Traduzir "relevanten kennzahlen digitaler" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevanten kennzahlen digitaler" de alemão para finlandês

Traduções de relevanten kennzahlen digitaler

"relevanten kennzahlen digitaler" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

kennzahlen ja

Tradução de alemão para finlandês de relevanten kennzahlen digitaler

alemão
finlandês

DE Daher sehen Sie diese Kennzahl im Widget Posts mit bester Performance (Kennzahlen auf Post-Ebene), aber sie ist in keinem der Gesamtwerte oder anderen Diagramme (Kennzahlen auf Seiten-Ebene) enthalten.

FI Siksi näet tämän mittarin Parhaiten suoriutuvat viestit -widgetissä (viestitason mittarit), mutta se ei sisälly mihinkään yhteensä-tilastoon tai muihin kaavioihin (sivutason mittarit).

alemão finlandês
aber mutta
diese tämä
oder tai

DE Die meisten Kennzahlen werden einmal alle 24 Stunden aktualisiert. Manche Kennzahlen mehrmals am Tag, je nach Verfügbarkeit.

FI Useimmat mittarit päivitetään 24 tunnin välein. Jotkin mittarit useita kertoja päivän aikana saatavuudesta riippuen.

alemão finlandês
tag päivä

DE Die am häufigsten gestellte Frage über Social-Media-Analyse-Kennzahlen lautet: Warum enthalten einige Kennzahlen nicht die heutigen Daten?

FI Yleisimmin esitetty kysymys someanalyysimittareista on: Miksi jotkin mittarit eivät sisällä tämän päivän tietoja?

alemão finlandês
enthalten on
warum miksi
daten tietoja
die tämän

DE A: Die meisten Kennzahlen werden einmal alle 24 Stunden aktualisiert. Manche Kennzahlen mehrmals am Tag, je nach Verfügbarkeit.

FI A: Useimmat mittarit päivitetään 24 tunnin välein. Jotkin mittarit useita kertoja päivän aikana saatavuudesta riippuen.

alemão finlandês
tag päivä

DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.

FI Tämä johtava yhtenäishallintopiiri ottaa nykyaikaiset digitaaliset palvelut keskeiseksi tekijäksi maksimoidessaan tehokkuutta, virtaviivaistaessaan palvelujen tarjontaa sekä parantaessaan kansalaisten saamaa kokemusta.

alemão finlandês
effizienz tehokkuutta

DE Mithilfe digitaler Tools gelang es diesem Club während der COVID-19-Pandemie, seine Mitgliederzahl auf 55 zu erhöhen.

FI Lue, miten tämä klubi käytti digitaalisia työkaluja ja sitä kautta kasvatti jäsenmääränsä 55 jäseneen COVID-19-pandemian aikana.

alemão finlandês
während aikana
tools työkaluja
der ja
es tämä
auf kautta

DE Unsere persönlichen Daten liegen mehr und mehr in digitaler Form vor und können leicht mit einer großen Anzahl von Menschen geteilt werden

FI Henkilötietomme ovat yhä enemmän digitaalisessa muodossa, ja ne voidaan jakaa helposti suurelle joukolle ihmisiä

alemão finlandês
mehr enemmän
leicht helposti
und ja
werden ovat

DE Bitcrusher hebt das Konzept digitaler Verzerrung auf eine neue Stufe - mehr Parameter für mehr Spannung

FI Bitcrusherin lukuisat parametrit nostavat digitaalisen särön aivan uudelle tasolle

DE Nuance wurde 2020 als führender Anbieter digitaler Kundenservice-Lösungen geehrt

FI Nuance sai tunnustusta vuoden 2020 johtajana digitaalinen ensin -asiakaspalveluratkaisuissa

DE Einleitung In der sich ständig verändernden Landschaft digitaler Technologien hat sich Bitcoin als Game-Changer herausgestellt … Mehr erfahren

FI Arvostellut: Soliu. Jotkut Afrikan heikoimmista valuutoista ovat Sierra Leonen… Lue lisää

DE Bauen Sie ein solides Budget auf, indem Sie alle relevanten Teams aktiv einbeziehen.

FI Rakenna vankka budjetti ottamalla mukaan sekä sitouttamalla kaikki asiaankuuluvat tiimit.

alemão finlandês
alle kaikki

DE Als Datenverarbeiter erfüllt M-Files die geltenden DSGVO-Bestimmungen für alle relevanten Dienstleistungen, die den Kunden erbracht werden

FI Tietojen käsittelijänä M-Files noudattaa soveltuvia yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä kaikissa asiakkaille toimittamissaan palveluissa

DE Der Web Client bietet Benutzern mit den drei Bereichen einen schnellen Überblick über alle relevanten Informationen zu ihren Dokumenten. Das bedeutet weniger Zeitverschwendung durch Öffnen verschiedener Registerkarten.

FI Web-käyttöliittymän kolme paneelia antavat käyttäjälle nopean yleiskuvauksen kaikista dokumentteihin liittyvistä tärkeistä tiedoista kerralla, joten aikaa ei kulu välilehtien selaamiseen.

alemão finlandês
drei kolme

DE Eine weitere Methode, deine Markenbekanntheit zu erhöhen, ist, mit relevanten Influencern zusammenzuarbeiten. Das könnte ein Social-Media-Star oder eine lokale Berühmtheit aus der Community sein, für die du das Event organisierst.

FI Toinen tapa lisätä brändin näkyvyyttä on tehdä yhteystyötä tapahtumaan sopivan vaikuttajan kanssa. Kyseeseen voi tulla esimerkiksi sosiaalisen median tähti tai paikallinen julkkis yhteisöstä, jota varten tapahtuman järjestät.

alemão finlandês
media median
oder tai
ist on
mit kanssa
für varten

DE Verfasse eine Pressemitteilung für dein Event und versuche, sie in relevanten Medien veröffentlichen zu lassen. Das können Branchenzeitschriften, lokale Zeitungen oder Event-Blogs sein, die für deine Marke relevant sind.

FI Kirjoita tapahtumastasi lehdistötiedote ja yritä saada se julkaistuksi sopivissa medioissa, kuten toimialan omissa lehdissä, paikallisissa sanomalehdissä tai brändiisi ja tapahtumatyyppiisi liittyvissä blogeissa.

alemão finlandês
und ja
oder tai
sind kuten

DE Die oft gestellten Fragen sollen Ihnen helfen, schnell eine Antwort zu finden. Fragen sind in Kategorien gegliedert, um den Suchprozess zu beschleunigen. Sie können auch eine Antwort finden, indem Sie nach einem relevanten Schlüsselwort suchen.

FI Olemme keränneet yhteen sekä vastanneet usein kysyttyihin kysymyksiin. Kysymykset ovat ryhmitetty helpottaaksesi hakuasi. Voit myös hakea hakusanoilla nopean vastauksen saamiseksi.

alemão finlandês
oft usein
sind ovat
können voit
auch myös

DE Die meisten Ticketing-Websites benötigen nur eine E-Mail-Adresse und ein Passwort, um ein Konto zu erstellen. Stelle sicher, dass du anschließend alle anderen relevanten Details wie einen Firmennamen ausfüllst.

FI Useimmilla lipunmyyntisivustoilla tilin luomiseen tarvitaan vain sähköpostiosoite ja salasana. Muista täyttää kaikki muut olennaiset tiedot jälkikäteen, kuten yrityksesi nimi.

alemão finlandês
details tiedot
und ja
alle kaikki
nur vain

DE Als Datenverarbeiter erfüllt M-Files die geltenden DSGVO-Bestimmungen für alle relevanten Dienstleistungen, die den Kunden erbracht werden

FI Tietojen käsittelijänä M-Files noudattaa soveltuvia yleisen tietosuoja-asetuksen määräyksiä kaikissa asiakkaille toimittamissaan palveluissa

DE Wenn Sie Ihre Sofortbenachrichtigungen deaktivieren, weil die Ergebnisse irrelevant sind, wenden Sie sich bitte per Live-Chat an unser Team, um Unterstützung bei der Verfeinerung der Suchbegriffe zu erhalten, die die relevanten Ergebnisse verursachen.

FI Jos poistat pika-ilmoitukset käytöstä, koska niiden tulokset eivät ole merkityksellisiä, ota yhteyttä tiimimme Live Chat -palvelun kautta tukeen hakutermien tarkentamisessa.

alemão finlandês
wenn jos
ergebnisse tulokset
zu koska
an kautta

DE Es hilft, dem Ergebnis einen Kontext zu geben und gibt Ihnen auf ganzheitliche Weise einen Überblick zum Ton Ihrer Suche, Ihrer Marke oder der für Sie relevanten Themen.

FI Tämä antaa tulokselle kontekstin sekä kokonaisvaltaisen yleiskuvan hakusi, brändisi tai sinulle tärkeiden aiheiden sävystä.

alemão finlandês
geben antaa
oder tai
und tämä

DE Nachdem Sie Ihre Ergebnisse überprüft haben, können Sie die Inhalte teilen und verwalten, indem Sie die relevanten Artikel über das Kontrollkästchen auswählen und eines der folgenden Schnellwerkzeuge auswählen:

FI Nyt kun tarkastelet tuloksia, voit jakaa ja hallita sisältöä valitsemalla valintaruudun avulla asiaankuuluvat artikkelit ja valitsemalla yhden seuraavista pikatyökaluista:

alemão finlandês
ergebnisse tuloksia
teilen jakaa
verwalten hallita
und ja
können voit
nachdem kun

DE Zu verfolgen, wann Wettbewerber im Zusammenhang mit relevanten Themen erwähnt werden, z. B. Beschwerden oder Fragen (Lead-Gen-Möglichkeiten)

FI Seuraa, kun kilpailijat mainitaan merkityksellisten aiheiden yhteydessä, kuten valitukset tai kysymykset (lead-gen-mahdollisuudet)

alemão finlandês
oder tai

DE Sie können entweder mit der Maus über den Post innerhalb des Content-Streams auf der linken Seite fahren oder den relevanten Beitrag zum Laden auf der rechten Seite öffnen und dann das Drei-Punkte-Menü wählen

FI Voit joko viedä hiiren osoittimen vasemmalla olevassa sisältövirrassa olevan viestin päälle tai avata kyseisen ladattavan viestin oikealta ja valita sitten kolmen pisteen valikon.

alemão finlandês
öffnen avata
dann sitten
wählen valita
und ja
können voit
mit päälle
entweder joko
oder tai

DE Die oft gestellten Fragen sollen Ihnen helfen, schnell eine Antwort zu finden. Fragen sind in Kategorien gegliedert, um den Suchprozess zu beschleunigen. Sie können auch eine Antwort finden, indem Sie nach einem relevanten Schlüsselwort suchen.

FI Olemme keränneet yhteen sekä vastanneet usein kysyttyihin kysymyksiin. Kysymykset ovat ryhmitetty helpottaaksesi hakuasi. Voit myös hakea hakusanoilla nopean vastauksen saamiseksi.

alemão finlandês
oft usein
sind ovat
können voit
auch myös

DE Der Web Client bietet Benutzern mit den drei Bereichen einen schnellen Überblick über alle relevanten Informationen zu ihren Dokumenten. Das bedeutet weniger Zeitverschwendung durch Öffnen verschiedener Registerkarten.

FI Web-käyttöliittymän kolme paneelia antavat käyttäjälle nopean yleiskuvauksen kaikista dokumentteihin liittyvistä tärkeistä tiedoista kerralla, joten aikaa ei kulu välilehtien selaamiseen.

alemão finlandês
drei kolme

DE Eine weitere Methode, deine Markenbekanntheit zu erhöhen, ist, mit relevanten Influencern zusammenzuarbeiten. Das könnte ein Social-Media-Star oder eine lokale Berühmtheit aus der Community sein, für die du das Event organisierst.

FI Toinen tapa lisätä brändin näkyvyyttä on tehdä yhteystyötä tapahtumaan sopivan vaikuttajan kanssa. Kyseeseen voi tulla esimerkiksi sosiaalisen median tähti tai paikallinen julkkis yhteisöstä, jota varten tapahtuman järjestät.

alemão finlandês
media median
oder tai
ist on
mit kanssa
für varten

DE Verfasse eine Pressemitteilung für dein Event und versuche, sie in relevanten Medien veröffentlichen zu lassen. Das können Branchenzeitschriften, lokale Zeitungen oder Event-Blogs sein, die für deine Marke relevant sind.

FI Kirjoita tapahtumastasi lehdistötiedote ja yritä saada se julkaistuksi sopivissa medioissa, kuten toimialan omissa lehdissä, paikallisissa sanomalehdissä tai brändiisi ja tapahtumatyyppiisi liittyvissä blogeissa.

alemão finlandês
und ja
oder tai
sind kuten

DE Veröffentliche relevante Inhalte auf relevanten Pinnwänden.

FI Varmista, että julkaiset osuvaa sisältöä, joka liittyy kyseiseen tauluun.

DE Personalisierte Collections Ads: Anzeigen mit mehreren Bildern, die ein Lifestyle-Bild deiner Wahl anzeigen, gefolgt von einer für die Interessen der Nutzer relevanten Gruppe von Produkten

FI Mukautetut kokoelmamainokset: Valitsemaasi lifestyle-kuvaa esittelevät monta kuvaa sisältävät mainokset sekä käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyvä tuoteryhmä.

DE So stellen wir sicher, das in der Pressearbeit zu Recht unbeliebte Gießkannenprinzip zu vermeiden und trotzdem alle relevanten Kontakte über unsere Arbeit zu informieren."

FI Näen helposti tiedotteen läpimenon mediassa, sen tavoittavuuden, ROI:n ja AVE:n, ja voin myös jakaa tulokset helposti johtoryhmälle."

DE Wir empfehlen die Einrichtung spezifischer Kanäle wie z. B. „Krisenkommunikation“, „Erwähnungen von Führungskräften“ oder „Wettbewerber-Informationen“ unter Einbeziehung aller relevanten Teammitglieder und Stakeholder.

FI Suosittelemme luomaan kaikkien asiaankuuluvien tiiminjäsenten ja sidosryhmien kanssa erityisiä kanavia, kuten 'kriisiviestintä', 'johtajien maininnat' tai 'kilpailijoiden tiedot'.

DE So stellen wir sicher, dass Sie alle relevanten Ansprechpartner in Ihrem persönlichen ‘Adressbuch‘ an einer zentralen Stellen verwalten können.

FI Näin voit varmistaa, että lähetät tiedotteet kaikille relevanteille kontakteille.

DE Tipp: Influencer-Plattformen wie diese erleichtern dir enorm die Verbindung mit den relevanten Persönlichkeiten.

FI Vinkki: Tämän kaltaiset vaikuttajien alustat helpottavat yhteydenpitoa asiaankuuluvien henkilöiden kanssa.

DE Die meisten Ticketing-Websites benötigen nur eine E-Mail-Adresse und ein Passwort, um ein Konto zu erstellen. Stelle sicher, dass du anschließend alle anderen relevanten Details wie einen Firmennamen ausfüllst.

FI Useimmilla lipunmyyntisivustoilla tilin luomiseen tarvitaan vain sähköpostiosoite ja salasana. Muista täyttää kaikki muut olennaiset tiedot jälkikäteen, kuten yrityksesi nimi.

DE Erfahren Sie, wie Sie den Erfolg jeder Berichterstattung anhand verschiedener Kennzahlen messen können

FI Opi mittaamaan uutisoinnin onnistumista käyttämällä erilaisia mittareita

DE So können Sie Engagement-Kennzahlen für E-Mails nutzen, um die Performance zu steigern

FI Sähköpostin käyttötilastojen hyödyntäminen tehokkuuden lisäämiseksi

alemão finlandês
die lisää

DE Lernen Sie die Definitionen der Kennzahlen für die Social-Media-Analyse

FI Tutustu Someanalyysi-mittareiden määritelmiin

DE Vollständige Bibliothek mit Definitionen der Kennzahlen für die Social-Media-Analyse unter „Analyse“

FI Analysoi someanalyysimittareita -määritelmien kattava luettelo

DE Werfen Sie einen Blick auf die untenstehenden Links, um mehr über die Kennzahlen zu erfahren, die in Ihrem Newsletter enthalten sind, und was diese Ihnen vermitteln können:

FI Lue alta saadaksesi lisätietoa uutiskirjeeseen sisältyvistä mittareista ja siitä, mitä ne voivat sinulle kertoa:

alemão finlandês
und ja
sie siitä
was mitä

DE Verwirrung entsteht oft, wenn man sich andere Anbieter ansieht, die diese Kennzahlen miteinander vermischen

FI Hämmennystä esiintyy usein, kun tarkastellaan muita palveluntarjoajia, jotka yhdistävät nämä mittarit

alemão finlandês
oft usein
wenn kun
diese nämä

DE Quantifizieren Sie den Impact von Earned Media anhand von auf Ihr Unternehmen zugeschnittenen Kennzahlen

FI Muuta ansaitun medianäkyvyyden vaikutukset yrityksellesi personoituun laskettavaan muotoon.

alemão finlandês
media median

DE Verabschieden Sie sich von Kennzahlen „von der Stange“, die möglicherweise nicht den Zielen Ihrer Organisation entsprechen, und sehen Sie den Impact der Berichterstattung auf die von Ihnen definierte Art gemessen

FI Unohda yleiset mittarit, jotka eivät välttämättä vastaa organisaatiosi tavoitteita – mittaa uutisoinnin vaikutuksia itse määrittelemälläsi tavalla

DE Wenn Sie daran interessiert sind, mehr über andere Kennzahlen zu erfahren, die für die Berichterstattung verwendet werden können, lesen Sie bitte unseren Artikel „Überblick der Dashboard-Widgets“ hier.

FI Jos haluat lisätietoja muista mittareista, joita voidaan käyttää raportoinnissa, tutustu Dashboard-työkalujen yleiskatsaus -artikkeliin.

alemão finlandês
wenn jos
sie haluat
verwendet käyttää

DE Erfahren Sie, wie Sie den Erfolg jeder Berichterstattung anhand verschiedener Kennzahlen messen können

FI Opi mittaamaan uutisoinnin onnistumista käyttämällä erilaisia mittareita

DE Da diese Kennzahlen für die letzten 30 Tage gelten, sollte diese Zahl nie mehr als 5 Journalisten betragen

FI Koska nämä tiedot ovat viimeisten 30 päivän ajalta, tämä luku ei saisi koskaan olla yli 5 toimittajaa

alemão finlandês
da koska
diese nämä
für yli

DE So können Sie Engagement-Kennzahlen für E-Mails nutzen, um die Performance zu steigern

FI Sähköpostin käyttötilastojen hyödyntäminen tehokkuuden lisäämiseksi

alemão finlandês
die lisää

DE Wie lange dauert es, bis die Kennzahlen erscheinen?

FI Kuinka kauan tilastojen ilmestyminen kestää?

alemão finlandês
wie kuinka

DE Wir raten dazu, eine Stunde zu warten, um die Datensynchronisation zu ermöglichen, die für die Darstellung aktueller Kennzahlen erforderlich ist. Weitere Details dazu finden Sie hier.

FI Suosittelemme odottamaan tunnin, jotta tiedot ehtivät synkronoitua ja tilastot ovat ajantasaisia. Aiheesta kerrotaan tarkemmin täällä.

alemão finlandês
die ja
details tiedot

DE Was ist die Auswirkung auf meine Kennzahlen, wenn ich Pitches an eine allgemeine E-Mail-Adresse sende, die mehr als einen Empfänger haben kann (z. B. eine Pressesaal-E-Mail-Adresse).

FI Mikä vaikutus on mittareihini sillä, että lähetän mainosviestit yleiseen sähköpostiosoitteeseen, jolla voi olla enemmän kuin yksi vastaanottaja (esim. lehdistöhuoneen sähköpostiosoite)?

alemão finlandês
mehr enemmän
kann voi
als kuin
was mikä
ist on
die että

DE Kennzahlen können 100 % nicht überschreiten. Wenn Sie Ihre E-Mail z. B. an eine allgemeine Adresse senden und mehrere Benutzer sie öffnen, zählen wir das Öffnen für diese E-Mail nur einmal.

FI Tilastojen prosenttiosuus ei voi olla yli 100 %. Jos esimerkiksi lähetät sähköpostia yleiseen osoitteeseen ja useampi käyttäjä avaa sen, laskemme avauskertoja silti olevan vain yksi.

alemão finlandês
können voi
adresse osoitteeseen
senden lähetä
öffnen avaa
benutzer käyttäjä
nur vain
und ja
nicht ei
wenn jos
für yli
wir olla

Mostrando 50 de 50 traduções