Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gb verwenden" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gb verwenden" de alemão para espanhol

Traduções de gb verwenden

"gb verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

verwenden a a la a las a los a través de acceder acceso además al algunas aplicaciones aplicación así aún cada clientes como con crear cualquier cuando código cómo de de la de las de los del desde despliegue dispositivo dispositivos donde dos el el uso en en el en la entre equipo es esta estas este forma funciones hacer hasta hay herramienta herramientas incluso la la aplicación las lo que los luego lugar manera mientras mismo mucho muchos más no nuestro o obtener para pero personal personas plataforma podrá por posible productos proyectos pueden página que qué red rendimiento sea ser servicio servicios servidor servidores si siempre sin sitio sitio web sitios sobre software solo su también tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus ubicación un una uno usa usamos usan usando usar usarlo usas use uso usuario usuarios utilice utiliza utilizamos utilizan utilizando utilizar utilizas ver web y

Tradução de alemão para espanhol de gb verwenden

alemão
espanhol

DE Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Kästchen TLS 1.0 verwenden, TLS 1.1 verwenden und TLS 1.2 verwenden. 

ES Desplácese hasta el final y marque las casillas Usar TLS 1.0, Usar TLS 1.1 y Usar TLS 1.2.

alemão espanhol
tls tls
verwenden usar
und y

DE Nun, da Sie über ein zuverlässiges und umfangreiches Tool zur Überprüfung der SEO-Site verfügen und wissen, wie Sie es verwenden und wofür Sie es verwenden können, fahren Sie einfach fort und verwenden Sie es

ES Ahora que tienes una herramienta de comprobación SEO de sitios fiable y extensa, y sabes cómo y para qué usarla, simplemente sigue adelante y, bueno, ¡úsala!

alemão espanhol
zuverlässiges fiable
umfangreiches extensa
seo seo
site sitios
und y
verwenden usarla
tool herramienta
nun ahora
wie cómo

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

alemão espanhol
empfohlen recomienda
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opciones
möchten quieres
und y
verwenden usar

DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.

ES No usar palabras o frases comunes: para los ciberdelincuentes, las palabras o frases comunes son fáciles de adivinar. Use solo combinaciones de letras y evite escribir palabras.

alemão espanhol
ausdrücke frases
cyberkriminellen ciberdelincuentes
erraten adivinar
vermeiden evite
verwenden usar
und y
leicht fáciles
keine no
nur solo
oder o
von de
wörter palabras
sie comunes
zu para

DE Wieso nicht einfach mehrere Berichte verwenden? Wenn Sie Dashboards verwenden, ist es viel einfacher Ihre Daten zu visualisieren und zu verstehen, Sie können nämliche Tabellen, Diagramme und Karten verwenden, um Leistungen zu messen

ES ¿Por qué no usar varios informes? Cuando se usan paneles, es mucho más fácil visualizar y comprender tus datos porque puede usar tablas, gráficos y mapas para medir el rendimiento

alemão espanhol
dashboards paneles
daten datos
und y
berichte informes
verwenden usar
visualisieren visualizar
tabellen tablas
nicht no
diagramme gráficos
karten mapas
leistungen rendimiento
messen medir
wieso por
einfach fácil
ist es
wenn cuando
ihre tus
mehrere varios
viel mucho
können puede
es porque

DE Wieso nicht einfach mehrere Berichte verwenden? Wenn Sie Dashboards verwenden, ist es viel einfacher Ihre Daten zu visualisieren und zu verstehen, Sie können nämliche Tabellen, Diagramme und Karten verwenden, um Leistungen zu messen

ES ¿Por qué no usar varios informes? Cuando se usan paneles, es mucho más fácil visualizar y comprender tus datos porque puede usar tablas, gráficos y mapas para medir el rendimiento

alemão espanhol
dashboards paneles
daten datos
und y
berichte informes
verwenden usar
visualisieren visualizar
tabellen tablas
nicht no
diagramme gráficos
karten mapas
leistungen rendimiento
messen medir
wieso por
einfach fácil
ist es
wenn cuando
ihre tus
mehrere varios
viel mucho
können puede
es porque

DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.

ES No usar palabras o frases comunes: para los ciberdelincuentes, las palabras o frases comunes son fáciles de adivinar. Use solo combinaciones de letras y evite escribir palabras.

alemão espanhol
ausdrücke frases
cyberkriminellen ciberdelincuentes
erraten adivinar
vermeiden evite
verwenden usar
und y
leicht fáciles
keine no
nur solo
oder o
von de
wörter palabras
sie comunes
zu para

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

alemão espanhol
empfohlen recomienda
hostwinds hostwinds
vps vps
optionen opciones
möchten quieres
und y
verwenden usar

DE Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Kästchen TLS 1.0 verwenden, TLS 1.1 verwenden und TLS 1.2 verwenden. 

ES Desplácese hasta el final y marque las casillas Usar TLS 1.0, Usar TLS 1.1 y Usar TLS 1.2.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.

ES de la ubicación, quieres usar.Se recomienda utilizar la misma ubicación que su VPS de Hostwinds.Tendrá que usarlos para las opciones de Access_Key_ID y Secret_Access_Key.

DE Erwägen Sie ein Refactoring Ihres JS, um effizienter zu werden. Verwenden Sie weniger JS-Plug-ins, verwenden Sie semantisches HTML, wo es sinnvoll ist. Verwenden Sie zum Beispiel für Dropdowns

ES Considera la posibilidad de refactorizar tu JS para que sea más eficiente. Usa menos plugins JS, usa HTML semántico donde pueda ayudar. Por ejemplo, para los elementos desplegables, utiliza

DE Bitte konsultieren Sie die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Websites Dritter, um herauszufinden, wie sie Ihre persönlichen Daten sammeln und verwenden und ob sie Cookies verwenden und wofür sie diese verwenden können.

ES Consulte los términos y condiciones y la política de privacidad de esos sitios web de terceros para saber cómo recopilan y utilizan sus datos personales y para saber si utilizan cookies y para qué pueden utilizarlas.

DE Wenn Sie Seasons verwenden wollen, setzen Sie dort eine "1" ein, ansonsten lassen Sie sie leer. Wenn Sie viele schlechte Wörter verwenden, klicken Sie das explizite Kontrollkästchen an.

ES Si quieres usar Seasons, pon un "1" ahí, si no, déjalo en blanco. Si usas muchas malas palabras, haz clic en la casilla explícita.

alemão espanhol
schlechte malas
klicken clic
wollen quieres
leer blanco
verwenden usar
wörter palabras
ein un
wenn si
dort la
setzen en
das ahí

DE Zu diesem Zweck verwenden wir Berichts- und Analyse-Cookies, um Informationen darüber zu sammeln, wie und wie oft Sie unsere Website oder die Shops unserer Händler verwenden

ES Para ello, utilizamos las cookies de informes y estadísticas las cuales recopilan la información sobre cómo utilizas nuestro sitio web o las tiendas online de nuestros comerciantes, y con qué frecuencia

alemão espanhol
sammeln recopilan
cookies cookies
händler comerciantes
und y
shops tiendas
informationen información
oder o
oft de
analyse informes

DE Zusätzlich verwenden wir Pixel und Tags von den folgenden Drittanbietern, die ihrerseits Cookies verwenden können:

ES Adicionalmente, usamos píxeles y etiquetas de las siguientes fuentes externas, que también pueden colocar cookies:

alemão espanhol
pixel píxeles
tags etiquetas
cookies cookies
verwenden usamos
folgenden siguientes
und y
können pueden
zusätzlich también

DE Verwenden Sie Ihr Machine Learning-Framework, als ob Sie einem Rezept folgen würden. Konfigurieren Sie Modelle, Cluster und Empfehlungen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Mischung von Tools für Ihr Business verwenden.

ES Utilice su marco de aprendizaje automático como si estuviera siguiendo una receta. Configure modelos, clústeres y recomendaciones para asegurarse de que está utilizando la combinación correcta de herramientas para su negocio.

alemão espanhol
machine automático
rezept receta
konfigurieren configure
modelle modelos
cluster clústeres
empfehlungen recomendaciones
richtige correcta
mischung combinación
business negocio
framework marco
ob si
tools herramientas
und y
learning aprendizaje
verwenden utilice
folgen siguiendo

DE Was ist, wenn Ihre Kunden nicht wissen, wie Sie Ihr Produkt verwenden sollen? Verwenden Sie eine automatisierte Begrüßungsserie, um Kunden über die Verwendung ihrer neuen Artikel zu unterrichten.

ES ¿Qué pasa si tus clientes no saben usar tus productos? Usa una serie de bienvenida automatizada para educar a los clientes sobre cómo usar sus nuevos artículos.

alemão espanhol
automatisierte automatizada
neuen nuevos
wenn si
nicht no
verwenden usar
kunden clientes
ist saben
wie cómo
über de
die bienvenida
zu a
was qué

DE Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (zusammenfassend „Cookies“), um Informationen über Sie zu erfassen und zu verwenden, einschließlich zur Schaltung von interessenbezogener Werbung

ES Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares (de manera colectiva, las “Cookies”) para recopilar y utilizar información acerca de ti, incluso para otorgar anuncios según tus intereses

DE Bezahlen Sie für die von Ihnen verwendeten Ressourcen, die Sie mit dem Gebrauch verwenden, den Sie verwenden. Effizient, effektiv und wirtschaftlich, bereitstellen und kuratieren Sie Ihre Server.

ES Pague los recursos que utiliza a la tarifa que los usa. Eficiente, efectivamente, y económicamente, despliegue y cura sus servidores.

alemão espanhol
ressourcen recursos
kuratieren cura
server servidores
und y
bereitstellen despliegue
bezahlen pague
wirtschaftlich económicamente
effizient eficiente

DE Sie können Ihre Fenster verwenden VPS auf die gleiche Weise würden Sie Ihren Computer verwenden, um im Internet zu surfen und Websites wie zu besuchen Youtube und Google

ES Puedes usar tus ventanas VPS de la misma manera que usaría su computadora para navegar por Internet y visitar sitios como Youtube y Google

alemão espanhol
fenster ventanas
vps vps
computer computadora
besuchen visitar
youtube youtube
google google
weise manera
zu a
websites sitios
und y
internet internet
um para
verwenden usaría
sie können puedes
gleiche la misma
surfen navegar

DE Obfproxy verbirgt die Tatsache, dass Sie eine VPN-Verbindung verwenden, was bedeutet, dass Sie solche VPNs in Ländern verwenden können, in denen die VPN-Nutzung blockiert ist, wie beispielsweise in China und der Türkei

ES Obfsproxy oculta el hecho de que estás usando una conexión VPN, lo que significa que puedes usar esa VPN en países donde el uso de VPN está bloqueado, como en China y Turquía

alemão espanhol
verbirgt oculta
ländern países
blockiert bloqueado
türkei turquía
verbindung conexión
und y
nutzung uso
vpn vpn
verwenden usar
bedeutet significa
china china
in a
können puedes

DE Nachdem du weißt, welche Keywords die Benutzer verwenden, um deine Website zu finden, kannst du deine Inhalte auf die Sprache konzentrieren, die sie natürlicherweise verwenden

ES Después de saber qué palabras clave usan las personas para encontrar tu sitio, puedes centrar tu contenido en el idioma que la gente usa de forma natural

alemão espanhol
inhalte contenido
konzentrieren centrar
du palabras
weißt saber
website sitio
finden encontrar
kannst puedes
keywords palabras clave
sprache idioma
verwenden usa
zu para

DE Öffnen Sie iTunes (wenn Sie Windows verwenden) oder Finder (wenn Sie Mac verwenden) und wählen Sie Ihr iPhone im linken Bereich aus.

ES Abra iTunes (si usa Windows) o Finder (si usa Mac) y seleccione su iPhone en el panel de la izquierda.

alemão espanhol
itunes itunes
windows windows
verwenden usa
mac mac
wählen seleccione
iphone iphone
finder finder
im en el
und y
oder o
ihr de
wenn si

DE Wenn Sie iCloud verwenden, können Sie auch iPhone Backup Extractor verwenden, um Ihre Kontakte zu extrahieren. Hier ist wie:

ES Si usa iCloud, también puede usar iPhone Backup Extractor para extraer sus contactos. Así es cómo:

alemão espanhol
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
kontakte contactos
extractor extractor
auch también
extrahieren extraer
wenn si
verwenden usar
können puede
ihre sus
ist es
zu para
wie cómo

DE Wenn Sie auswählen möchten, welche Quelle Sie verwenden möchten, können Sie "Vorschaumodus", "Expertenmodus" oder "App-Ansicht" verwenden

ES Si desea elegir selectivamente cuál obtener, puede usar "Modo de vista previa", "Modo experto" o "Vista de la aplicación"

alemão espanhol
möchten desea
ansicht vista
auswählen elegir
verwenden usar
können puede
app aplicación
wenn si
oder o

DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.

ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.

alemão espanhol
eingebaute incorporado
computers ordenador
flexibilität flexibilidad
usb usb
ausgang salida
xlr xlr
nicht no
mikrofon micrófono
wenn si
mikrofone micrófonos
einfachsten fácil
ist es
zu empezar
oder o
sie la
mehrere varias
personen personas
benötigen necesitar
mehr más

DE Auf einem iPhone müssen Sie möglicherweise eine Videoaufzeichnungsapplikation eines Drittanbieters verwenden, mit der Sie die Bluetooth-Verbindung als Eingabegerät verwenden können.

ES En un iPhone, es posible que tengas que utilizar una aplicación de grabación de vídeo de terceros que te permita usar la conexión Bluetooth como dispositivo de entrada.

alemão espanhol
iphone iphone
verbindung conexión
möglicherweise posible
bluetooth bluetooth
verwenden usar
die terceros

DE Sie bieten eine Tonne verschiedener Längen von 3 Fuß bis 100 Fuß, verwenden versilberte REAN-Stecker von Neutrik AG und verwenden 20 AWG zweiadrige, geschirmte Kabel.

ES Ofrecen una tonelada de diferentes longitudes que van desde 3 pies a 100 pies, usan conectores REAN plateados de Neutrik AG, y usan cables blindados de dos conductores de 20 AWG.

alemão espanhol
bieten ofrecen
tonne tonelada
verschiedener diferentes
längen longitudes
fuß pies
kabel cables
ag ag
verwenden usan
und y
von de

DE Wir verwenden diese Informationen zu Abrechnungszwecken und um Ihre Bestellungen durchzuführen. Wenn wir Probleme bei der Bearbeitung einer Bestellung haben, verwenden wir diese Informationen, um Sie zu kontaktieren.

ES Usamos esta información para fines de facturación y para completar sus pedidos. Si tenemos problemas para procesar un pedido, usaremos esta información para comunicarnos con usted.

alemão espanhol
informationen información
durchzuführen completar
bearbeitung procesar
kontaktieren comunicarnos
bestellungen pedidos
wir verwenden usamos
und y
bestellung pedido
wenn si
probleme problemas
zu para
bei de

DE Fügen Sie E-Signing zu den Geschäftsanwendungen hinzu, die Sie täglich kennen und verwenden, indem Sie vorgefertigte OneSpan Sign-Konnektoren verwenden.

ES Agregue la firma electrónica a las aplicaciones comerciales que conoce y usa todos los días con los conectores de OneSpan Sign preconstruidos.

alemão espanhol
kennen conoce
sign firma
e electrónica
verwenden usa
und y
fügen agregue
konnektoren conectores
zu a
täglich las
indem de

DE Verwenden Sie Ihre Subskriptionen in der Public Cloud. Mit Red Hat Cloud Access können Sie Ihre Subskriptionen in einer Public Cloud verwenden und gleichzeitig Ihre Beziehung zu den Red Hat Global Support Services aufrechterhalten.

ES Utilice sus suscripciones en la nube pública. Con Red Hat Cloud Access, puede utilizar sus suscripciones en una nube pública y, al mismo tiempo, mantener su relación con Servicios de soporte global Red Hat.

alemão espanhol
subskriptionen suscripciones
public pública
access access
beziehung relación
global global
können puede
support soporte
und y
in en
services servicios
cloud nube

DE Erstellen Sie eine Liste von Websites, die Magento und Optimizely zur gleichen Zeit verwenden, oder eine Liste von Websites, die Magento verwenden, die noch nie Optimizely verwendet haben.

ES Cree una lista de sitios que usan Magento y Optimizely al mismo tiempo, o una lista de sitios que usan Magento que nunca han usado Optimizely.

alemão espanhol
magento magento
zeit tiempo
und y
websites sitios
gleichen que
oder o
von de
sie nunca
verwenden usado

DE Nach der Erstellung Ihrer Inhalte eine natürliche Sprache verwenden, können Sie dann Keyword Density Checker verwenden, um es zu analysieren sicherzustellen, dass es nicht übermäßig mit Keywords ist gefüllt.

ES Después de la creación de su contenido mediante un lenguaje natural, a continuación, puede utilizar densidad de palabras clave Checker para analizarla para asegurarse de que no se rellena excesivamente con palabras clave.

alemão espanhol
inhalte contenido
natürliche natural
density densidad
checker checker
übermäßig excesivamente
können puede
verwenden utilizar
nicht no
erstellung creación
keywords palabras clave

DE „Wir konnten unsere Daten nicht so verwenden, wie wir es wollten, und die API war für unsere Techniker viel schwieriger zu verwenden. Wir waren im Grunde nur auf Profildaten beschränkt“, sagte Hiland.

ES «No podíamos usar nuestros datos de la manera que queríamos, y la API era mucho más difícil de usar para nuestros ingenieros.  Básicamente estábamos limitados a los datos del perfil solamente», asegura Hiland. 

alemão espanhol
daten datos
api api
schwieriger difícil
techniker ingenieros
beschränkt limitados
verwenden usar
nur solamente
und y
nicht no
die la
zu a
viel mucho
war era
unsere nuestros

DE Wenn Sie das integrierte Lizenzüberwachungsmodul verwenden, wird der Lizenzschlüssel in einer Datei auf dem Rechner des Benutzers gespeichert. Wenn Sie den Altova License Server verwenden, wird die Lizenz zentral auf dem LicenseServer gespeichert.

ES Cuando se usa el módulo integrado de medición de licencias, la clave de licencia se almacena en un archivo en el equipo del usuario, mientras que con Altova LicenseServer la licencia se almacena en el servidor.

alemão espanhol
integrierte integrado
lizenzschlüssel clave de licencia
altova altova
verwenden usa
benutzers usuario
server servidor
in en
datei archivo
rechner equipo
lizenz licencia

DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben

ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo se usan, de qué modo los terceros con los que nos asociamos pueden usarlas en el Sitio y tus opciones con respecto a las mismas

alemão espanhol
cookies cookies
richtlinie política
verwenden usarlas
website sitio
und y
in en
optionen opciones
was qué
sie nuestra
sind son
bezüglich de

DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir sie verwenden, welche Art von Cookies wir verwenden und wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten können

ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies

alemão espanhol
erklärt explica
cookies cookies
art tipo
verwalten gestionar
richtlinie política
einstellungen preferencias
und y
wir verwenden usamos
können puede
von de
was qué
sind son

DE Während Sie für viele Telefone wie Android-Geräte jedes Ladegerät verwenden können, ist es am besten, das offizielle zu verwenden.

ES Si bien puede usar cualquier cargador para muchos teléfonos, como dispositivos Android, es mejor usar el oficial.

alemão espanhol
ladegerät cargador
offizielle oficial
android android
geräte dispositivos
telefone teléfonos
verwenden usar
besten mejor
können puede
ist es
viele muchos
für para
wie como

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Website zu personalisieren. Indem Sie unsere Website verwenden, stimmen Sie dem Gebrauch von Cookies wie in den Datenschutzbestimmungen beschrieben zu.

ES Utilizamos cookies para personalizar tu experiencia en nuestros sitios web. Al utilizar nuestro sitio web, aceptas el uso de cookies tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.

alemão espanhol
cookies cookies
personalisieren personalizar
stimmen aceptas
datenschutzbestimmungen política de privacidad
beschrieben describe
in en
sie nuestra
indem de
wie como
zu para

DE Verwenden Sie Ihr eigenes Berichtssystem, verwenden Sie einen XML-Feed, um Daten zu nutzen und in jeder von Ihnen beliebigen Weise darzustellen

ES Utilizando su propio sistema de informes, utilice una fuente XML para consumir datos y presente de la manera que elija

alemão espanhol
xml xml
daten datos
und y
weise manera
beliebigen que
einen de
nutzen consumir
eigenes su
zu para

DE Die Datenbankdatei BrowserState.db ist im SQLite-Format, und wir benötigen ein anderes Tool, um diese Dateien zu lesen. In diesem Beispiel verwenden wir den DB-Browser für SQLite . Sie können jedoch jeden beliebigen SQLite-Viewer / -Editor verwenden.

ES El archivo de base de datos BrowserState.db está en formato SQLite, y necesitamos otra herramienta para leer esos archivos. En este ejemplo, estamos usando DB Browser para SQLite , pero puede usar cualquier visor / editor de SQLite que prefiera.

alemão espanhol
beispiel ejemplo
db db
format formato
sqlite sqlite
browser browser
editor editor
tool herramienta
und y
dateien archivos
in en
verwenden usar
können puede
ist está
sie esos
jedoch que
benötigen necesitamos

DE Wenn Sie einen Windows-Computer verwenden, möchten Sie einen USB3-Anschluss verwenden, sofern Ihr Computer über einen verfügt

ES Si está usando una computadora con Windows, querrá usar un puerto USB3, si su computadora tiene uno

alemão espanhol
computer computadora
windows windows
einen un
verwenden usar
sofern si
ihr su
verfügt tiene
sie una

Mostrando 50 de 50 traduções