Traduzir "nativen mobilen apps" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nativen mobilen apps" de alemão para finlandês

Tradução de alemão para finlandês de nativen mobilen apps

alemão
finlandês

DE Die mit dem Appy Pie App Builder erstellten Apps sind in Bezug auf Geschwindigkeit und Leistung so gut, dass sie mit den von Grund auf neu erstellten nativen mobilen Apps vergleichbar sind.

FI Appy Pie -sovellusrakentajan avulla luodut sovellukset toimivat nopeudeltaan ja suorituskyvyltään niin hyvin, että ne ovat verrattavissa natiivien mobiilisovellusten kanssa, jotka on luotu tyhjästä.

DE Zur Veröffentlichung von Instagram Carousels können Sie entweder unsere Web-App-Lösung zusammen mit unserer mobilen Apps oder ausschließlich unsere Web-App-Lösung verwenden.

FI Jos haluat julkaista Instagram-karuselleja, voit käyttää joko verkkosovellusratkaisuamme mobiilisovelluksellamme tai käyttää yksinomaan verkkosovellusratkaisuamme.

alemãofinlandês
verwendenkäyttää
könnenvoit
entwederjoko
odertai

DE Zusätzlich zu den nativen M-Files Clients können Sie Inhalte mit Ihren täglichen Tools wie

FI M-Files-työasemaohjelmien lisäksi voit jakaa ja työstää sisältöä myös jokapäiväisillä työkaluillasi,

alemãofinlandês
zumyös
könnenvoit
ihrenja

DE Zusätzlich zu den nativen M-Files Clients können Sie Inhalte mit Ihren täglichen Tools wie

FI M-Files-työasemaohjelmien lisäksi voit jakaa ja työstää sisältöä myös jokapäiväisillä työkaluillasi,

alemãofinlandês
zumyös
könnenvoit
ihrenja

DE Folgen Sie den Anweisungen innerhalb des nativen Social-Media-Kanals.

FI Noudata alkuperäisen sosiaalisen median kanavan ohjeita

alemãofinlandês
mediamedian

DE Stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechenden Einstellungen in der nativen App aktiviert haben.

FI Varmista, että olet ottanut asianmukaiset asetukset käyttöön alkuperäisessä sovelluksessa.

alemãofinlandês
sieolet
dassettä
stellen sie sichervarmista

DE Ja. Es gibt keine Unterscheidung zwischen diesen Kategorien und sie erscheinen alle als Instagram-Direktnachrichten in „Nachrichten“, auch wenn sie die Anfrage nicht auf der nativen Plattform genehmigen.

FI Kyllä. Näiden luokkien välillä ei ole eroa, ja ne kaikki näkyvät Keskusteluissa Instagram-suoraviestinä, vaikka pyyntöä ei hyväksyttäisi alkuperäisellä alustalla.

alemãofinlandês
zwischenvälillä
nichtei
undja
jakyllä
allekaikki

DE Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie auch auf den nativen Plattformen veröffentlichen, diese Beiträge nicht in Ihrem Kalender erscheinen.

FI Huomaa, että jos julkaiset myös natiivialustoilla, nämä viestit eivät näy kalenterissasi.

alemãofinlandês
wennjos
auchmyös
dassettä
diesenämä

DE Auf jedem Gerät mit iOS Version 14.5 oder höher müssen alle Apps um Erlaubnis bitten, Daten, die sie von Apps und Webseiten anderer Unternehmen über deine Aktivitäten erhalten, auf diesem Gerät zu verwenden, wenn sie die Daten für Werbung nutzen.

FI Sovelluksen täytyy iOS-versiosta 14.5 alkaen pyytää lupaa käyttää tietoja tämän laitteen toiminnasta muiden yritysten sovelluksissa ja sivustoissa, jos sovellus käyttää tietoja mainostamiseen. 

DE Auch das Drucken und Herunterladen sowie Screenshots der mobilen Anwendung können deaktiviert werden. Benutzer können eine Vorschau von Dokumenten anzeigen, diese jedoch nicht drucken oder herunterladen.

FI Dokumenttien tulostus ja lataus voidaan estää, samoin näyttökuvien ottaminen mobiililaitteella. Käyttäjät voivat esikatsella dokumentteja, mutta he eivät voi tulostaa tai ladata niitä.

alemãofinlandês
herunterladenladata
odertai
undja
benutzerkäyttäjä
könnenvoi
jedochmutta
dieseniitä

DE Anmerkung: Auf mobilen Geräten ist der Banking-Schutz über den sicheren Browser verfügbar.

FI Huomautus: Mobiililaitteissa pankkitoimintojen suojaus toimii Turvallisen selaimen kautta.

alemãofinlandês
überkautta

DE Mit diesem Paar mobilen Smart Speakern erlebst du überall einen großartigen Sound – auch gleichzeitig in mehreren Räumen in deinem Zuhause.

FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.

DE Auch das Drucken und Herunterladen sowie Screenshots der mobilen Anwendung können deaktiviert werden. Benutzer können eine Vorschau von Dokumenten anzeigen, diese jedoch nicht drucken oder herunterladen.

FI Dokumenttien tulostus ja lataus voidaan estää, samoin näyttökuvien ottaminen mobiililaitteella. Käyttäjät voivat esikatsella dokumentteja, mutta he eivät voi tulostaa tai ladata niitä.

alemãofinlandês
herunterladenladata
odertai
undja
benutzerkäyttäjä
könnenvoi
jedochmutta
dieseniitä

DE Mit diesem Paar mobilen Smart Speakern erlebst du überall einen großartigen Sound – auch gleichzeitig in mehreren Räumen in deinem Zuhause.

FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.

DE Mit diesem wasserdichten und mobilen, leicht aufzuladenden Smart Speaker erlebst du überall großartigen Sound.

FI Koe kokoaan suurempi ääni tällä vedenpitävällä älykaiuttimella, jonka lataat käden käänteessä.

DE Diese Benachrichtigungen können innerhalb Ihrer mobilen App angepasst werden, um die Treffer von ausgewählten Suchordnern während Ihrer angegebenen Arbeitszeiten zu erhalten.

FI Nämä ilmoitukset voidaan räätälöidä mobiilisovelluksessa jakamaan medianäkyvyyttä valituista hakukansioista määrittämiesi työaikojen aikana.

alemãofinlandês
währendaikana
diesenämä

DE Wenn eine Nachricht in der Webanwendung als abgeschlossen markiert wurde, wird der entsprechende Status auch in der mobilen App angezeigt.

FI Jos viesti on merkitty valmiiksi verkkosovelluksessa, tila näkyy myös mobiilisovelluksessa.

alemãofinlandês
wennjos
auchmyös
wurdeon

DE Sie können auch über den Tab „Meine Aufgaben“ in der mobilen App auf die Story zugreifen.

FI Pääset tarinaan myös mobiilisovelluksen Omat tehtävät -välilehdeltä.

alemãofinlandês
auchmyös

DE Für die Veröffentlichung von Instagram Stories müssen Sie den Benachrichtigungs-Workflow in der mobilen App verwenden

FI Instagram-tarinoiden julkaiseminen edellyttää mobiilisovelluksen ilmoitusten työnkulkua

DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat

FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin

DE Ja; keine mobilen Kartierungsfunktionen verfügbar

FI Kyllä; mobiilikarttaominaisuuksia ei ole saatavilla

DE Die E-Mail-Schnittstelle ist auch webbasiert, sodass Sie sowohl von Ihrem mobilen Gerät als auch vom Desktop darauf zugreifen können.

FI Sähköpostikäyttöliittymä on myös web-pohjainen, joten sitä voi käyttää mobiililaitteeltasi sekä työpöydältä.

DE Dies, gepaart mit mehr Menschen, die Zugang zu mobilen Geräten haben, erweitert die QR-Code-Akzeptanzstatistik.

FI Tämä yhdessä sen kanssa, että useammilla ihmisillä on pääsy mobiililaitteisiin, laajentaa QR-koodin hyväksymistilastoja.

DE Bitte beachte, dass die Kontoerstellung und einige Kontoverwaltungsfunktionen jetzt nur noch über einen PC oder einen mobilen Browser verfügbar sind. Dadurch soll die Gesamtleistung des Systems verbessert werden.

FI Huomautus: tilin luominen ja tietyt tilinhallinnan ominaisuudet ovat nyt käytettävissä vain tietokoneen tai mobiililaitteen selaimella. Tämä ratkaisu parantaa järjestelmän suorituskykyä.

DE Sie können Analytics für mobile Anwendungen über die Einstellungsansicht auf Ihrem mobilen Gerät deaktivieren.

FI Voit myös poistaa mobiilisovellusten analytiikan käytöstä mobiililaitteesi asetusnäytössä.

DE Ich hab durch eine Internetrecherche von den mobilen Badewannen von Tubble erfahren und durch die überzeugend professionelle Internetpräsenz gleich eine bestellt

FI Käytämme sitä useita kertoja viikossa

DE Wir ermöglichen es Ihnen, sich zu konzentrieren, statt ständig zwischen Apps hin und her wechseln zu müssen.

FI Annamme sinun keskittyä työhön ilman tarvetta hyppelyyn sovellusten välillä.

alemãofinlandês
konzentrierenkeskittyä
zwischenvälillä
ihnensinun

DE Effizient nutzbare Benutzeroberfläche: 10-Sekunden-Interaktionen, natürliche Sprache, Integration mit Slack/Teams/Outlook, Self-Composing Apps, die sich schnell individualisieren lassen

FI 10 sekunnin Uls: 10 sekunnin vuorovaikutus, luonnollinen kieli, Slack/Teams/Outlook, lennossa päivittyvät sovellukset.

DE F-Secure SAFE bietet einen Virenschutz gegen schädliche Anwendungen (Apps), die versuchen, in Ihre Privatsphäre einzudringen und wertvolle persönliche Informationen, wie etwa Ihre Identifikationsangaben oder Ihre Kreditkartendaten, zu stehlen

FI F-Secure SAFE sisältää virussuojauksen haitallisilta sovelluksilta, jotka yrittävät häiritä tietosuojaasi ja varastaa arvokkaita henkilötietoja, kuten tunnistetietoja tai luottokorttitietoja

alemãofinlandês
informationentietoja
odertai
undja

DE SAFE hindert zudem Kriminelle daran, derartige Apps dazu zu verwenden, um Kontrolle über Ihr Gerät zu erlangen und es zum Verbreiten von schädlicher Software oder Spam-Nachrichten an andere Geräte zu missbrauchen.

FI SAFE estää myös rikollisia käyttämästä tällaisia sovelluksia, joilla laite voidaan ottaa hallintaan ja joilla sitä voidaan käyttää haitallisten ohjelmistojen tai roskapostiviestien levittämiseen muihin laitteisiin.

alemãofinlandês
undja
verwendenkäyttää
odertai
zumyös

DE Wählen Sie in My F-Secure in der oberen Leiste die Option TOTAL-Apps aus, um die Produkte zu verwalten, die Ihnen zur Verfügung stehen:

FI Valitse My F-Secure -sivun yläpalkista Total-sovellukset, niin voit aloittaa käytettävissäsi olevien tuotteiden hallinnan:

alemãofinlandês
wählenvalitse

DE Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die täglichen Zeitlimits einzuschalten. Dann für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt eingestellt haben:

FI Liu'uta liukusäädintä oikealle päivittäisten aikarajojen käyttöönottamiseksi. Tee sitten näin niiden sovellusten osalta, jotka olet määrittänyt aikarajoitteisiksi:

alemãofinlandês
dannsitten
sieolet

DE Für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt festgelegt haben:

FI Sovellukset, jotka olet määrittänyt aikarajoitteisiksi:

alemãofinlandês
sieolet

DE Die besten Apps für mobile Sicherheit unter Android

FI Paras tietoturva Android-puhelimeen

DE F-Secure TOTAL umfasst drei Apps für die mobile Sicherheit in einem Paket

FI F‑Secure TOTAL sisältää 3 mobiili­tieto­turva­sovellusta yhdessä paketissa

DE Die verfügbaren Apps für mobile Sicherheit sind nicht alle gleich und bieten daher unter­schiedliche Vorteile

FI Mobiili­tieto­turva­sovellukset eivät ole saman­laisia, joten niiden toiminnot vaihtelevat

DE Cloud-basierte CRM Systeme bieten vollständige Mobilität und Zugriff auf ein Ökosystem aus mehreren Apps, die Sie über dedizierte Integrationen oder benutzerdefinierte APIs verbinden können

FI Pilvipohjaiset CRM järjestelmät tarjoavat täydellisen liikkuvuuden ja pääsyn useiden sovellusten ekosysteemiin, jotka voit yhdistää omistettujen yhdentymien tai mukautetun sovellusliittymän kautta

alemãofinlandês
crmcrm
könnenvoit
undja
überkautta
odertai

DE Erlauben Sie Ihren Kunden Sie mithilfe der Messaging-Apps zu kontaktieren, die sie täglich verwenden

FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta

alemãofinlandês
kontaktierenyhteyttä
zukautta
siesinä

DE Auf Konsolen sind keine weiteren Apps erforderlich. PS Now ist über ein Symbol auf dem Home-Bildschirm oder auf der Registerkarte "Anwendungen" deiner Bibliothek verfügbar. Du kannst auch über den PlayStation Store Mitglied werden.

FI Konsoleilla muita sovelluksia ei tarvita. PS Now on käytettävissä aloitusnäytön kuvakkeen tai kirjaston sovellusvälilehden kautta. Voit liittyä myös PlayStation Storen kautta.

alemãofinlandês
psps
kannstvoit
überkautta
auchmyös
odertai
keineei
iston

DE Wir ermöglichen es Ihnen, sich zu konzentrieren, statt ständig zwischen Apps hin und her wechseln zu müssen.

FI Annamme sinun keskittyä työhön ilman tarvetta hyppelyyn sovellusten välillä.

alemãofinlandês
konzentrierenkeskittyä
zwischenvälillä
ihnensinun

DE Die Freigabeoptionen umfassen E-Mail, Text und alle auf Ihrem Telefon installierten Netzwerke oder Apps.

FI Jakamisvaihtoehtoihin kuuluvat sähköposti, teksti ja kaikki puhelimeesi asennetut verkot tai sovellukset.

alemãofinlandês
odertai
allekaikki
undja

DE Was passiert, wenn ich nicht die Produkte habe, die im Symbol „Meltwater Apps“ aufgelistet sind?

FI Entä jos minulla ei ole Meltwaterin sovelluskuvakkeessa lueteltuja tuotteita?

alemãofinlandês
wennjos
nichtei

DE Wir werden auch in Zukunft weitere Meltwater Apps zu diesem Symbol hinzufügen, halten Sie also Ausschau nach Updates!

FI Lisäämme uusia Meltwater-sovelluksia tähän kuvakkeeseen tulevaisuudessa, joten pidä silmällä päivityksiä!

DE Gehen Sie in Ihren Kontoeinstellungen zum Abschnitt Verbundene Apps

FI Siirry tilisi asetuksissa osioon Yhdistetyt sovellukset

DE Es werden alle Apps angezeigt, die mit Ihrem Konto verbunden sind

FI Kaikki tiliisi yhdistetyt sovellukset näkyvät täällä

alemãofinlandês
allekaikki

DE Synchronisieren Sie Ihr Pleo-Konto unkompliziert mit den Apps, die Ihr Team täglich nutzt.

FI Synkronoi Pleo-tilisi helposti sovelluksien kanssa, joita tiimisi käyttää joka päivä

DE Erlauben Sie Ihren Kunden Sie mithilfe der Messaging-Apps zu kontaktieren, die sie täglich verwenden

FI Anna asiakkaidesi ottaa sinuun yhteyttä heidän päivittäisten suosikkiviestintäsovellusten kautta, kun sinä ylläpidät yhtä hallintapaneelia kaikkien vastausten osalta

DE Cloud-basierte CRM Systeme bieten vollständige Mobilität und Zugriff auf ein Ökosystem aus mehreren Apps, die Sie über dedizierte Integrationen oder benutzerdefinierte APIs verbinden können

FI Pilvipohjaiset CRM järjestelmät tarjoavat täydellisen liikkuvuuden ja pääsyn useiden sovellusten ekosysteemiin, jotka voit yhdistää omistettujen yhdentymien tai mukautetun sovellusliittymän kautta

DE Reduzieren Sie die Verwendung von Apps von Drittanbietern. Verwenden Sie native Tools, die sicher und zuverlässig sind und niemals Ihre Daten sammeln, teilen oder verkaufen. (Wir können nicht einmal darauf zugreifen.)

FI Vähennä ulkoisten sovellusten käyttöä. Käytä natiiveja työkaluja, jotka ovat turvallisia ja luotettavia, eivätkä koskaan kerää, jaa tai myy tietojasi (meillä ei edes ole pääsyä niihin).

DE Sie können die folgenden Arten von Informationen bereitstellen und dadurch angeben, wie Sie die Creative Cloud-Desktop-Apps nutzen:

FI Voit jakaa seuraavan tyyppiset tiedot Creative Cloud -tietokonesovellusten käytöstä:

Mostrando 50 de 50 traduções