Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tisch sitzen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tisch sitzen" de alemão para espanhol

Traduções de tisch sitzen

"tisch sitzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

tisch a archivo cada casa computadora de de madera del el en es escritorio espacio esta este hay las los madera mesa mesas o oficina por puede que sobremesa solo su sus tabla todo todos tu una
sitzen a al asiento asientos como de del día el en es ese estar este está están estás hace hay incluso la las le lo los mismo más no nos nuestros o para pero por puede que sea sentada sentadas sentado sentados sentarse ser si solo son su sus también te tiene tienen todo todos todos los tu tus una y y el

Tradução de alemão para espanhol de tisch sitzen

alemão
espanhol

DE Standard-Bild — Porträt von fröhlichen jungen Freunde am Smartphone suchen, während im Café sitzen. Mixed Rennen Menschen an einem Tisch im Restaurant mit Handy sitzen.

ES Foto de archivo — Retrato de jóvenes amigos alegres que miran el teléfono inteligente mientras está sentado en el café. las personas de raza mixta sentado en una mesa en el restaurante que usa el teléfono móvil.

DE Porträt von fröhlichen jungen Freunde am Smartphone suchen, während im Café sitzen. Mixed Rennen Menschen an einem Tisch im Restaurant mit Handy sitzen.

ES Retrato de jóvenes amigos alegres que miran el teléfono inteligente mientras está sentado en el café. las personas de raza mixta sentado en una mesa en el restaurante que usa el teléfono móvil.

alemão espanhol
porträt retrato
jungen jóvenes
sitzen sentado
mixed mixta
menschen personas
restaurant restaurante
smartphone teléfono inteligente
freunde amigos
im en el
tisch mesa
handy teléfono

DE Lange Banketttafel. Getränke Und Snacks Auf Dem Tisch. Leute Sitzen Am Tisch. Konzept Der Gemeinsamen Feiern. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 143080494.

ES Mesa De Banquete Larga. Bebidas Y Snacks En La Mesa. La Gente Está Sentada A La Mesa. Concepto De Celebraciones Conjuntas. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 143080494.

alemão espanhol
lange larga
getränke bebidas
sitzen sentada
konzept concepto
feiern celebraciones
snacks snacks
tisch mesa
und y
leute gente
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Lange Banketttafel. Getränke und Snacks auf dem Tisch. Leute sitzen am Tisch. Konzept der gemeinsamen Feiern.

ES Foto de archivo — Mesa de banquete larga. Bebidas y snacks en la mesa. La gente está sentada a la mesa. Concepto de celebraciones conjuntas.

DE Lange Banketttafel. Getränke und Snacks auf dem Tisch. Leute sitzen am Tisch. Konzept der gemeinsamen Feiern.

ES Mesa de banquete larga. Bebidas y snacks en la mesa. La gente está sentada a la mesa. Concepto de celebraciones conjuntas.

alemão espanhol
lange larga
getränke bebidas
tisch mesa
sitzen sentada
konzept concepto
feiern celebraciones
snacks snacks
und y
leute gente

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,STUHL,COUCH,SITZEN,SITZEN,AUSZIEHEN,AUSZIEHEN,MODELL,FRAU,ANONYM,FENSTER,VORHANG,LICHT,BLICK,ANONYM,LIPPEN,SINNLICH,SINNLICHKEIT

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BOKEH, BELLAS ARTES DESNUDO, DESNUDO, DESNUDO, BW, SILLA, SOFÁ, SENTAR, SENTAR, DESNUDAR, DESVIRTIR, MODELO, MUJER, ANÓNIMO, VENTANA, CORTINA, LUZ, VISTAZO, ANÓNIMO, LABIOS, SENSUAL, SENSUALIDAD

alemão espanhol
beschreibung describir
bildes fotografía
bokeh bokeh
stuhl silla
fenster ventana
vorhang cortina
licht luz
blick vistazo
lippen labios
sinnlich sensual
modell modelo
frau mujer
des la
keywords palabras clave
zur a

DE Es hilft, wenn du neben jemanden sitzen kannst, den du magst, so kannst du vorgeben, dass du nur lieber neben deinem Freund sitzen möchtest

ES Será de utilidad que te sientes cerca de otra persona que conozcas, de modo que puedas fingir que eliges sentarte con ella

alemão espanhol
jemanden persona
deinem te
kannst puedas
magst que

DE Wirf im Sitzen. Dieser Wurf ist wirklich schwierig, weil du normalerweise deinen Unterkörper beim Werfen zur Unterstützung einsetzt. Das bedeutet, dass im Sitzen die einzige Kraft, die du bekommen kannst, aus deinen Armen kommt.[9]

ES Lanza sentado. Este es un tiro muy difícil, ya que, al tirar normalmente, usas la parte inferior de tu cuerpo para ayudarte, lo que significa que, al estar sentado, la única potencia que puedes obtener viene de tus brazos.[9]

alemão espanhol
schwierig difícil
normalerweise normalmente
werfen tirar
unterstützung ayudarte
bedeutet significa
kannst puedes
sitzen sentado
ist es
du tus
das viene
einzige de
kommt que

DE Das macht die Dinge von Anfang an etwas chaotisch, aber die Idee ist, Einheitlichkeit und Synchronität zu schaffen, egal ob Sie an Ihrem Schreibtisch sitzen oder auf dem Deck Ihrer Yacht sitzen

ES Eso complica un poco las cosas desde el principio, pero la idea es brindar uniformidad y sincronía, ya sea que esté sentado en su escritorio o sentado en la cubierta de su yate

alemão espanhol
idee idea
einheitlichkeit uniformidad
schreibtisch escritorio
sitzen sentado
yacht yate
und y
aber pero
oder o
zu a
dinge cosas
anfang principio

DE Sie sorgen dafür, dass sie so bequem wie möglich sitzen und gleichzeitig leicht sind, sodass sie im Ohr nicht nur sehr sicher sitzen, sondern auch kaum wahrnehmbar sind.

ES Se aseguran de que se ajusten lo más cómodamente posible mientras son livianos, por lo que cuando están en sus oídos, no solo se ajustan de manera muy segura, sino que apenas se nota que están allí.

alemão espanhol
möglich posible
leicht livianos
bequem cómodamente
und mientras
sodass de
sehr muy
sicher aseguran
sondern sino
kaum apenas
nur solo
gleichzeitig en
sind son

DE Wichtig ist, dass Konferenzstühle gewählt werden, auf denen die Teilnehmer stundenlang sitzen können, ohne dass sie durch unbequemes Sitzen das Interesse verlieren

ES Esta es la razón por la que es esencial elegir sillas de conferencia que permitan a los participantes estar sentados durante horas sin perder interés a causa de la incomodidad

alemão espanhol
wichtig esencial
gewählt elegir
teilnehmer participantes
interesse interés
verlieren perder
ist es
sitzen sentados
die sillas
ohne sin
durch de
dass la

DE Vielleicht ist das beste Merkmal der Stadt ihr komfortables, entspanntes Temperament - an jedem Tag spielen Kinder auf der Straße, junge Erwachsene sitzen in Gruppen zusammen und ältere Menschen sitzen auf Veranden und beobachten die Welt.

ES Quizás el mejor atributo de la ciudad es su temperamento cómodo y relajado: en un día determinado hay niños jugando en las calles, jóvenes reunidos en grupos y personas mayores sentadas en terrazas viendo pasar el mundo.

alemão espanhol
stadt ciudad
komfortables cómodo
spielen jugando
sitzen sentadas
gruppen grupos
beobachten viendo
welt mundo
junge jóvenes
und y
kinder niños
tag día
vielleicht quizás
ist es
beste el mejor
zusammen de
menschen personas

DE Sie sorgen dafür, dass sie möglichst bequem sitzen, sind aber auch leicht, sodass sie in den Ohren nicht nur sehr fest sitzen, sondern auch kaum zu spüren sind.

ES Se aseguran de que se ajusten lo más cómodamente posible mientras que también son livianos, por lo que cuando están en sus oídos, no solo se ajustan de manera muy segura, sino que apenas puede notar que están allí.

alemão espanhol
ohren oídos
leicht livianos
möglichst posible
bequem cómodamente
in en
sorgen puede
nicht no
sehr muy
sondern sino
kaum apenas
nur solo
sind son

DE Wenn Sie an Ihrem Schreibtisch sitzen, im Haus herumhacken oder auf dem Sofa faulenzen, haben Sie kein Problem. Zu Fuß zu den Geschäften und zurück und die AirPods sind komfortabel. Sie bleiben sitzen.

ES Siéntate en tu escritorio, pica alrededor de la casa o, en general, descansa en el sofá y no tendrás ningún problema. Caminando a las tiendas y de regreso y los AirPods son cómodos. Se quedan quietos.

alemão espanhol
schreibtisch escritorio
geschäften tiendas
sofa sofá
airpods airpods
im en el
haben tendrás
und y
sind quedan
oder o
problem problema
zu a
wenn si

DE Vielleicht ist das beste Merkmal der Stadt ihr komfortables, entspanntes Temperament - an jedem Tag spielen Kinder auf der Straße, junge Erwachsene sitzen in Gruppen zusammen und ältere Menschen sitzen auf Veranden und beobachten die Welt.

ES Quizás el mejor atributo de la ciudad es su temperamento cómodo y relajado: en un día determinado hay niños jugando en las calles, jóvenes reunidos en grupos y personas mayores sentadas en terrazas viendo pasar el mundo.

alemão espanhol
stadt ciudad
komfortables cómodo
spielen jugando
sitzen sentadas
gruppen grupos
beobachten viendo
welt mundo
junge jóvenes
und y
kinder niños
tag día
vielleicht quizás
ist es
beste el mejor
zusammen de
menschen personas

DE Die Art und Weise, wie die Bedienelemente des Armaturenbretts nicht flach sitzen, sondern zum Fahrer hin abgewinkelt sind, wird umso deutlicher, wenn Sie auf dem Beifahrersitz sitzen und zuschauen

ES La forma en que los controles del tablero no se sientan planos, sino que están en ángulo hacia el conductor, se vuelve aún más prominente cuando se sienta en el asiento del pasajero, mirando

alemão espanhol
bedienelemente controles
fahrer conductor
nicht no
sondern sino
hin a
weise forma
dem la

DE Abgesehen von diesen Mängeln ist das Innere des T-Roc ein bequemer Platz zum Sitzen. Die Sicht ist gut. Wenn Sie 50 mm höher sitzen als im VW Golf, haben SUV-Käufer die beste Fahrposition.

ES Dejando a un lado estas deficiencias, el interior del T-Roc es un lugar cómodo para sentarse. La visibilidad es buena, sentarse 50 mm más alto que en el VW Golf da esa posición de manejo dominante hacia la que acuden los compradores de SUV.

alemão espanhol
bequemer cómodo
sitzen sentarse
golf golf
mm mm
käufer compradores
suv suv
gut buena
im en el
sicht que
ist es
höher más alto

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

alemão espanhol
manager director
will quieren
tool herramienta
perfekte perfecta
schnell rápidamente
rolle papel
ist es
und y
wissen saber
das la
market market
nur solo
markt mercado
wenn cuando
unsere nuestra
zeigen mostrar
welche cuál
im dentro
marke marca

DE Senior Frau Entspannend Mit Magazin Zu Hause Blick Auf Handy sitzen Am Esszimmer Tisch

ES Zorro rojo, vulpes vulpes, cachorros sentados junto a la guarida

alemão espanhol
sitzen sentados
zu a
mit junto

DE Senior Frau Entspannend Mit Magazin Zu Hause Blick Auf Handy sitzen Am Esszimmer Tisch Foto von monkeybusiness auf Envato Elements

ES Foto Mujer Senior Relajándose Con Revista En Casa Mirando En Teléfono Móvil Sentado En Comedor Mesa de monkeybusiness en Envato Elements

alemão espanhol
senior senior
frau mujer
magazin revista
sitzen sentado
esszimmer comedor
foto foto
envato envato
elements elements
tisch mesa
handy teléfono
hause casa

DE Seniorenpaar Entspannend Mit Magazin Zu Hause Blick Auf Handy sitzen Am Esszimmer Tisch

ES Pareja Senior Relajándose Con Revista En Casa Mirando En Teléfono Móvil Sentado En Comedor Mesa

alemão espanhol
magazin revista
sitzen sentado
esszimmer comedor
auf en
tisch mesa
handy teléfono
hause casa

DE Glückliche Kinder sitzen während des ersten Physikunterrichts im neuen Schuljahr zusammen am Tisch

ES Los niños felices se sientan juntos en la mesa durante la primera lección de física en el nuevo año escolar

alemão espanhol
glückliche felices
kinder niños
tisch mesa
zusammen de
neuen nuevo
des la
im en el
ersten primera

DE Auch auf Führungsebene kann es zu Widerständen kommen. Darum müssen die Sponsoren in Sachen Datennutzung mit den maßgeblichen Entscheidern an einem Tisch sitzen, beispielsweise als Chief Data Officer (CDO) oder Chief Analytics Officer (CAO).

ES En ocasiones, la reticencia puede venir de los altos directivos, así que es importante que haya un "impulsor de datos" en tareas de liderazgo, como un Chief Data Officer (CDO) o Chief Analytics Officer (CAO).

alemão espanhol
data data
kann puede
in en
analytics analytics
oder o
beispielsweise como

DE Anstatt auf Ihrem Schreibtisch oder Tisch zu sitzen, sitzt es darunter und kann die Ladung an die Oberseite abgeben.

ES En lugar de sentarse encima de su escritorio o mesa, se coloca debajo y puede entregar carga hasta la superficie superior.

alemão espanhol
sitzen sentarse
ladung carga
tisch mesa
kann puede
schreibtisch escritorio
und y
anstatt en lugar de
zu hasta
oder o
darunter en
an superior
ihrem su

DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.

ES Con gran atención al detalle, lo tradicional y lo moderno se combinan para crear finos manjares.

alemão espanhol
sorgen crear
und y
für para
über con

DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration

ES Mesa de lujo para fiestas, Navidad, vacaciones y bodas.

alemão espanhol
tisch mesa
urlaub vacaciones
paar de

DE Mixed Rennen Menschen An Einem Tisch Im Restaurant Mit Handy Sitzen

ES Las Personas De Raza Mixta Sentado En Una Mesa En El Restaurante Que Usa El Teléfono Móvil

alemão espanhol
mixed mixta
menschen personas
restaurant restaurante
sitzen sentado
im en el
tisch mesa
handy teléfono

DE Sitzen am Tisch. Weiblicher Teenager mit blonden Haaren ist tagsüber zu Hause

ES Sentado junto a la mesa. Adolescente con cabello rubio está en casa durante el día

alemão espanhol
sitzen sentado
teenager adolescente
tagsüber día
tisch mesa
ist está
zu a
hause casa

DE Ein sehr heller Raum, der bis zu 20 Personen Platz bietet, die um einen Tisch sitzen. Der Raum ist ideal für Workshops, Schulungen und formelle Meetings.

ES Lugar muy luminoso con capacidad hasta 20 personas sentadas en la misma mesa. La sala es ideal para workshops, trainings y reuniones formales.

alemão espanhol
sitzen sentadas
ideal ideal
tisch mesa
meetings reuniones
und y
raum sala
ist es
platz lugar
sehr muy
personen personas
der la
bis hasta
für para

DE Interracial freunde sitzen am tisch und spielen scramble

ES Amigos interraciales sentados a la mesa y jugando scramble

alemão espanhol
freunde amigos
sitzen sentados
tisch mesa
spielen jugando
und y

DE Interracial freunde sitzen am tisch und spielen scramble

ES Amigos interraciales sentados a la mesa y jugando scramble

alemão espanhol
freunde amigos
sitzen sentados
tisch mesa
spielen jugando
und y

DE Das Licht ermöglicht es, die Räume voll zu nutzen, suggestive Atmosphären entstehen zu lassen und auch in den Abendstunden die eigenen Vorlieben zu pflegen, ein gutes Buch zu lesen, zu kochen oder gemeinsam an einem Tisch zu sitzen

ES La luz permite disfrutar al máximo de los espacios, crear atmósferas sugestivas, y realizar tus actividades favoritas hasta durante las horas nocturnas, como leer un libro, cocinar, reunirse alrededor de una mesa

alemão espanhol
licht luz
voll máximo
kochen cocinar
tisch mesa
ermöglicht permite
und y
räume espacios
nutzen disfrutar
buch libro
in alrededor
zu hasta

DE Dieser Stuhltyp eignet sich auch perfekt für jene Sitzungssäle, in denen nicht immer alle Teilnehmer um einen Tisch herum sitzen können

ES Este tipo de silla es perfecto también para las salas de reuniones donde no siempre se logra disponer a todos los participantes alrededor de una mesa

alemão espanhol
perfekt perfecto
teilnehmer participantes
tisch mesa
auch también
nicht no
alle todos
einen de
immer siempre
in alrededor

DE Sie sitzen also am Blackjack-Tisch und haben Ihren Platz gefunden

ES Entonces, ya que estás en la mesa de blackjack y has encontrado tu asiento

alemão espanhol
gefunden encontrado
tisch mesa
und y
sie la
sitzen asiento

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

alemão espanhol
manager director
will quieren
tool herramienta
perfekte perfecta
schnell rápidamente
rolle papel
ist es
und y
wissen saber
das la
market market
nur solo
markt mercado
wenn cuando
unsere nuestra
zeigen mostrar
welche cuál
im dentro
marke marca

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

alemão espanhol
manager director
will quieren
tool herramienta
perfekte perfecta
schnell rápidamente
rolle papel
ist es
und y
wissen saber
das la
market market
nur solo
markt mercado
wenn cuando
unsere nuestra
zeigen mostrar
welche cuál
im dentro
marke marca

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

alemão espanhol
manager director
will quieren
tool herramienta
perfekte perfecta
schnell rápidamente
rolle papel
ist es
und y
wissen saber
das la
market market
nur solo
markt mercado
wenn cuando
unsere nuestra
zeigen mostrar
welche cuál
im dentro
marke marca

DE Auch auf Führungsebene kann es zu Widerständen kommen. Darum müssen die Sponsoren in Sachen Datennutzung mit den maßgeblichen Entscheidern an einem Tisch sitzen, beispielsweise als Chief Data Officer (CDO) oder Chief Analytics Officer (CAO).

ES En ocasiones, la reticencia puede venir de los altos directivos, así que es importante que haya un "impulsor de datos" en tareas de liderazgo, como un Chief Data Officer (CDO) o Chief Analytics Officer (CAO).

alemão espanhol
data data
kann puede
in en
analytics analytics
oder o
beispielsweise como

DE Sie müssen nicht an Ihrem Schreib­tisch sitzen, um Ihren Fuhrpark zu steuern. Mit WEBFLEET Mobile haben Sie alles, was Sie brauchen, in der Hand.

ES No necesitas estar en tu escritorio para controlar tu flota. Con WEBFLEET Mobile, todo está a tu alcance.

alemão espanhol
tisch escritorio
webfleet webfleet
mobile mobile
nicht no
steuern controlar
brauchen necesitas
in en
sie estar
zu a
um para
mit con

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

alemão espanhol
manager director
will quieren
tool herramienta
perfekte perfecta
schnell rápidamente
rolle papel
ist es
und y
wissen saber
das la
market market
nur solo
markt mercado
wenn cuando
unsere nuestra
zeigen mostrar
welche cuál
im dentro
marke marca

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

alemão espanhol
manager director
will quieren
tool herramienta
perfekte perfecta
schnell rápidamente
rolle papel
ist es
und y
wissen saber
das la
market market
nur solo
markt mercado
wenn cuando
unsere nuestra
zeigen mostrar
welche cuál
im dentro
marke marca

DE Der Wettbewerb der beiden Vierteil besteht im Schneiden der Stämme und die Probe endet, wenn alle sechs Konkurrenten jedes Viertels mit Polenta in den Schüsseln zusammen an einem Tisch sitzen

ES La competición de los dos barrios consiste en cortar los troncos y la prueba termina cuando los seis competidores de cada barrio están sentados en una mesa con la polenta vertida en los platos

alemão espanhol
schneiden cortar
probe prueba
endet termina
sitzen sentados
konkurrenten competidores
wettbewerb competición
und y
in en
tisch mesa
besteht está

DE Anstatt auf Ihrem Schreibtisch oder Tisch zu sitzen, sitzt es darunter und kann die Ladung an die Oberseite abgeben.

ES En lugar de sentarse encima de su escritorio o mesa, se coloca debajo y puede entregar carga hasta la superficie superior.

alemão espanhol
sitzen sentarse
ladung carga
tisch mesa
kann puede
schreibtisch escritorio
und y
anstatt en lugar de
zu hasta
oder o
darunter en
an superior
ihrem su

DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.

ES Restaurante con una hermosa vista sobre la cuenca del lago de Lucerna. El See Bistro se adhiere al credo "pequeño pero agradable". Esto significa que hay un menú manejable con platos que caen bien en todas partes.

DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.

ES Pase una tarde divertida y entretenida con sus amigos o su familia en el Hasliberg.

alemão espanhol
am en el
und y
ein una
über en
das el

DE Wenn pulsierende Beats von einem DJ Ihnen helfen, in Ihren Brunch-Groove zu kommen, reservieren Sie einen Tisch bei Salt7 in Delray Beach, der auch reichlich im Freien Sitzen bietet

ES Si los ritmos pulsantes de un DJ te ayudan a entrar en tu ritmo de brunch, reserva una mesa en Salt7 en Delray Beach, que también ofrece una amplia al aire libre seating

alemão espanhol
beats ritmos
dj dj
helfen ayudan
reservieren reserva
tisch mesa
delray delray
beach beach
freien libre
bietet ofrece
in en
auch también
zu a
wenn si

DE Es laufe gut, schreibt der US-Präsident über die Vorbereitungen. Die USA sollen auch beim Friedensvertrag für die koreanische Halbinsel mit am Tisch sitzen.

ES Corea del Norte desmantelará su sitio de pruebas nucleares a partir del 23 de mayo. El anuncio se produce un día después de que EE.UU. declarara que ayudará económicamente a Piongyang si se deshace de las armas nucleares.

DE Üblicherweise sitzen die Eltern bei der Hochzeitsfeier zusammen an einem Tisch

ES Tradicionalmente, todos los padres se sentaban juntos en la recepción de la boda

DE Wenn genug Platz ist, sitzen auch der/die Traurednerin, die Großeltern und alle Geschwister, die nicht zur Hochzeitsgesellschaft gehören, mit am gleichen Tisch

ES Si hay espacio, en la misma mesa suelen estar el oficiante de la boda, los abuelos y los hermanos que no estén en el cortejo nupcial

DE Gewürze Und Kräuter Auf Dem Tisch. Essens- Und Küchenzutaten Auf Dem Tisch Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 146399362.

ES Especias Y Hierbas En La Mesa. Ingredientes De Comida Y Cocina En Mesa Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 146399362.

alemão espanhol
gewürze especias
kräuter hierbas
tisch mesa
und y
dem de
fotografie imágenes
image image

Mostrando 50 de 50 traduções