DE ausreichende Informationen enthalten, über die wir angemessen nachprüfen können, dass es sich bei Ihnen um die Person handelt, zu der wir personenbezogene Daten erfasst haben, bzw. dass Sie ein autorisierter Vertreter sind.
Traduzir "angemessen schützen" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "angemessen schützen" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de angemessen schützen
alemão
finlandês
FI antaa riittävät tiedot, joiden avulla voimme kohtuullisesti varmistaa, että olet henkilö, josta olemme keränneet henkilötietoja, tai valtuutettu edustaja
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Uns ist bewusst, dass die Übermittlung Ihrer Inhalte (wie unten definiert) an uns mit dem Vertrauen in uns verbunden ist, mit den Inhalten angemessen umzugehen
FI Tiedämme, että luovuttamalla meille (alla määriteltyä) sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti
DE Mehr als 200 Netzbetreiber haben sich bereits für F-Secure als Partner entschieden. Unsere umfassenden Sicherheitslösungen schützen Ihre Kunden zu Hause und unterwegs.
FI Yli 200 operaattoria on jo valinnut F-Securen kumppanikseen. Kattavat tietoturvaratkaisumme auttavat suojaamaan asiakkaasi niin kotonaan kuin liikkeelläkin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bereits | jo |
| für | yli |
| als | niin |
| haben | on |
DE Schützen Sie Ihre Endpunkte mit einer in der Cloud gehosteten Lösung
FI Maailman paras päätelaitesuojausratkaisu
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen vor gezielten Cyber-Angriffen
FI Suojaa organisaatiotasi kohdistetuilta kyberhyökkäyksiltä
DE Unsere hochentwickelte Technologie kombiniert die Leistungsfähigkeit maschinellen Lernens mit menschlichem Know-how, um Ihr Unternehmen und seine Daten nicht nur vor geschickten menschlichen Gegnern zu schützen.
FI Teknologiamme yhdistää koneoppimisen voiman ihmisosaamisella, joka suojaa yritystäsi ja sen tietoja kohdennetuilta hyökkäyksiltä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| daten | tietoja |
| und | ja |
| zu | sen |
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen vor fortschrittlichen E-Mail-Bedrohungen
FI Suojaa liiketoimintasi kehittyneiltä sähköpostiuhilta
DE Schützen Sie Ihre Organisation vor gezielten Cyber-Angriffen
FI Suojele organisaatiotasi kohdennetuilta kyberhyökkäyksiltä
DE Den bestmöglichen Schutz für Ihre Identität im Internet gewährleisten Sie, indem Sie Ihre privaten Informationen durch sichere Passwörter schützen und darauf achten, welche Daten Sie gleichzeitig bei verschiedenen Services angeben.
FI Paras tapa suojella omaa identiteettiään netissä on varmistaa, että yksityiset tiedot ovat vahvojen salasanojen takana, ja olla tarkkana mitä tietoja jakaa nettipalveluille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
DE Über 30 Jahre Erfahrung im Schützen von Abermillionen Menschen weltweit
FI Yli 30 vuoden kokemus kymmenien miljoonien ihmisten suojaamisesta ympäri maailmaa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erfahrung | kokemus |
| von | yli |
DE Neue Kunden erhalten unsere aktualisierte Version von F‑Secure SAFE Internet Security, mit der Sie auch Ihr Smartphone und Tablet schützen können
FI Uusille asiakkaille toimitetaan Internet Securityn päivitetty versio, F‑Secure SAFE, joka suojaa myös älypuhelimen ja tabletin
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen vor zielgerichteten Cyberangriffen
FI Suojaa organisaatiosi kohdennetuilta kyberhyökkäyksiltä
DE Tipp: Oder Sie können die bzw. andere Geräte schützen.
FI Vihje: Voit myös suojata ja/tai muut laitteesi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| die | ja |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Um Ihre Geräte mit F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL zu schützen, registrieren Sie sich zunächst bei My F-Secure, und erstellen Sie ein Konto.
FI Laitteiden suojaaminen F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -ratkaisulla edellyttää, että rekisteröidyt ensin My F-Secure -palveluun ja luot tilin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
| oder | tai |
| zu | että |
DE Schützen Sie Ihr digitales Leben auf jedem Gerät
FI Suojaa digitaalinen elämäsi jokaisessa laitteessa
DE Die beste Sicherheit für Mobiltelefone hilft Ihnen, Online-Aktivitäten zu schützen, die Kriminelle anziehen
FI Paras matkapuhelinten tietoturva auttaa suojaamaan onlinetoimia, jotka houkuttelevat rikollisia
| alemão | finlandês |
|---|---|
| hilft | auttaa |
| beste | paras |
DE Möchten Sie Ihre Privatsphäre im Internet schützen?
FI Haluatko suojella yksityisyyttäsi netissä?
DE Integritätsprüfungen sind eine wichtige Sicherheitsfunktion, da sie das System vor nicht autorisierten Modifizierungen schützen, die andernfalls unerkannt bleiben könnten.
FI Eheystarkistus on keskeinen tietoturvaominaisuus, sillä se suojaa järjestelmää luvattomilta muutoksilta, jotka muuten saattaisivat jäädä huomaamatta.
DE Schützen Sie alle Ebenen Ihrer IT-Infrastruktur dauerhaft mittels automatisierter Updates
FI Automaattiset päivitykset pitävät IT-infrastruktuurin kaikki tasot suojattuina
| alemão | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen mit dem besten Endgeräteschutz
FI Varmista yrityksesi tietoturva parhaalla päätelaitesuojauksella
DE Verhaltensbasierte Sicherheit, um Ihr Unternehmen vor neuen und aufkommenden Bedrohungen zu schützen
FI Käyttäytymiseen perustuva analyysi, joka pitää suojaa uusilta uhilta
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zu | joka |
DE Wir schützen Ihre Reputation mittels Datenverschlüsselung und Zugriffsberechtigungen. Und indem wir nachverfolgen, was mit den Dokumenten in allen Phasen geschieht, können Sie nachweisen, dass Sie die richtigen Prozesse befolgen.
FI Suojelemme mainettasi tietojen salauksella ja käyttöoikeuksilla. Seuraamalla, mitä dokumenteille tapahtuu missäkin vaiheessa, voit myös osoittaa, että noudatat oikeita prosesseja.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sie | missä |
| und | ja |
| können | voit |
| dass | että |
| was | mitä |
DE Sie können sich für die Patagonia Iron Forge Hanf-Shorts entscheiden, die sich ideal für die heißen Sommer im Freien eignen, oder in Patagonia-Westen und Patagonia-Jacken investieren, die Ihr Team vor dem harten Winterwetter schützen
FI Voit valita Patagonia Iron Forge Hemp -shortsit, jotka sopivat ihanteellisesti ulkona työskenteleville kesille, tai sijoittaa Patagonia-liiveihinsä ja Patagonia-takkeihinsa, jotka suojaavat tiimiäsi ankaralta talvisäältä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| und | ja |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Die Schritte, die wir unternehmen, um die von uns gesammelten Informationen zu schützen.
FI Vaiheet, jotka toteutamme keräämiemme tietojen suojaamiseksi.
DE Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um Ihre persönlichen Daten zu schützen. Bitte beachten Sie jedoch, dass trotz unserer Bemühungen keine Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi. Huomaa kuitenkin, että ponnisteluistamme huolimatta ei turvatoimia
| alemão | finlandês |
|---|---|
| keine | ei |
| dass | että |
| jedoch | kuitenkin |
DE Wir sind nicht nur gesetzlich verpflichtet, Ihre persönlichen Daten und Informationen zu sammeln, sondern haben auch ein berechtigtes Interesse daran, das Refuel Casino vor Missbrauch durch betrügerische und / oder illegale Aktivitäten zu schützen
FI Sen lisäksi, että meillä on laillinen velvollisuus kerätä henkilötietojasi, meillä on myös oikeutettu etu suojella Refuel Casinoa väärinkäytöltä, kuten petolliselta ja / tai laittomalta toiminnalta
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| und | ja |
| auch | myös |
DE Das Unternehmen stellt sicher, dass alle erforderlichen Sicherheits- und Standardvorkehrungen getroffen werden, um Ihre persönlichen Daten zu schützen
FI Yritys varmistaa, että se toteuttaa kaikki tarvittavat turvallisuus- ja tavanomaiset varotoimet henkilötietojesi suojaamiseksi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| unternehmen | yritys |
| und | ja |
| alle | kaikki |
| dass | että |
DE Mehr als 200 Netzbetreiber haben sich bereits für F-Secure als Partner entschieden. Unsere umfassenden Sicherheitslösungen schützen Ihre Kunden zu Hause und unterwegs.
FI Yli 200 operaattoria on jo valinnut F-Securen kumppanikseen. Kattavat tietoturvaratkaisumme auttavat suojaamaan asiakkaasi niin kotonaan kuin liikkeelläkin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bereits | jo |
| für | yli |
| als | niin |
| haben | on |
DE Schützen Sie Ihre Endpunkte mit einer in der Cloud gehosteten Lösung
FI Maailman paras päätelaitesuojausratkaisu
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen vor gezielten Cyber-Angriffen
FI Suojaa organisaatiotasi kohdistetuilta kyberhyökkäyksiltä
DE Unsere hochentwickelte Technologie kombiniert die Leistungsfähigkeit maschinellen Lernens mit menschlichem Know-how, um Ihr Unternehmen und seine Daten nicht nur vor geschickten menschlichen Gegnern zu schützen.
FI Teknologiamme yhdistää koneoppimisen voiman ihmisosaamisella, joka suojaa yritystäsi ja sen tietoja kohdennetuilta hyökkäyksiltä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| daten | tietoja |
| und | ja |
| zu | sen |
DE Wir schützen Ihre Reputation mittels Datenverschlüsselung und Zugriffsberechtigungen. Und indem wir nachverfolgen, was mit den Dokumenten in allen Phasen geschieht, können Sie nachweisen, dass Sie die richtigen Prozesse befolgen.
FI Suojelemme mainettasi tietojen salauksella ja käyttöoikeuksilla. Seuraamalla, mitä dokumenteille tapahtuu missäkin vaiheessa, voit myös osoittaa, että noudatat oikeita prosesseja.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sie | missä |
| und | ja |
| können | voit |
| dass | että |
| was | mitä |
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen vor fortschrittlichen E-Mail-Bedrohungen
FI Suojaa liiketoimintasi kehittyneiltä sähköpostiuhilta
DE Um den Autolack vor Schäden durch Streusalz und Matsch zu schützen, geht nichts über eine gute Beschichtung. Die keramische Beschichtung von Korrek ist dauerhafter als?
FI Raudanpoisto auton maalipinnoilta ja vanteista kannattaa tehdä ainakin kerran tai pari vuodessa koko autolle ja aina ennen vahausta tai pinnoittamista. Raudanpoistoainetta suihkutetaan auton kaikille pinnoille ja ?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zu | tehdä |
| und | ja |
| vor | ennen |
| eine | tai |
DE Sie können sich für die Patagonia Iron Forge Hanf-Shorts entscheiden, die sich ideal für die heißen Sommer im Freien eignen, oder in Patagonia-Westen und Patagonia-Jacken investieren, die Ihr Team vor dem harten Winterwetter schützen
FI Voit valita Patagonia Iron Forge Hemp -shortsit, jotka sopivat ihanteellisesti ulkona työskenteleville kesille, tai sijoittaa Patagonia-liiveihinsä ja Patagonia-takkeihinsa, jotka suojaavat tiimiäsi ankaralta talvisäältä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| und | ja |
| können | voit |
| oder | tai |
DE North Face, bekannt als eine der bekanntesten Outdoor-Sportbekleidungsmarken der Welt, erreicht auch sein Ziel, eine globale Bewegung zu inspirieren, die sich darauf konzentriert, die Welt um uns herum zu erkunden und zu schützen
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auch | myös |
| der | joka |
| die | että |
DE Die Schritte, die wir unternehmen, um die von uns gesammelten Informationen zu schützen.
FI Vaiheet, jotka toteutamme keräämiemme tietojen suojaamiseksi.
DE Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um Ihre persönlichen Daten zu schützen. Bitte beachten Sie jedoch, dass trotz unserer Bemühungen keine Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden
FI Teemme kohtuullisia toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi. Huomaa kuitenkin, että ponnisteluistamme huolimatta ei turvatoimia
| alemão | finlandês |
|---|---|
| keine | ei |
| dass | että |
| jedoch | kuitenkin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
angemessen alles angemessen implementiert botschaft nicht angemessen schützen umfassenden sicherheitslösungen schützen modernste sicherheitsfunktionen schützen fotokunstxthemenxstrassenfotografiexbild französische schützen branchenführender endpunktsicherheitstechnologie schützen privilegierte geschäftsbenutzer schützen schützen verschlüsselungsalgorithmen ihre risikobasierte zugangskontrollen schützen leistungsfähigen cybersicherheit schützen bewährte zutrittskontrollsysteme schützen schützen könnte schützen von karteninhaberdaten matsch zu schützen marke zu schützen dateien zu schützen geräte zu schützen schützen sie geräte sonne zu schützen harten winterwetter schützen schützen ihre websites privatsphäre zu schützen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe