DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat
"mobilen app" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
app | alkalmazás |
DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat
HU A hirdetők hozzáadhatják a Pinterest-címkét a webhelyükhöz, illetve információkat küldhetnek a mobilalkalmazásukról, ami által könnyebben fel tudjuk mérni, kik látogattak az oldalukra, illetve kik vásároltak az oldalukról
DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen
HU Az Appy Pie alkalmazáskészítője lehetővé teszi, hogy tesztelje az alkalmazást, mielőtt közzéteszi azt az alkalmazásboltban
DE Warten Sie, während Ihre Anwendung vorbereitet wird. Sobald die App erstellt ist, scannen Sie den QR-Code oder senden Sie den Link zur Installation der App per E-Mail oder SMS an Ihr Gerät, und testen Sie Ihre Demo-App
HU Várjon, amíg az alkalmazás elkészül. Az alkalmazás létrehozása után szkennelje be a QR-kódot, vagy küldje el az alkalmazás telepítési linkjét e-mailben vagy SMS-ben a készülékére, és tesztelje a demóalkalmazást.
DE Wir haben jede unserer Vorlagen so gestaltet, dass sie auf mobilen Bildschirmen hervorragend funktionieren und auch schnell geladen werden können, sodass Ihre mobilen Besucher zufrieden sind.
HU Minden sablonunkat úgy terveztük meg, hogy mobilokon is jól nézzenek ki és gyorsan töltődjenek be, így az Ön mobilos látogatói is elégedettek lesznek.
DE Mit der mobilen Jira Service Management-App kannst du von überall Vorgänge einreichen, genehmigen und bearbeiten.
HU A Jira Service Management mobilalkalmazással gyorsan küldheted be, hagyhatod jóvá és oldhatod meg az ügyeket – bárhol legyél is éppen.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
der | az |
DE Verwenden Sie unseren Visual Composer und kostenlose Vorlagen, um Ihrem Website-Design oder einer mobilen App ein ansprechendes Aussehen zu verleihen
HU Vizuális zeneszerzőnk és ingyenes sablonjaink segítségével vonzó megjelenést kölcsönözhet webhelyének vagy mobilalkalmazásának
alemão | húngaro |
---|---|
kostenlose | ingyenes |
oder | vagy |
DE Die Stocard App nutzt für die Standortdaten das GPS-Modul des mobilen Endgeräts, die IP-Adresse oder die Mobilfunkzelldaten (Cell-ID) des jeweiligen Nutzers.
HU A helyalapú adatokhoz a Stocard alkalmazás a mobileszköz GPS-modulját, az adott felhasználó IP-címét vagy mobilhálózati adatait (cellaazonosító) használja.
alemão | húngaro |
---|---|
app | alkalmazás |
oder | vagy |
für | az |
DE Mit der mobilen Jira Service Management-App kannst du von überall Vorgänge einreichen, genehmigen und bearbeiten.
HU A Jira Service Management mobilalkalmazással gyorsan küldheted be, hagyhatod jóvá és oldhatod meg az ügyeket – bárhol legyél is éppen.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
der | az |
DE Die mit dem Appy Pie App Builder erstellten Apps sind in Bezug auf Geschwindigkeit und Leistung so gut, dass sie mit den von Grund auf neu erstellten nativen mobilen Apps vergleichbar sind.
HU Az Appy Pie alkalmazáskészítőjével létrehozott alkalmazások olyan jól teljesítenek a sebesség és a teljesítmény tekintetében, hogy összehasonlíthatók a nulláról létrehozott natív mobilalkalmazásokkal.
DE Wählen Sie eine App für Videokonferenzen. Jede beliebige App.
HU Válasszon egy konferenciaalkalmazást. Bármelyiket.
alemão | húngaro |
---|---|
sie | egy |
DE Überragende App & toller Kundenservice. Wir verwenden diese App, um den Produkt-Feed von Lieferanten zu importieren und den Lieferantenbestand in unserem Shop zu aktualisieren.
HU Kiváló alkalmazás és remek ügyfélszolgálat. Arra használjuk az alkalmazást, hogy importáljuk a beszállító termékadatait és arra, hogy frissítsük a készletet a saját webáruházunkban.
alemão | húngaro |
---|---|
app | alkalmazás |
wir | hogy |
den | az |
von | a |
DE Toller Kundenservice, sie haben es geschafft, die ganze App nach meinen Bedürfnissen und Wünschen einzurichten. Ich kann die App im Vergleich zu anderen sehr empfehlen
HU Nagyszerű ügyfélszolgálat, végig segítettek a telepítés folyamatában és az igényeim szerinti beállításokban. Nagyon ajánlom másoknak is.
alemão | húngaro |
---|---|
sehr | nagyon |
DE Tolle App, bester Support! Ich benutze diese App schon seit mehr als 2 Jahren und bin total zufrieden damit.
HU Nagyszerű app és ügyfélszolgálat. Már több, mint 2 éve használom ezt az appot és teljesen elégedett vagyok vele.
alemão | húngaro |
---|---|
support | ügyfélszolgálat |
mehr | több |
schon | már |
DE Ich habe die App verwendet, um Lieferanten in meiner Nische zu finden. Ich mag die Tatsache, dass sie sachdienliche Informationen über die Lieferanten liefert. Ich bin sehr zufrieden mit dieser App.
HU Arra használtam az alkalmazást, hogy új termékeket találjak a webáruházamba. Tetszik, hogy releváns információt közöl a beszállítókról és nagyon boldog vagyok, hogy telepítettem.
alemão | húngaro |
---|---|
sehr | nagyon |
über | a |
DE Diese App funktioniert, ohne Probleme proberly die beste App für dropshiping. Bester Support-Service, den Sie da draußen finden können.
HU Az alkalmazás megfelelően működik, valószínűleg a legjobb alkalmazás, ha dropshippinggel szeretnél foglalkozni.
alemão | húngaro |
---|---|
app | alkalmazás |
funktioniert | működik |
beste | legjobb |
für | az |
DE Bei der Erstinstallation funktionierte die App nicht richtig, nach De- und Neuinstallation (und Auswahl eines anderen Anbieters) funktioniert die App wie erwartet. Der Kundenservice ist aufmerksam.
HU Amikor először telepítettem az alkalmazást, nem működött megfelelően, de miután letöröltem és újratelepítettem, midnen zökkenőmentesen történik. Az ügyfélszolgálat nagyon figyelmes.
DE Fantastische App, weiß alles, was wir brauchen. Der Support ist schnell und effektiv. Die einzige App, die wir kompromisslos nutzen.
HU Fantasztikus alkalmazás, mindent tud, amit tudnia kell. Az ügyfélszolgálat gyors és hatékony. Az egyetlen alkalmazás amit kompromisszum nélkül tudok használni.
alemão | húngaro |
---|---|
app | alkalmazás |
alles | mindent |
schnell | gyors |
support | ügyfélszolgálat |
die | az |
DE Ausgezeichneter Service und App. Wir nutzen die App ständig, um Preise und Bestände zu aktualisieren und finden das Team sehr reaktionsschnell.
HU Kiváló szolgáltatás és alkalmazás. Folyamatosan használjuk, hogy frissítsük az árakat és raktárkészletet, nagyon segítőkésznek találjuk a csapatot.
alemão | húngaro |
---|---|
service | szolgáltatás |
app | alkalmazás |
sehr | nagyon |
wir | hogy |
DE Einfach zu bedienende App und der Support ist wirklich hilfsbereit bei der Einrichtung der App. Ich empfehle es total.
HU Könnyen használható alkalmazás, és az ügyfélszolgálat valóban hajlandó segíteni az alkalmazás beállításában. Nagyon ajánlom.
alemão | húngaro |
---|---|
einfach | könnyen |
app | alkalmazás |
support | ügyfélszolgálat |
bei | az |
DE Tolle App, sehr guter Kundensupport! Ich habe meinen ersten Shop erstellt und bin froh, dass ich diese App gefunden habe. Das Hinzufügen von Produkten ist keine leichte Aufgabe für einen Neuling.
HU Remek alkalmazás, szuper ügyfélszolgálattal! Most hoztam létre az első webáruházamat és nagyon boldog vagyok, hogy rátaláltam, mert a termékek hozzáadása nem egyszerű feladat egy kezdőnek.
alemão | húngaro |
---|---|
app | alkalmazás |
sehr | nagyon |
produkten | termékek |
ersten | első |
für | az |
DE Tolle App! Wir wollten einen Feed mit unserem Shop verbinden und diese App ist perfekt dafür. Auch der Kundenservice ist super! Gut gemacht!
HU Kiváló alkalmazás! Össze akartuk kötni a termékadatfájlunkat a webáruházunkkal és ez az alkalmazás tökéletes. Az ügyfélszolgálat is remek! Kiváló munka.
alemão | húngaro |
---|---|
app | alkalmazás |
mit | a |
auch | is |
DE Diese App-Landingpage-Vorlage verwendet einen Premium-Kompressor, um die mobile Seiten-App, die Unbounce-Landingpages leichter zu machen und das schnelle Laden ohne Qualitätsverlust zu ermöglichen
HU Ez az alkalmazás céloldal-sablonja prémium kompresszort használ az oldalak mobilalkalmazásának, az Unbounce céloldalak könnyű súlyának és a gyors betöltésnek a minőség romlása nélkül
alemão | húngaro |
---|---|
schnelle | gyors |
ohne | nélkül |
app | alkalmazás |
premium | prémium |
DE Wählen Sie eine App für Videokonferenzen. Jede beliebige App.
HU Válasszon egy konferenciaalkalmazást. Bármelyiket.
alemão | húngaro |
---|---|
sie | egy |
DE Wenn Sie den Shopify-Shop in eine mobile App konvertieren, indem Sie den Shopify-zu-App-Konverter von Appy Pie verwenden, erhalten Sie mehrere Vorteile.
HU Ha a Shopify áruházat mobilalkalmazássá alakítja át az Appy Pie Shopify app konvertálójának használatával, több előnyre is szert tehet.
DE Der App-Builder hat ein so einfaches und ansprechendes Dashboard, dass es wirklich Spaß macht, seine eigene mobile App zu erstellen.
HU Az alkalmazáskészítő olyan egyszerű és vonzó műszerfala van, hogy Ön valóban élvezni fogja saját mobilalkalmazásának létrehozását.
DE Der App-Builder von Appy Pie bietet eine Push-Benachrichtigungsfunktion für App-Besitzer, so dass sie auf Knopfdruck mit ihrem Publikum kommunizieren können.
HU Az Appy Pie alkalmazáskészítője push értesítések funkciót kínál az alkalmazás tulajdonosai számára, így egy gombnyomással könnyedén kommunikálhatnak közönségükkel.
DE Der App-Builder von Appy Pie bietet eine ansprechende und benutzerfreundliche Plattform für die App-Erstellung. Die Plattform ist ziemlich intuitiv, und Sie können leicht von einem Schritt zum nächsten gehen, ohne große Reibung.
HU Az Appy Pie alkalmazáskészítője reszponzív és felhasználóbarát platformot kínál az alkalmazások létrehozásához. A platform meglehetősen intuitív, és könnyen, minimális súrlódással lehet egyik lépésről a másikra lépni.
DE Mit Hilfe von Appy Pie AppMakr können Sie in wenigen Minuten eine App für Shopify für Android und iPhone erstellen. Hier erfahren Sie, wie Sie eine App erstellen können:
HU Az Appy Pie AppMakr segítségével percek alatt létrehozhatsz egy alkalmazást a Shopify számára Android és iPhone számára. Így hozhat létre alkalmazást:
DE Sie werden zum Abschnitt für die App-Anpassung weitergeleitet. Ändern Sie das Aussehen Ihrer App nach Ihren Wünschen und klicken Sie auf Speichern und Weiter
HU Átirányítjuk az alkalmazás testreszabása szakaszba, változtassa meg az alkalmazás kinézetét az igényeinek megfelelően, majd kattintson a Mentés és folytatás gombra.
DE Sie können an Videokonferenzen über Ihr Smartphone oder Tablet teilnehmen. Die Google Meet App ist im App Store und Play Store verfügbar. Über den Browser Ihres Computers können Sie Google Meet sogar ganz ohne Softwareinstallation nutzen.
HU Csatlakozzon mobiltelefonján vagy táblagépén az App Store-ban és a Play Áruházban rendelkezésre álló Google Meet alkalmazáson keresztül. Vagy csatlakozhat a számítógép böngészőjéből – nincs szükség szoftver telepítésére.
DE Übersicht über den App BuilderShopping mobile App
HU Az App Builder áttekintéseShopping mobilalkalmazás
DE Verfügbar in deinem Browser und auf mobilen Endgeräten (auch offline nutzbar!)
HU Böngészőből és mobileszközökről is elérhető (még akkor is, ha offline vagy!)
alemão | húngaro |
---|---|
browser | böngésző |
verfügbar | elérhető |
auch | is |
DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlossenen Gerät gespeichert wird.
HU A cookie egy szövegfájl, amelyet a számítógépre, illetve a számítógéphez csatlakoztatott mobileszközre vagy egyéb eszközre helyez a rendszer.
alemão | húngaro |
---|---|
oder | vagy |
auf | a |
DE Skalierbar für viele Quellen: Social Media, Messenger, Live-Chat auf der Website oder in mobilen Anwendungen.
HU Számos forráshoz méretezhető: közösségi média, üzenetküldők, élő csevegés webhelyen vagy mobilalkalmazásokon belül.
alemão | húngaro |
---|---|
social | közösségi |
der | és |
oder | vagy |
live | élő |
in | belül |
DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlossenen Gerät gespeichert wird.
HU A cookie egy szövegfájl, amelyet a számítógépre, illetve a számítógéphez csatlakoztatott mobileszközre vagy egyéb eszközre helyez a rendszer.
alemão | húngaro |
---|---|
oder | vagy |
auf | a |
DE Unsere kostenlosen mobilen Apps für die Cloud bieten schnelle und sichere Zusammenarbeit, ohne dass du dich zuerst über ein VPN anmelden musst
HU Ingyenes felhőalapú mobilalkalmazásaink révén az együttműködés gyors és biztonságos, anélkül, hogy be kellene jelentkezni egy VPN-be
alemão | húngaro |
---|---|
kostenlosen | ingyenes |
cloud | felhő |
schnelle | gyors |
sichere | biztonságos |
zusammenarbeit | együttműködés |
ohne | anélkül |
vpn | vpn |
DE Verfügbar in deinem Browser und auf mobilen Endgeräten (auch offline nutzbar!)
HU Böngészőből és mobileszközökről is elérhető (még akkor is, ha offline vagy!)
alemão | húngaro |
---|---|
browser | böngésző |
verfügbar | elérhető |
auch | is |
DE Vivaldi für Android Automotive bietet umfassendes Surfen vom Fahrersitz aus. Von einer mobilen Unterhaltungssuite bis hin zu einer angepassten Kommandozentrale für die Arbeit unterwegs - Vivaldi hat alles für Sie.
HU Az Android Automotive-os Vivaldi teljes körű böngészési élményt kínál a vezetői ülésben. A Vivaldi a mobil szórakoztató csomagtól az útközbeni munkavégzéshez testre szabott parancsnoki központig mindent kínál.
DE Bei Web-Applikationen und mobilen Apps wird nur die aktuelle Version des Betriebssystems unterstützt
HU Webes és mobilalkalmazások esetén csak az operációs rendszer aktuális verzióját támogatjuk
DE Alle von Prometric über unsere mobilen Anwendungen erfassten personenbezogenen Daten werden gemäß den Bestimmungen dieser Richtlinie geschützt und verarbeitet
HU A Prometric által mobilalkalmazásainkon keresztül gyűjtött összes személyes adatot a jelen Szabályzat feltételei szerint védjük és dolgozzuk fel
DE Für die Nutzung einer unserer mobilen Anwendungen ist keine Einzelperson verpflichtet, Prometric Standortinformationen zur Verfügung zu stellen oder Push-Benachrichtigungen zu aktivieren.
HU Egyetlen személynek sem kell helyadatokat megadnia a Prometric számára, vagy engedélyeznie kell a push-értesítéseket, hogy bármelyik mobilalkalmazásunkat használni tudja.
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Sie müssen Visa keine Standortinformationen zur Verfügung stellen oder Push-Benachrichtigungen aktivieren, um eine unserer mobilen Anwendungen zu nutzen.
HU Mobilalkalmazásaink használatához Önnek nem kell megadnia a helyadatait, vagy engedélyeznie a push-értesítéseket.
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Sie müssen Visa keine Standortinformationen zur Verfügung stellen oder Push-Benachrichtigungen aktivieren, um eine unserer mobilen Anwendungen zu nutzen.
HU Mobilalkalmazásaink használatához Önnek nem kell megadnia a helyadatait, vagy engedélyeznie a push-értesítéseket.
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Sie müssen Visa keine Standortinformationen zur Verfügung stellen oder Push-Benachrichtigungen aktivieren, um eine unserer mobilen Anwendungen zu nutzen.
HU Mobilalkalmazásaink használatához Önnek nem kell megadnia a helyadatait, vagy engedélyeznie a push-értesítéseket.
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Sie müssen Visa keine Standortinformationen zur Verfügung stellen oder Push-Benachrichtigungen aktivieren, um eine unserer mobilen Anwendungen zu nutzen.
HU Mobilalkalmazásaink használatához Önnek nem kell megadnia a helyadatait, vagy engedélyeznie a push-értesítéseket.
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
Mostrando 50 de 50 traduções