Traduzir "dich" para indonésio

DE Schnall dich an, halt dich fest und begib dich auf den zahlreichen neuseeländischen Nebenstraßen und Tracks im Hinterland auf ein landschaftlich reizvolles

• halt dich fest
• zahlreichen neuseeländischen Nebenstraßen
• Tracks im Hinterland
• landschaftlich reizvolles

DE Egal, ob du Web- oder Browsermitteilungen Für dich maßgeschneidert oder Von jedem erhältst, kümmern wir uns darum, dass wir dich nur dann benachrichtigen, wenn es am wichtigsten für dich ist

• Egal
• ob du Web-
• Browsermitteilungen Für dich
• jedem erhältst
• dich nur dann
• wichtigsten für dich

DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.

• Twitter
• wirf einen Blick
• Dinge
• dich interessieren

DE Bewege dich durch die Gassen von Hobbingen (Hobbiton) und entdecke das wahre Mittelerde, egal, wo auf der Welt du dich gerade befindest.

• Gassen von Hobbingen
• Hobbiton
• entdecke das wahre
• egal
• dich gerade

DE In Neuseeland ist alles meist ganz nah. Egal, für welches Hostel du dich entscheidet, erwartet dich hinter der nächsten Ecke bereits das nächste unvergessliche Erlebnis.

• Neuseeland ist alles
• ganz nah
• Egal
• entscheidet
• erwartet dich hinter
• nächsten Ecke bereits
• nächste unvergessliche

DE Bevor du dich in den Tongariro National Park begibst, solltest du dich unbedingt über die aktuellen vulkanischen Aktivitäten informieren.

• Bevor du dich
• Tongariro National Park
• solltest du dich
• aktuellen vulkanischen Aktivitäten

DE So sperrt Kodi Inhalte: Dein Internetdienstanbieter (ISP) weist dir eine IP-Adresse zu, anhand derer festgestellt werden kann, wo du dich befindest und welche geografischen Einschränkungen für dich gelten

• sperrt Kodi Inhalte
• Dein Internetdienstanbieter
• ISP
• anhand derer festgestellt
• wo du dich
• welche geografischen Einschränkungen
• dich gelten

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Eine riesige Karte wartet auf dich, fahr' wohin es dich verschlägt

• riesige Karte wartet
• dich
• verschlägt

DE Bereite dich auf eine steile Karriere vor oder genieße es einfach, über diese coole Strecke zu rasen. Wähle ein Team und mach dich bereit, gegen den Computer oder Spieler aus aller Welt anzutreten in diesem coolen 3D-Motorrad-Rennspiel.

• genieße es einfach
• Wähle ein Team
• mach dich bereit
• Computer
• Spieler aus aller
• anzutreten in diesem

DE Du befindest dich wieder hinter den feindlichen Linien. Schaffst du es lebendig zu entkommen? In diesem 3D-Multiplayer-Shooter endet die Schlacht nie. Schnapp dir deine Waffe und mach dich an die Arbeit!

• befindest dich wieder
• feindlichen Linien
• entkommen
• nie
• Schnapp dir deine
• Arbeit

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Wenn du Fotomarkierungen aktiviert hast, kannst du diese Einstellung weiter anpassen, indem du die Option Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.

• Fotomarkierungen aktiviert hast
• weiter anpassen
• Jeder kann dich
• Leute
• denen du folgst
• dich markieren

DE Tippe unter Tweets die Option Fotomarkierungen an. Du kannst Aus wählen, um Fotomarkierungen zu deaktivieren, oder Fotomarkierungen aktivieren, indem du Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.

• Tippe unter Tweets
• kannst Aus wählen
• Fotomarkierungen zu deaktivieren
• Fotomarkierungen aktivieren
• indem du Jeder
• dich markieren
• Leute
• denen du folgst

DE Keine Angst! CyberGhost VPN stellt sich zwischen dich und Schnüffler oder digitale Verbrecher – und schützt dich vor Datendiebstahl in öffentlichen WLANs.

• Angst
• CyberGhost VPN stellt
• zwischen dich
• Schnüffler
• digitale Verbrecher
• öffentlichen

DE Melde dich einfach bei uns, indem du unten auf "Kontakt" klickst. Im Ernst, melde dich. Auch wenn du nur mal Hallo sagen willst.

• Melde dich einfach
• indem du unten
• klickst
• Ernst
• melde dich
• mal Hallo sagen

DE Berichterstattung in den Nachrichten: Stelle Nachrichtenartikel bereit, in denen es um dich oder deine Organisation geht oder die mehrmals auch dich oder deine Organisation verweisen

• Stelle Nachrichtenartikel bereit
• deine Organisation geht
• mehrmals auch dich
• deine Organisation verweisen

DE Bist du bereits ein Benutzer? Dann melde dich an, um deine Lieblingsspiele hier zu sehen!Du hast noch kein Konto? Melde dich unbedingt an, um diese Funktion verwenden zu können.

• Bist du bereits
• Benutzer
• Dann melde dich
• sehen
• hast noch kein
• Melde dich unbedingt

DE Melde dich bei unserer internationalen Dozenten-Community an, die immer einen guten Rat oder eine clevere Idee für dich auf Lager hat.

• immer einen guten
• Lager

DE Peach verbindet deine Teams, strafft die Prozesse, sichert die Qualität und hält dich stets auf dem Laufenden. Entscheide dich für Peach, spare Zeit und behalte die Kontrolle.

• Peach verbindet deine
• strafft die Prozesse
• sichert die Qualität
• hält dich stets
• Laufenden
• spare Zeit

DE Wenn du das Tracking zulässt, können wir Anzeigen für dich personalisieren und dir individuell auf dich angepasste Anzeigen präsentieren.

• Tracking zulässt
• dich personalisieren
• angepasste Anzeigen

DE Lass dich inspirieren und mach dich an die Arbeit.

• Lass dich inspirieren

DE Die Abenteuer erwarten dich! Begebe dich auf eine spannende Expedition und du wirst durch uralte Tempel, verwunschene Gräber und vergessene Schatzkammern wandern; Rätsel lösen und in die wundervolle Welt der Geheimnisse eintauchen.

• Abenteuer erwarten dich
• spannende Expedition
• wirst durch uralte
• verwunschene Gräber
• vergessene Schatzkammern wandern
• Rätsel lösen

DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

• Nutzung der Dienste
• einverstanden
• Partner arbeiten global
• nutzen Cookies
• Statistiken
• Personalisierung

DE Melde dich jetzt an, um deine eigene, personalisierte Timeline zu erhalten!

• deine eigene

DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.

• Teile deine Gedanken
• Tweet ganz einfach
• Finde ein Thema
• dich interessiert
• leg direkt

DE Wir haben das beste Betriebssystem für dich und dein Smartphone. So behältst du den Überblick über deine Unterhaltungen und organisierst mühelos deinen Tag. Mit den neuen Tools und Datenschutzeinstellungen hast du die volle Kontrolle.

• dein Smartphone
• deine Unterhaltungen
• organisierst mühelos deinen
• neuen Tools
• volle

DE Wir verwenden die lokale Speicherung, um Anzeigen basierend auf deinen früheren Interaktionen mit unseren Services auf dich zuzuschneiden

• verwenden die lokale
• basierend auf deinen
• Interaktionen mit unseren
• dich zuzuschneiden

DE Außerdem können wir in unseren Diensten auf dich zugeschnittene Inhalte anzeigen

DE Cookies helfen uns beispielsweise dabei, deine Einstellungen zur Sprache oder zu dem Land, in dem du dich befindest, zu speichern

• dabei
• Land
• dich befindest
• speichern

DE Wir können dir dadurch Inhalte in der eingestellten Sprache auf Twitter und Periscope zeigen, ohne dich bei der Anmeldung jedes Mal nach der Sprache fragen zu müssen

• dir dadurch Inhalte
• Periscope zeigen

DE Zur Anpassung unserer Dienste mit relevanteren Inhalten, z. B. auf dich zugeschnittene Trends, Geschichten, Anzeigen und Follower-Vorschläge.

• Anpassung unserer Dienste
• relevanteren Inhalten
• dich zugeschnittene Trends
• Geschichten

DE Mithilfe dieser Technologien können wir für dich passende Anzeigen schalten und deren Effektivität anhand deiner Besuche auf den Websites unserer Partner bewerten

• Mithilfe dieser Technologien
• dich passende Anzeigen
• deren Effektivität anhand
• unserer Partner bewerten

DE Werbekunden sind auf diese Weise in der Lage, qualitativ hochwertige Anzeigen und Inhalte zur Verfügung zu stellen, die für dich interessant sind.

• qualitativ hochwertige Anzeigen
• Inhalte zur Verfügung
• stellen
• dich interessant

DE Wenn du dich auf einem Gerät bei Twitter anmeldest, verknüpfen wir dieses Gerät mit deinem Twitter Account

• Twitter anmeldest
• verknüpfen wir dieses
• deinem Twitter Account

DE Wenn du diese Einstellung deaktiviert hast oder dich in der Europäischen Union oder den EFTA-Staaten befindest, speichert oder verwendet Twitter diese Webseitenbesuche nicht, um deine Twitter Nutzung in Zukunft zu verbessern

• Einstellung deaktiviert hast
• Union
• EFTA-Staaten befindest
• speichert
• deine Twitter Nutzung
• Zukunft zu verbessern

DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter interessenbasierte Anzeigen für dich schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:

• möchtest
• Twitter innerhalb
• außerhalb von Twitter
• dich schaltet
• hast du verschiedene

DE Du kannst dich zum Beispiel nicht bei twitter.com oder pscp.tv anmelden, wenn du die Verwendung aller Cookies deaktiviert hast.

• anmelden
• Verwendung aller Cookies

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

• Smartphone
• Welt um dich
• entdecken

DE ** Bitte wende dich an den Smartphone-Hersteller, um Informationen zur Supportdauer in deiner Region zu erhalten

• Bitte wende dich
• Smartphone-Hersteller
• Supportdauer in deiner
• erhalten

DE Zum Beispiel das Vokabular, das eine Person verwendet, oder bestimmte Ereignisse, über die die Person online gepostet hat („Ich hätte dich um Hilfe bitten sollen, als wir gestern in dieser Bar waren??).

• Beispiel das Vokabular
• Person verwendet
• bestimmte Ereignisse
• Person online gepostet
• bitten sollen
• waren

DE Entdecke Top-Erlebnisse und lass dich inspirieren

• Entdecke Top-Erlebnisse
• lass dich inspirieren

DE Neuseeland ist ein Land voller grandioser und vielfältiger Landschaft. Es erwarteten dich unvergessliche und einzigartige Highlights.

• voller grandioser
• vielfältiger Landschaft
• erwarteten dich unvergessliche
• einzigartige

DE Wenn du die Stadt gesehen hast, mach dich als nächstes auf den Weg in eine von Aucklands Weinregionen, wo du vor dem Hintergrund von rebenbedeckten Hügeln und funkelndem Ozean lokale Weine probieren kannst.

• Stadt gesehen hast
• Aucklands Weinregionen
• Hintergrund von rebenbedeckten
• funkelndem Ozean lokale
• probieren

DE Wandere auf einem weltberühmten Wanderweg, radle durch die Geschichte, fahre mit dem Kanu einen legendären Fluss hinunter oder genieße einfach die Schönheit der Natur: Hier erwarten dich unvergessliche Aktivitäten und Erlebnisse.

• Wanderweg
• legendären Fluss hinunter
• Natur
• erwarten dich unvergessliche