DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.
"damit sie sicher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.
FI Pukeudu aina mieluummin hieman huolitellummin kuin epämuodollisemmin. Jos olet epävarma siitä, edustaako asusi business casual -tyyliä, voit aina lisätä jotakin muodollisempaa tyylisi varmistamiseksi.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
immer | aina |
wenn | jos |
können | voit |
sie | olet |
zu | siitä |
als | kuin |
DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.
FI Pukeudu aina mieluummin hieman huolitellummin kuin epämuodollisemmin. Jos olet epävarma siitä, edustaako asusi business casual -tyyliä, voit aina lisätä jotakin muodollisempaa tyylisi varmistamiseksi.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
immer | aina |
wenn | jos |
können | voit |
sie | olet |
zu | siitä |
als | kuin |
DE Ist Ihr Mikrofon stummgeschaltet?Falls Sie ein Mikrofon mit einer Stummtaste haben, stellen Sie sicher, dass es nicht stummgeschaltet ist. Außerdem hat doxy.me eine eigene Stummschalttaste. Stellen Sie sicher, dass diese nicht aktiviert ist.
FI Onko mikrofoni vaimennettu?Jos sinulla on mikrofoni, jossa on paina vaimentaaksesi -painike, varmista että se ei ole päällä. Doxy.me-ohjelmistolla on myös oma vaimennuspainike, varmista, että se ei ole päällä.
alemão | finlandês |
---|---|
falls | jos |
nicht | ei |
es | se |
dass | että |
außerdem | myös |
eigene | oma |
hat | on |
stellen sie sicher | varmista |
DE Wenn Sie mehr als ein Instagram-Konto nutzen, stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Profil bei Instagram angemeldet sind, das Sie auch in Meltwater ausgewählt haben, damit Sie Ihre Story oder Ihr Carousel auf dem richtigen Konto veröffentlichen
FI Jos julkaiset useammalla kuin yhdellä Instagram-tilillä, varmista että olet kirjautunut sisään Instagram-sovellukseen samalla profiililla, jonka valitsit Meltwaterissa, jotta voit julkaista tarinan tai karusellin oikealla tilillä
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
als | kuin |
dass | että |
oder | tai |
stellen sie sicher | varmista |
DE Sie haben Ihren Router überprüft. Stellen Sie jetzt sicher, dass alle Ihre Geräte sicher sind.
FI Olet tarkistanut reitittimesi. Varmista nyt, että kaikki laitteesi ovat turvassa.
alemão | finlandês |
---|---|
sicher | varmista |
jetzt | nyt |
sie | olet |
dass | että |
alle | kaikki |
sind | ovat |
DE Wie stellen Sie sicher, dass Zahlungen sicher sind?
FI Kuinka varmistaa maksujen turvallisuus?
DE Wenn Sie die Kopie Ihrer E-Mail formatieren (Schriftart, Größe, Stil), stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Schritte befolgen, damit das dynamische Feld richtig formatiert wird:
FI Jos muotoilet sähköpostin kopiota (fontti, koko, tyyli), muista noudattaa näitä ohjeita varmistaaksesi, että dynaaminen kenttä muotoillaan oikein:
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
dass | että |
DE Das Ergebnis: Unsere maßgeschneiderten Berichte stellen sicher, dass jeder Stein umgedreht wird. Verlassen Sie sich auf uns, wenn es darum geht, einen Rundum-Blick auf Ihr Unternehmen zu erhalten, damit Sie stets genau wissen, wo Sie stehen.
FI Kaiken Meltwaterin kautta kerrytetyn datan saa koottua helposti automaattisiin tekoälyn luomiin raportteihin, jolloin manuaaliseen työhön käytetty aika vähenee.
DE Da Ihr Unternehmen immer mehr Daten von Mietern und Eigentümern verwaltet, stellt M-Files sicher, dass diese sicher gespeichert werden
FI Yrityksesi vuokralaisia ja omistajia koskevien tietojen määrä kasvaa jatkuvasti, ja M-Filesin avulla voit varmistaa, että kaikki nämä tiedot pysyvät turvassa
alemão | finlandês |
---|---|
daten | tiedot |
und | ja |
diese | nämä |
dass | että |
DE Kann ich sicher sein, dass mein Geld bei Wildz sicher ist?
FI Kuinka turvallista dokumenttien lataaminen on?
alemão | finlandês |
---|---|
ist | on |
dass | kuinka |
DE Da Ihr Unternehmen immer mehr Daten von Mietern und Eigentümern verwaltet, stellt M-Files sicher, dass diese sicher gespeichert werden
FI Yrityksesi vuokralaisia ja omistajia koskevien tietojen määrä kasvaa jatkuvasti, ja M-Filesin avulla voit varmistaa, että kaikki nämä tiedot pysyvät turvassa
alemão | finlandês |
---|---|
daten | tiedot |
und | ja |
diese | nämä |
dass | että |
DE Die kryptografischen Signaturen von DKIM stellen sicher, dass die Empfänger sicher sein können, dass die Weiterleitungen ihre Nachricht während der Übertragung nicht verändert haben
FI DKIM:n kryptografiset allekirjoitukset varmistavat, että vastaanottajat voivat olla varmoja siitä, etteivät välittäjät muuttaneet viestiään kuljetuksen aikana
DE Die M-Files Datenmanagement-Plattform legt auch Grenzen für die Verwaltung der Informationen fest, damit Sie darauf vertrauen können, dass sie sicher und geschützt sind und Ihren Prozessen und Workflows entsprechen.
FI M-Filesin datanhallinta-alusta laittaa tiedot hallintaan, joten voit olla varma siitä, että kaikki tietosi ovat suojassa ja päätyvät juuri oikeisiin prosesseihin ja työnkulkuihin.
alemão | finlandês |
---|---|
informationen | tiedot |
können | voit |
und | ja |
dass | että |
sind | ovat |
sie | siitä |
DE Die M-Files Datenmanagement-Plattform legt auch Grenzen für die Verwaltung der Informationen fest, damit Sie darauf vertrauen können, dass sie sicher und geschützt sind und Ihren Prozessen und Workflows entsprechen.
FI M-Filesin datanhallinta-alusta laittaa tiedot hallintaan, joten voit olla varma siitä, että kaikki tietosi ovat suojassa ja päätyvät juuri oikeisiin prosesseihin ja työnkulkuihin.
alemão | finlandês |
---|---|
informationen | tiedot |
können | voit |
und | ja |
dass | että |
sind | ovat |
sie | siitä |
DE Stelle sicher, dass Du auch die Lebensmittelsicherheitsstandards einhältst, damit die Lebensmittel vor dem Servieren nicht verderben.
FI Varmista, että noudatat elintarvikehygieniaan liittyviä ohjeistuksia, että ruoka ei pilaannu ennen tarjoilua.
DE Aber seien Sie vorsichtig: Auch wenn Sie bereit sind, für Premium-Service zu bezahlen, möchten Sie dies tun Stellen Sie sicher, dass Sie in den besten dedizierten Server für Sie investieren.
FI Mutta ole varovainen: vaikka olet valmis maksamaan premium-palvelusta, haluat Varmista, että sijoitat parhaaseen omistettuun palvelimeen.
DE Legen Sie die Entwürfe, die Sie speichern möchten, in Ihren Warenkorb. Stellen Sie sicher, dass Sie eingeloggt sind. So speichern Sie Ihren Warenkorb für 14 Tage.
FI Lisää suunnittelemasi vaate, jonka haluat tallentaa, ostoskoriisi ja varmista, että olet sisäänkirjautuneena. Ostokorisi tallennetaan nyt 14 päivän ajaksi.
alemão | finlandês |
---|---|
speichern | tallentaa |
ihren | ja |
dass | että |
sie | haluat |
stellen sie sicher | varmista |
DE Legen Sie die Entwürfe, die Sie speichern möchten, in Ihren Warenkorb. Stellen Sie sicher, dass Sie eingeloggt sind. So speichern Sie Ihren Warenkorb für 14 Tage.
FI Lisää suunnittelemasi vaate, jonka haluat tallentaa, ostoskoriisi ja varmista, että olet sisäänkirjautuneena. Ostokorisi tallennetaan nyt 14 päivän ajaksi.
alemão | finlandês |
---|---|
speichern | tallentaa |
ihren | ja |
dass | että |
sie | haluat |
stellen sie sicher | varmista |
DE Möchten Sie M-Files in Ihrem Unternehmen implementieren? Oder nutzen Sie M-Files bereits? Sind Sie sicher, dass Sie alle Vorteile Ihrer Investition nutzen?
FI Haluatko ottaa M-Filesin käyttöön organisaatiossasi? Tai käytätkö jo M-Filesia? Oletko varma, että saat täyden hyödyn investoinnistasi?
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
dass | että |
oder | tai |
DE Arbeiten Sie gemeinsam an Dokumenten, teilen Sie Dokumente sicher oder verfolgen Sie Aufgaben – wo auch immer Sie arbeiten.
FI Muokkaa dokumentteja yhdessä muiden kanssa, jaa niitä turvallisesti tai seuraa tehtäviä ja tehtävänantoja – työskentelypaikasta riippumatta.
DE Mit Mynewsdesk erhalten Sie Zugang zu einer Fülle von Stories, die Sie sonst vielleicht übersehen hätten. Hier wartet sicher eine Story auf Sie, egal ob Sie Freelancer, Blogger oder festangestellter Journalist sind.
FI Löydä uutisia, jotka voivat muuten jäädä sinulta huomaamatta. Mynewsdesk on juttuideoiden lähde niin freelancereille, bloggareille kuin toimittajillekin.
alemão | finlandês |
---|---|
zu | kuin |
DE Stellen Sie sicher, dass jeder Sie gut hören kann und erwägen Sie, jeden Ihrer Teilnehmer zu bitten, ein kurzes „Hallo“ zu sagen, um zu überprüfen, ob auch Sie alle hören können.
FI Varmista, että kaikki kuulevat sinut hyvin, ja harkitse pikaista esittelyä tai kutsu kaikki osallistujat sanomaan nopeasti "hei" varmistaaksesi, että kuulet kaikki.
alemão | finlandês |
---|---|
gut | hyvin |
und | ja |
sie | tai |
alle | kaikki |
dass | että |
stellen sie sicher | varmista |
DE Möchten Sie M-Files in Ihrem Unternehmen implementieren? Oder nutzen Sie M-Files bereits? Sind Sie sicher, dass Sie alle Vorteile Ihrer Investition nutzen?
FI Haluatko ottaa M-Filesin käyttöön organisaatiossasi? Tai käytätkö jo M-Filesia? Oletko varma, että saat täyden hyödyn investoinnistasi?
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
dass | että |
oder | tai |
DE Arbeiten Sie gemeinsam an Dokumenten, teilen Sie Dokumente sicher oder verfolgen Sie Aufgaben – wo auch immer Sie arbeiten.
FI Muokkaa dokumentteja yhdessä muiden kanssa, jaa niitä turvallisesti tai seuraa tehtäviä ja tehtävänantoja – työskentelypaikasta riippumatta.
DE Bevor Sie einen neuen Digest-Bericht erstellen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Überwachungsthemen oder Schlüsselwörter gespeichert haben, für die Sie die Medienberichterstattung erhalten möchten.
FI Varmista ennen uuden Digest-raportin luomista, että olet tallentanut valvonnan aiheet tai avainsanat, joille haluat saada tiedotusvälineet.
alemão | finlandês |
---|---|
bevor | ennen |
neuen | uuden |
sicher | varmista |
dass | että |
oder | tai |
DE Hinweis: Wenn Sie eine neue Liste erstellen, stellen Sie sicher, dass Sie das Kontrollkästchen aktivieren, bevor Sie auf „Kontakte importieren“ klicken, da der Import sonst fehlschlagen könnte.
FI HUOMIO: Jos luot uuden luettelon, muista valita ruutu ennen kuin napsautat "Tuo kontakteja". Muuten tuonti voi epäonnistua.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
neue | uuden |
bevor | ennen |
das | kuin |
DE Bevor Sie eine Pressemitteilung senden, stellen Sie sicher, dass Sie die Journalisten, an die Sie sich wenden möchten, in einer Medienliste gespeichert haben.
FI Varmista ennen julkaisun lähettämistä, että olet tallentanut toimittajat, jotka haluat tavoittaa medialuettelossa.
alemão | finlandês |
---|---|
bevor | ennen |
dass | että |
sie | haluat |
stellen sie sicher | varmista |
DE Wenn Sie zum ersten Mal einen Warteraum betreten oder sich bei Ihrem Dashboard anmelden, werden Sie aufgefordert, Ihre Kamera und Ihr Mikrofon für die Verwendung während eines Anrufs zu aktivieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Erlauben wählen.
FI Kun siirryt ensimmäistä kertaa odotustilaan tai kirjaudut koontinäyttöön, sinua kehotetaan ottamaan kamera ja mikrofoni käyttöön puhelun ajaksi. Valitse Salli.
alemão | finlandês |
---|---|
mal | kertaa |
wählen | valitse |
und | ja |
wenn | kun |
oder | tai |
DE Nutzen Sie Analysen als fundierte Grundlage für Ihre Entscheidungen. So stellen Sie sicher, dass Sie immer die richtigen Leute haben, die das Richtige tun, um Ihr Unternehmen voranzubringen.
FI Analytiikka voidaan valjastaa ilmoittamaan päätöksistä sekä varmistamaan, että oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita viedäkseen organisaatiota eteenpäin.
alemão | finlandês |
---|---|
immer | aina |
leute | ihmiset |
dass | että |
DE Wenn Sie KEY Premium erwerben, können Sie Ihre Passwörter auf allen Ihren Geräten sicher synchronisieren und dadurch von jedem beliebigen Ort aus leichter auf sie zugreifen.
FI Jos ostat Premium-version, voit synkronoida kaikki salasanat suojatusti kaikissa laitteissasi, mikä helpottaa niiden käyttöä paikasta riippumatta.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
premium | premium |
sie | kaikki |
können | voit |
von | mikä |
DE Stellen Sie außerdem sicher, dass keine anderen Plugins von Drittanbietern wie McAfee, Avast usw. vorhanden sind. Entfernen Sie es und sehen Sie, wie es funktioniert.
FI Varmista myös, että ei ole muita kolmannen osapuolen laajennuksia, kuten McAfee, Avast jne. Poista se ja katso kuinka se menee.
alemão | finlandês |
---|---|
usw | jne |
sicher | varmista |
sehen | katso |
und | ja |
dass | että |
es | se |
keine | ei |
wie | kuinka |
DE Hinweis: Sobald Sie Ihre Supportanfrage gesendet haben, erhalten Sie eine E-Mail-Antwort von uns. Diese enthält die Ticket-ID Ihrer Supportanfrage. Bitte heben Sie diese ID zur späteren Bezugnahme sicher auf.
FI Huomaa: Kun olet lähettänyt tukipyynnön, saat automaattisen sähköpostivastauksen meiltä. Vastauksessa on tukipyyntösi tunnistenumero. Säilytä tunnistenumero, sillä saatat tarvita sitä myöhemmin.
alemão | finlandês |
---|---|
sie | olet |
haben | on |
DE Solange Sie nicht Ihre persönlichen Daten geben müssen, bevor Sie spielen, können Sie sicher sein, dass Ihre Zeit auf der Website anonym ist
FI Niin kauan kuin sinun ei tarvitse antaa heille henkilökohtaisia tietoja ennen soittoa, voit olla varma, että aikasi sivustolla on anonyymia
alemão | finlandês |
---|---|
daten | tietoja |
geben | antaa |
bevor | ennen |
nicht | ei |
können | voit |
dass | että |
ist | on |
DE Sie können natürlich auch eine Kombination aus all dem machen, wenn Sie nicht sicher sind, was für Sie am besten funktioniert.
FI Voit myös luoda näistä sinulle sopivan kombinaation.
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
können | voit |
DE Wenn Sie nicht sicher sind, welche Tweets Sie bewerben möchten, können Sie Ihr gesamtes Konto bewerben. Diese Option unterscheidet sich stark von den beiden anderen.
FI Jos et ole aivan varma, mitä tiettyjä twiittejä mainostaisit, mainosta koko tiliäsi. Tämä vaihtoehto toimii hyvin eritavoin kuin edelliset.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
gesamtes | koko |
konto | tili |
option | vaihtoehto |
diese | tämä |
können | kuin |
welche | mitä |
DE Stellen Sie vor der Erstellung eines neuen „Jede Nennung“-Alerts bitte sicher, dass Sie die Monitoring-Themen oder -Stichwörter gespeichert haben, für die Sie die Medienberichterstattung erhalten möchten.
FI Varmista ennen uuden Jokaisen maininnan luomista, että olet tallentanut seurattavat aiheet tai avainsanat, joille haluat saada medianäkyvyyttä.
alemão | finlandês |
---|---|
sicher | varmista |
vor | ennen |
neuen | uuden |
dass | että |
oder | tai |
DE Bei jeder Suche können Sie jeweils bis zu einem Jahr anzeigen. Um Inhalte von jenseits der letzten 12 Monate anzuzeigen, stellen Sie sicher, dass Sie das Enddatum in die Vergangenheit ändern. Zum Beispiel, 1. August 2018 - 31. Juli 2019.
FI Jokaisen haun avulla voit tarkastella jopa vuotta kerrallaan, jotta voit tarkastella viimeisen 12 kuukauden jälkeistä sisältöä, muuta lopetuspäivä menneeksi. Esimerkiksi 1. elokuuta 2018 - 31. heinäkuuta 2019.
alemão | finlandês |
---|---|
können | voit |
bis | jopa |
DE Bevor Sie mit Ihrem Zielgruppen-Insights-Report beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie eine gespeicherte Social-Media-Suche innerhalb von Explore haben
FI Ennen kuin aloitat Yleisötietoraportin laatimisen, varmista, että sinulla on tallennettu sosiaalisen median haku Tutki-työkalussa
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
suche | haku |
bevor | ennen |
dass | että |
haben | on |
stellen sie sicher | varmista |
DE Bevor Sie Ihren Social-Media-Post zuweisen, stellen Sie sicher, dass Ihr gewünschter Prüfer innerhalb Ihres Meltwater Engage als Benutzer aufgeführt ist. Sie können Ihre Benutzerliste über Konto > Benutzer verwalten einsehen.
FI Ennen kuin allokoit someviestisi, varmista että aiottu käsittelijä on listattu käyttäjäksi Meltwater Engage -asetuksessasi. Näet käyttäjäluettelosi kohdasta Tili > Hallinnoi käyttäjiä .
alemão | finlandês |
---|---|
bevor | ennen |
konto | tili |
dass | että |
benutzer | käyttäjiä |
als | kuin |
ist | on |
stellen sie sicher | varmista |
DE Bevor Sie Ihren Social-Media-Post zur Prüfung zuweisen, stellen Sie sicher, dass Ihr gewünschter Prüfer innerhalb Ihres Meltwater Engage als Benutzer aufgeführt ist. Sie können Ihre Benutzerliste über Konto > Benutzer verwalten einsehen.
FI Ennen kuin määrität somejulkaisusi tarkistettavaksi, varmista että aiottu tarkastaja on lueteltu käyttäjänä Meltwater Engage -asetuksissa. Näet käyttäjäluettelosi kohdasta Tili > Hallinnoi käyttäjiä.
alemão | finlandês |
---|---|
bevor | ennen |
konto | tili |
dass | että |
benutzer | käyttäjiä |
als | kuin |
ist | on |
stellen sie sicher | varmista |
DE Solange Sie nicht Ihre persönlichen Daten geben müssen, bevor Sie spielen, können Sie sicher sein, dass Ihre Zeit auf der Website anonym ist
FI Niin kauan kuin sinun ei tarvitse antaa heille henkilökohtaisia tietoja ennen soittoa, voit olla varma, että aikasi sivustolla on anonyymia
alemão | finlandês |
---|---|
daten | tietoja |
geben | antaa |
bevor | ennen |
nicht | ei |
können | voit |
dass | että |
ist | on |
DE Stellen Sie sicher, dass alle im integrierten Passwortmanager hinterlegten Passwörter auch im Tresor gespeichert sind. Verschieben Sie Ihre Passwörter in den Tresor, falls Sie dies noch nicht getan haben.
FI Varmista, että kaikki sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan tallennetut salasanat on tallennettu myös holviin. Siirrä salasanasi holviin, jos et ole vielä niin tehnyt.
DE Sie können natürlich auch eine Kombination aus all dem machen, wenn Sie nicht sicher sind, was für Sie am besten funktioniert.
FI Voit myös luoda näistä sinulle sopivan kombinaation.
DE Wenn Sie nicht sicher sind, welche Tweets Sie bewerben möchten, können Sie Ihr gesamtes Konto bewerben. Diese Option unterscheidet sich stark von den beiden anderen.
FI Jos et ole aivan varma, mitä tiettyjä twiittejä mainostaisit, mainosta koko tiliäsi. Tämä vaihtoehto toimii hyvin eritavoin kuin edelliset.
DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an
FI Voit lähettää tukipyynnön M-Filesin asiantuntijoille M-Filesin tukikeskuksen kautta. Muista kertoa M-Files-sarjanumerosi, jotta saat tukea nopeasti. Voit myös lähettää tukikysymyksesi sähköpostitse osoitteeseen
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
können | voit |
an | kautta |
DE Bereiten Sie alle Materialien, die Sie während des Treffens nutzen möchten, vor. Öffnen Sie die Präsentationsfolien, Dateien für Ankündigungen oder Ressourcen und laden Sie alle Webseiten vor, damit Sie einfach und schnell darauf verweisen können.
FI Valmista kaikki tukimateriaalit, jotka jaat kokouksen aikana. Avaa dioja, ilmoituksia tai resursseja koskevat tiedostot ja lataa verkkosivut, jotta voit helposti napauttaa niitä ja viitata niihin.
alemão | finlandês |
---|---|
während | aikana |
dateien | tiedostot |
laden | lataa |
können | voit |
und | ja |
einfach | helposti |
alle | kaikki |
oder | tai |
DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an
FI Voit lähettää tukipyynnön M-Filesin asiantuntijoille M-Filesin tukikeskuksen kautta. Muista kertoa M-Files-sarjanumerosi, jotta saat tukea nopeasti. Voit myös lähettää tukikysymyksesi sähköpostitse osoitteeseen
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
können | voit |
an | kautta |
DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
sie | kaikki |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie über die richtigen Tools, Kapazitäten und Fähigkeiten verfügen.
FI Varmista, että käytössänne ovat oikeat työkalut, kapasiteetti ja taidot.
alemão | finlandês |
---|---|
sie | ovat |
tools | työkalut |
und | ja |
dass | että |
stellen sie sicher | varmista |
DE Einige Prozesse erfordern ein wenig mehr Erklärung als andere. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Vorlagentyp wählen.
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
alemão | finlandês |
---|---|
prozesse | prosessit |
mehr | enemmän |
dass | että |
als | kuin |
Mostrando 50 de 50 traduções