Traduzir "dieses unternehmen" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dieses unternehmen" de alemão para indonésio

Tradução de alemão para indonésio de dieses unternehmen

alemão
indonésio

DE Wenn Sie sich mit einem VPN-Server verbinden, nehmen Sie die IP-Adresse dieses Servers an, was bedeutet, dass es so aussieht, als ob Sie vom Standort dieses Servers aus auf das Internet zugreifen würden.

ID Saat terhubung ke server VPN, Anda menggunakan alamat IP dari server tersebut, artinya akan terlihat seakan-akan Anda mengakses internet dari lokasi server itu.

alemão indonésio
verbinden terhubung
bedeutet artinya
standort lokasi
internet internet
zugreifen mengakses
vpn vpn
adresse alamat
server server
wenn saat
sich anda
es itu
würden akan

DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.

ID Banyak platform online telah memperkenalkan alat ini karena meningkatnya permintaan, tetapi Word (Doc) ini ke alat PDF dari PlagiarismDetector.net adalah alat online terbaik yang dapat Anda temukan.

alemão indonésio
tool alat
finden temukan
plattformen platform
aufgrund karena
beste terbaik
word anda
viele banyak
können dapat
to ke

DE Wenn Sie dieses köstliche Gericht zum ersten Mal probieren, dann kommen Sie am besten zum 328 Katong Laksa. Dieses Lokal serviert seit über 20 Jahren dampfendheiße Schüsseln mit Laksa und erfreut sich einer großen Fangemeinde.

ID Bagi para pengunjung pertama yang hendak mencicipi hidangan nan lezat ini wajib mampir ke 328 Katong Laksa. Gerai ini telah menyajikan laksa panas selama lebih dari dua dekade, dan memiliki begitu banyak penggemar setia.

alemão indonésio
köstliche lezat
ersten pertama
und dan
seit dari
sich ini
wenn yang
sie banyak

DE Chefkoch Kang versucht nicht, mit seiner Interpretation dieses Klassikers das Rad neu zu erfinden, aber die saftigen Stücke von Char Siew, Nudeln und aromatischen Wan Tans sind es wert, dieses Gericht unbedingt zu probieren.

ID Chef Kang tidak berusaha untuk meracik ulang hidangan klasik ini, tetapi potongan char siew legit, mi kenyal, dan pangsit lezat yang ada di dalam hidangan ini tentunya layak Anda cicipi!

alemão indonésio
und dan
nicht tidak
zu di
die yang

DE Hinweis: Sie benötigen keine Exam Section ID, um dieses Tool zu verwenden, Sie können dieses Tool jedoch nicht verwenden, um Ihren Prüfungstermin zu planen

ID Catatan: Anda tidak memerlukan ID Bagian Ujian untuk menggunakan alat ini, namun Anda tidak dapat menggunakan alat ini untuk menjadwalkan janji ujian Anda

DE Dieses Setup beseitigt die Zentralisierungskraft, die durch Mining- und Staking-Pools verursacht wird, und bietet Unternehmen Einsparungen bei den Betriebskosten

ID Pengaturan ini menghilangkan kekuatan sentralisasi yang ditimbulkan oleh penambangan dan genangan, dan memberikan penghematan biaya operasional untuk bisnis

alemão indonésio
bietet memberikan
unternehmen bisnis
und dan
wird ini
die yang

DE Dieses kleine Unternehmen konnte eine Partnerschaft mit dem Megaunternehmen Doritos für eine Super-Bowl-Kampagne eingehen und mit Hilfe von Amazon Web Services (AWS) Sway auf den Markt bringen, welches eine App ist, die die Charts im App Store anführte

ID Perusahaan kecil ini berhasil menjalin kemitraan dengan perusahaan besar Doritos untuk kampanye Super Bowl dan meluncurkan Sway, aplikasi yang menduduki puncak tangga di App Store, dengan bantuan Amazon Web Services (AWS)

alemão indonésio
kleine kecil
unternehmen perusahaan
hilfe bantuan
amazon amazon
web web
aws aws
und dan
bringen dengan
die yang

DE Dieses Modell ermöglicht es den Unternehmen, unabhängig zu agieren und in großem Maßstab zu arbeiten, um die heutigen industriellen Herausforderungen zu lösen.“

ID Model ini memungkinkan bisnis untuk bergerak secara independen dan beroperasi pada skala besar untuk mengatasi tantangan industri saat ini.”

DE Die idealen Benutzer von Constant Contact sind kleine Unternehmen und solche, die bereits wachsen. Für Blogger, die auch soziale Medien in ihren E-Mail-Marketing-Ansatz integrieren, ist dieses Tool die perfekte Wahl.

ID Pengguna ideal Constant Contact adalah usaha kecil dan perusahaan yang sudah berkembang. Bagi blogger yang mengintegrasikan media sosial ke pendekatan pemasaran email mereka, alat ini adalah pilihan yang sempurna.

DE Prozessregistrierung: Diese Kategorie umfasst die eher traditionelle Art von Big Data, die von (großen) Unternehmen gesammelt und analysiert werden, um bestimmte Prozesse in einem Unternehmen zu verbessern.

ID Registrasi proses: Kategori ini mencakup jenis big data yang lebih tradisional, yang dikumpulkan dan dianalisis oleh perusahaan (besar) untuk meningkatkan proses-proses tertentu dalam sebuah bisnis.

alemão indonésio
kategorie kategori
traditionelle tradisional
art jenis
data data
gesammelt dikumpulkan
prozesse proses
bestimmte tertentu
verbessern meningkatkan
und dan
in dalam
unternehmen bisnis
die yang

DE Qualmark zeichnet Unternehmen aus, die ein ganzheitlich nachhaltiges Erlebnis bieten. Die Unternehmen werden mit Bronze, Silber oder Gold ausgezeichnet, je nachdem, wie gut sie die Kriterien für nachhaltige Tourismusunternehmen erfüllen.

ID Qualmark ingin mengakui bisnis yang memberikan pengalaman berkelanjutan secara holistik. Bisnis dianugerahi penghargaan Perunggu, Perak, atau Emas bergantung pada kinerja mereka terhadap kriteria Bisnis Pariwisata Berkelanjutan.

alemão indonésio
unternehmen bisnis
erlebnis pengalaman
bieten memberikan
kriterien kriteria
oder atau
sie ingin
die yang

DE Über eine Million Unternehmen sind bereits bei Foursquare. Melde dich an, um deinen Eintrag zu verwalten und mehr Kunden zu gewinnen. Lege gleich los, indem du nach deinem Unternehmen suchst – deine Kunden haben es vielleicht schon eingetragen!

ID Lebih dari sejuta bisnis sudah menggunakan Foursquare. Mendaftarlah untuk mengelola daftar kamu dan menarik lebih banyak pelanggan. Mulai dengan mencari bisnis kamu - pelanggan kamu mungkin sudah mencantumkannya di daftar mereka!

alemão indonésio
unternehmen bisnis
verwalten mengelola
kunden pelanggan
suchst mencari
vielleicht mungkin
und dan
bereits sudah
zu di
dich kamu
um untuk
mehr banyak

DE Im CCPA wird ein Geschäft/Unternehmen als eine gewinnorientierte Einrichtung definiert, die persönliche Daten von Verbrauchern erfasst. Dem CCPA können Unternehmen in Kalifornien unterliegen, auf die mindestens einer der folgenden Grenzwerte zutrifft:

ID CCPA menetapkan bisnis sebagai entitas mencari keuntungan yang mengumpulkan data pribadi konsumen. Bisnis di negara bagian California yang memenuhi setidaknya satu dari batas berikut ini harus tunduk pada kepatuhan:

alemão indonésio
daten data
kalifornien california
folgenden berikut
persönliche pribadi
unternehmen bisnis
als sebagai
in di
wird ini
die yang
im pada

DE Die Webhost-Vorlage wurde speziell für Webhosting-Unternehmen erstellt, kann jedoch auch für andere Unternehmen mit Technologiebezug verwendet werden

ID Webhost template dibangun dengan perusahaan web hosting di pikiran, tapi dapat juga digunakan untuk perusahaan lain sejenisnya

alemão indonésio
jedoch tapi
andere lain
unternehmen perusahaan
vorlage template
auch juga
verwendet digunakan
mit dengan
die untuk

DE Beginnen wir mit dem Webhosting für Unternehmen. Im Grunde ist dies immer noch gemeinsames Webhosting. Regelmäßiges Shared Hosting kann und wird häufig von Unternehmen verwendet.

ID Mari kita mulai dengan hosting web untuk bisnis. Sekarang pada dasarnya, ini masih web hosting bersama. Dan shared hosting reguler dapat dan IS sering digunakan oleh bisnis.

DE Wenn Sie nicht wissen, wie Sie anfangen sollen, über Ihr Unternehmen als Marke nachzudenken, oder wie eine Marke Ihrem Unternehmen helfen kann, können Sie im folgenden Artikel alles darüber erfahren. (Tipp: Es handelt sich um Einhörner!)

ID Jika anda tidak tahu bagaimana memulai memikirkan bisnis anda sebagai merek atau bagaimana memiliki merek yang dapat membantu bisnis anda, anda dapat mengetahuinya di artikel berikut. (Petunjuk:  hal ini melibatkan unicorn!)

DE Das Unternehmen verpflichtet sich insbesondere zur Einhaltung aller Datenschutzgesetze dort, wo das Unternehmen tätig ist, einschließlich:

ID Secara khusus, Perusahaan berkomitmen untuk mematuhi seluruh undang-undang perlindungan data di tempat perusahaan beroperasi, termasuk:

DE Unsere Geschäftsprozesse erfordern häufig die Übermittlung personenbezogener Daten zwischen dem Unternehmen und seinen verbundenen Unternehmen auf internationaler Ebene.

ID Proses bisnis kami sering kali memerlukan transfer Data Pribadi antara Perusahaan dan entitas afiliasinya secara internasional.

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

ID Apabila Anda memiliki pertanyaan tentang cara perusahaan tersebut menangani Informasi Pribadi Anda atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi mereka secara langsung

DE Ihr Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen (zur Erfassung von Geschäftskundendaten).

ID Perusahaan Anda dan afiliasinya (untuk Data Nasabah Bisnis).

Mostrando 50 de 50 traduções