DE Dein Echo wird wahrscheinlich einen langweiligen Namen haben, wie "Dans Echo" oder "Dans Echo Dot"
Traduzir "dans" para francês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "dans" de alemão para francês
Tradução de alemão para francês de dans
alemão
francês
FR Votre Echo aura probablement un nom ennuyeux, comme "Dans Echo" ou "Dans Echo Dot"
| alemão | francês |
|---|---|
| echo | echo |
| wahrscheinlich | probablement |
| namen | nom |
| oder | ou |
| einen | un |
| haben | aura |
| dans | dans |
| dein | votre |
| wie | comme |
DE Dein Echo wird wahrscheinlich einen langweiligen Namen haben, wie "Dans Echo" oder "Dans Echo Dot"
FR Votre Echo aura probablement un nom ennuyeux, comme "Dans Echo" ou "Dans Echo Dot"
| alemão | francês |
|---|---|
| echo | echo |
| wahrscheinlich | probablement |
| namen | nom |
| oder | ou |
| einen | un |
| haben | aura |
| dans | dans |
| dein | votre |
| wie | comme |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig... Mehr erfahren
FR Zendesk est le principal logiciel de service d'assistance basé sur le cloud conçu pour les agents de support. Toutes vos interactions avec les clients se trouvent dans une interface unique avec des... Lire la suite
| alemão | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| cloud | cloud |
| agenten | agents |
| interface | interface |
| unterstützung | support |
| clients | les clients |
| einzigartig | une |
| dans | dans |
| ist | est |
| zu | conçu |
| gewährleisten | sur |
DE Es handelt sich um eine Hotline, die sich auf Taucher konzentriert und von DANs medizinischem Netzwerk betrieben wird. Sie bearbeitet über 5.500 Notrufe pro Jahr und hilft dir zeitnah, wenn einmal etwas Unvorhergesehenes geschieht.
FR IIl s’agit d’une ligne d’urgence entièrement consacrée aux plongeurs, gérée par le réseau médical de DAN. Elle traite plus de 5 500 appels d’urgence par an et offre une assistance rapide si jamais l’imprévisible devait survenir.
| alemão | francês |
|---|---|
| taucher | plongeurs |
| betrieben | géré |
| hilft | assistance |
| und | et |
| netzwerk | réseau |
| wenn | si |
| jahr | an |
| die | dan |
DE Für nur €25 pro Jahr hast Du jede Menge Vorteile und unterstützt dabei DANs Mission: die medizinische Notfallhilfe und die Förderung der Tauchsicherheit.
FR Pour seulement 25 € par an, les membres bénéficient de nombreux avantages, tout en soutenant la mission de DAN qui consiste à offrir une assistance médicale d’urgence et à promouvoir la sécurité des plongeurs.
DE DANs verlässliche Dienstleistungspartner machen das Verfahren schneller und effektiver.
FR Les prestataires de services fiables de DAN font en sorte que le processus soit à la fois plus rapide et plus efficace.
| alemão | francês |
|---|---|
| verlässliche | fiables |
| verfahren | processus |
| und | et |
| schneller | rapide |
| effektiver | efficace |
| das | dan |
DE Das ist deine Chance, DANs Mission, also die Bereitstellung medizinischer Hilfe und die Verbesserung der Tauchsicherheit generell zu unterstützen
FR En vous affiliant, vous soutenez la mission de DAN qui consiste à fournir une aide médicale d’urgence et à promouvoir la sécurité des plongeurs
| alemão | francês |
|---|---|
| mission | mission |
| bereitstellung | fournir |
| medizinischer | médicale |
| hilfe | aide |
| unterstützen | soutenez |
| und | et |
| zu | à |
| der | de |
DE Nachfüllungen für Festes parfum L'Ombre dans l'Eau
FR Recharges parfum solide L'Ombre dans l'Eau
| alemão | francês |
|---|---|
| parfum | parfum |
| dans | dans |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig
FR Microsoft Dynamics est une gamme de solutions de gestion d'entreprise intégrées et adaptables qui permettent aux collaborateurs de prendre des décisions commerciales importantes en toute confiance.
| alemão | francês |
|---|---|
| einzigartig | une |
| ist | est |
| zu | aux |
DE ALLE PARFÜMS AUS DEN KOLLEKTIONEN PARADE, SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS, COLOGNE FRANÇAISE, DANS PARIS, LA PEAU NUE, EAU DE CALIFORNIE, REPTILE, BLACK TIE, UND NIGHTCLUBBING SIND IN 15-ML-NACHFÜLLFLASCHEN ERHÄLTLICH.
FR L’ENSEMBLE DES PARFUMS DE LA COLLECTION, PARADE, SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS, COLOGNE FRANÇAISE, DANS PARIS, LA PEAU NUE, EAU DE CALIFORNIE, REPTILE, BLACK TIE, ET NIGHTCLUBBING SONT DISPONIBLES EN FLACON RECHARGE DE 15 ML.
| alemão | francês |
|---|---|
| paris | paris |
| black | black |
| la | la |
| und | et |
| in | en |
| dans | dans |
DE ALLE PARFÜMS AUS DEN KOLLEKTIONEN PARADE, SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS, COLOGNE FRANÇAISE, DANS PARIS, LA PEAU NUE, EAU DE CALIFORNIE, REPTILE, BLACK TIE UND NIGHTCLUBBING SIND IN 15-ML-NACHFÜLLFLASCHEN ERHÄLTLICH.
FR IL S’ACCOMPAGNE D’UN POCHON DE PROTECTION EN TOILE BLANCHE ET GROS GRAIN NOIR ET SE GLISSE AVEC SES DEUX RECHARGES 15ML DANS UN POCHON MARQUÉ “CELINE HAUTE PARFUMERIE VOYAGE”.
| alemão | francês |
|---|---|
| black | noir |
| alle | un |
| in | dans |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig
FR Zoho CRM offre aux petites et grandes organisations une solution complète de gestion du cycle de vie de la relation client pour gérer les ventes, le marketing, le support client et la gestion des
| alemão | francês |
|---|---|
| wichtigste | solution |
| clients | client |
| unterstützung | support |
| einzigartig | une |
DE Es handelt sich um eine Hotline, die sich auf Taucher konzentriert und von DANs medizinischem Netzwerk betrieben wird. Sie bearbeitet über 5.500 Notrufe pro Jahr und hilft dir zeitnah, wenn einmal etwas Unvorhergesehenes geschieht.
FR IIl s’agit d’une ligne d’urgence entièrement consacrée aux plongeurs, gérée par le réseau médical de DAN. Elle traite plus de 5 500 appels d’urgence par an et offre une assistance rapide si jamais l’imprévisible devait survenir.
| alemão | francês |
|---|---|
| taucher | plongeurs |
| betrieben | géré |
| hilft | assistance |
| und | et |
| netzwerk | réseau |
| wenn | si |
| jahr | an |
| die | dan |
DE DANs verlässliche Dienstleistungspartner machen das Verfahren schneller und effektiver.
FR Les prestataires de services fiables de DAN font en sorte que le processus soit à la fois plus rapide et plus efficace.
| alemão | francês |
|---|---|
| verlässliche | fiables |
| verfahren | processus |
| und | et |
| schneller | rapide |
| effektiver | efficace |
| das | dan |
DE Für nur €25 pro Jahr hast Du jede Menge Vorteile und unterstützt dabei DANs Mission: die medizinische Notfallhilfe und die Förderung der Tauchsicherheit.
FR Pour seulement 25 € par an, les membres bénéficient de nombreux avantages, tout en soutenant la mission de DAN qui consiste à offrir une assistance médicale d’urgence et à promouvoir la sécurité des plongeurs.
DE Das ist deine Chance, DANs Mission, also die Bereitstellung medizinischer Hilfe und die Verbesserung der Tauchsicherheit generell zu unterstützen
FR En vous affiliant, vous soutenez la mission de DAN qui consiste à fournir une aide médicale d’urgence et à promouvoir la sécurité des plongeurs
| alemão | francês |
|---|---|
| mission | mission |
| bereitstellung | fournir |
| medizinischer | médicale |
| hilfe | aide |
| unterstützen | soutenez |
| und | et |
| zu | à |
| der | de |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig
FR Zoho CRM offre aux petites et grandes organisations une solution complète de gestion du cycle de vie de la relation client pour gérer les ventes, le marketing, le support client et la gestion des
| alemão | francês |
|---|---|
| wichtigste | solution |
| clients | client |
| unterstützung | support |
| einzigartig | une |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig
FR Zoho CRM offre aux petites et grandes organisations une solution complète de gestion du cycle de vie de la relation client pour gérer les ventes, le marketing, le support client et la gestion des
| alemão | francês |
|---|---|
| wichtigste | solution |
| clients | client |
| unterstützung | support |
| einzigartig | une |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig
FR Zoho CRM offre aux petites et grandes organisations une solution complète de gestion du cycle de vie de la relation client pour gérer les ventes, le marketing, le support client et la gestion des
| alemão | francês |
|---|---|
| wichtigste | solution |
| clients | client |
| unterstützung | support |
| einzigartig | une |
DE Unser digitales Angebot steht Ihnen auch auf unserer Internetseite zur Verfügung:« Frankreich im Wohnzimmer | La France dans ton salon ».
FR Vous pouvez également profiter de notre offre numérique sur notre site : « Frankreich im Wohnzimmer | La France dans ton salon ».
| alemão | francês |
|---|---|
| digitales | numérique |
| angebot | offre |
| internetseite | site |
| verfügung | pouvez |
| la | la |
| ton | ton |
| frankreich | france |
| wohnzimmer | salon |
| auch | également |
| dans | dans |
| unserer | de |
DE die Präpositionen "sur", "dans", "entre", etc. erkennen und verwenden,
FR reconnaître et utiliser les prépositions « sur », « dans », « entre », etc.,
| alemão | francês |
|---|---|
| etc | etc |
| erkennen | reconnaître |
| sur | sur |
| dans | dans |
| verwenden | utiliser |
| und | et |
DE die Zeitform der nahen Zukunft und die Präposition "dans" verwenden, um zu sagen, dass ein Ereignis bald stattfinden wird,
FR utiliser le futur proche et la préposition « dans » pour dire qu'un événement va bientôt arriver,
| alemão | francês |
|---|---|
| sagen | dire |
| bald | bientôt |
| ereignis | événement |
| zukunft | futur |
| verwenden | utiliser |
| und | et |
| nahen | proche |
| dans | dans |
DE Grammatik: die nahe Zukunft und die Präposition “dans“ (in)
FR Grammaire : le futur proche et la préposition « dans »
| alemão | francês |
|---|---|
| grammatik | grammaire |
| in | dans |
| zukunft | futur |
| nahe | proche |
| und | et |
| die | la |
DE nature (la) - marcher dans la nature (die Natur, in der Natur wandern)
FR nature (la) - marcher dans la nature
| alemão | francês |
|---|---|
| wandern | marcher |
| la | la |
| nature | nature |
DE Grammatik / Das "Futur proche" ("nahe Zukunft") und die Präposition "dans" + Zeitangabe
FR Culture(s) / Les loisirs : les habitudes dans les lieux publics
| alemão | francês |
|---|---|
| dans | dans |
DE CELINE DANS PARISSEHEN SIE SICH DIE SHOW AN
FR CELINE DANS PARISVOIR LE DÉFILÉ
| alemão | francês |
|---|---|
| dans | dans |
| sie | le |
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe