DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
"deine umsatzzahlen steigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Zudem ermöglicht dir das umfassende Shopify-Dashboard, deine Shop-Statistiken zu analysieren und in Echtzeit zu beobachten, wie deine Umsatzzahlen steigen.
ES Además, con el completo panel de control de Shopify, podrás supervisar los informes y estadísticas de tu tienda, y ver cómo crecen las ventas de tus productos en tiempo real.
alemão | espanhol |
---|---|
umfassende | completo |
analysieren | informes |
dashboard | panel |
statistiken | estadísticas |
beobachten | ver |
shopify | shopify |
shop | tienda |
in | en |
und | y |
echtzeit | tiempo real |
zudem | con |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Nutze die Marketing- und SEO-Funktionen von Shopify, um deine Umsatzzahlen zu steigern, und behalte mit der Shopify Mobile-App dein gesamtes Unternehmen im Blick
ES Aprovecha las herramientas de marketing y SEO de Shopify para maximizar las ventas mientras estás al corriente de todo lo que pasa en tu negocio gracias a la aplicación móvil de Shopify
alemão | espanhol |
---|---|
seo | seo |
steigern | maximizar |
mobile | móvil |
shopify | shopify |
und | y |
marketing | marketing |
gesamtes | todo |
app | aplicación |
nutze | aprovecha |
unternehmen | negocio |
zu | a |
blick | que |
um | para |
im | en |
DE Überqueren Sie zunächst den Fluss Calder und steigen Sie durch Ackerland. Sie steigen dann in ein Waldgebiet hinab und überqueren den
ES Para empezar, cruza el río Calder y sube por tierras de cultivo. Luego desciende al bosque y cruza el río Colden a través de un bonito
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Umsätze steigen Gewinn steigen Aktie fällt. Anomalien richtig nutzen, denn demnächst wird wohl wieder der Magnet angeschaltet. Gruß aus Hannover Stefan Bode
ES martillo invertido con mucho volumen pueden marcar un fin de movimiento. Clave la zona de 280 para separar movimientos alcistas de laterales.
DE Mit einem Cloud-basierten Kassensystem kannst Du jederzeit auf Berichte und Umsatzzahlen in Echtzeit zugreifen und unterschiedliche Informationen von unterwegs einsehen.
ES Por lo tanto, con los sistemas POS basados en la nube, puedes acceder a informes, datos de ventas en tiempo real y otros datos generados a partir de su uso, en cualquier lugar.
alemão | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
und | y |
berichte | informes |
informationen | datos |
kannst | puedes |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
zugreifen | acceder |
einsehen | cualquier |
DE Das Unternehmen kämpfte damit, Umsatz, Gewinn und Kundenzufriedenheit zu analysieren. Zum Beispiel war es schwierig festzustellen, Teile mit zu geringen Umsatzzahlen oder die lukrativsten Werkstätten zu ermitteln.
ES La empresa se esforzaba por analizar las ventas, los beneficios y la satisfacción del cliente. Por ejemplo, resultaba difícil identificar las piezas que menos ventas tenían o los talleres más lucrativos.
alemão | espanhol |
---|---|
analysieren | analizar |
schwierig | difícil |
teile | piezas |
werkstätten | talleres |
unternehmen | empresa |
und | y |
oder | o |
umsatz | ventas |
kundenzufriedenheit | satisfacción del cliente |
beispiel | ejemplo |
gewinn | beneficios |
festzustellen | identificar |
DE Umsatzzahlen und Anfragen blieben niedrig
ES Las cifras de ingresos y las aplicaciones se mantenían bajas
alemão | espanhol |
---|---|
niedrig | bajas |
und | y |
DE Mithilfe von Ergebnissen aus vergangenen Verkäufen kann Business Intelligence zukünftige Umsatzzahlen vorhersagen, die Sie für fundierte Geschäftsentscheidungen verwenden können.
ES Utilizando los resultados de ventas anteriores, la inteligencia de negocio puede predecir las futuras cifras de ingresos que se pueden utilizar para tomar decisiones estratégicas bien fundadas.
alemão | espanhol |
---|---|
zukünftige | futuras |
vorhersagen | predecir |
business | negocio |
mithilfe | utilizando |
ergebnissen | los resultados |
intelligence | inteligencia |
verwenden | utilizar |
von | de |
DE Umsatzzahlen und Anfragen blieben niedrig
ES Las cifras de ingresos y las aplicaciones se mantenían bajas
alemão | espanhol |
---|---|
niedrig | bajas |
und | y |
DE Verbessere die Transparenz mit anpassbaren Dashboards, in denen du jederzeit Berichte zum Deal-Fortschritt, den Umsatzzahlen und zur Teamleistung erhältst.
ES Aumenta la visibilidad con paneles personalizados que informan al instante el progreso de las oportunidades de venta, las cifras de ventas y el rendimiento del equipo.
alemão | espanhol |
---|---|
transparenz | visibilidad |
dashboards | paneles |
fortschritt | progreso |
und | y |
DE Erstens erhalten Sie dadurch einen Überblick über Ihre Umsatzzahlen:
ES En primer lugar, le dará una idea de sus métricas de ingresos:
DE Seiten/Keywords, die oben auf Seite 2 oder unten auf Seite 1 im Ranking stehen, sind ideal geeignet. Diese brauchen vielleicht nur ein paar Optimierungen, damit sie im Ranking nach oben steigen und mehr Traffic auf deine Seite schicken.
ES Las páginas/palabras clave que se clasifican en la parte superior de la página 2 de la parte inferior de la página 1 son ideales. Es posible que sólo necesiten algunos ajustes para que suban de rango y envíen más tráfico a su sitio.
alemão | espanhol |
---|---|
ranking | rango |
ideal | ideales |
brauchen | necesiten |
optimierungen | ajustes |
traffic | tráfico |
vielleicht | posible |
und | y |
keywords | palabras clave |
seite | página |
seiten | páginas |
oben | en |
unten | a |
sind | son |
mehr | más |
DE Entfessele deine Monster und lass sie in den Himmel steigen! Stoße mit Reittieren der Lüfte und Einheiten wie Lindwürmern, Pegasusrittern und Zombiedrachen herab auf Belagerungen, über Wälder und über Schlachtfelder.
ES ¡Suelta a tus monstruos voladores! Sobrevuela enclaves, bosques y campos de batalla con monturas aéreas y unidades como la Serpiente Alada, los Caballeros de Pegaso y los Dragones Zombi.
alemão | espanhol |
---|---|
monster | monstruos |
einheiten | unidades |
wälder | bosques |
und | y |
DE Mit Fanpage Karma Performance messen und Reichweite steigen. Manage deine Social-Media-Profile und -Communities netzwerkübergreifend, analysiere in Echtzeit und koordiniere dein Posting. Jetzt kostenlos testen!
ES Mide el rendimiento y aumenta el alcance con Fanpage Karma. Gestione sus perfiles y comunidades en las redes sociales, analice en tiempo real y coordine sus publicaciones. Pruébelo ahora de forma gratuita.
alemão | espanhol |
---|---|
reichweite | alcance |
steigen | aumenta |
posting | publicaciones |
profile | perfiles |
communities | comunidades |
jetzt | ahora |
und | y |
in | en |
kostenlos | gratuita |
echtzeit | tiempo real |
mit | de |
social | sociales |
DE Die E-Commerce-Tools von Mailchimp unterstützen dich dabei, dein Unternehmen zu vergrößern und deine Umsätze zu steigern. Finde neue Zielgruppen, bewerbe deine Produkte, stärke deine Kundenbindung und verfolge deine Verkäufe.
ES Las herramientas de comercio electrónico de Mailchimp lo ayudan a hacer crecer su negocio y vender más cosas. Encuentre nuevos públicos, promocione sus productos, aumente la lealtad de sus clientes y rastree sus ventas.
alemão | espanhol |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
unterstützen | ayudan |
finde | encuentre |
tools | herramientas |
e | electrónico |
und | y |
neue | nuevos |
vergrößern | crecer |
zu | a |
commerce | comercio |
steigern | más |
unternehmen | negocio |
DE Jetzt ist alles startklar. Wenn du deine Kampagne sendest, sehen deine Empfänger deine URL, wenn sie deine Kampagne in einem Webbrowser öffnen.
ES ¡Ya está! Después de enviar la campaña, los destinatarios verán tu URL cuando accedan a ella desde un navegador.
alemão | espanhol |
---|---|
kampagne | campaña |
empfänger | destinatarios |
url | url |
webbrowser | navegador |
jetzt | ya |
sendest | enviar |
ist | está |
wenn | cuando |
du | ella |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
ES ¡Incluso puedes ir más allá y prepararte tus propios cosméticos! Con un poco de manteca de karité, tu propia mezcla de terpenos y algunos extractos, puedes personalizar completamente el cuidado diario de tu piel.
alemão | espanhol |
---|---|
extrakte | extractos |
voll | completamente |
und | y |
kannst | puedes |
einige | algunos |
steigern | más |
produkte | de |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
ES Puede ser tu familia, tu salud y bienestar, tu felicidad, tu desarrollo personal o tu carrera, por ejemplo
alemão | espanhol |
---|---|
familie | familia |
glück | felicidad |
entwicklung | desarrollo |
karriere | carrera |
und | y |
kann | puede |
persönliche | personal |
oder | o |
wohlbefinden | bienestar |
sein | ser |
beispiel | ejemplo |
gesundheit | salud |
deine | tu |
DE Verwende das Plus-Delta, um deine Erfolge und Lernerfolge für dein Team, deine Stakeholder, deine Mitarbeiter und deine Vorgesetzten darzustellen.
ES Utiliza Delta Plus para mostrar los logros y los aprendizajes de su equipo, partes interesadas, empleados y jefes.
alemão | espanhol |
---|---|
verwende | utiliza |
erfolge | logros |
stakeholder | partes interesadas |
delta | delta |
plus | plus |
mitarbeiter | empleados |
team | equipo |
und | y |
deine | los |
für | de |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
alemão | espanhol |
---|---|
kostenpflichtige | paga |
mitgliedschaft | membresía |
abläuft | caduca |
zu | a |
tagen | días |
musst | debes |
wenn | si |
um | para |
deine | tu |
behalten | conservar |
du | tus |
außerdem | de |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
alemão | espanhol |
---|---|
kostenpflichtige | paga |
mitgliedschaft | membresía |
abläuft | caduca |
zu | a |
tagen | días |
musst | debes |
wenn | si |
um | para |
deine | tu |
behalten | conservar |
du | tus |
außerdem | de |
Mostrando 50 de 50 traduções