Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bestimmte websites zugreifen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bestimmte websites zugreifen" de alemão para espanhol

Traduções de bestimmte websites zugreifen

"bestimmte websites zugreifen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

bestimmte a a la a través de al algunas algunos antes aplicaciones aplicación bien cada calidad características cierta ciertas cierto ciertos cliente como con concreto condiciones cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los debe deben del derechos desde desea después determinada determinadas determinado determinados diferentes durante el en en el en particular entre enviar equipo es específica específicas específico específicos esta estas este está están ha hacer han hasta hay haya incluso la la aplicación las le lo que los mejor mismo muy más necesario necesita no nuestra nuestro número número de o obtener para particular pero personal personalizados personas por posible privacidad puede pueden puedes que qué real sea seguridad ser servicio si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tener tenga tiempo tiene tienen tienes todo todos todos los tu tus un una usar uso usted utilizar ver y ya
websites a a través de acceso al aplicaciones archivos cada con contenido datos de de la del del sitio desde direcciones dominio el electrónico en en el en internet en línea entre este forma hasta internet la web los lugar manera mostrar navegador o palabras para parte plataforma plataformas por página páginas páginas web recursos red redes redes sociales ser servicio servicios servidor sitio sitio web sitios sitios web sobre sociales solo todo url web webs áreas
zugreifen a acceda accedan accede acceder accediendo acceso archivos cada como conexión crear cualquier cómo debe desde el en línea es esta está están hay haya iniciar sesión internet la red lugar más no obtener permisos permite poder posible proporciona puede pueden puedes página que qué red sea ser sistema sitio sitio web sitios tener tiene tienen tienes todas todo todos tu una usar usuario ver web

Tradução de alemão para espanhol de bestimmte websites zugreifen

alemão
espanhol

DE Blockiert anstößige Webinhalte, einschließlich Inhaltskategorien, bestimmte Websites, Websites mit bestimmten Schlüsselwörtern, und den Zugriff auf Websites, für die HTTPS erforderlich ist

ES Bloquea el contenido censurable de la web, incluyendo categorías de contenidos, webs específicas, sitios con palabras clave concretas y el acceso a sitios que requieran https.

alemão espanhol
https https
zugriff acceso
und y
websites sitios

DE Blockiert anstößige Webinhalte, einschließlich Inhaltskategorien, bestimmte Websites, Websites mit bestimmten Schlüsselwörtern, und den Zugriff auf Websites, für die HTTPS erforderlich ist

ES Bloquea el contenido censurable de la web, incluyendo categorías de contenidos, webs específicas, sitios con palabras clave concretas y el acceso a sitios que requieran https.

alemão espanhol
https https
zugriff acceso
und y
websites sitios

DE Bestimmte OneSpan-Websites ermöglichen den automatischen Zugriff auf andere OneSpan-Websites, sodass Sie durch die Anmeldung bei einem Benutzerkonto möglicherweise automatisch bei anderen OneSpan-Websites angemeldet werden

ES Ciertos sitios web de OneSpan permitirán el acceso automático a otros sitios web de OneSpan, de modo que al iniciar sesión en una cuenta de usuario, podrá iniciar sesión automáticamente en otros sitios web de OneSpan

alemão espanhol
automatisch automáticamente
zugriff acceso
websites sitios
benutzerkonto cuenta
anderen otros
werden podrá
ermöglichen permitirán
sodass a

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web

alemão espanhol
empfohlener recomendado
freier libre
typisches típico
dediziertes dedicado
gb gb
vps vps
und y
server servidor
websites sitios
hosting alojamiento
gemeinsam compartido
zwischen de

DE Portfolio und E-Commerce Websites mit einem einzigartigen Erscheinungsbild - von Starter-Websites bis hin zu grösseren Websites mit erweiterten Funktionen sowie Aktualisierungen vorhandener Websites.

ES Diseños a medida con un aspecto y sensación únicos, ya sea para de páginas webs simples, complejas con múltiples funcionalidades o para paginas preexistentes que requieran una actualización.

alemão espanhol
funktionen funcionalidades
aktualisierungen actualización
und y
erscheinungsbild aspecto
websites webs

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

alemão espanhol
können pueden
anderen otros
inhalt contenido
und y
websites sitios
links enlaces
zu a

DE Unser Online-Umfrage-Tool ermöglicht es Ihnen, bestimmte Felder nur anzuzeigen, wenn bestimmte Aktionen getätigt werden (wie zum Beispiel durch die Antwort „Ja“ auf eine bestimmte Frage)

ES Nuestra herramienta de encuesta en línea te permite mostrar determinados campos solamente cuando se realizan acciones específicas (como responder «Sí» a una determinada pregunta, por ejemplo)

alemão espanhol
tool herramienta
ermöglicht permite
anzuzeigen mostrar
felder campos
antwort responder
beispiel ejemplo
umfrage encuesta
nur solamente
aktionen acciones
wie como
frage pregunta
die de
auf en
wenn cuando
bestimmte determinada

DE Im Rahmen des Zugriffs auf oder der Nutzung des Service und der Websites können wir bestimmte personenbezogene Daten (wie in der  Datenschutzrichtlinie definiert) von Ihnen und/oder über Sie sammeln, darauf zugreifen, sie verwenden und weitergeben

ES Como parte del acceso o el uso del Servicio y los Sitios, podemos recopilar, acceder, usar y compartir determinados Datos Personales (según lo definido en la Política de Privacidad) suyos o sobre usted

alemão espanhol
bestimmte determinados
daten datos
definiert definido
sammeln recopilar
weitergeben compartir
service servicio
datenschutzrichtlinie política de privacidad
verwenden usar
und y
können wir podemos
nutzung uso
websites sitios
oder o
in en
zugreifen acceder
zugriffs acceso

DE Diese Datenschutzerklärung gilt nur für Informationen, die wir auf und über die Website erheben, sowie für bestimmte, mit Peli verbundene Websites, auf die Sie zugreifen können oder die Sie möglicherweise auf unsere Website weiterleiten.

ES La presente Política de privacidad se aplica únicamente a la información que recogemos en el Sitio y a través de él, y a determinados sitios afiliados a Peli a los que se puede acceder a través de nuestro Sitio o que pueden redirigirle a este.

alemão espanhol
datenschutzerklärung privacidad
peli peli
zugreifen acceder
und y
nur únicamente
website sitio
websites sitios
informationen información
gilt aplica
oder o
können puede

DE Whitelister ist Surfsharks Version des Split Tunneling: Die Möglichkeit, nur einen Teil Ihres Datenverkehrs über ein VPN zu übertragen, während bestimmte Websites und Dienste direkt auf das Internet zugreifen können.

ES Whitelister es la herramienta de Surfshark para la tunelización dividida: la habilidad de hacer que solo una parte de tu tráfico vaya por la VPN, mientras que permite a algunas páginas y servicios específicos conectarse a Internet directamente.

alemão espanhol
tunneling tunelización
datenverkehrs tráfico
vpn vpn
direkt directamente
zugreifen conectarse
internet internet
nur solo
und y
ist es
können habilidad
websites páginas
während mientras
dienste servicios

DE Obwohl das Ablehnen mancher Cookies nur einen geringen Einfluss auf Ihr Nutzererlebnis von Websites hat, kann das Blockieren sämtlicher Cookies dazu führen, dass Sie nicht mehr auf bestimmte Funktionen und Inhalte dieser Seiten zugreifen können.

ES Si bien algunas cookies pueden ser bloqueadas sin apenas tener impacto en tu experiencia de uso del sitio web, el rechazo de todas las cookies pueden impedirte el acceso a algunos contenidos y funciones del sitio.

alemão espanhol
cookies cookies
einfluss impacto
inhalte contenidos
zugreifen acceso
funktionen funciones
und y
websites web
mancher algunos
einen de
obwohl si bien

DE Diese Datenschutzerklärung gilt nur für Informationen, die wir auf und über die Website erheben, sowie für bestimmte, mit Peli verbundene Websites, auf die Sie zugreifen können oder die Sie möglicherweise auf unsere Website weiterleiten.

ES La presente Política de privacidad se aplica únicamente a la información que recogemos en el Sitio y a través de él, y a determinados sitios afiliados a Peli a los que se puede acceder a través de nuestro Sitio o que pueden redirigirle a este.

alemão espanhol
datenschutzerklärung privacidad
peli peli
zugreifen acceder
und y
nur únicamente
website sitio
websites sitios
informationen información
gilt aplica
oder o
können puede

DE Hast du dich jemals gefragt, warum du auf bestimmte Websites nicht zugreifen kannst? Die Antwort ist einfach: an deiner IP-Adresse.

ES ¿Alguna vez se ha preguntado por qué no puede acceder a sitios web concretos? La respuesta es fácil: por su dirección IP.

alemão espanhol
gefragt preguntado
ip ip
zugreifen acceder
jemals alguna vez
websites sitios
adresse dirección
warum por
nicht no
ist es
einfach fácil
kannst puede
bestimmte a
antwort respuesta
deiner la

DE Diese Regeln können zudem verhindern, dass Benutzer innerhalb des Netzwerks auf bestimmte Websites und Programme zugreifen.

ES Estas reglas también pueden impedir que los usuarios dentro de la red accedan a determinados sitios y programas.

alemão espanhol
regeln reglas
verhindern impedir
benutzer usuarios
programme programas
zugreifen accedan
websites sitios
und y
können pueden
netzwerks la red
innerhalb de
bestimmte a

DE Einige Websites blockieren jedoch verzerrende Proxys automatisch, was einen Endbenutzer daran hindern könnte, auf bestimmte Websites zuzugreifen.

ES Sin embargo, algunos sitios web bloquean automáticamente los proxies de distorsión, lo que podría impedir que un usuario final acceda a los sitios que necesita.

alemão espanhol
automatisch automáticamente
endbenutzer usuario final
könnte podría
proxys proxies
zuzugreifen acceda
daran lo
einige algunos
websites sitios
jedoch sin embargo
was necesita
bestimmte a

DE Ich habe bestimmte Websites, Websites mit bestimmten Schlüsselwörtern und Zugriffe abends und nachts gesperrt

ES Bloqueé ciertos sitios web, sitios con determinadas palabras clave y el acceso por la tarde y la noche

alemão espanhol
zugriffe acceso
und y
websites sitios
bestimmte ciertos

DE Wie bei den meisten Websites und Dienstleistungen, die über das Internet bereitgestellt werden, sammeln wir bestimmte Informationen und speichern diese in Form von Protokolldateien ab, wenn Sie mit unseren Websites und Dienstleistungen interagieren

ES Como sucede con la mayoría de los sitios web y servicios que se ofrecen por Internet, reunimos cierta información y la almacenamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros sitios web y servicios

alemão espanhol
informationen información
und y
internet internet
websites sitios
speichern archivos
dienstleistungen y servicios
in a
interagieren web

DE Manchmal verwenden wir eine Technologie mit „Cookies“, die es den Websites ermöglicht, bestimmte Benutzerinformationen auf Ihrem Computer zu speichern, damit wir Ihre Erfahrung beim Zugriff auf die Websites anpassen können

ES En ocasiones utilizamos una tecnología en la que participan las llamadas "cookies", que permiten a los sitios web almacenar cierta información del usuario en su ordenador para que podamos personalizar su experiencia al acceder a los sitios

alemão espanhol
manchmal ocasiones
technologie tecnología
cookies cookies
ermöglicht permiten
speichern almacenar
bestimmte cierta
computer ordenador
verwenden utilizamos
können podamos
websites sitios
erfahrung experiencia
anpassen personalizar
beim al
die la
eine una
zu a
auf acceder

DE Sollten Sie Cookies deaktivieren, kann es sein, dass Sie eine weniger personalisierte Erfahrung mit unseren Websites machen, und dass bestimmte Teile unserer Websites überhaupt nicht oder nicht korrekt funktionieren.

ES Si deshabilita las cookies, es posible que tenga una experiencia menos personalizada en nuestros Sitios web y que ciertas partes de los mismos no funcionen en absoluto o no funcionen correctamente.

alemão espanhol
cookies cookies
weniger menos
personalisierte personalizada
teile partes
korrekt correctamente
und y
websites sitios
erfahrung experiencia
oder o
funktionieren funcionen

DE Manchmal verwenden wir eine Technologie mit „Cookies“, die es den Websites ermöglicht, bestimmte Benutzerinformationen auf Ihrem Computer zu speichern, damit wir Ihre Erfahrung beim Zugriff auf die Websites anpassen können

ES En ocasiones utilizamos una tecnología en la que participan las llamadas "cookies", que permiten a los sitios web almacenar cierta información del usuario en su ordenador para que podamos personalizar su experiencia al acceder a los sitios

alemão espanhol
manchmal ocasiones
technologie tecnología
cookies cookies
ermöglicht permiten
speichern almacenar
bestimmte cierta
computer ordenador
verwenden utilizamos
können podamos
websites sitios
erfahrung experiencia
anpassen personalizar
beim al
die la
eine una
zu a
auf acceder

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

ES Como ocurre con la mayoría de los sitios web y servicios prestados a través de Internet, recopilamos cierta información y la almacenamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros sitios web y servicios

alemão espanhol
informationen información
und y
internet internet
websites sitios
in en
speichern archivos
diensten y servicios
interagieren web

DE Wenn Sie beispielsweise verhindern möchten, dass Mitarbeiter durch bestimmte Social-Media-Websites abgelenkt werden, können Sie verhindern, dass diese Websites auf ihre Geräte geladen werden, während sie mit Ihrem Netzwerk verbunden sind.

ES Por ejemplo, si desea evitar que los empleados se distraigan con ciertos sitios de redes sociales, puede evitar que esos sitios se carguen en sus dispositivos mientras están conectados a su red.

alemão espanhol
verhindern evitar
mitarbeiter empleados
verbunden conectados
websites sitios
geräte dispositivos
netzwerk red
beispielsweise ejemplo
möchten desea
können puede
wenn si
sie esos
mit de
ihrem su
social sociales

DE Einige Websites blockieren jedoch verzerrende Proxys automatisch, was einen Endbenutzer daran hindern könnte, auf bestimmte Websites zuzugreifen.

ES Sin embargo, algunos sitios web bloquean automáticamente los proxies de distorsión, lo que podría impedir que un usuario final acceda a los sitios que necesita.

alemão espanhol
automatisch automáticamente
endbenutzer usuario final
könnte podría
proxys proxies
zuzugreifen acceda
daran lo
einige algunos
websites sitios
jedoch sin embargo
was necesita
bestimmte a

DE Wir können auch lokale Speicherung auf anderen Websites heranziehen, falls dies erforderlich ist, damit dir bestimmte Funktionen bereitgestellt werden können, oder damit wir Informationen über deine Besuche auf diesen Websites erhalten.

ES También podemos utilizar el almacenamiento local en otras páginas web, cuando sea necesario para ofrecerte determinadas funciones, para obtener información sobre tus visitas a esas páginas.

DE Alle Websites auf Version 7.0 und bestimmte Stellen auf Websites der Version 7.1 verwenden unseren Klassischen Editor in Block-Inhaltsbereichen

ES Todos los sitios de la versión 7.0 y lugares específicos de los sitios de la versión 7.1 utilizan nuestro editor clásico en las áreas de contenido de bloques

DE PHP ist eine sehr leistungsfähige Skriptsprache, mit der einige der meistbesuchten Websites der Welt erstellt werden Bestimmte Hosts bieten großartige Funktionen und Unterstützung für die Entwicklung von Websites in PHP.

ES PHP es un lenguaje de secuencias de comandos muy poderoso que se utiliza para construir algunos de los sitios más visitados del mundo, y ciertos hosts brindan excelentes características y soporte para desarrollar sitios en PHP.

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

ES Como es cierto con la mayoría de los sitios web y los servicios que se ofrecen a través de Internet, reunimos cierta información y la guardamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros Sitios web y Servicios

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

ES Como es cierto con la mayoría de los sitios web y los servicios que se ofrecen a través de Internet, reunimos cierta información y la guardamos en archivos de registro cuando usted interactúa con nuestros Sitios web y Servicios

DE Wir geben keinerlei Garantien oder Zusicherungen in Bezug auf andere Websites, auf die Sie über diese Website zugreifen können, oder auf Dienstleistungen, die von solchen Websites Dritter angeboten werden

ES No garantizamos ni representamos en modo alguno a otros sitios web a los que pueda acceder a través de este Sitio web ni a los servicios prestados por dichos sitios web de terceros

DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.859+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden

ES Cree listas de sitios web a partir de nuestra base de datos de 53.859+ tecnologías web y 673 millones de sitios web que muestran qué sitios utilizan carritos de compra, análisis, alojamiento y muchos más

alemão espanhol
listen listas
millionen millones
zeigen muestran
einkaufswagen carritos
hosting alojamiento
vieles más
und y
verwenden utilizan
websites sitios
datenbank base de datos
analysen datos

DE Wie bereits erwähnt, ist dies in der Regel kein Problem für responsive Websites, aber es kann ein Problem für komplexe Websites oder solche sein, die die alten m‑dot-Websites verwenden (z. B. m.website.com).

ES Como se mencionó anteriormente, esto no suele ser un problema para los sitios responsivos, pero puede ser un problema para los sitios web complejos o aquellos que usan los sitios antiguos de m‑dot (por ejemplo, m.sitioweb.com).

DE Die Herschel-Websites können Links zu Websites und anderen Ressourcen enthalten, die von anderen Unternehmen als Herschel Supply betrieben werden, einschließlich Social Media-Websites

ES Los Sitios web de Herschel podrían contener enlaces a sitios web u otros recursos operados por terceros ajenos a Herschel Supply, incluidos sitios de redes sociales

alemão espanhol
anderen otros
ressourcen recursos
herschel herschel
betrieben operados
supply supply
einschließlich incluidos
websites sitios
können podrían
die terceros
links enlaces
zu a
von de
und los
social sociales

DE Anders ausgedrückt: Suchmaschinen räumen Websites, die über eine gute Anzahl von qualitativ hochwertigen Backlinks verfügen, mehr Kredit ein und betrachten diese Websites auf ihren Ergebnisseiten als relevanter als andere Websites.

ES De otra manera, los motores de búsqueda dan crédito a los sitios web que tienen un gran número de vínculos de retroceso de alta calidad y consideran esos sitios web más relevantes que otros en los páginas de resultados

alemão espanhol
backlinks vínculos de retroceso
kredit crédito
relevanter relevantes
und y
websites sitios
suchmaschinen motores de búsqueda
ergebnisseiten resultados
gute gran
andere otros
die dan
anzahl número

DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.869+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden

ES Cree listas de sitios web a partir de nuestra base de datos de 53.869+ tecnologías web y 673 millones de sitios web que muestran qué sitios utilizan carritos de compra, análisis, alojamiento y muchos más

alemão espanhol
listen listas
millionen millones
zeigen muestran
einkaufswagen carritos
hosting alojamiento
vieles más
und y
verwenden utilizan
websites sitios
datenbank base de datos
analysen datos

DE Dieser Besucherzähler ist ein für kleine Business-Websites, alte Websites haben müssen, oder neu Websites ins Leben gerufen, die eine Steigerung der Website-Besucher wahrscheinlich zu verlangen sind.

ES Este contador de visitantes es una necesidad para los sitios web de pequeñas empresas, sitios web o páginas web de edad, recién lanzado que son propensos a requerir un aumento en los visitantes del sitio.

alemão espanhol
steigerung aumento
besucher visitantes
business empresas
kleine pequeñas
ist es
websites sitios
oder o
zu a
sind son
website sitio

DE Zum Zweck der Optimierung der Websites sammeln wir Analysedaten, wenn Sie die Websites nutzen. Möglicherweise teilen wir auch anonyme Daten über Ihr Nutzungsverhalten auf unseren Websites mit Drittanbietern von Analysediensten.

ES Recopilamos información analítica cuando usas los sitios web para ayudarnos a mejorarlos. También podemos compartir datos anónimos sobre sus acciones en nuestros Sitios web con terceros proveedores de servicios analíticos.

alemão espanhol
sammeln recopilamos
teilen compartir
drittanbietern terceros
websites sitios
auch también
daten datos

DE Die Herschel-Websites können Links zu Websites und anderen Ressourcen enthalten, die von anderen Unternehmen als Herschel Supply betrieben werden, einschließlich Social Media-Websites

ES Los Sitios web de Herschel podrían contener enlaces a sitios web u otros recursos operados por terceros ajenos a Herschel Supply, incluidos sitios de redes sociales

alemão espanhol
anderen otros
ressourcen recursos
herschel herschel
betrieben operados
supply supply
einschließlich incluidos
websites sitios
können podrían
die terceros
links enlaces
zu a
von de
und los
social sociales

DE Die Herschel-Websites können Links zu Websites und anderen Ressourcen enthalten, die von anderen Unternehmen als Herschel Supply betrieben werden, einschließlich Social Media-Websites

ES Los Sitios web de Herschel podrían contener enlaces a sitios web u otros recursos operados por terceros ajenos a Herschel Supply, incluidos sitios de redes sociales

alemão espanhol
anderen otros
ressourcen recursos
herschel herschel
betrieben operados
supply supply
einschließlich incluidos
websites sitios
können podrían
die terceros
links enlaces
zu a
von de
und los
social sociales

DE Die Plattform kann unter anderen Websites betrieben werden oder der Zugriff darauf kann von anderen Websites erfolgen und die Plattform kann den Zugriff auf andere Websites ermöglichen

ES La Plataforma podría funcionar bajo otros sitios web, o se podría acceder a ella desde los mismos, y podría proporcionar acceso a otros sitios web

alemão espanhol
oder o
und y
plattform plataforma
websites sitios
anderen otros
zugriff acceso
der la

DE Eines sollte klar sein: Wir verdienen Geld, wenn wir Premium-Websites anbieten (solche Websites, die kosten), aber wir haben auch viele kostenlose Websites für schwule Pornos

ES Una cosa debe quedar clara: estamos ganando dinero al ofrecer sitios premium (los sitios que cuestan), pero también tenemos muchos sitios gratuitos de porno gay

alemão espanhol
klar clara
geld dinero
websites sitios
kosten cuestan
kostenlose gratuitos
schwule gay
pornos porno
premium premium
sollte debe
anbieten ofrecer
aber pero
auch también
sein quedar
wir haben tenemos
wenn al
viele muchos

DE Wir haben keine Kontrolle über Websites Dritter und empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzrichtlinien auf diesen anderen Websites zu überprüfen, um zu erfahren, wie diese Websites personenbezogene Daten erheben, verwenden und offenlegen.

ES No ejercemos ningún control sobre sitios web de terceros y, por lo tanto, le recomendamos que revise las políticas de privacidad publicadas en estos otros sitios web para comprender sus procedimientos a la hora

alemão espanhol
empfehlen recomendamos
anderen otros
und y
keine no
kontrolle control
websites sitios
die terceros
über de
zu a
daher que
wie la

DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren

ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su computadora o dispositivo por los sitios web que visita o los correos electrónicos formateados por HTML que abre, para que los sitios web funcionen o funcionan de manera más eficiente

alemão espanhol
cookies cookies
kleine pequeños
textdateien archivos de texto
besuchen visita
effizienter eficiente
e electrónicos
html html
computer computadora
gerät dispositivo
websites sitios
oder o
funktionieren funcionan
mails correos
erstellen manera
sind son
ihrem su
zu para

DE Wir haben keine Kontrolle über Websites Dritter und empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzrichtlinien auf diesen anderen Websites zu überprüfen, um zu erfahren, wie diese Websites personenbezogene Daten erheben, verwenden und offenlegen.

ES No ejercemos ningún control sobre sitios web de terceros y, por lo tanto, le recomendamos que revise las políticas de privacidad publicadas en estos otros sitios web para comprender sus procedimientos a la hora

alemão espanhol
empfehlen recomendamos
anderen otros
und y
keine no
kontrolle control
websites sitios
die terceros
über de
zu a
daher que
wie la

DE Überprüfen der besuchten Websites mit einer dynamischen Liste gemeldeter Phishing-Websites und Websites mit bösartiger Software

ES Comprobación de los sitios visitados con una lista dinámica de sitios de phishing y sitios de software malintencionado denunciados

alemão espanhol
besuchten visitados
websites sitios
dynamischen dinámica
software software
phishing phishing
und y

DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.

ES Cualquier enlace a otros sitios web no constituye una aprobación de dichos sitios web y usted reconoce y acepta que no somos responsables del contenido o la disponibilidad de dichos sitios.

alemão espanhol
link enlace
stimmen acepta
inhalt contenido
verantwortlich responsables
verfügbarkeit disponibilidad
und y
erkennen reconoce
anderen otros
websites sitios
zu a
oder o

DE Die Herschel-Websites können Links zu Websites und anderen Ressourcen enthalten, die von anderen Unternehmen als Herschel Supply betrieben werden, einschließlich Social Media-Websites

ES Los Sitios web de Herschel podrían contener enlaces a sitios web u otros recursos operados por terceros ajenos a Herschel Supply, incluidos sitios de redes sociales

alemão espanhol
anderen otros
ressourcen recursos
herschel herschel
betrieben operados
supply supply
einschließlich incluidos
websites sitios
können podrían
die terceros
links enlaces
zu a
von de
und los
social sociales

DE Nicht alle Websites müssen eCommerce-Websites sein, aber für Websites mit viel Traffic ist es nur sinnvoll, Verkäufe zu tätigen

ES No todos los sitios web tienen que ser sitios de comercio electrónico, pero para los sitios con mucho tráfico, sólo tiene sentido hacer ventas

DE Wenn die Website, die du duplizieren möchtest, Mitglieder-Websites aktiviert hat, werden Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website deaktiviert und das Seiten-Menü enthält keinen Abschnitt für Mitglieder-Websites.

ES Si el sitio que estás duplicando tiene los Sitios para miembros habilitados, los Sitios para miembros se deshabilitarán en el sitio duplicado y el panel Páginas no incluirá una sección de Sitios para miembros.

DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website

ES Para recrear tus sitios para miembros, suscríbete a un plan que incluya Sitios para miembros en el sitio duplicado y habilita Sitios para miembros en el sitio duplicado

DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.

ES No hay una forma directa de transferir contenido, aparte de los productos, entre sitios de la versión 7.0, entre sitios de la versión 7.1 o entre uno de los sitios 7.0 y 7.1 en este momento.

Mostrando 50 de 50 traduções