

alemão indonésio
bieten menawarkan
besuchern pengunjung
verschiedenen berbagai
und dan

DE Bleiben Sie mit Ihrem Team im Außendienst verbunden und haben Sie eine klare Sicht auf ihr Verkaufsgebiet. Hören Sie auf Ihre Mitarbeiter zu kontrollieren und beginnen Sie, ihre Aktivitäten mit automatisierten Leistungsberichten zu verfolgen.

ID Tetap terhubung dengan tim Anda di lapangan dengan pandangan yang jelas tentang wilayah mereka. Hentikan pelacakan repetisi Anda dan mulailah melacak aktivitas mereka dengan laporan kinerja otomatis.

alemão indonésio
team tim
verbunden terhubung
aktivitäten aktivitas
verfolgen melacak
und dan
bleiben tetap
zu di

DE Mit benutzerdefinierten Check-Ins kann Ihr Team Details erfassen, die helfen Geschäfte abzuschließen

ID Kustom check-ins memungkinkan tim Anda untuk menangkap rincian transaksi yang dekat

alemão indonésio
kann memungkinkan
team tim
die yang

DE Verringern Sie die Anlaufzeit und Trainingskosten, indem Sie Ihr Team mit einer informativen Verkaufsgebietskarte ausstatten

ID Turunkan waktu orientasi dan perbaiki biaya pelatihan dengan melengkapi tim Anda dengan peta wilayah yang kaya data

alemão indonésio
team tim
und dan
die yang

DE Geben Sie Ihrem Team eine Übersicht über ihr Verkaufsgebiet, das sie mit Badgers intuitiver App lieben werden

ID Beri tim Anda rencana wilayah yang mereka sukai dengan aplikasi seluler Badger yang mudah digunakan

alemão indonésio
team tim
app aplikasi

DE Egal, ob Ihr Team Ferrari, Red Bull oder Mercedes heißt: Machen Sie sich bereit für rasante Action der besten Rennteams der Welt, die sich ein Straßenrennen im Herzen von Singapurs Innenstadt liefern.

ID Tim manapun yang Anda dukung, Ferrari, Red Bull, ataupun Mercedes, bersiaplah untuk terpaku menyaksikan tim balap terbaik melibas sirkuit yang terletak di pusat kota Singapura ini.

alemão indonésio
team tim
singapurs singapura
besten terbaik
die yang
sich anda
für untuk
von di

DE Hast du Fragen zu VPN-Protokollen oder Verschlüsselung? Kontaktiere unser freundliches Support-Team. Die Mitarbeiter teilen ihr Fachwissen immer gerne per E-Mail oder über unseren Live-Chat.

ID Punya pertanyaan tentang protokol atau enkripsi VPN? Hubungi tim dukungan kami yang ramah. Mereka selalu dengan senang hati berbagi keahlian mereka melalui email atau melalui obrolan langsung.

alemão indonésio
hast punya
verschlüsselung enkripsi
kontaktiere hubungi
teilen berbagi
immer selalu
vpn vpn
team tim
support dukungan
live langsung
fragen pertanyaan
mail email
die yang
oder dengan
zu tentang

DE Bleiben Sie mit Ihrem Team im Außendienst verbunden und haben Sie eine klare Sicht auf ihr Verkaufsgebiet. Hören Sie auf Ihre Mitarbeiter zu kontrollieren und beginnen Sie, ihre Aktivitäten mit automatisierten Leistungsberichten zu verfolgen.

ID Tetap terhubung dengan tim Anda di lapangan dengan pandangan yang jelas tentang wilayah mereka. Hentikan pelacakan repetisi Anda dan mulailah melacak aktivitas mereka dengan laporan kinerja otomatis.

DE Mit benutzerdefinierten Check-Ins kann Ihr Team Details erfassen, die helfen Geschäfte abzuschließen

ID Kustom check-ins memungkinkan tim Anda untuk menangkap rincian transaksi yang dekat

DE Verringern Sie die Anlaufzeit und Trainingskosten, indem Sie Ihr Team mit einer informativen Verkaufsgebietskarte ausstatten

ID Turunkan waktu orientasi dan perbaiki biaya pelatihan dengan melengkapi tim Anda dengan peta wilayah yang kaya data

DE Geben Sie Ihrem Team eine Übersicht über ihr Verkaufsgebiet, das sie mit Badgers intuitiver App lieben werden

ID Beri tim Anda rencana wilayah yang mereka sukai dengan aplikasi seluler Badger yang mudah digunakan

DE Auch wenn Sie und Ihr Team alle von zu Hause aus arbeiten, ist es wichtig, so miteinander in Kontakt zu bleiben und am Ball zu bleiben, als wären Sie im Büro

ID Meskipun Anda dan tim bekerja dari rumah, penting bagi Anda untuk tetap terhubung dan siaga, seperti ketika berada di kantor

DE Wenn Sie Slack mit Dropbox verwenden, können Sie einzelne Channels mit Teammitgliedern, dem gesamten Büro oder für Ihr Happy-Hour-Team nach Feierabend einrichten – so, wie Sie es möchten.

ID Dengan menggunakan Slack di Dropbox, Anda dapat membuat saluran khusus untuk anggota tim, seluruh karyawan kantor, atau untuk teman nongkrong—terserah Anda.

DE Zoom hält Sie und Ihr Team überall in Verbindung, damit Sie gemeinsam mehr erreichen können.

ID Zoom membuat Anda dan tim Anda tetap terhubung di mana pun Anda berada, sehingga Anda dapat menyelesaikan lebih banyak hal secara bersamaan.

DE Loggen Sie sich einfach in Ihr cPanel-Hosting-Konto ein und senden Sie uns eine Nachricht – unser Team von Branchenexperten wird sich mit einer Lösung bei Ihnen melden.

ID Hubungi kami dengan cara login ke akun cPanel hosting, kirim pesan, dan pertanyaan Anda akan langsung dijawab oleh tim terbaik kami.

DE Unser freundliches Experten-Team steht Ihnen jederzeit für jedes Problem zur Verfügung. Ihr Erfolg ist uns wichtig.

ID Tim Customer Support siap bantu atasi berbagai masalah teknis. Kapan pun Anda butuh bantuan, segera hubungi kami.

DE Verwenden Sie Ihr Team Global Express-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten

ID Gunakan akun pengembang Team Global Express Anda untuk menerima pembaruan pelacakan yang lebih cepat

DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.

ID Mengonversi gambar Anda ke PNG dengan konverter gambar online gratis ini. Upload gambar Anda dan pilih di antara berbagai filter untuk mengubah gambar Anda dan menerapkan efek digital.

alemão indonésio
bild gambar
png png
kostenlosen gratis
filter filter
effekte efek
online online
converter konverter
digitale digital
und dan
ändern mengubah
in di
wählen pilih

DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.

ID Jika Anda perlu mengonversi gambar Anda menggunakan HDR, Anda dapat menggunakan alat ini untuk mengonversi gambar Anda ke format EXR. Anda juga dapat menerapkan efek untuk mengubah gambar HDR Anda.

alemão indonésio
bild gambar
tool alat
format format
effekte efek
können dapat
auch juga
ändern mengubah
wenn jika
zu ke
um untuk
müssen perlu
sie anda
das ini

DE Jetzt ist die Proportionen wahrscheinlich eines der wichtigsten Dinge, die eine Person erfassen muss, wenn sie Fotomanipulationen durchführen möchte. Sie können Ihren Hund nicht größer als Ihr Haus oder Ihr Pferd größer als Ihr Auto haben.

ID Sekarang proporsi adalah mungkin salah satu hal yang paling penting orang yang harus dipahami jika ia ingin foto manipulasi. Anda tidak dapat memiliki anjing Anda lebih besar dari rumah Anda, atau kuda Anda lebih besar dari mobil Anda.

alemão indonésio
jetzt sekarang
wichtigsten penting
dinge hal
der paling
person orang
oder atau
wenn jika
sie ingin
nicht tidak
die yang

DE Verwenden Sie die kostenlosen Landevorlagen, um das Wasser für Ihr Angebot zu testen oder Ihr Produkt schnell zu starten, ohne Ihr Budget zu sprengen

ID Menggunakan template gratis arahan untuk menguji perairan untuk penawaran Anda atau produk Anda dengan cepat untuk memulai tanpa meniup melalui anggaran Anda

alemão indonésio
kostenlosen gratis
produkt produk
ohne tanpa
testen menguji
starten memulai
schnell cepat
verwenden menggunakan
oder dengan
wasser anda
zu untuk

DE Das ExpressVPN-Team arbeitet ständig daran, seinen Benutzern Tausende von Servern in Dutzenden von Ländern zur Verfügung zu stellen

ID Tim ExpressVPN selalu berupaya untuk menyediakan penggunanya ribuan server yang tersebar di lusinan negara

alemão indonésio
tausende ribuan
servern server
ländern negara
team tim
in di
das yang

DE Überlasse die Logistik dem Team von Mountain Bike Rotorua und freue dich auf spannende Touren.

ID Biarkan tim di Mountain Bike Rotorua mengurus semua logistik dan persiapan untuk perjalanan bersepeda yang luar biasa.

alemão indonésio
team tim
rotorua rotorua
und dan
die yang

DE Arbeite mit dem Team von Explore Life Glamping

ID Bekerja sama dengan tim di Explore Life Glamping

alemão indonésio
team tim
dem di
mit dengan

DE Die Tools und die DupliChecker-Plattform werden von einem kleinen Team von begeisterten Digitalprofis verwaltet, die es verstehen, Online-Unternehmern zu helfen, ihre Such- und Content-Marketing-Spiele auf die nächste Stufe zu heben

ID Alat dan platform DupliChecker dikelola oleh tim kecil profesional digital yang antusias dengan kemampuan untuk membantu wirausahawan daring membawa game pemasaran pencarian dan konten mereka ke tingkat berikutnya

alemão indonésio
tools alat
kleinen kecil
team tim
verwaltet dikelola
plattform platform
online digital
spiele game
content konten
helfen membantu
auf tingkat
und dan
zu ke
die yang

DE Unser Team besteht aus Experten für Suchmaschinenoptimierung, Content-Marketing, digitale Produktentwicklung, Benutzeroberflächendesign, User Experience-Optimierung, Webrecherche und Social Media-Marketing.

ID Tim kami terdiri dari para ahli dalam optimasi mesin pencari, pemasaran konten, pengembangan produk digital, desain antarmuka pengguna, optimasi pengalaman pengguna, penelitian web, dan pemasaran media sosial.

alemão indonésio
unser kami
team tim
experten ahli
digitale digital
content konten
media media
und dan
social sosial
aus dari
besteht aus terdiri

DE Wenn du glaubst, dass du eine Sicherheitslücke gefunden hast, bitte kontaktiere uns unter security.team@teespring.com.

ID Jika Anda merasa Anda telah menemukan sebuah kerentanan keamanan, silahkan hubungi kami di security.team@teespring.com.

alemão indonésio
gefunden menemukan
kontaktiere hubungi
unter di
security keamanan
wenn jika
du anda
uns kami
hast telah
eine sebuah

DE Der beste Weg, Ihrem Team die Ergebnisse Ihrer Usability-Studie zu präsentieren, ist ihm ein Highlights-Video mit den wichtigsten Problemen zur Verfügung zu stellen.

ID Cara terbaik untuk mempresentasikan hasil penelitian kegunaan ke tim Anda dan meminta tim untuk membahas bagian video dengan masalah yang paling genting.

alemão indonésio
team tim
video video
beste terbaik
ergebnisse hasil
zu ke
die yang

DE Nachdem Sie Ihren Test eingerichtet haben erhalten Sie eine nette Zusammenfassung all Ihrer Testeinstellungen, die Sie ausdrucken und mit Ihrem Team teilen können, um die letzten Feinheiten zu klären.

ID Setelah Anda menyiapkan pengujian, Anda mendapatkan ringkasan yang jelas dari semua pengaturan pengujian Anda yang dapat Anda cetak dan bagikan pada tim Anda untuk penyuntingan akhir dan persetujuan.

alemão indonésio
test pengujian
team tim
und dan
nachdem setelah
ihrer dari
können dapat
erhalten mendapatkan
die yang
zu untuk

DE Wir haben den Export Ihrer Ergebnisse, die Berichterstellung und das Teilen von Daten mit Ihrem Team sehr leicht gestaltet

ID Kami mempermudah proses ekspor laporan, membuat laporan dan membagikannya dengan tim Anda

alemão indonésio
team tim
und dan
wir kami

DE Userfeel Ltd ist ein Team britischer und griechischer Profis mit Erfahrung in den Bereichen Analytik, Website-Optimierung, Webdesign & Web-Entwicklung, das seit 2005 tätig ist.

ID Userfeel Ltd adalah tim profesional yang berbasis di Inggris dan Yunani dengan pengalaman di Analisis, Optimalisasi Situs Web, serta Desain & Pengembangan Web sejak tahun 2005.

alemão indonésio
team tim
erfahrung pengalaman
seit sejak
web web
entwicklung pengembangan
in di
website situs
und dan
ein tahun

DE Sie werden vom UserFeel-Team anhand Ihres ersten Qualifikationstests bewertet und anschließend von unseren Kunden für jeden von Ihnen durchgeführten bezahlten Test

ID Anda mendapatkan nilai dari tim UserFeel untuk uji kualifikasi pertama dan kemudian Anda mendapatkan nilai dari pelanggan kami untuk setiap ujian berbayar yang Anda ambil

alemão indonésio
ersten pertama
kunden pelanggan
team tim
und dan
für untuk
sie anda

DE Halten Sie alle Mitarbeiter auf dem Laufenden mit benutzerdefinierten Check-ins und Verkaufsberichten. Sie haben das Gefühl, dass Sie jeden Tag mit Ihrem Team mitfahren.

ID Dapatkan semua orang di halaman yang sama dengan check-in dan laporan khusus. Ini seperti pergi naik-bersama dengan repetisi Anda setiap hari.

alemão indonésio
und dan
alle semua
tag hari

DE Die Knoten des Netzwerks sind reale Unternehmen, die zunächst vom Team ausgewählt wurden, bis die voll funktionsfähige Anzahl von 50 Signer-Knoten ihren Ruf im Netzwerk staked.

ID Node jaringan adalah perusahaan dunia nyata, yang awalnya dipilih oleh tim hingga jumlahnya 50 Signer Node yang beroperasi penuh, mempertaruhkan reputasi mereka dalam jaringan.

alemão indonésio
knoten node
unternehmen perusahaan
team tim
netzwerk jaringan
bis hingga
im dalam
die yang

DE Die kostenlose Browser-Wallet von Team Nimiq ist ein Beispiel für die Einfachheit, die die Browser-First-Blockchain ermöglicht

ID Dompet browser yang dapat dengan bebas digunakan oleh Tim Nimiq merupakan contoh dari kesederhanaan yang dimungkinkan oleh browser pertama blockchain

alemão indonésio
team tim
wallet dompet
browser browser
die yang
ermöglicht dapat
ein merupakan
beispiel contoh

DE Es ist ein gemeinnütziges Projekt, das von einem multinationalen und technologieorientierten Team entwickelt wurde

ID Ini adalah proyek nirlaba berbasis masyarakat yang dikembangkan oleh tim multinasional dan berfokus pada teknologi

alemão indonésio
projekt proyek
team tim
und dan
wurde yang

DE Das Team konzentriert sich auf die Implementierung von Blockchain-Technologien für traditionelle Unternehmen in der Spiele-, Finanz- und Inhaltsbranche.

ID Tim ini berfokus pada penerapan teknologi blockchain ke perusahaan tradisional di seluruh industri game, keuangan, dan konten.

alemão indonésio
team tim
traditionelle tradisional
unternehmen perusahaan
technologien teknologi
spiele game
in di
und dan

DE Wenn Sie das Problem trotzdem nicht lösen können, können Sie das Support-Team kontaktieren

ID Jika masih belum menemukan jawabannya, Anda bisa menghubungi tim dukungan mereka

alemão indonésio
kontaktieren menghubungi
team tim
support dukungan
wenn jika
nicht belum
können bisa

DE „Die Aufrechterhaltung einer soliden Compliance-Struktur ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe für unser Team, und AWS macht es einfach

ID "Mempertahankan postur kepatuhan yang tangguh adalah aktivitas yang kompleks dan memakan waktu untuk tim kami dan AWS membuatnya mudah

alemão indonésio
compliance kepatuhan
komplexe kompleks
für untuk
team tim
einfach mudah
und dan
ist adalah

DE Das ElastiCache-Team überwacht kontinuierlich auf bekannte Sicherheitslücken in Open-Source-Redis, Betriebssystem und Firmware, um die Sicherheit Ihrer Redis-Umgebung zu gewährleisten

ID Tim ElastiCache secara berkelanjutan memantau kerentanan keamanan yang diketahui dalam Redis sumber terbuka, sistem operasi, dan firmware, serta untuk menjaga lingkungan Redis Anda tetap aman

alemão indonésio
firmware firmware
team tim
source sumber
open terbuka
umgebung lingkungan
sicherheit keamanan
und dan
in dalam
die yang

DE „Wenn immer möglich nutzt das Team der Trimble Cloud Platform die verwalteten Services, die AWS anbietet

ID “Selagi memungkinkan, tim Trimble Cloud Platform mencoba memanfaatkan penawaran layanan terkelola AWS

DE Unser Team versucht stets, die Grenzen selbst durchgeführter Analysen weiter hinauszuschieben

ID Tim kami selalu mencari cara mendorong batasan analitik mandiri

alemão indonésio
team tim
stets selalu
die kami

DE Unser Team freut sich sehr darauf, Timestream in kommenden Projekten mit Kunden aus der verarbeitenden Industrie einzusetzen.“

ID Tim kami bersemangat untuk menggunakan Timestream di proyek mendatang kami dengan pelanggan industri proses.”

Mostrando 50 de 50 traduções