DE Mit unserer Software erstellte interaktive Flipbooks sehen auf allen Geräten und Browsern gut aus. Der Link des Flipbooks ist ideal zum Teilen auf einem Mobiltelefon.
DE Mit unserer Software erstellte interaktive Flipbooks sehen auf allen Geräten und Browsern gut aus. Der Link des Flipbooks ist ideal zum Teilen auf einem Mobiltelefon.
ES Los flipbook interactivos elaborados con nuestro software se ven muy bien en todos los dispositivos y navegadores. El enlace del flipbook es ideal para compartir en un teléfono móvil.
alemão | espanhol |
---|---|
interaktive | interactivos |
flipbooks | flipbook |
browsern | navegadores |
link | enlace |
software | software |
geräten | dispositivos |
ideal | ideal |
teilen | compartir |
und | y |
gut | bien |
ist | es |
mobiltelefon | teléfono móvil |
einem | un |
allen | en |
mit | con |
unserer | nuestro |
der | el |
DE Konvertieren Sie Ihre digitalen Materialien in HTML5-Flipbooks mit intelligentem Umblättereffekt, um sie dann per Direktlink jederzeit und überall zu teilen. Unsere Online-Flipbooks sind mobilfähig und sehen auf jedem Gerät toll aus.
ES Convierta sus documentos digitales en flipbooks HTML5 con efecto de pase de página inteligente y compártalos con enlaces directos donde y cuando quiera. Nuestros flipbooks online están adaptados para móviles y se visualizan perfectamente
alemão | espanhol |
---|---|
digitalen | digitales |
online | online |
und | y |
in | en |
DE Beim standardmäßigen Hosting in der Cloud stehen mit jeder Edition drei Flipbooks zur Verfügung, aber Sie können ein Upgrade auf unbegrenzten Speicher durchführen, um beliebig viele Flipbooks zu hosten.
ES Con el alojamiento en la nube estándar tendrá 3 flipbooks con cualquier edición, pero podrá mejorar a Unlimited Cloud para alojar todos los que desee.
alemão | espanhol |
---|---|
standardmäßigen | estándar |
edition | edición |
upgrade | mejorar |
hosting | alojamiento |
hosten | alojar |
in | en |
aber | pero |
können | podrá |
sie | tendrá |
zu | a |
um | para |
mit | con |
cloud | nube |
durchführen | que |
DE Zeigen Sie Statistiken für einzelne Flipbooks oder alle Flipbooks zusammen an
ES Ve las estadísticas de los flipbooks individuales, o de todos los flipbooks combinados
alemão | espanhol |
---|---|
statistiken | estadísticas |
oder | o |
alle | todos |
zusammen | de |
DE Mit unserer Software erstellte interaktive Flipbooks sehen auf allen Geräten und Browsern gut aus. Der Link des Flipbooks ist ideal zum Teilen auf einem Mobiltelefon.
ES Los flipbook interactivos elaborados con nuestro software se ven muy bien en todos los dispositivos y navegadores. El enlace del flipbook es ideal para compartir en un teléfono móvil.
DE Bringen Sie die Persönlichkeit Ihrer Marke in Ihre Flipbooks ein
ES Impregna la personalidad de tu marca en tus flipbook
alemão | espanhol |
---|---|
persönlichkeit | personalidad |
marke | marca |
flipbooks | flipbook |
in | en |
DE Rufen Sie einen detaillierten Bericht für jede Seite Ihres Flipbooks auf, oder lassen Sie sich alle Ihre Flipsnack-Statistiken direkt in Analytics anzeigen.
ES Revisa un informe detallado para cada página de tu flipbook, o mira todas las estadísticas de tu Flipsnack, directamente en la sección Analytics.
alemão | espanhol |
---|---|
detaillierten | detallado |
direkt | directamente |
anzeigen | mira |
seite | página |
statistiken | estadísticas |
flipsnack | flipsnack |
flipbooks | flipbook |
analytics | analytics |
bericht | informe |
in | en |
oder | o |
sie | la |
alle | todas |
DE Sie erhalten alle Tools, die Sie benötigen, um Ihre Flipbooks online zu erstellen, zu verbessern, zu verteilen, zu branden und zu tracken.
ES Consigues todas las herramientas que necesitas para elaborar, mejorar, distribuir, dar imagen de marca y dar seguimiento a tus flipbook en línea.
alemão | espanhol |
---|---|
benötigen | necesitas |
flipbooks | flipbook |
online | en línea |
verteilen | distribuir |
verbessern | mejorar |
und | y |
tools | herramientas |
erstellen | elaborar |
alle | todas |
die | de |
zu | a |
DE Hochwertige Flipbooks beginnen hier
ES Aquí comienzan los flipbook de alto desempeño
alemão | espanhol |
---|---|
flipbooks | flipbook |
beginnen | comienzan |
hier | aquí |
DE Mit FlippingBook können Sie aus Ihren PDF-Dateien überzeugende Flipbooks machen, diese teilen und
ES FlippingBook le permite convertir archivos PDF en atractivos flipbooks que puede compartir y que le permiten evaluar el uso
alemão | espanhol |
---|---|
teilen | compartir |
dateien | archivos |
und | y |
können | puede |
sie | convertir |
aus | el |
DE Wie viele Flipbooks kann ich mit FlippingBook Online erstellen?
ES ¿Cuántos flipbooks puedo crear con FlippingBook Online?
alemão | espanhol |
---|---|
online | online |
erstellen | crear |
wie viele | cuántos |
DE Was, wenn ich mehr als 1.000 Flipbooks benötige?
ES ¿Y si necesito más de 1000 flipbooks?
alemão | espanhol |
---|---|
wenn | si |
mehr | más |
DE Unterliegen die Flipbooks einer Größenbeschränkung?
ES ¿Hay limitaciones de tamaño para los flipbooks que cree?
alemão | espanhol |
---|---|
einer | de |
DE Kann ich meine Flipbooks in meiner eigenen Domäne hosten?
ES ¿Puedo albergar mis flipbooks en mi propio dominio?
alemão | espanhol |
---|---|
kann | puedo |
in | en |
domäne | dominio |
hosten | albergar |
eigenen | propio |
ich | mi |
DE Kann ich meine mit FlippingBook Online erstellten Flipbooks herunterladen?
ES ¿Puedo descargar los flipbooks que haya creado con FlippingBook Online?
alemão | espanhol |
---|---|
online | online |
erstellten | creado |
herunterladen | descargar |
DE Die Flipbooks sind nur verfügbar, solange sie in Ihrem FlippingBook-Online-Konto gehostet werden (es sei denn, Sie entscheiden sich dafür, sie selbst zu hosten)
ES Los flipbooks solo estarán disponibles mientras estén alojados en nuestra cuenta de FlippingBook Online (a menos que decida autoalojarlos)
alemão | espanhol |
---|---|
entscheiden | decida |
gehostet | alojados |
konto | cuenta |
online | online |
verfügbar | disponibles |
in | en |
nur | solo |
sei | estar |
zu | a |
denn | de |
DE Kann ich Flipbooks auf meinem eigenen Server hosten?
ES ¿Puedo albergar flipbooks en mi propio servidor?
alemão | espanhol |
---|---|
kann | puedo |
auf | en |
eigenen | propio |
server | servidor |
ich | mi |
hosten | albergar |
DE Sie können Ihre Flipbooks ganz unabhängig von FlippingBook hosten, indem Sie die entsprechenden Dateien in eine ZIP-Datei herunterladen und diese dann auf Ihren Server hochladen
ES Puede alojar flipbooks independientemente de FlippingBook descargando archivos para su autoalojamiento en un archivo .zip y subiéndolos a su servidor
alemão | espanhol |
---|---|
unabhängig | independientemente |
herunterladen | descargando |
server | servidor |
und | y |
dateien | archivos |
hosten | alojar |
in | en |
datei | archivo |
können | puede |
indem | de |
ganz | para |
DE Kann ich meine mit FlippingBook Online erstellten Flipbooks mit einem Kennwort schützen?
ES ¿Puedo proteger con contraseña los flipbooks que haya creado con FlippingBook Online?
alemão | espanhol |
---|---|
online | online |
erstellten | creado |
kennwort | contraseña |
schützen | proteger |
DE Kann ich verhindern, dass meine Flipbooks von Google und anderen Suchmaschinen durchsucht werden?
ES ¿Puedo ocultar mis flipbooks de Google y otros motores de búsqueda?
alemão | espanhol |
---|---|
kann | puedo |
suchmaschinen | motores de búsqueda |
anderen | otros |
und | y |
von | de |
DE Werden in den bei FlippingBook gehosteten Flipbooks Anzeigen geschaltet?
ES ¿Se mostrará publicidad en mis flipbooks alojados en FlippingBook?
alemão | espanhol |
---|---|
gehosteten | alojados |
in | en |
anzeigen | mostrar |
DE Nein, alle mit FlippingBook erstellten Flipbooks sind immer komplett werbefrei.
ES No. Todos los flipbooks creados con FlippingBook se muestran sin publicidad, siempre.
alemão | espanhol |
---|---|
erstellten | creados |
mit | con |
nein | no |
alle | todos |
immer | siempre |
DE Ihre Flipbooks funktionieren weiter, so lange Ihr Abonnement noch aktiv ist
ES Sus flipbooks seguirán funcionando mientras su suscripción siga activa
alemão | espanhol |
---|---|
funktionieren | funcionando |
abonnement | suscripción |
aktiv | activa |
weiter | seguir |
noch | siga |
so | mientras |
DE Nach Ablauf des Abonnements können Sie Ihre Flipbooks weitere 14 Tage nutzen, für den Fall, dass Sie gar nicht kündigen wollten und es lediglich ein Problem bei der Abrechnung gab.
ES Una vez caducada esta, funcionarán 14 días más, para el caso en que no tuviera planeado cancelar su suscripción y haya habido algún problema con el pago.
alemão | espanhol |
---|---|
abonnements | suscripción |
abrechnung | pago |
tage | días |
und | y |
problem | problema |
nicht | no |
ihre | su |
nutzen | con |
gar | más |
für | para |
fall | el |
bei | en |
lediglich | una |
DE Online-Flipbook-Maker | Mit FlippingBook Flipbooks erstellen
ES Creador de flipbooks online | Cree flipbooks con FlippingBook
alemão | espanhol |
---|---|
online | online |
mit | de |
maker | creador |
DE Weitere Vorteile? Flipbooks im HTML5-Format können einfach geteilt und nachverfolgt werden
ES ¿Qué más ofrece? Compartir flipbooks HTML5 y analizar sus estadísticas es increíblemente sencillo
alemão | espanhol |
---|---|
vorteile | ofrece |
einfach | sencillo |
geteilt | compartir |
und | y |
werden | es |
können | más |
DE Teilen Sie Ihre Flipbooks als Links. Links können viel einfacher mit einer Nachricht oder E-Mail verschickt bzw. in sozialen Netzwerken geteilt werden als große PDF-Dateien.
ES Comparta sus flipbooks como enlaces. Los enlaces son mucho más fáciles de enviar como mensajes de texto, e-mails o publicaciones en redes sociales que voluminosos archivos PDF.
alemão | espanhol |
---|---|
einfacher | fáciles |
dateien | archivos |
teilen sie | comparta |
in | en |
viel | mucho |
oder | o |
links | enlaces |
mit | de |
verschickt | enviar |
DE Ihre Flipbooks überzeugen auf jedem Gerät – auf Smartphones sowie Tablets – mit einem Umblättereffekt, Ihrem Logo und einem ansprechenden Design.
ES Sus flipbooks tienen un efecto de pase de página, su logotipo y un elegante diseño en todos los dispositivos favoritos de sus lectores: smartphones o tabletas.
alemão | espanhol |
---|---|
logo | logotipo |
design | diseño |
auf | en |
gerät | dispositivos |
smartphones | smartphones |
tablets | tabletas |
und | y |
ihre | sus |
einem | todos |
DE Digitale Flipbooks, die direkt auf Ihrer Website eingebettet sind, ermöglichen eine nahtlose Erfahrung.
ES Cree una experiencia integral con sus flipbooks digitales añadiéndolos directamente a su sitio web.
alemão | espanhol |
---|---|
direkt | directamente |
ihrer | su |
digitale | digitales |
eine | una |
erfahrung | experiencia |
DE Dank des interaktiven Inhaltsverzeichnisses, der Miniaturansichten und der Textsuche können Flipbooks im HTML5-Format schnell und bequem durchsucht werden.
ES Navegar por sus flipbooks HTML5 es muy sencillo gracias a una tabla de contenidos interactiva, miniaturas de imágenes y búsqueda de texto.
alemão | espanhol |
---|---|
interaktiven | interactiva |
miniaturansichten | miniaturas |
und | y |
schnell | sencillo |
der | de |
werden | es |
DE Jeder FlippingBook-Plan beinhaltet werbefreie Flipbooks. Es werden keine Banner von Dritten oder "ähnliche Inhalte" von Mitbewerbern eingefügt.
ES Cree flipbooks sin publicidad con cualquier plan de FlippingBook. No se mostrarán banners de terceros ni contenidos «similares»
alemão | espanhol |
---|---|
banner | banners |
ähnliche | similares |
inhalte | contenidos |
plan | plan |
keine | no |
DE Eine leistungsfähige Desktop-Software. Sie haben damit die volle Kontrolle über das Aussehen Ihrer digitalen Bücher und können weitere interaktive Elemente hinzufügen. Sie können Flipbooks auf Ihrer Website hosten und ohne Einschränkung
ES Un potente software de escritorio. Con él tendrá un control total del aspecto visual de sus libros digitales y podrá añadir más interactividad. Aloje sus publicaciones en su sitio web y publíquelas
alemão | espanhol |
---|---|
leistungsfähige | potente |
bücher | libros |
software | software |
desktop | escritorio |
und | y |
kontrolle | control |
können | podrá |
hinzufügen | añadir |
sie | tendrá |
digitalen | digitales |
DE Schließen Sie sich den über 50.000 Unternehmen an, die mit FlippingBook professionelle interaktive HTML5-Flipbooks und E-Books erstellen.
ES Únase a las más de 50.000 marcas que ya han creado los flipbooks y libros electrónicos HTML5 interactivos más avanzados con FlippingBook
alemão | espanhol |
---|---|
interaktive | interactivos |
e-books | libros electrónicos |
books | libros |
e | electrónicos |
und | y |
DE HTML5-Flipbooks bieten für jeden Benutzer und auf jedem Gerät eine überzeugende Erfahrung
ES Los flipbooks HTML5 ofrecen una experiencia de lectura fantástica para todo el mundo y en todos los dispositivos
alemão | espanhol |
---|---|
bieten | ofrecen |
gerät | dispositivos |
und | y |
erfahrung | experiencia |
jedem | de |
DE Einfaches Organisieren und Verwalten von Flipbooks
ES Organice y gestione fácilmente sus flipbooks
alemão | espanhol |
---|---|
einfaches | fácilmente |
und | y |
verwalten | organice |
DE Jeder kann Ihre öffentlichen Flipbooks erkunden, auf Flipsnack oder über Suchmaschinen. Auf diese Weise können Sie mehr Traffic und mehr Bestellungen aus Ihrem Produktkatalog erhalten oder Ihre Leserschaft für Magazine vergrößern.
ES Cualquiera puede descubrir tus flipbook públicos, en Flipsnack o en los buscadores. De este modo puedes captar más tráfico y más pedidos de tu catálogo de productos, o puedes hacer crecer el número de lectores de tu revista.
alemão | espanhol |
---|---|
öffentlichen | públicos |
erkunden | descubrir |
suchmaschinen | buscadores |
weise | modo |
traffic | tráfico |
produktkatalog | catálogo de productos |
leserschaft | lectores |
magazine | revista |
bestellungen | pedidos |
und | y |
flipsnack | flipsnack |
flipbooks | flipbook |
oder | o |
vergrößern | crecer |
können sie | puedes |
über | de |
mehr | más |
DE Wenn Sie einige Ihrer Flipbooks privat halten möchten, können Sie die Kennwortschutzoption auswählen. In diesem Fall kann niemand Ihre Dokumente teilen oder darauf zugreifen, es sei denn, Sie geben ihnen Ihr Passwort.
ES Si quieres mantener como privados algunos de tus flipbook, puedes elegir la opción de protección por contraseña. En este caso, nadie puede compartir o acceder a tus documentos a menos de que les hayas dado tu contraseña.
alemão | espanhol |
---|---|
flipbooks | flipbook |
halten | mantener |
dokumente | documentos |
teilen | compartir |
zugreifen | acceder |
passwort | contraseña |
möchten | quieres |
auswählen | elegir |
einige | algunos |
in | en |
oder | o |
können sie | puedes |
wenn | si |
sie | hayas |
fall | caso |
DE Dies ist die fortschrittlichste Freigabeoption von uns und auch der beste Weg, um Ihre Flipbooks vor Fremden zu schützen
ES Esta es la opción para compartir más avanzada de nuestra parte, y también la mejor manera de proteger tus flipbook de los extraños
alemão | espanhol |
---|---|
flipbooks | flipbook |
schützen | proteger |
und | y |
auch | también |
beste | la mejor |
ist | es |
weg | de |
DE Sie können Ihre Flipbooks mit bestimmten Personen teilen, denen Sie vertrauen, indem Sie deren E-Mail-Adressen angeben.
ES Puedes optar por compartir tus flipbook solo con personas específicas, en las que confías, insertando sus direcciones de correo electrónico.
alemão | espanhol |
---|---|
flipbooks | flipbook |
adressen | direcciones |
personen | personas |
teilen | compartir |
e | electrónico |
sie können | puedes |
correo | |
bestimmten | en |
DE 2. Gestalten Sie das Aussehen Ihres Flipbooks nach Ihren Wünschen. Sobald Sie damit fertig sind, klicken Sie auf „Next (Weiter)“.
ES 2. Personaliza la apariencia de tu flipbook del modo que te apetezca. Luego que lo hayas hecho, da un toque en “Siguiente”.
DE Mit dem Google Tag Manager können Sie zusätzliche Informationen über Ihre Leser sammeln und Aktionen und Konvertierungen aus Flipbooks zu Forschungszwecken oder zur erneuten Ausrichtung verfolgen
ES Con Google Tag Manager, puedes recopilar información adicional sobre tus lectores y realizar un seguimiento de las acciones y conversiones de los flipbooks, con fines de investigación o modificación de objetivos
alemão | espanhol |
---|---|
manager | manager |
zusätzliche | adicional |
sammeln | recopilar |
verfolgen | seguimiento |
tag | tag |
informationen | información |
aktionen | acciones |
und | y |
leser | lectores |
oder | o |
konvertierungen | conversiones |
können sie | puedes |
zu | sobre |
DE So können Sie Flipbooks direkt von Ihrer Website aus erstellen, hosten und auf Ihrer eigenen Plattform anzeigen
ES Esto te permite crear flipbook directamente desde tu sitio web, hospedarlos y mostrarlos en tu propia plataforma
alemão | espanhol |
---|---|
flipbooks | flipbook |
direkt | directamente |
plattform | plataforma |
und | y |
ihrer | tu |
auf | en |
erstellen | crear |
sie | propia |
DE Ihr Entwurf wird in „My Flipbooks“ gespeichert und „wartet“ auf Sie, sobald Sie die Anwendung wieder aufrufen.
ES Cuando regreses, tu avance te estará esperando en “Mis flipbook”.
DE Privatsphäre verwalten. Sicheres Teilen von Flipbooks
ES Controla la privacidad. Comparte los flipbook de una forma segura
alemão | espanhol |
---|---|
teilen | comparte |
flipbooks | flipbook |
verwalten | controla |
privatsphäre | privacidad |
sicheres | segura |
von | de |
DE Ihre Flipbooks werden automatisch zum ausgewählten Datum veröffentlicht
ES Tus folioscopios se publicarán automáticamente en la fecha seleccionada
alemão | espanhol |
---|---|
automatisch | automáticamente |
veröffentlicht | publicar |
datum | fecha |
zum | en |
ihre | la |
DE Automatisieren Sie die Produktion von Flipbooks
ES Automatiza la producción de archivos flipbook
alemão | espanhol |
---|---|
automatisieren | automatiza |
produktion | producción |
flipbooks | flipbook |
von | de |
DE Konvertieren Sie Ihre PDFs in HTML5-Flipbooks in Minuten
ES Convierte tus PDF en flipbook HTML5 en unos minutos
alemão | espanhol |
---|---|
pdfs | |
in | en |
minuten | minutos |
sie | unos |
ihre | tus |
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
alemão | espanhol |
---|---|
dateien | archivos |
hochladen | cargar |
zusammenführen | fusionar |
pdfs | |
flipbooks | flipbook |
und | y |
oder | o |
einem | un |
sie können | puedes |
mehrere | varios |
zu | para |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist, zu Meine Flipbooks zu gehen, mit der Maus über Ihr Flipbook zu fahren und auf Einbetten zu klicken
ES Todo lo que necesitas hacer es ir a Mis flipbooks, pasar el cursor sobre tu flipbook y hacer clic en Insertar
alemão | espanhol |
---|---|
flipbooks | flipbook |
maus | cursor |
einbetten | insertar |
und | y |
klicken | clic |
ist | es |
meine | mis |
der | el |
fahren | a |
DE Gehen Sie einfach zu Meine Flipbooks und suchen Sie das Flipbook, das Sie teilen möchten, und klicken Sie auf die Registerkarte Teilen
ES Tan solo entra a Mis flipbooks, ubica el flipbook que quieras y haz clic en la pestaña de Compartir
alemão | espanhol |
---|---|
flipbooks | flipbook |
teilen | compartir |
registerkarte | pestaña |
und | y |
klicken | clic |
meine | mis |
sie | quieras |
Mostrando 50 de 50 traduções