DE Zur Veröffentlichung von Instagram Carousels können Sie entweder unsere Web-App-Lösung zusammen mit unserer mobilen Apps oder ausschließlich unsere Web-App-Lösung verwenden.
DE Zur Veröffentlichung von Instagram Carousels können Sie entweder unsere Web-App-Lösung zusammen mit unserer mobilen Apps oder ausschließlich unsere Web-App-Lösung verwenden.
FI Jos haluat julkaista Instagram-karuselleja, voit käyttää joko verkkosovellusratkaisuamme mobiilisovelluksellamme tai käyttää yksinomaan verkkosovellusratkaisuamme.
alemão | finlandês |
---|---|
verwenden | käyttää |
können | voit |
entweder | joko |
oder | tai |
DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat
FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin
DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen. Dies hilft Ihnen bei der Beseitigung größerer Fehler, so dass Sie Ihren App-Nutzern nur das beste Nutzererlebnis bieten können.
FI Appy Pie -sovellusrakentajan avulla voit testata sovellusta ennen sen julkaisemista sovelluskaupassa. Näin voit korjata kaikki merkittävät viat, jotta voit varmistaa sovelluksen käyttäjille parhaan käyttäjäkokemuksen.
DE Diese Benachrichtigungen können innerhalb Ihrer mobilen App angepasst werden, um die Treffer von ausgewählten Suchordnern während Ihrer angegebenen Arbeitszeiten zu erhalten.
FI Nämä ilmoitukset voidaan räätälöidä mobiilisovelluksessa jakamaan medianäkyvyyttä valituista hakukansioista määrittämiesi työaikojen aikana.
alemão | finlandês |
---|---|
während | aikana |
diese | nämä |
DE Wenn eine Nachricht in der Webanwendung als abgeschlossen markiert wurde, wird der entsprechende Status auch in der mobilen App angezeigt.
FI Jos viesti on merkitty valmiiksi verkkosovelluksessa, tila näkyy myös mobiilisovelluksessa.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
auch | myös |
wurde | on |
DE Sie können auch über den Tab „Meine Aufgaben“ in der mobilen App auf die Story zugreifen.
FI Pääset tarinaan myös mobiilisovelluksen Omat tehtävät -välilehdeltä.
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
DE Für die Veröffentlichung von Instagram Stories müssen Sie den Benachrichtigungs-Workflow in der mobilen App verwenden
FI Instagram-tarinoiden julkaiseminen edellyttää mobiilisovelluksen ilmoitusten työnkulkua
DE Die mit dem Appy Pie App Builder erstellten Apps sind in Bezug auf Geschwindigkeit und Leistung so gut, dass sie mit den von Grund auf neu erstellten nativen mobilen Apps vergleichbar sind.
FI Appy Pie -sovellusrakentajan avulla luodut sovellukset toimivat nopeudeltaan ja suorituskyvyltään niin hyvin, että ne ovat verrattavissa natiivien mobiilisovellusten kanssa, jotka on luotu tyhjästä.
DE Ab dem 14.10.2020 ist die PlayStation Messages-App für Mobilgeräte nicht mehr separat erhältlich, da sie in die PS App integriert wurde. Lade die PS App für Apple- oder Android-Geräte herunter, um weiterhin Nachrichten an deine Freunde zu senden.
FI PlayStation Messages -sovellus mobiililaitteille on integroitu PS App -sovellukseen 14.10.2020 alkaen, eikä se ole enää saatavilla erikseen. Jatka viestien lähettämistä ystäville lataamalla PS App -sovellus Apple- tai Android-laitteille.
DE Auch das Drucken und Herunterladen sowie Screenshots der mobilen Anwendung können deaktiviert werden. Benutzer können eine Vorschau von Dokumenten anzeigen, diese jedoch nicht drucken oder herunterladen.
FI Dokumenttien tulostus ja lataus voidaan estää, samoin näyttökuvien ottaminen mobiililaitteella. Käyttäjät voivat esikatsella dokumentteja, mutta he eivät voi tulostaa tai ladata niitä.
alemão | finlandês |
---|---|
herunterladen | ladata |
oder | tai |
und | ja |
benutzer | käyttäjä |
können | voi |
jedoch | mutta |
diese | niitä |
DE Anmerkung: Auf mobilen Geräten ist der Banking-Schutz über den sicheren Browser verfügbar.
FI Huomautus: Mobiililaitteissa pankkitoimintojen suojaus toimii Turvallisen selaimen kautta.
alemão | finlandês |
---|---|
über | kautta |
DE Mit diesem Paar mobilen Smart Speakern erlebst du überall einen großartigen Sound – auch gleichzeitig in mehreren Räumen in deinem Zuhause.
FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.
DE Auch das Drucken und Herunterladen sowie Screenshots der mobilen Anwendung können deaktiviert werden. Benutzer können eine Vorschau von Dokumenten anzeigen, diese jedoch nicht drucken oder herunterladen.
FI Dokumenttien tulostus ja lataus voidaan estää, samoin näyttökuvien ottaminen mobiililaitteella. Käyttäjät voivat esikatsella dokumentteja, mutta he eivät voi tulostaa tai ladata niitä.
alemão | finlandês |
---|---|
herunterladen | ladata |
oder | tai |
und | ja |
benutzer | käyttäjä |
können | voi |
jedoch | mutta |
diese | niitä |
DE Mit diesem Paar mobilen Smart Speakern erlebst du überall einen großartigen Sound – auch gleichzeitig in mehreren Räumen in deinem Zuhause.
FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.
DE Mit diesem wasserdichten und mobilen, leicht aufzuladenden Smart Speaker erlebst du überall großartigen Sound.
FI Koe kokoaan suurempi ääni tällä vedenpitävällä älykaiuttimella, jonka lataat käden käänteessä.
DE Ja; keine mobilen Kartierungsfunktionen verfügbar
FI Kyllä; mobiilikarttaominaisuuksia ei ole saatavilla
DE Die E-Mail-Schnittstelle ist auch webbasiert, sodass Sie sowohl von Ihrem mobilen Gerät als auch vom Desktop darauf zugreifen können.
FI Sähköpostikäyttöliittymä on myös web-pohjainen, joten sitä voi käyttää mobiililaitteeltasi sekä työpöydältä.
DE Dies, gepaart mit mehr Menschen, die Zugang zu mobilen Geräten haben, erweitert die QR-Code-Akzeptanzstatistik.
FI Tämä yhdessä sen kanssa, että useammilla ihmisillä on pääsy mobiililaitteisiin, laajentaa QR-koodin hyväksymistilastoja.
DE Bitte beachte, dass die Kontoerstellung und einige Kontoverwaltungsfunktionen jetzt nur noch über einen PC oder einen mobilen Browser verfügbar sind. Dadurch soll die Gesamtleistung des Systems verbessert werden.
FI Huomautus: tilin luominen ja tietyt tilinhallinnan ominaisuudet ovat nyt käytettävissä vain tietokoneen tai mobiililaitteen selaimella. Tämä ratkaisu parantaa järjestelmän suorituskykyä.
DE Sie können Analytics für mobile Anwendungen über die Einstellungsansicht auf Ihrem mobilen Gerät deaktivieren.
FI Voit myös poistaa mobiilisovellusten analytiikan käytöstä mobiililaitteesi asetusnäytössä.
DE Ich hab durch eine Internetrecherche von den mobilen Badewannen von Tubble erfahren und durch die überzeugend professionelle Internetpräsenz gleich eine bestellt
FI Käytämme sitä useita kertoja viikossa
DE Nutzen Sie unsere App um Luftdruck Ihrere Bridgetsone Reifen für ein Höchstmaßan Sicherheit und Effizienz zu kalkulieren. Laden Sie die App für Android oder iOS.
FI Käytä mobiilisovellustamme rengaspaineiden laskemiseen, jotta voit maksimoida Bridgestonen maatalousrenkaiden turvallisuuden ja tehokkuuden. Lataa sovellus Androidille tai iOS:lle.
alemão | finlandês |
---|---|
app | sovellus |
laden | lataa |
ios | ios |
und | ja |
oder | tai |
DE App-Installationen:Wenn Ihre Veranstaltung über eine App verfügt, können Sie auch weitere Personen dazu bringen, sie herunterzuladen.
FI Sovellusten asennukset: Jos tapahtumallasi on sovellus, voit ohjata useampia ihmisiä lataamaan sen.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
app | sovellus |
eine | on |
können | voit |
DE App-Wiederannäherung:Richten Sie die Benutzer Ihrer Event-App erneut aus, um sie erneut zu öffnen.
FI Sovelluksen pariin palaamis-komennot: Voit uudelleenkontaktoida tapahtumasi sovelluksen käyttäjiä avaamaan sen uudestaan.
alemão | finlandês |
---|---|
benutzer | käyttäjiä |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Meltwater Mobile App aus dem App Store oder Google Play Store haben.
FI Varmista, että sinulla on uusin App Storen tai Google Playn Meltwater-mobiilisovellus.
alemão | finlandês |
---|---|
haben | on |
dass | että |
oder | tai |
stellen sie sicher | varmista |
DE Wenn Sie bereits über die Meltwater Engage Mobile App verfügen, aktualisieren Sie Ihre App bitte auf die neueste Version 1.7 oder höher
FI Jos sinulla on jo Meltwater Engage -mobiilisovellus, päivitä sovelluksesi viimeisimpään versioon 1.7 tai uudempaan.
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
wenn | jos |
oder | tai |
DE Hinweis: Seit April 2022 unterstützt Meltwater ausschließlich über die Web-App veröffentlichte Posts (ohne dass Sie die mobile App verwenden müssen).
FI Huom: Meltwater tukee huhtikuusta 2022 alkaen karusellijulkaisuja yksinomaan verkkosovelluksen kautta (käyttämättä mobiilisovellusta).
alemão | finlandês |
---|---|
über | kautta |
sie | alkaen |
DE Sie können die WinZip App verwenden, um ZIP-Dateien unter Android oder iOS zu öffnen. Laden Sie einfach die App herunter und wählen Sie die Datei aus, die Sie öffnen möchten.
FI Voit ladata WinZip-sovelluksen ja avata minkä tahansa ZIP-tiedoston Androidissa tai iOS:ssä. Lataa vain sovellus ja valitse avattava tiedosto.
alemão | finlandês |
---|---|
winzip | winzip |
app | sovellus |
ios | ios |
öffnen | avata |
laden | lataa |
und | ja |
einfach | vain |
können | voit |
wählen | valitse |
oder | tai |
datei | tiedoston |
DE Der App-Builder von Appy Pie bietet eine Push-Benachrichtigungsfunktion für App-Besitzer, so dass sie auf Knopfdruck mit ihrem Publikum kommunizieren können.
FI Appy Pie -sovellusrakentaja tarjoaa push-ilmoitusominaisuuden sovellusten omistajille, jotta he voivat helposti kommunikoida yleisönsä kanssa napin painalluksella.
DE Konvertieren Sie den Shopify-Shop in eine mobile App mit Appy Pie?s App-Builder ohne Code. Die Plattform deckt mehrere verschiedene Nischen ab, wobei Dating, Kirche, E-Commerce, Shopping und Gesundheitswesen die beliebtesten sind.
FI Muunna Shopify-kauppa mobiilisovellukseksi Appy Pie?s no code app builderin avulla. Alusta palvelee useita eri markkinarakoja, joista suosituimpia ovat treffit, kirkko, sähköinen kaupankäynti, ostokset ja terveydenhuolto.
DE App-Installationen:Wenn Ihre Veranstaltung über eine App verfügt, können Sie auch weitere Personen dazu bringen, sie herunterzuladen.
FI Sovellusten asennukset: Jos tapahtumallasi on sovellus, voit ohjata useampia ihmisiä lataamaan sen.
DE App-Wiederannäherung:Richten Sie die Benutzer Ihrer Event-App erneut aus, um sie erneut zu öffnen.
FI Sovelluksen pariin palaamis-komennot: Voit uudelleenkontaktoida tapahtumasi sovelluksen käyttäjiä avaamaan sen uudestaan.
DE Sie können an Videokonferenzen über Ihr Smartphone oder Tablet teilnehmen. Die Google Meet App ist im App Store und Play Store verfügbar. Über den Browser Ihres Computers können Sie Google Meet sogar ganz ohne Softwareinstallation nutzen.
FI Voit liittyä kokouksiin puhelimen tai tabletin Google Meet ‑sovelluksella, jonka voi ladata App Storesta tai Play Kaupasta. Liittyminen onnistuu myös tietokoneen selaimella ilman ohjelmistoasennuksia.
DE Beispielsweise haben einige App-Entwicklungsunternehmen ihre veröffentlichtQR-Codes aus dem App-Store B. in Zeitschriften, Plakaten, E-Mails usw. Umleitung des Scanners auf den Download-Link.
FI Esimerkiksi jotkut sovelluskehitysyritykset julkaisivat omansaApp Storen QR-koodit lehdissä, julisteissa, sähköposteissa jne. ohjaamalla skannerin latauslinkkiin.
DE Nachdem Sie Ihr E-Book oder Hörbuch gekauft haben, können Sie Ihr E-Book auf Ihrem Kobo eReader, Kobo Books App und Kobo Desktop App lesen.
FI Kun olet ostanut e-kirjan tai äänikirjan, voit lukea e-kirjaasi Kobo-lukulaitteella, Kobo Books -sovelluksella ja Kobo Desktop -sovelluksella.
DE Die SENSE-App für Windows gibt es nur im Paket mit dem SENSE-Router
FI SENSE-reitittimen mukana tulee Windowsin SENSE-sovellus
DE Um die SENSE-App für Windows zu erhalten, verbinden Sie Ihren Windows-PC mit dem SENSE-Router, rufen Sie mit Ihrem Webbrowser die Adresse http://sense.router auf, und befolgen Sie die Anweisungen.
FI Jos haluat Windowsin SENSE-sovelluksen, yhdistä Windows-tietokone SENSE-reitittimeen, siirry selaimella osoitteeseen http://sense.router ja toimi ohjeiden mukaan.
alemão | finlandês |
---|---|
adresse | osoitteeseen |
sie | haluat |
und | ja |
für | mukaan |
DE Eine App zum Schutz aller Geräte Ihrer Kunden
FI Yksi sovellus suojaa kaikki laitteet
alemão | finlandês |
---|---|
app | sovellus |
eine | yksi |
DE Endkunden möchten sich geschützt fühlen, egal wo sie sind und welches Gerät oder Netzwerk sie nutzen. Die Bereitstellung einer einzigen App vereinfacht die Nutzung und optimiert die Kundenerfahrung signifikant.
FI Kuluttajat haluavat tuntea olonsa suojatuiksi riippumatta siitä, missä he ovat ja mitä laitteita tai verkkoja he käyttävät. Yksi hallintasovellus takaa vaivattoman käyttäjäkokemuksen.
alemão | finlandês |
---|---|
egal | riippumatta |
und | ja |
oder | tai |
wo | missä |
sind | ovat |
DE Um die Familienmanager-Einstellungen für das Kind anzuzeigen, wählen Sie auf der App-Startseite Familienmanager.
FI Jos haluat tarkastella lapsen perhesääntöasetuksia, napauta Perhesäännöt-vaihtoehtoa sovelluksen päänäytössä.
alemão | finlandês |
---|---|
sie | haluat |
DE Wählen Sie im Hauptmenü der App die Option Abonnement.
FI Valitse sovelluksen päävalikosta Tilaus.
alemão | finlandês |
---|---|
abonnement | tilaus |
wählen | valitse |
DE Ihre Passwörter in F-Secure KEY sind sicher und können auf F-Secure ID PROTECTION übertragen werden, wenn Sie die neue App verwenden möchten
FI F-Secure KEY salasanat ovat turvallisia ja ne voidaan siirtää F-Secure ID PROTECTION sovellus, jos haluat ottaa uuden sovelluksen käyttöön
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
neue | uuden |
app | sovellus |
und | ja |
sie | haluat |
DE Sie können das Konto erstellen, indem Sie die F-Secure ID PROTECTION- App installieren oder auf der Website auf Kostenlos testen klicken und sich dort registrieren
FI Voit luoda tilin asentamalla F-Secure ID PROTECTION sovellus tai verkkosivustolla napsauttamalla Kokeile ilmaiseksi ja rekisteröitymällä sinne
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luoda |
app | sovellus |
kostenlos | ilmaiseksi |
und | ja |
können | voit |
oder | tai |
DE Anmerkung: Wenn Sie bereits ein F-Secure-Sicherheitsprodukt wie SAFE, TOTAL oder Internetsicherheit auf Ihrem PC oder Mac verwenden, brauchen Sie die SENSE Router-App nicht auf Ihrem Gerät zu installieren.
FI Huomautus: Jos PC- tai Mac-tietokoneellasi on jo käytössä jokin F-Secure-suojaustuote, kuten SAFE, TOTAL tai Internet Security, sinun ei tarvitse asentaa SENSE Router -sovellusta laitteellesi.
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
mac | mac |
installieren | asentaa |
wenn | jos |
wie | kuten |
nicht | ei |
ein | on |
oder | tai |
DE Um die SENSE Router-App unter diesen Voraussetzungen auf Ihrem PC oder Mac zu installieren, gehen Sie wie folgt vor:
FI Kun näin on, voit asentaa SENSE Router -sovelluksen PC:lle tai Macille seuraavasti:
alemão | finlandês |
---|---|
installieren | asentaa |
auf | kun |
oder | tai |
DE Ändern Sie die Display-Helligkeit in den App-Einstellungen.
FI Voit muuttaa näytön kirkkautta sovellusasetuksista.
DE Klicken Sie im Ordner Downloads (Schnellzugriff über die Tastenkombination Strg + J) auf die heruntergeladene Datei, um die App zu installieren.
FI Napsauta ladattua tiedostoa Lataukset-kansiosta (voit myös käyttää pikanäppäintä Ctrl+J) sovelluksen asentamiseksi.
alemão | finlandês |
---|---|
zu | myös |
DE Dies kann einen Moment dauern. Folgen Sie den Anweisungen in der SENSE Router-App.
FI Tämä saattaa kestää jonkin aikaa. Noudata SENSE Router -sovelluksen ohjeita.
alemão | finlandês |
---|---|
dies | tämä |
DE Öffnen Sie einfach Ihre Lieblings-Chat-App – MS Teams, Skype, Slack oder Facebook Messenger – wählen Sie Wanda aus Ihren Kontakten aus und chatten Sie.
FI Sinun tarvitsee vain avata haluamasi pikaviestisovellus – esimerkiksi MS Teams, Skype, Slack tai Facebook Messenger –, valita Wanda yhteystiedoistasi ja aloittaa viestinvaihto.
DE Holen Sie sich die Crisp App für alle Ihre Geräte.
FI Hanki Crisp sovellus kaikille laitteillesi.
alemão | finlandês |
---|---|
app | sovellus |
alle | kaikille |
Mostrando 50 de 50 traduções