Traduzir "sun" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sun" de alemão para francês

Traduções de sun

"sun" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

sun soleil sun

Tradução de alemão para francês de sun

alemão
francês

DE 16 Angestellte bei Sun Country Airlines haben Sun Country Airlines über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern

FR 16 des employés de chez Sun Country Airlines ont examiné Sun Country Airlines dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

alemãofrancês
angestellteemployés
sunsun
arbeitstemporythme de travail
airlinesairlines
meinungenavis
bewertungévaluations
vonallant
siesujets
habenont
hinwegsur

DE Mitarbeiter bei Sun Country Airlines sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Sun Country Airlines. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

FR Employés à Sun Country Airlines sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Sun Country Airlines , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

alemãofrancês
sunsun
generellgénéralement
zufriedensatisfaits
beinhaltetcomprend
kombinationcombinaison
airlinesairlines
mitarbeiteremployés
beiet
ihrerde

DE Als EVP of Software trug er die Verantwortung für die Strategie und Entwicklung von Sun-Softwareprodukten und war unter anderem mitverantwortlich für die Übernahme von MySQL und die Förderung des Produkt-, Lizenz- und Supportgeschäfts von Sun

FR À ce poste, il était chargé de la stratégie et du développement des produits logiciels de Sun, notamment de l’acquisition de MySQL, et il menait les activités produits, licences et assistance de Sun

alemãofrancês
strategiestratégie
mysqlmysql
sunsun
ofde
softwarelogiciels
eril
entwicklungdéveloppement

DE Anthony Sun, Ehemaliger Managing General Partner, Venrock Associates Herr Sun ist Vorstandsvorsitzender und tritt die Nachfolge von Cognex-Gründer Dr

FR Anthony Sun, ancien associé général directeur, Venrock Associates Monsieur Sun est le président de notre conseil d'administration et succède au Dr Robert « Bob » Shillman, fondateur de Cognex, après son départ à la retraite en mai 2021

alemãofrancês
sunsun
ehemaligerancien
managingdirecteur
generalgénéral
herrmonsieur
vorstandsvorsitzenderprésident
gründerfondateur
cognexcognex
undet
dieà
vonde
istest

DE Als EVP of Software trug er die Verantwortung für die Strategie und Entwicklung von Sun-Softwareprodukten und war unter anderem mitverantwortlich für die Übernahme von MySQL und die Förderung des Produkt-, Lizenz- und Supportgeschäfts von Sun

FR À ce poste, il était chargé de la stratégie et du développement des produits logiciels de Sun, notamment de l’acquisition de MySQL, et il menait les activités produits, licences et assistance de Sun

alemãofrancês
strategiestratégie
mysqlmysql
sunsun
ofde
softwarelogiciels
eril
entwicklungdéveloppement

DE Retro Sun Mid Century Modern Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton

FR Rétro Sun Mid Century Modern Impression montée sur toile

alemãofrancês
retrorétro
sunsun
druckimpression
aufsur
midmid
modernmodern

DE Erleben Sie transparenten, personalisierten „Follow-the-Sun“-Service durch führende Experten im Bereich Open Source.

FR Découvrez des services transparents, multifuseaux et personnalisés de la part des leaders de l’Open Source.

alemãofrancês
serviceservices
transparententransparents
personalisiertenpersonnalisés
sourcesource
siela

DE Sun Life konnte mit teilautomatisierten Prozessen – Stichwort „Attended RPA“ – schnell sein Kontaktcenter verbessern, Fehler reduzieren und 33 Minuten pro Vorgang einsparen.

FR Avec la RPA assistée, Sun Life a pu améliorer rapidement les processus au sein de son centre de contact, en réduisant le taux d’erreur et en gagnant 33 minutes par dossier traité.

alemãofrancês
rparpa
lifelife
verbessernaméliorer
schnellrapidement
seinson
reduzierenréduisant
minutenminutes
undet
mitavec
propar
prozessenprocessus

DE Big Sun mit Wolken Sonnenaufgang Timelapse

FR L'hyperlapse de 4K sur le temps des travaux en cours, de la grue et du transport de la circulation automobile la nuit dans le centre-ville. Vue aérienne de dessus de drone. Concept industriel d'affaires ou de génie civil

alemãofrancês
mitde

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Sun Ra

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Photographie Sun Ra

alemãofrancês
thementhématiques
bildphotographie
sunsun
rara
undet
konzertconcert
jazzjazz
musikmusique

DE Das Porträt von Sun Ra, amerikanischer Jazzkomponist und Pianist

FR Le portrait de Sun Ra, compositeur et pianiste de jazz américain

alemãofrancês
porträtportrait
sunsun
rara
amerikanischeraméricain
undet
vonde

DE Von lateinamerikanischen Gitarrenklängen zu Mischungen aus dem Südwesten, in deren Sound die weite Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt: Das „Valley of the Sun“ darf man sich nicht entgehen lassen

FR Des mélodies tout droit venues d’Amérique latine aux sons qui fleurent bon le désert du Sud-Ouest américain, la Vallée du Soleil a de quoi rythmer vos nuits

alemãofrancês
soundsons
südwestensud-ouest
valleyvallée
nichtdroit
diela
zuaux

DE Von lateinamerikanischen Gitarrenklängen zu Mischungen aus dem Südwesten, in deren Sound die weite Wüstenlandschaft Arizonas mitklingt: Das „Valley of the Sun“ darf man sich nicht entgehen lassen

FR Des mélodies tout droit venues d’Amérique latine aux sons qui fleurent bon le désert du Sud-Ouest américain, la Vallée du Soleil a de quoi rythmer vos nuits

alemãofrancês
soundsons
südwestensud-ouest
valleyvallée
nichtdroit
diela
zuaux

DE Diese Namen wurden als "Namespaces" bekannt, und Sun veröffentlichte eine Reihe zusätzlicher Regeln für sie .

FR Ces noms sont devenus connus sous le nom d '«espaces de noms» et Sun a publié un certain nombre de règles supplémentaires les concernant .

alemãofrancês
bekanntconnus
sunsun
zusätzlichersupplémentaires
regelnrègles
wurdendevenus
veröffentlichtepublié
undet
namennom
dieseces
reiheun

DE Der neue NTAG-Chip erhöht den Sicherheitsstandard von NFC-Tags dank AES-128-Verschlüsselung und der Erzeugung der SUN-Nachricht (Secure Unique NFC).

FR La nouvelle puce NTAG élève le standard de sécurité des tags NFC grâce au cryptage AES-128 et à la génération de messages SUN (Secure Unique NFC).

alemãofrancês
erzeugunggénération
nfcnfc
chippuce
tagstags
neuenouvelle
securesecure
uniqueunique
verschlüsselungcryptage
undet

DE Runde, weiße Anti-Metall-NFC-Tags mit NTAG424-DNA-Chip zur Anwendung auf Metalloberflächen. Sie unterstützen AES-128-Verschlüsselung und SUN-Message.

FR Étiquettes rondes, blanches, anti-métal NFC avec puce NTAG424, pour une application sur des surfaces métalliques. Ils prennent en charge le cryptage AES-128 et le message SUN.

alemãofrancês
runderondes
nfcnfc
chippuce
verschlüsselungcryptage
messagemessage
weißeblanches
mitavec
anwendungapplication
aufsur
siele
undet

DE Die DNA-Chips von NXP unterstützen die Funktion Secure Unique NFC (auch als SUN-Nachricht bezeichnet). Das Tag verfügt über eine Verschlüsselungsart, die bei jedem Lesevorgang den Inhalt ändert. Auf diese Weise kann der Inhalt nicht geklont werden.

FR Les puces à ADN de NXP prennent en charge la fonctionnalité Secure Unique NFC (également appelée message SUN). La balise a un type de cryptage qui modifie son contenu à chaque lecture. De cette manière, il est impossible que le contenu soit cloné.

alemãofrancês
securesecure
nfcnfc
weisemanière
dnaadn
nxpnxp
nachrichtmessage
uniqueunique
funktionfonctionnalité
bezeichnetappelé
auchégalement
verfügta
dieà
jedemles

DE Unser weltweites Team von Bedrohungsanalysten arbeitet nach dem "Follow-the-sun"-Prinzip, um rund um die Uhr die neuesten Entwicklungen in der Bedrohungslandschaft zu verfolgen und Symantec-Kunden zu schützen

FR Notre équipe d'experts en menaces répartis dans le monde entier offre une couverture 24 h/24 et 7 j/7 aux clients de Symantec pour suivre de près l'évolution des menaces

alemãofrancês
entwicklungenévolution
verfolgensuivre
teaméquipe
kundenclients
symantecsymantec
weltweitesmonde
undet
inen

DE Sun Dahan, LL.B, LL.M, MBA, ist Juristin und digitale Marketingspezialistin. Er ist auch Mitbegründer und Wachstumschef von Lesbar.

FR Sun Dahan, LL.B, LL.M, MBA, est avocat et spécialiste du marketing numérique. Il est également cofondateur et chef de la croissance chez Légitimement.

alemãofrancês
sunsun
bb
mbamba
digitalenumérique
undet
eril
mm
istest
auchégalement
vonde

DE Klicken Sie hier, um Uploads für nick-sun anzuzeigen

FR Cliquez pour afficher les importations pour nick-sun

alemãofrancês
klickencliquez
anzuzeigenafficher
sieles
fürpour

DE Die Groupe Mutuel stellt in Zusammenarbeit mit den Apotheken Amavita, Sun Store und Coop Vitality ein neues Versicherungsmodell vor

FR Le Groupe Mutuel lance un nouveau modèle de télémédecine​​​​​​​

alemãofrancês
groupegroupe
mutuelmutuel
neuesnouveau

DE The Sun berichtete gestern Abend, dass die App private Bluetooth-APIs verwendet, aber wir haben keine Anzeichen dafür gesehen und seitdem haben sie ihre Geschichte geändert, um diese Behauptung zurückzuziehen

FR Le Sun a rapporté hier soir que l'application utilise des API Bluetooth privées, mais nous n'en avons vu aucun signe et ils ont depuis modifié leur histoire pour retirer cette affirmation

alemãofrancês
sunsun
gesternhier
abendsoir
anzeichensigne
gesehenvu
geschichtehistoire
berichteterapporté
bluetoothbluetooth
geändertmodifié
undet
apisapi
verwendetutilise
die applapplication
dieprivées
abermais
wirnous
dassque
privateprivé
habenont
umpour
siele
keinedes
wir habenavons

DE Unabhängig davon, ob Sie im Fairmont Scottsdale Princess tagen, mit Ihren Kindern spielen oder sich entspannen möchten – dieses atemberaubende Resort bietet Ihnen erstklassige Gastfreundschaft im Valley of the Sun

FR Que vous vous rendiez au Fairmont Scottsdale Princess pour vous retrouver, vous amuser ou tout simplement vous détendre, ce complexe à couper le souffle vous offre une hospitalité de classe mondiale dans la vallée du soleil

alemãofrancês
fairmontfairmont
entspannendétendre
resortcomplexe
bietetoffre
gastfreundschafthospitalité
valleyvallée
oderou
diesesce
imdans
siela
mitpour

DE Microsoft plant große Änderungen an Windows 10 im Jahr 2021 mit Sun Valley

FR Microsoft prévoit dimportants changements dans Windows 10 en 2021 avec Sun Valley

alemãofrancês
sunsun
valleyvalley
microsoftmicrosoft
windowswindows
mitavec
imdans

DE Sun Country Airlines Kultur auf einen Blick

FR Sun Country Airlines Coup d’oeil sur la culture

alemãofrancês
sunsun
airlinesairlines
aufsur
einenla
kulturculture

DE Insgesamt geben die 16 Sun Country Airlines Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von C, oder Bottom 45% von Unternehmen ähnlicher Größe

FR Globalement, les employés de 16 Sun Country Airlines donnent à leur direction une note de C, ou Bottom 45% des entreprises de taille similaire

alemãofrancês
insgesamtglobalement
sunsun
angestelltenemployés
bewertungnote
unternehmenentreprises
ähnlichersimilaire
größetaille
airlinesairlines
cc
oderou
dieà
vondonnent
gebende

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Sun Country Airlines zufrieden mit ihrem Team

FR Dans l’ensemble, les employés de Sun Country Airlines sont satisfaits de leur équipe

alemãofrancês
sunsun
zufriedensatisfaits
airlinesairlines
mitarbeiteremployés
teaméquipe
mitde
ihremleur

DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Sun Country Airlines effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.

FR La majorité croit que les réunions de Sun Country Airlines sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

alemãofrancês
glaubtcroit
meetingsréunions
sunsun
effektivefficaces
mitarbeiterncollègues
mehrheitmajorité
airlinesairlines
undet

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Sun Country Airlines schnell ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sun Country Airlines est confortablement rapide

alemãofrancês
teilnehmerparticipants
glaubencroient
arbeitstemporythme de travail
sunsun
schnellrapide
airlinesairlines
istest
meistenplupart

DE Ungefähr 55% der Mitarbeiter bei Sun Country Airlines arbeiten 8 Stunden oder weniger.

FR Environ 55% des employés chez Sun Country Airlines travaillent 8 heures ou moins.

alemãofrancês
sunsun
stundenheures
wenigermoins
airlinesairlines
mitarbeiteremployés
oderou
ungefährenviron
arbeitendes

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Sun Country Airlines glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

FR Dans l’ensemble, les employés de Sun Country Airlines sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

alemãofrancês
sunsun
glücklichheureux
airlinesairlines
basierendbasé
bewertungenévaluations
mitarbeiteremployés
undet
begeisterungenthousiasme
dieà

DE Sagen Sie Sun Country Airlines, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym

FR Dîtes à Sun Country Airlines que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

alemãofrancês
sunsun
arbeitentravailler
anonymanonyme
airlinesairlines
interessiertintéressé
zuà
dortque
sindêtes
ihrevotre

DE Anonymes Q&A mit Sun Country Airlines Angestellte

FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Sun Country Airlines

alemãofrancês
qq
sunsun
angestellteemployés
airlinesairlines

DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Sun Country Airlines

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Sun Country Airlines

alemãofrancês
positivpositivement
frauenfemmes
sunsun
bewertenévaluent
airlinesairlines
wiecomment

DE Sun Country Airlines ist aktuell in den Untere 20% der ähnlich großen Unternehmen

FR Sun Country Airlines se classe actuellement dans le Bas 20% d’entreprises de taille similaire

alemãofrancês
sunsun
aktuellactuellement
unterebas
ähnlichsimilaire
großentaille
airlinesairlines
indans
derde

DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Sun Country Airlines

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Sun Country Airlines

alemãofrancês
positivpositivement
minderheitenminorités
sunsun
bewertenévaluent
airlinesairlines
wiecomment

DE Kennen Sie jemanden, der bei Sun Country Airlines arbeitet?

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Sun Country Airlines ?

alemãofrancês
kennenconnaissez
beichez
sunsun
arbeitettravaille
airlinesairlines
jemandenqui
sievous

DE Mit der Anstellung von Boxiang Sun, einem der wichtigsten Pyston Community Contributors unterstützt Nexedi die Entwicklung von Pyston, einer von Dropbox iniitierten Python Implementierung mit Fokus auf Hochleistungsanwendungen.

FR Cloud d'entreprise clef en main annoncé par Horizon Computing and Nexedi - Prix 205.000€ par bloc basique- Basé sur Open Hardware Solutions (OHS) et SlapOS, solution intégré de cloud décentralisé - Utilise 2880 x86 coeurs par bloc.

alemãofrancês
wichtigstensolution

DE Das Design-Update von Sun Valley für Windows wird anscheinend verbesserte Fangfunktionen enthalten und die Verwendung vereinfachen

FR La mise à jour de conception de Sun Valley pour Windows inclura apparemment des capacités de capture améliorées et facilitera son utilisation

alemãofrancês
sunsun
valleyvalley
windowswindows
anscheinendapparemment
verbesserteamélioré
designconception
verwendungutilisation
undet
dieà
vonde

DE Die "signifikante Design-Aktualisierung", die 2021 für Windows erscheint, trägt den Codenamen Sun Valley und wird viele Schlüsselelemente aktualisiert, darunter das Startmenü, das Action Center und der Datei-Explorer

FR L"actualisation significative de la conception" à venir sur Windows en 2021 porte le nom de code Sun Valley et verra de nombreux éléments clés actualisés, notamment le menu Démarrer, le centre daction et lexplorateur de fichiers

alemãofrancês
windowswindows
trägtporte
sunsun
valleyvalley
actiondaction
centercentre
designconception
dateifichiers
aktualisierungactualisation
aktualisiertactualisé
undet
dieà

DE Gegen eine geringe Gebühr sind auch Notfallsets mit Gesichtsreiniger, Feuchtigkeitscreme, Lippenbalsam, Sonnenschutzcreme und After-Sun-Pflege erhältlich.

FR Des kits d'urgence sont aussi disponibles à l'achat : nettoyant et hydratant pour le visage, baume à lèvres, écran solaire et soin après-soleil.

alemãofrancês
pflegesoin
undet
erhältlichsont

DE Er kam 1989 zu Sun Microsystems, wo er eine Vielzahl an Positionen innehatte, am Ende die als Executive Vice President of Software

FR Il a rejoint Sun Microsystems en 1989, où il a occupé divers postes, et a terminé vice-président exécutif des logiciels

alemãofrancês
sunsun
positionenpostes
softwarelogiciels
eril
presidentprésident
executiveexécutif
vicevice
ana
dieet
zudes

DE Nach Sun war Green CTO bei Nokia und Executive Vice President des Kunden- und Unternehmensgeschäfts bei Nuance Communications

FR Après Sun, Green a occupé le poste de directeur des techniques informatiques et vice-président exécutif de l’activité grand public et entreprises chez Nuance Communications

alemãofrancês
sunsun
communicationscommunications
nuancenuance
presidentprésident
undet
wara
greengreen
vicevice
executiveexécutif

DE Und wenn du dich fit fühlst, kannst du den Anstieg auf Arthurs Seat wiederholen, der durch die Herald Sun Tour berühmt wurde.

FR Si vous vous sentez en forme, pourquoi ne pas tenter l'ascension d'Arthurs Seat, rendue célèbre par la course cycliste du Herald Sun Tour ?

alemãofrancês
fiten forme
fühlstsentez
sunsun
berühmtcélèbre
tourtour
wennsi
aufcourse
undpar
derla

DE Hotels in Mauritius & den Malediven | Sun Resorts

FR Hôtels Ile Maurice et Maldives - Hôtels Sun Resorts

alemãofrancês
mauritiusmaurice
denet
maledivenmaldives
sunsun
hotelshôtels

DE Jedes unserer exklusiven Luxusresorts in Mauritius wurde mit einer eigenen Bestimmung kreiert, was dafür sorgt, dass jedes Sun Resort einzigartig ist

FR Chacun des hôtels Sun Resorts, à l’île Maurice, a été forgé pour être unique en son genre

alemãofrancês
mauritiusmaurice
sunsun
resorthôtels
inen
exklusivenunique
wurdeété
unsererle
mitdes
istêtre

DE Herr Sun war von 1997 bis zu seinem Ruhestand im Jahr 2010 geschäftsführender Komplementär und Chief Executive Officer von Venrock Associates, einer Risikokapitalgesellschaft

FR Sun a été directeur général et directeur général de Venrock Associates, une société de capital-risque, de 1997 jusqu'à sa retraite en 2010

alemãofrancês
sunsun
ruhestandretraite
undet
warété
chiefdirecteur
vonde
seinemsa

DE Herr Sun ist seit 1982 als Vorstandsmitglied von Cognex tätig und war Lead Independent Director, bevor er Vorstandsvorsitzender wurde

FR Monsieur Sun est administrateur de Cognex depuis 1982 et était notre principal administrateur indépendant avant de devenir président

alemãofrancês
herrmonsieur
sunsun
cognexcognex
directorprincipal
vorstandsvorsitzenderprésident
undet
warétait
seitde

DE Gerätetreibersoftware für den Intel Ethernet Server Adapter X520-DA2 für das Windows Server 2008 Datacenter x64-Betriebssystem.Dieser Treiber ist auch mit den folgenden Geräten kompatibel:Sun Dual 10G

FR Ce pack de pilotes installera les pilotes de l'adaptateur Intel Ethernet Server Adapter X520-DA2 pour le système d'exploitation Windows Server 2008 R2 Foundation.Ce pilote est également compatible ave

alemãofrancês
ethernetethernet
windowswindows
kompatibelcompatible
intelintel
serverserver
gerätensystème
istest
auchégalement
dualde

DE Gerätetreiber-Installationsprogramm für Intel 82544EI Gigabit Ethernet Controller für das Betriebssystem Windows Server 2003.Dieser Treiber ist auch mit den folgenden Geräten kompatibel:Sun Dual 10GbE

FR Internet Explorer est le navigateur Web le plus populaire au monde. La sécurité, la facilité d'utilisation et l'amélioration du support RSS, CSS et Ajax sont les priorités de Microsoft pour Internet E

alemãofrancês
windowsmicrosoft
istest
dualde

Mostrando 50 de 50 traduções