DE Projektor Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Zubehör Computer Komponenten Computer Schulsachen & Büroartikel Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
Traduzir "computer aided dispatch" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computer aided dispatch" de alemão para francês
Traduções de computer aided dispatch
"computer aided dispatch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de computer aided dispatch
alemão
francês
FR Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| alemão | francês |
|---|---|
| zubehör | accessoires |
| komponenten | composants |
| tablet | tablette |
| und | et |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE TV Box & Mini PC Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Zubehör Computer Komponenten Computer Schulsachen & Büroartikel Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| alemão | francês |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| zubehör | accessoires |
| komponenten | composants |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE TV Box & Mini PC Projektor Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Zubehör Computer Komponenten Computer Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Composants informatiques Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| alemão | francês |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| zubehör | accessoires |
| komponenten | composants |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE Durch den Einsatz von CAE-Tools (Computer-Aided Engineering) wird die Entwicklungszeit und die Anzahl an kostspieligen physischen Prototypen und Tests reduziert.
FR L'utilisation d'outils d'ingénierie assistée par ordinateur (IAO) accélère le développement et réduit le besoin de prototypage physique et d'essais coûteux.
| alemão | francês |
|---|---|
| physischen | physique |
| prototypen | prototypage |
| reduziert | réduit |
| computer | ordinateur |
| und | et |
| engineering | développement |
| von | de |
DE Übersetzer können CAT-Tools (Computer Aided Translation) nutzen, um Aufwand zu sparen und Segmente nicht doppelt übersetzen zu müssen.
FR Les traducteurs peuvent utiliser des outils de TAO (traduction assistée par ordinateur) afin d'éviter d'avoir à traduire deux fois les mêmes segments.
| alemão | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| segmente | segments |
| translation | traduction |
| tools | outils |
| nutzen | utiliser |
| zu | à |
| um | afin |
| übersetzen | traduire |
| doppelt | de |
DE Durch den Einsatz von CAE-Tools (Computer-Aided Engineering) wird die Entwicklungszeit und die Abhängigkeit von kostspieligen physischen Prototypen und Tests reduziert.
FR L'utilisation d'outils d'ingénierie assistée par ordinateur (IAO) accélère le développement et réduit le besoin de prototypage physique et d'essais coûteux.
| alemão | francês |
|---|---|
| physischen | physique |
| prototypen | prototypage |
| reduziert | réduit |
| computer | ordinateur |
| und | et |
| engineering | développement |
| von | de |
DE Durch den Einsatz von CAE-Tools (Computer-Aided Engineering) wird die Entwicklungszeit und die Abhängigkeit von kostspieligen physischen Prototypen und Tests reduziert.
FR L'utilisation d'outils d'ingénierie assistée par ordinateur (IAO) accélère le développement et réduit le besoin de prototypage physique et d'essais coûteux.
| alemão | francês |
|---|---|
| physischen | physique |
| prototypen | prototypage |
| reduziert | réduit |
| computer | ordinateur |
| und | et |
| engineering | développement |
| von | de |
DE DWG Dateien sind ein binäres Dateiformat zum Speichern von 2D- und 3D-Bildern, die von CAD Geräten (Computer Aided Design) verwendet werden
FR Les fichiers DWG se rapportent au format de fichier binaire utilisé par les appareils de CAO (Conception Assistée par Ordinateur) pour le stockage des images 2D et 3D
| alemão | francês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| geräten | appareils |
| computer | ordinateur |
| cad | cao |
| und | et |
| bildern | images |
| dateien | fichiers |
| verwendet | utilisé |
| design | conception |
| speichern | stockage |
DE In Verbindung mit CAM oder Computer Aided Manufacturing enthält die PES Datei Codes wie 'Stop', 'Skip' und nutzt auch eine Farbpalette, die mit der von der Maschine verwendeten Software geliefert wird.
FR Dans le domaine de la FAO (Fabrication Assistée par Ordinateur), le fichier PES contient des codes comme "Stop", "Skip" et utilise une palette de couleurs fournie avec le logiciel utilisé par la machine.
| alemão | francês |
|---|---|
| manufacturing | fabrication |
| enthält | contient |
| datei | fichier |
| stop | stop |
| computer | ordinateur |
| codes | codes |
| maschine | machine |
| software | logiciel |
| und | et |
| in | dans |
| nutzt | utilise |
| geliefert | avec |
| mit | fournie |
DE Mit CAD-Komponenten (Computer-Aided Design) implementieren Sie Funktionen zum Anzeigen, Bearbeiten, Kommentieren, Konvertieren, Komprimieren, Anzeigen und Drucken spezieller, von CAD-Anwendungen verwendeter Dateiformate.
FR Les composants de CAO (conception assistée par ordinateur) possèdent des fonctionnalités visant à afficher, éditer, annoter, convertir, compresser, afficher et imprimer des formats de fichiers spécialisés utilisés par les applications de CAO.
| alemão | francês |
|---|---|
| anzeigen | afficher |
| kommentieren | annoter |
| komprimieren | compresser |
| imprimer | |
| computer | ordinateur |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | et |
| komponenten | composants |
| bearbeiten | éditer |
| anwendungen | applications |
| konvertieren | des |
| design | conception |
DE Der Markt für Computer-Aided Engineering soll ein Volumen von 3,8 Milliarden US-Dollar erreichen.
FR Le marché de l?ingénierie assistée par ordinateur devrait atteindre 3,8 milliards de dollars américains.
| alemão | francês |
|---|---|
| engineering | ingénierie |
| soll | devrait |
| milliarden | milliards |
| us-dollar | dollars américains |
| erreichen | atteindre |
| computer | ordinateur |
| dollar | dollars |
| markt | marché |
DE Durch den Einsatz von CAE-Tools (Computer-Aided Engineering) wird die Entwicklungszeit und die Abhängigkeit von kostspieligen physischen Prototypen und Tests reduziert.
FR L'utilisation d'outils d'ingénierie assistée par ordinateur (IAO) accélère le développement et réduit le besoin de prototypage physique et d'essais coûteux.
| alemão | francês |
|---|---|
| physischen | physique |
| prototypen | prototypage |
| reduziert | réduit |
| computer | ordinateur |
| und | et |
| engineering | développement |
| von | de |
DE Übersetzer können CAT-Tools (Computer Aided Translation) nutzen, um Aufwand zu sparen und Segmente nicht doppelt übersetzen zu müssen.
FR Les traducteurs peuvent utiliser des outils de TAO (traduction assistée par ordinateur) afin d'éviter d'avoir à traduire deux fois les mêmes segments.
| alemão | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| segmente | segments |
| translation | traduction |
| tools | outils |
| nutzen | utiliser |
| zu | à |
| um | afin |
| übersetzen | traduire |
| doppelt | de |
DE Die MCS Computer-Aided Facility Management (CAFM) Software integriert nativ eine Reihe verschiedener Lösungen und mobiler Anwendungen
FR Le système de Facility Management Assisté par Ordinateur (FMAO) MCS intègre, de façon native, tout un éventail de solutions et d’applications mobiles
| alemão | francês |
|---|---|
| management | management |
| integriert | intègre |
| lösungen | solutions |
| mobiler | mobiles |
| computer | ordinateur |
| und | et |
| software | système |
| eine | de |
| reihe | un |
| anwendungen | par |
DE Erfahren Sie, wie man AutoCAD besser für das computergestützte Gebäudemanagement (Computer-Aided Facility Management CAFM) nutzen kann
FR Découvrez comment optimiser l’utilisation d’AutoCAD pour la gestion des infrastructures assistée par ordinateur
| alemão | francês |
|---|---|
| besser | optimiser |
| computer | ordinateur |
| management | gestion |
| für | pour |
| man | la |
DE Erfahren Sie, wie man AutoCAD besser für das computergestützte Gebäudemanagement (Computer-Aided Facility Management CAFM) nutzen kann
FR Découvrez comment optimiser l’utilisation d’AutoCAD pour la gestion des infrastructures assistée par ordinateur
| alemão | francês |
|---|---|
| besser | optimiser |
| computer | ordinateur |
| management | gestion |
| für | pour |
| man | la |
DE Erfahren Sie, wie man AutoCAD besser für das computergestützte Gebäudemanagement (Computer-Aided Facility Management CAFM) nutzen kann
FR Découvrez comment optimiser l’utilisation d’AutoCAD pour la gestion des infrastructures assistée par ordinateur
| alemão | francês |
|---|---|
| besser | optimiser |
| computer | ordinateur |
| management | gestion |
| für | pour |
| man | la |
DE Erfahren Sie, wie man AutoCAD besser für das computergestützte Gebäudemanagement (Computer-Aided Facility Management CAFM) nutzen kann
FR Découvrez comment optimiser l’utilisation d’AutoCAD pour la gestion des infrastructures assistée par ordinateur
| alemão | francês |
|---|---|
| besser | optimiser |
| computer | ordinateur |
| management | gestion |
| für | pour |
| man | la |
DE Erfahren Sie, wie man AutoCAD besser für das computergestützte Gebäudemanagement (Computer-Aided Facility Management CAFM) nutzen kann
FR Découvrez comment optimiser l’utilisation d’AutoCAD pour la gestion des infrastructures assistée par ordinateur
| alemão | francês |
|---|---|
| besser | optimiser |
| computer | ordinateur |
| management | gestion |
| für | pour |
| man | la |
DE In dieser Folge von NVIDIA DRIVE Dispatch zeigen wir Fortschritte bei der Vorhersage von Verkehrsbewegungen, der Straßenmarkierungserkennung, der Visualisierung synthetischer 3D-Daten und vielem mehr.
FR Dans cet épisode de la série NVIDIA DRIVE Dispatch, nous vous présentons de nouvelles innovations en matière de prévision du trafic, de détection du marquage routier, de visualisation des données synthétiques 3D et bien plus encore.
| alemão | francês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| drive | drive |
| vorhersage | prévision |
| visualisierung | visualisation |
| zeigen | présentons |
| folge | épisode |
| daten | données |
| und | et |
| mehr | plus |
| in | en |
| wir | nous |
DE In dieser Episode von NVIDIA DRIVE Dispatch zeigen wir Fortschritte bei der Wahrnehmung fahrbarer Wege, der Lokalisierung von Kameras und Radaren, der Parkplatzerkennung und vielem mehr.
FR Ce nouvel épisode de la série NVIDIA DRIVE Dispatch vous présente les dernières avancées en matière de perception des trajectoires, de localisation des caméras et des radars, de détection des places de stationnement et bien plus encore.
| alemão | francês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| drive | drive |
| fortschritte | avancées |
| wahrnehmung | perception |
| lokalisierung | localisation |
| kameras | caméras |
| episode | épisode |
| in | en |
| und | et |
| mehr | plus |
DE Die Dispatch API verfügt über eine integrierte Messages API, sodass Sie sofort auf SMS und Kanäle in Sozialen Medien wie WhatsApp, Facebook Messenger und Viber zugreifen können.
FR L'API Dispatch intègre les canaux de l'API Message : vous bénéficierez donc d'un accès instantané au canal SMS et aux réseaux sociaux comme WhatsApp, Facebook Messenger et Viber.
| alemão | francês |
|---|---|
| integrierte | intègre |
| zugreifen | accès |
| sofort | instantané |
| messenger | messenger |
| sms | sms |
| kanäle | canaux |
| und | et |
| sozialen | sociaux |
| in | aux |
DE Die Preise gelten pro Dispatch API-Aufruf und pro zugestellter Nachricht. Sie zahlen also nur für das, was Sie tatsächlich nutzen.
FR Tarif par appel et par message distribué via l'API Dispatch : vous payez donc uniquement ce que vous utilisez.
| alemão | francês |
|---|---|
| nachricht | message |
| zahlen | payez |
| aufruf | appel |
| und | et |
| preise | tarif |
| sie | vous |
| nutzen | utilisez |
| die | uniquement |
DE Die Dispatch API verfügt über eine integrierte Messages API, sodass Sie sofort auf SMS und Kanäle in Sozialen Medien wie WhatsApp, Facebook Messenger und Viber zugreifen können.
FR L'API Dispatch intègre les canaux de l'API Message : vous bénéficierez donc d'un accès instantané au canal SMS et aux réseaux sociaux comme WhatsApp, Facebook Messenger et Viber.
| alemão | francês |
|---|---|
| integrierte | intègre |
| zugreifen | accès |
| sofort | instantané |
| messenger | messenger |
| sms | sms |
| kanäle | canaux |
| und | et |
| sozialen | sociaux |
| in | aux |
DE Die Preise gelten pro Dispatch API-Aufruf und pro zugestellter Nachricht. Sie zahlen also nur für das, was Sie tatsächlich nutzen.
FR Tarif par appel et par message distribué via l'API Dispatch : vous payez donc uniquement ce que vous utilisez.
| alemão | francês |
|---|---|
| nachricht | message |
| zahlen | payez |
| aufruf | appel |
| und | et |
| preise | tarif |
| sie | vous |
| nutzen | utilisez |
| die | uniquement |
DE TV Box & Mini PC Projektor Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Zubehör Computer Schulsachen & Büroartikel Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| alemão | francês |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| zubehör | accessoires |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE TV Box & Mini PC Projektor Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Zubehör Computer Komponenten Computer Schulsachen & Büroartikel Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Périphériques informatiques Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Informatique&Tablette
| alemão | francês |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| komponenten | composants |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| netzwerk | réseaux |
| computer | informatique |
DE TV Box & Mini PC Projektor Netzwerk & Internet Computer Zubehör Computer Komponenten Computer Schulsachen & Büroartikel Computer & Zubehör Tablet PC und Zubehör
FR TV Box et Mini PC Projecteurs Périphériques Réseaux Composants informatiques Fournitures de Bureau & Scolaire Ordinateurs et accessoires Informatique&Tablette
| alemão | francês |
|---|---|
| box | box |
| mini | mini |
| zubehör | accessoires |
| komponenten | composants |
| tablet | tablette |
| und | et |
| pc | pc |
| computer | ordinateurs |
| netzwerk | réseaux |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
FR ordinateur la technologie dispositif numérique l'internet les données équipement logiciel gadget toile
| alemão | francês |
|---|---|
| gerät | gadget |
| computer | ordinateur |
| technologie | technologie |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.
| alemão | francês |
|---|---|
| gleichzeitig | simultanément |
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobiles |
| zugreifen | accéder |
| gerät | appareil |
| computer | ordinateur |
| oder | ou |
| app | lapplication |
| einen | un |
| können | pouvez |
| ihrem | les |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
| alemão | francês |
|---|---|
| gleichzeitig | en même temps |
| mobilen | mobile |
| zugreifen | accéder |
| gerät | appareil |
| computer | ordinateur |
| oder | ou |
| solo | solo |
| zu | pour |
| pro | pro |
| können | pouvez |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
FR Utilisez Splashtop pour accéder à distance à n'importe quel ordinateur depuis un Mac, et pour accéder aux ordinateurs Mac depuis un autre ordinateur, une tablette ou un smartphone
| alemão | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablette |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | utilisez |
| mac | mac |
| zuzugreifen | accéder |
| und | et |
| computer | ordinateur |
| oder | ou |
| einem | un |
| auf | à |
| anderen | autre |
| um | pour |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
FR transférer votre Licence d’un ordinateur à un autre avec votre Compte MacKeeper et utiliser la Licence sur un seul ordinateur à la fois ;
| alemão | francês |
|---|---|
| lizenz | licence |
| computer | ordinateur |
| verwenden | utiliser |
| konto | compte |
| übertragen | transférer |
| anderen | autre |
| zu | à |
| ihrer | la |
DE Ein 64-Bit-Computer kann es dem Computer ermöglichen, in Bezug auf Produktivität und Leistung weit mehr als ein 32-Bit-Computer zu erreichen
FR Une machine 64 bits peut permettre à la machine d'atteindre bien plus qu'une machine 32 bits en termes de productivité et de performances
| alemão | francês |
|---|---|
| computer | machine |
| bit | bits |
| produktivität | productivité |
| und | et |
| leistung | performances |
| mehr | plus |
| kann | peut |
| in | en |
| zu | à |
| ermöglichen | permettre |
| ein | quune |
| dem | de |
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.
| alemão | francês |
|---|---|
| mobiltelefone | mobiles |
| unix | unix |
| apple | apple |
| windows | windows |
| und | et |
| linux | linux |
| oder | ou |
| computer | ordinateurs |
| verwenden | utilisent |
| große | grands |
| unter | de |
| inklusive | compris |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.
| alemão | francês |
|---|---|
| gleichzeitig | simultanément |
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobiles |
| zugreifen | accéder |
| gerät | appareil |
| computer | ordinateur |
| oder | ou |
| app | lapplication |
| einen | un |
| können | pouvez |
| ihrem | les |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
| alemão | francês |
|---|---|
| gleichzeitig | en même temps |
| mobilen | mobile |
| zugreifen | accéder |
| gerät | appareil |
| computer | ordinateur |
| oder | ou |
| solo | solo |
| zu | pour |
| pro | pro |
| können | pouvez |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
FR Utilisez Splashtop pour accéder à distance à n'importe quel ordinateur depuis un Mac, et pour accéder aux ordinateurs Mac depuis un autre ordinateur, une tablette ou un smartphone
| alemão | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablette |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | utilisez |
| mac | mac |
| zuzugreifen | accéder |
| und | et |
| computer | ordinateur |
| oder | ou |
| einem | un |
| auf | à |
| anderen | autre |
| um | pour |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur
| alemão | francês |
|---|---|
| bequem | confort |
| ipad | ipad |
| mobilen | mobile |
| fernzugriff | accès à distance |
| couch | canapé |
| android | android |
| computer | ordinateur |
| gerät | appareil |
| oder | ou |
| remote | distant |
| iphone | iphone |
| einem | un |
| zu | à |
| anderen | autre |
| ihrer | de |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
FR transférer votre Licence d’un ordinateur à un autre avec votre Compte MacKeeper et utiliser la Licence sur un seul ordinateur à la fois ;
DE Denken Sie daran, dass Ihr Computer umso länger hält, je besser die Spezifikationen sind, die Sie jetzt erhalten. Stellen Sie sich vor, einen Desktop- oder All-in-One-Computer als Investition zu erhalten.
FR Gardez à l'esprit que plus les spécifications que vous obtenez maintenant sont bonnes, plus votre ordinateur durera longtemps. Pensez à l'achat d'un ordinateur de bureau ou d'un ordinateur tout-en-un comme un investissement.
| alemão | francês |
|---|---|
| denken | pensez |
| spezifikationen | spécifications |
| investition | investissement |
| computer | ordinateur |
| länger | longtemps |
| jetzt | maintenant |
| oder | ou |
| desktop | bureau |
| erhalten | obtenez |
| einen | un |
| zu | à |
| ihr | de |
DE "Ich habe das Problem gefunden, dass Ihr Computer einen neuen Benutzer braucht - Funny Computer and Tech" Acrylblock von sabertones | Redbubble
FR Bloc acrylique « J'ai trouvé le problème que votre ordinateur a besoin d'un nouvel utilisateur - Funny Computer and Tech », par sabertones | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| neuen | nouvel |
| benutzer | utilisateur |
| tech | tech |
| gefunden | trouvé |
| ich | me |
| and | and |
| computer | computer |
| das | le |
| ihr | que |
| braucht | a |
DE Ich habe das Problem gefunden, dass Ihr Computer einen neuen Benutzer braucht - Funny Computer and Tech Acrylblock
FR J'ai trouvé le problème que votre ordinateur a besoin d'un nouvel utilisateur - Funny Computer and Tech Bloc acrylique
| alemão | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| neuen | nouvel |
| benutzer | utilisateur |
| tech | tech |
| gefunden | trouvé |
| ich | me |
| and | and |
| computer | computer |
| das | le |
| ihr | que |
| braucht | a |
DE Unter Windows 10 und aktuellen Windows-Versionen werden Sicherungen in folgendem \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ gespeichert: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
FR Sur Windows 10 et les versions récentes de Windows, les sauvegardes sont stockées dans: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\
| alemão | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| versionen | versions |
| computer | computer |
| windows | windows |
| und | et |
| backup | backup |
| sicherungen | sauvegardes |
| unter | de |
| in | dans |
| gespeichert | stockées |
DE iTunes-Backups werden in %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync unter Windows %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync .
FR Les sauvegardes iTunes sont stockées dans %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync sous Windows.
| alemão | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| windows | windows |
| backups | sauvegardes |
| itunes | itunes |
| computer | computer |
| werden | sont |
| in | dans |
| unter | sous |
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
FR Il s'agit en fait du pont entre votre microphone et votre ordinateur. Il convertit le signal analogique du micro en un signal numérique que l'ordinateur peut utiliser.
| alemão | francês |
|---|---|
| brücke | pont |
| computer | ordinateur |
| analoge | analogique |
| signal | signal |
| digitales | numérique |
| nutzen | utiliser |
| er | il |
| und | et |
| in | en |
| mikrofon | microphone |
| kann | peut |
| die | convertit |
| vom | le |
DE Ein Mitarbeiter des M-Files-Supports kann eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellen, sobald Sie die 9-stellige ID und das Kennwort freigegeben haben, die angezeigt werden, wenn TeamViewer auf Ihrem Computer ausgeführt wird.
FR Un représentant du support M-Files sera en mesure de se connecter à votre ordinateur une fois que vous aurez communiqué l’identifiant à 9 chiffres et le mot de passe à l’ouverture de TeamViewer sur votre ordinateur.
| alemão | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| teamviewer | teamviewer |
| und | et |
| verbindung | connecter |
| kennwort | mot de passe |
| sobald | une fois |
| zu | à |
DE Wenn ein F-Secure-Sicherheitsprodukt eine bösartige Datei auf Ihrem Computer meldet, wurde diese bereits erkannt, und es wurde verhindert, dass diese Schaden an Ihrem Computer oder an Ihren Daten verursacht
FR Lorsque le produit de sécurité F-Secure signale une activité malveillante sur votre ordinateur, il a déjà détecté et bloqué l'élément en cause, ce qui l'empêche de nuire à votre système ou à vos données
| alemão | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| schaden | nuire |
| erkannt | détecté |
| daten | données |
| und | et |
| bereits | déjà |
| oder | ou |
| es | il |
| wurde | le |
| wenn | lorsque |
| an | a |
DE Kaufen Sie neue Festplatten für Ihre Computer, und ziehen Sie dann alle Festplatten und USB-Sticks aus Ihren Geräten (Computer, Laptops, Time Machine-Geräte) heraus, und isolieren Sie sie
FR Achetez de nouveaux disques durs pour vos ordinateurs, puis extrayez chaque disque et clé USB de chaque appareil que vous possédez (ordinateurs, ordinateurs portables, périphériques Time Machine) et mettez-les en quarantaine.
| alemão | francês |
|---|---|
| kaufen | achetez |
| neue | nouveaux |
| time | time |
| ziehen | extrayez |
| usb | usb |
| und | et |
| machine | machine |
| laptops | ordinateurs portables |
| computer | ordinateurs |
| heraus | de |
DE Lernen Sie Computer Security And Networks mit Online Computer Security And Networks-Kursen
FR Apprenez Computer Security And Networks avec des cours de Computer Security And Networks en ligne
| alemão | francês |
|---|---|
| security | security |
| online | en ligne |
| computer | computer |
| networks | networks |
| and | and |
| lernen | apprenez |
| kursen | cours |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aided dispatch ihrem computer gespeichert ihrem computer speichern ihrem computer computer computer angeschlossen mac computer computer sogar meinen computer deinem computer beliebigen computer jedem computer kein computer beide computer meinem computer besten desktop computer computer ebenfalls computer bereit neuen apple computer computer sorgen windows computer ihrem computer installiert computer gespeichert ihrem computer verwendet ihrem eigenen computer verwalteten computer deinem computer abgelegt besten computer linux computer kommunikation zwischen computer eigenen computer desktop laptop computer computer verlangsamt computer aufnehmen computer vorhanden andere computer jedem remote computer computer systems einzigen computer erstellen computer schneller arbeitet computer fernzusteuern nutzung von computer embedded computer boards sofern diese computer ob ihr computer infizierten computer computer nativ zugegriffen sucht euren computer ihrem computer landen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe