DE Eine Versandtasche Plastik mit 191 mm x 267 mm wiegt 1 g. Eine Versandtasche Plastik mit 254 mm x 330 mm wiegt 7 g. Eine Versandtasche Plastik mit 368 mm x 483 mm wiegt 11 g.
"plastik kaufen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Eine Versandtasche Plastik mit 191 mm x 267 mm wiegt 1 g. Eine Versandtasche Plastik mit 254 mm x 330 mm wiegt 7 g. Eine Versandtasche Plastik mit 368 mm x 483 mm wiegt 11 g.
ES Una bolsa de polietileno de 191 mm x 267 mm pesa 1 g. Una bolsa de polietileno de 254 mm x 330 mm pesa 7 g. Una bolsa de polietileno de 368 mm x 483 mm pesa 11 g.
DE JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN
ES COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA
alemão | espanhol |
---|---|
jetzt | ahora |
kaufen | comprar |
DE Die Plastik-Wende: Die Last des Plastik – Ausmaß und Auswege
ES Ingeniería ambiental: Manejo de ecosistemas, concepción de políticas públicas y reciclaje de materiales
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
die | de |
DE Schneide zuerst auf beiden Seiten des Buchrückens zwei Schlitze ins Plastik. Schneide dann oben und unten an deinem Buch die Ecken vom Plastik ab. Schneide schräg, so dass deine Schere zu den Ecken deines Buchs hoch geht.
ES Primero, corta dos hendiduras en el plástico a cada lado del lomo del libro. Luego, corta las esquinas del plástico en la parte superior e inferior del libro. Corta en un ángulo de forma que las tijeras lleguen hasta las esquinas del libro.
alemão | espanhol |
---|---|
plastik | plástico |
schere | tijeras |
ecken | esquinas |
buch | libro |
und | e |
geht | del |
zuerst | primero |
oben | en |
vom | de |
DE Du musst die Ecken abschneiden, damit du leicht eine Schicht Plastik innerhalb des Buchumschlags wegschneiden kannst. Dann kannst du das zusätzliche Plastik oben und unten am Buch herunter falten.
ES Debes cortar las esquinas de forma que puedas cortar fácilmente una capa de plástico dentro de las tapas del libro. Dobla el exceso de plástico en la parte superior e inferior del libro.
alemão | espanhol |
---|---|
schicht | capa |
plastik | plástico |
buch | libro |
ecken | esquinas |
leicht | fácilmente |
und | e |
musst | debes |
kannst | puedas |
innerhalb | en |
damit | de |
DE Hier ist kein weißes Plastik - oder überhaupt Plastik - zu finden, da das Material aus dem Design des Max verbannt wurde
ES No hay plástico blanco, ni ningún plástico para el caso, que se puede encontrar aquí, ya que el material ha sido desterrado del diseño del Max
alemão | espanhol |
---|---|
finden | encontrar |
design | diseño |
max | max |
plastik | plástico |
material | material |
weiß | blanco |
hier | aquí |
oder | o |
es | hay |
überhaupt | no |
zu | para |
des | del |
wurde | sido |
DE Hier ist kein weißes Plastik - oder überhaupt Plastik - zu finden, da das Material aus dem Design des Max verbannt wurde
ES No hay plástico blanco, ni ningún plástico para el caso, que se puede encontrar aquí, ya que el material ha sido desterrado del diseño del Max
alemão | espanhol |
---|---|
finden | encontrar |
design | diseño |
max | max |
plastik | plástico |
material | material |
weiß | blanco |
hier | aquí |
oder | o |
es | hay |
überhaupt | no |
zu | para |
des | del |
wurde | sido |
DE Am Hinterrad und an einigen anderen Stellen finden Sie noch mehr Plastik - wir glauben, dass sich das Bike noch hochwertiger anfühlen würde, wenn es auf Plastik verzichtet
ES Encontrará aún más plástico en la rueda trasera y en algunos otros lugares; creemos que la bicicleta se sentiría aún más premium si se deshaga del plástico
alemão | espanhol |
---|---|
plastik | plástico |
bike | bicicleta |
wir glauben | creemos |
und | y |
an | a |
anderen | otros |
finden | encontrará |
mehr | más |
dass | la |
wenn | si |
auf | en |
DE Versandtaschen Plastik stellen eine leichte, gut versendbare Alternative zu Verpackungsschachteln dar. Versandtaschen Plastik sind flexible, selbstklebende Umschläge aus Polypropyl…
ES Las bolsas de polietileno son una alternativa a las cajas de embalaje, ligeros y fáciles de enviar. Las bolsas de polietileno son flexibles, fabricadas con polipropileno, y con sel…
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
alemão | espanhol |
---|---|
jetzt | ahora |
kaufen | comprar |
DE JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN
ES COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA
alemão | espanhol |
---|---|
jetzt | ahora |
kaufen | comprar |
DE JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN
ES COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA COMPRAR AHORA
alemão | espanhol |
---|---|
jetzt | ahora |
kaufen | comprar |
DE Wir sind weiterhin auf der Suche nach Möglichkeiten, um Gästen dabei zu helfen, weniger Plastik zu kaufen.
ES Seguimos buscando formas de ayudar a los huéspedes a reducir su necesidad de comprar plástico.
alemão | espanhol |
---|---|
gästen | huéspedes |
weniger | reducir |
plastik | plástico |
kaufen | comprar |
helfen | ayudar |
suche | buscando |
zu | a |
möglichkeiten | formas |
der | de |
DE Einer der Hauptunterschiede zwischen diesen Zubehörteilen ist das Material, aus dem sie hergestellt wurden. Du kannst nicht nur robuste Unterlagen aus Plastik kaufen, sondern auch handgefertigte aus Holz, Bambus, Kokosnuss und vielem mehr.
ES Una de las principales diferencias entre estos accesorios es el material con el que se fabrican. No solo tienes la opción de elegir una bandeja de plástico duradera, sino también otras artesanales hechas de madera, bambú o coco, por ejemplo.
alemão | espanhol |
---|---|
hergestellt | hechas |
kokosnuss | coco |
bambus | bambú |
material | material |
plastik | plástico |
nicht | no |
ist | es |
und | las |
du | tienes |
sondern | sino |
nur | solo |
zwischen | de |
holz | madera |
mehr | otras |
DE Bevor sie etwas kaufen, sehen sich Kunden möglicherweise die Website an, überlegen, welches Produkt sie kaufen möchten, schlafen eine Nacht darüber und kommen zurück, um zu kaufen
ES Antes de realizar una compra es posible que la gente visite el sitio web, considere qué producto quiere, lo consulte con la almohada y, con el tiempo, vuelva para comprar
alemão | espanhol |
---|---|
möglicherweise | posible |
überlegen | considere |
möchten | quiere |
und | y |
kaufen | compra |
produkt | producto |
welches | que |
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Vertriebsteam kontaktieren
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Contactar con nosotros
alemão | espanhol |
---|---|
jetzt | ahora |
kaufen | comprar |
kontaktieren | contactar |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.
alemão | espanhol |
---|---|
fenster | ventana |
camo | camo |
lizenz | licencia |
kaufen | comprar |
jetzt | ahora |
angezeigt | mostrará |
aktivieren | activar |
klicken | clic |
schaltflächen | botones |
oder | o |
gelangen | a |
folgende | para |
DE JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN
ES COMPRAR YA COMPRAR YA COMPRAR YA
alemão | espanhol |
---|---|
jetzt | ya |
kaufen | comprar |
DE Wenn Sie Bitcoin kaufen, müssen Sie nicht eine ganze Bitcoin kaufen und können problemlos weniger als eine Bitcoin kaufen.
ES Al comprar Bitcoin, no tienes que comprar un bitcoin completo y fácilmente puedes comprar menos de uno.
alemão | espanhol |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
kaufen | comprar |
problemlos | fácilmente |
weniger | menos |
und | y |
nicht | no |
können | puedes |
eine | de |
als | que |
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Vertriebsteam kontaktieren
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Contactar con nosotros
alemão | espanhol |
---|---|
jetzt | ahora |
kaufen | comprar |
kontaktieren | contactar |
DE Wenn Sie Bitcoin kaufen, müssen Sie nicht eine ganze Bitcoin kaufen und können problemlos weniger als eine Bitcoin kaufen.
ES Al comprar Bitcoin, no tienes que comprar un bitcoin completo y fácilmente puedes comprar menos de uno.
alemão | espanhol |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
kaufen | comprar |
problemlos | fácilmente |
weniger | menos |
und | y |
nicht | no |
können | puedes |
eine | de |
als | que |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.
alemão | espanhol |
---|---|
fenster | ventana |
camo | camo |
lizenz | licencia |
kaufen | comprar |
jetzt | ahora |
angezeigt | mostrará |
aktivieren | activar |
klicken | clic |
schaltflächen | botones |
oder | o |
gelangen | a |
folgende | para |
DE Wenn Sie zum Beispiel EUR/JPY kaufen, bedeutet das, dass Sie EUR kaufen, indem Sie JPY verkaufen, und wenn Sie dieses Paar verkaufen, kaufen Sie JPY, indem Sie EUR verkaufen.
ES Por ejemplo, si compras EUR/JPY, significa que compras EUR a cambio de JPY y si vendes el par, significa que compras JPY a cambio de EUR.
DE Sind wir noch zu retten?: Plastik, Feinstaub & Co. – was wir über Umwelteinflüsse und ihre Gesundheitsrisiken wissen sollten
ES Plantas piloto de tratamiento de agua potable y agua residual
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
DE Transparentes Material mit Kleberückseite, perfekt auf Glas und Plastik
ES Transparente con dorso adhesivo. Ideal para cristal y plástico.
alemão | espanhol |
---|---|
transparentes | transparente |
perfekt | ideal |
kleber | adhesivo |
und | y |
glas | cristal |
plastik | plástico |
mit | con |
DE Seine umweltbewusste Vision geht über aufbereitete Fasern, Garne und Stoffe aus dem Produktionsprozess hinaus und umfasst auch recyceltes Plastik und andere Materialien
ES Su concepción ecológica se extiende más allá de las fibras, las telas y los hilos recuperados del proceso de producción e incluye también plásticos y otros materiales reciclados
alemão | espanhol |
---|---|
fasern | fibras |
produktionsprozess | proceso de producción |
materialien | materiales |
geht | del |
stoffe | telas |
auch | también |
andere | otros |
umfasst | incluye |
hinaus | de |
und | e |
DE Versandtaschen Plastik | Kostenloser Versand | Sticker Mule Deutschland
ES Sobres de polietileno | Envío gratis | Sticker Mule Argentina
alemão | espanhol |
---|---|
versandtaschen | sobres |
kostenloser | gratis |
versand | envío |
deutschland | argentina |
DE Versandtaschen Plastik zum selbst Gestalten: sie sind bei eCommerce-Shops für den Warenversand sehr beliebt
ES Los sobres de polietileno personalizados son una opción popular para los envíos de comercio electrónico
alemão | espanhol |
---|---|
versandtaschen | sobres |
beliebt | popular |
shops | comercio |
sind | son |
DE Unsere reiß- und wasserfesten Plastik-Versandtaschen sind leicht und einfach zu handhaben.
ES Livianos y fáciles de enviar, nuestros sobres de polietileno no se rompen y son impermeables.
alemão | espanhol |
---|---|
zu | enviar |
versandtaschen | sobres |
und | y |
leicht | livianos |
einfach | fáciles |
unsere | de |
sind | son |
DE Kostenloser Versand der versandtaschen plastik innerhalb von 4 Tagen.
ES Obtén rápidamente tus sobres de polietileno con un tiempo de producción de 4 días y envío gratis.
alemão | espanhol |
---|---|
kostenloser | gratis |
versandtaschen | sobres |
versand | envío |
tagen | días |
DE Die individuellen Versandtaschen Plastik von Sticker Mule sind der schnellste Weg zum hochqualitativen Verpacken
ES Los sobres de polietileno personalizados de Sticker Mule son la opción más sencilla para contar rápidamente con un embalaje de calidad
alemão | espanhol |
---|---|
versandtaschen | sobres |
verpacken | embalaje |
individuellen | un |
sind | son |
weg | de |
DE Ihre Kunden werden den persönlichen Touch der individuellen Versandtaschen Plastik lieben
ES A tus clientes les encantará el toque personal que ofrecen los sobres de polietileno
alemão | espanhol |
---|---|
kunden | clientes |
versandtaschen | sobres |
lieben | que |
DE Alle Versandbeutel aus Plastik besitzen einen Selbstklebestreifen, durch den der Versandprozess beschleunigt wird, und die Mindestbestellmenge beträgt lediglich 10 Versandtaschen
ES Todas las bolsas de envío de polietileno cuentan con una banda autoadhesiva para agilizar el proceso de envío y ofrecemos pedidos mínimos desde 10 sobres
alemão | espanhol |
---|---|
versandtaschen | sobres |
und | y |
lediglich | una |
alle | todas |
einen | de |
DE Unabhängig davon, ob Sie einen kleinen Onlineshop betreiben oder eine größere E-Commerce-Präsenz besitzen – mit den individuellen Versandtaschen Plastik wird jedes Produkt ansprechend verpackt.
ES Ya sea que administres por tu cuenta una tienda en línea o tengas una presencia más grande en el comercio electrónico, los sobres de polietileno personalizados entregan tu producto con estilo.
alemão | espanhol |
---|---|
präsenz | presencia |
e | electrónico |
versandtaschen | sobres |
oder | o |
mit | con |
commerce | comercio |
größere | grande |
produkt | producto |
DE Verwandt mit versandtaschen plastik
ES Relacionado con sobres de polietileno
alemão | espanhol |
---|---|
verwandt | relacionado |
versandtaschen | sobres |
mit | de |
DE Bestellen Sie 10 individuelle 254mm x 330mm Versandtaschen Plastik für €9. Kostenloser Versand.
ES Pide 10 sobres de polietileno personalizados de 254mm x 330mm por $557. Envío gratis.
alemão | espanhol |
---|---|
versandtaschen | sobres |
individuelle | personalizados |
x | x |
versand | envío |
kostenloser | gratis |
für | de |
DE Was passt alles in die Versandtasche Plastik?
ES ¿Qué cabe en sus sobres de polietileno?
alemão | espanhol |
---|---|
passt | cabe |
in | en |
die | de |
was | qué |
DE Unsere haltbaren Versandtaschen Plastik eignen sich perfekt für den Versand Ihrer empfindlichen Waren. Hier finden Sie eine grobe Schätzung dessen, was in unsere verfügbaren Größen passt.
ES Nuestros sobres de polietilenos duraderos son perfectos para enviar tus bienes blandos. Aquí hay una estimación aproximada de lo que cabrá en nuestros tamaños disponibles.
alemão | espanhol |
---|---|
versandtaschen | sobres |
perfekt | perfectos |
versand | enviar |
schätzung | estimación |
größen | tamaños |
hier | aquí |
in | en |
verfügbaren | disponibles |
dessen | lo |
eignen | son |
DE Welches Material wird für die Herstellung von Versandtaschen Plastik verwendet?
ES ¿Qué se incluye en cada paquete? - Unixstickers
alemão | espanhol |
---|---|
die | qué |
DE In welchen Größen sind Versandtaschen Plastik erhältlich?
ES ¿Cuál es el tamaño de las pegatinas? - Unixstickers
alemão | espanhol |
---|---|
größen | tamaño |
welchen | de |
erhältlich | es |
DE Können Versandtaschen Plastik im Vollfarbdruck hergestellt werden?
ES ¿Cómo se fabrican sus pegatinas? - Unixstickers
DE Kann die gesamte Versandtasche Plastik bedruckt werden?
ES ¿Cuánto duran sus pegatinas? - Unixstickers
alemão | espanhol |
---|---|
werden | sus |
DE Bei unserer H20Yeah! Taschenkollektion macht jedes Produkt einen Unterschied. Das Außenmaterial besteht aus Polyester 600D und das Innenmaterial aus Polyester 70D aus REPREVE® Our Ocean™ und recyceltem REPREVE® Plastik.
ES En nuestro H20Yeah cada producto marca la diferencia. Colección de bolsos. Exterior de poliéster 600D e interior de poliéster 70D fabricados con plásticos reciclados REPREVE® Our Ocean™ y REPREVE®.
DE Sei kompakt. Wenn Sie Ihr iPhone nicht als Webcam verwenden, möchten Sie wahrscheinlich nicht, dass ein riesiges Stück Plastik Ihren Desktop überfüllt.
ES Se compacto. Cuando no estás usando tu iPhone como cámara web, probablemente no quieras una gran pieza de plástico abarrotada en tu escritorio.
alemão | espanhol |
---|---|
kompakt | compacto |
iphone | iphone |
verwenden | usando |
stück | pieza |
plastik | plástico |
desktop | escritorio |
sei | está |
wahrscheinlich | probablemente |
nicht | no |
sie | quieras |
wenn | en |
ihr | de |
webcam | cámara web |
DE Alles beginnt mit einer Neuauflage unseres beliebten Leihangebots für Sportbekleidung und Ausrüstung, friedvolle Grünflächen mitten in der Stadt und einer neuen Richtlinie für eine nachhaltige Wasserwirtschaft ohne Plastik.
ES Todo comienza con el relanzamiento de nuestro celebrado programa de alquiler de accesorios deportivos, abundantes espacios verdes urbanos y nuestra nueva política sostenible de agua libre de plástico.
alemão | espanhol |
---|---|
beginnt | comienza |
beliebten | celebrado |
neuen | nueva |
richtlinie | política |
nachhaltige | sostenible |
plastik | plástico |
stadt | urbanos |
und | y |
alles | todo |
ausrüstung | accesorios |
DE Am besten tragen Kristallgläser zur Atmosphäre bei, normales Glas und sogar Plastik eignen sich für dein Picknick jedoch am besten.
ES Si bien es cierto que las copas flauta de cristal son las más formales, las de vidrio o incluso de plástico son más apropiadas para un picnic especial.
alemão | espanhol |
---|---|
picknick | picnic |
plastik | plástico |
glas | vidrio |
und | las |
bei | de |
eignen | son |
DE Kaufe eine relative tiefe, große Schüssel. Diese kann aus Plastik, Aluminium oder Stahl bestehen, jedoch NICHT aus Blei. Stelle die Schüssel draußen an einem sonnige Platz auf.
ES Consigue un tazón grande y profundo. Puede ser de plástico, aluminio o de acero, pero no puede estar hecho de plomo. Colócalo afuera en una superficie soleada.
alemão | espanhol |
---|---|
tiefe | profundo |
schüssel | tazón |
plastik | plástico |
blei | plomo |
sonnige | soleada |
aluminium | aluminio |
stahl | acero |
kann | puede |
bestehen | ser |
oder | o |
nicht | no |
groß | grande |
DE Die Schüssel mit Frischhaltefolie abdecken. Versiegele die Schüssel nun fest mit Plastik- bzw. Frischhaltefolie. Zum Abdichten kannst du Klebeband oder Gummiringe verwenden.
ES Cubre el tazón con una envoltura de plástico. Cúbrelo con una capa de plástico muy delgada. Usa cinta adhesiva o bandas de caucho para asegurarte de sellarlo de manera ajustada.
alemão | espanhol |
---|---|
schüssel | tazón |
plastik | plástico |
oder | o |
mit | de |
DE Beachte, dass die Falze mit einem Falzbein ordentlicher und sauberer werden. Ein Falzbein ist ein Stück Plastik, das wie ein Messer aussieht. Es wird dazu benutzt, perfekte Falze und Knicke zu bekommen, ohne das Papier zu schneiden.[1]
ES Toma nota de que los pliegues pueden hacerse más claros y limpios usando un plegador de hueso. Un plegador de hueso es un trozo de plástico que parece un cuchillo. Se usa para obtener pliegues y dobleces perfectos sin cortar el papel.[1]
alemão | espanhol |
---|---|
beachte | nota |
stück | trozo |
plastik | plástico |
messer | cuchillo |
aussieht | parece |
perfekte | perfectos |
papier | papel |
schneiden | cortar |
benutzt | usando |
ist | es |
und | y |
werden | hacerse |
zu | para |
ohne | sin |
DE Die meisten Rollen haben auf der Rückseite Markierungslinien aufgedruckt, was dabei hilft, das Plastik auszurichten.
ES La mayoría de los rollos tiene medidas impresas en el respaldo del papel adhesivo, las cuales te ayudarán a alinear el plástico.
alemão | espanhol |
---|---|
rollen | rollos |
plastik | plástico |
rückseite | respaldo |
hilft | ayudará |
Mostrando 50 de 50 traduções