DE Sie wollen Ihre Idee zu Geld machen? Mit dem E-Commerce-Modul können Sie auf Ihrer Seite zahlungspflichtige Inhalte anbieten, Anzeigen schalten, Produkte verkaufen u.v.m.
DE Sie wollen Ihre Idee zu Geld machen? Mit dem E-Commerce-Modul können Sie auf Ihrer Seite zahlungspflichtige Inhalte anbieten, Anzeigen schalten, Produkte verkaufen u.v.m.
EN Thinking about making money with your community? Our e-commerce module is a goldmine that allows you to drive traffic, convert visitors, sell products, post ads to monetize your network.
alemão | inglês |
---|---|
anzeigen | ads |
e-commerce | e-commerce |
modul | module |
verkaufen | sell |
produkte | products |
ihre | your |
geld | money |
sie | convert |
mit | with |
wollen | a |
DE Zahlreiche kostenlose Kurse und zahlungspflichtige Schulungsprogramme stehen zur Verfügung
EN There are loads of free courses and paid training programmes
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
kurse | courses |
zur | of |
und | and |
DE Es gibt viele fantastische Kurse und Ressourcen zur Datenvisualisierung – sowohl zahlungspflichtige als auch kostenlose –, einschließlich direkt hier auf der Tableau-Website
EN There are plenty of great paid and free courses and resources on data visualisation out there, including right here on the Tableau website
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
kurse | courses |
ressourcen | resources |
direkt | right |
website | website |
viele | plenty |
auf | on |
hier | here |
einschließlich | including |
und | and |
DE Ein Benutzer mit kostenlosem Plan verfügt nicht über eine zahlungspflichtige Smartsheet-Lizenz
EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | user |
kostenlosem | free |
smartsheet | smartsheet |
lizenz | license |
nicht | not |
ein | a |
verfügt | is |
DE Engagieren sich Ihre Mitglieder stark für Ihr Netzwerk? Dann profitieren Sie am besten von Ihrem Website-Traffic, indem Sie eine zahlungspflichtige Mitgliedschaft anbieten
EN Are your members highly engaged in your network? Then you can easily monetize your website traffic by applying Paid Membership option
alemão | inglês |
---|---|
stark | highly |
traffic | traffic |
netzwerk | network |
mitgliedschaft | membership |
mitglieder | members |
dann | then |
website | website |
indem | by |
sie | you |
ihr | your |
DE Über die Option "zahlungspflichtige Mitgliedschaft" können Sie den Zugriff auf Ihre Website gegen eine einmalige Zahlung oder gegen regelmäßige Zahlungen (Abo-Modell) gewähren. Steigern Sie Ihre Einnahmen, indem Sie neue Netzwerkmitglieder gewinnen!
EN With Paid Membership option, you can get money for access to your website through one-time or recurring subscription. Earn more by attracting new network members!
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
mitgliedschaft | membership |
website | website |
abo | subscription |
option | option |
zugriff | access |
oder | or |
indem | by |
einmalige | one |
zahlung | paid |
können | can |
sie | you |
ihre | your |
steigern | more |
DE Sie können Ihre wertvollen Inhalte hinter einer Pay Wall platzieren und außerdem über zahlungspflichtige Mitgliedschaften und Spenden Profite aus Ihrem sozialen Netzwerk generieren.
EN An opportunity to set up Paywalls around your most valuable content and monetize social network by means of our new Paid Access and Donation options.
alemão | inglês |
---|---|
wertvollen | valuable |
inhalte | content |
pay | paid |
spenden | donation |
sozialen | social |
netzwerk | network |
ihre | your |
und | and |
DE Zahlungspflichtige Shows erscheinen online im Player neben den kostenlosen, und nach Klick auf eine dieser Shows erscheint eine Paywall (siehe Abbildung unten).
EN Paid shows appear in the player online next to free ones, and once you try to play a paid show a paywall will appear (see image below).
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
paywall | paywall |
abbildung | image |
im | in the |
player | player |
kostenlosen | free |
siehe | see |
shows | shows |
und | and |
erscheinen | appear |
neben | in |
eine | a |
DE Die Person, an die Sie Blätter, Berichte oder Dashboards übertragen, muss über eine zahlungspflichtige Lizenz verfügen
EN The person you're transferring sheets, reports, or dashboards to must have a paid license
alemão | inglês |
---|---|
berichte | reports |
lizenz | license |
oder | or |
dashboards | dashboards |
blätter | sheets |
person | person |
übertragen | to |
eine | a |
DE Bei der Rücklastschrift erhebt der Zahlungspflichtige Einspruch und fordert das Geld aktiv zurück
EN With a return direct debit, the payer can object to the transaction and actively demand a refund
alemão | inglês |
---|---|
aktiv | actively |
und | and |
geld | to |
der | the |
DE Es gibt weitere (zahlungspflichtige) Parkplätze in der Nähe des Museums in Gurzelen in der Falkenstrasse.
EN Further parking spaces (paid) are also available close to the museum in Gurzelen paid parking on Falkenstrasse.
alemão | inglês |
---|---|
museums | museum |
es gibt | available |
in | in |
gibt | are |
nähe | close |
weitere | to |
DE Bei der Rücklastschrift erhebt der Zahlungspflichtige Einspruch und fordert das Geld aktiv zurück
EN With a return direct debit, the payer can object to the transaction and actively demand a refund
alemão | inglês |
---|---|
aktiv | actively |
und | and |
geld | to |
der | the |
DE Zahlungspflichtige Tarifoptionen erlauben fünf oder mehr parallele Builds und über 5.000 Builds im Monat im Edge-Netzwerk von Cloudflare.
EN Paid plans allow 5+ concurrent builds and 5,000+ builds per month on the Cloudflare edge network.
alemão | inglês |
---|---|
erlauben | allow |
fünf | 5 |
builds | builds |
monat | month |
cloudflare | cloudflare |
edge | edge |
netzwerk | network |
und | and |
DE Ein Benutzer mit kostenlosem Plan verfügt nicht über eine zahlungspflichtige Smartsheet-Lizenz
EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | user |
kostenlosem | free |
smartsheet | smartsheet |
lizenz | license |
nicht | not |
ein | a |
verfügt | is |
DE Engagieren sich Ihre Mitglieder stark für Ihr Netzwerk? Dann profitieren Sie am besten von Ihrem Website-Traffic, indem Sie eine zahlungspflichtige Mitgliedschaft anbieten
EN Are your members highly engaged in your network? Then you can easily monetize your website traffic by applying Paid Membership option
alemão | inglês |
---|---|
stark | highly |
traffic | traffic |
netzwerk | network |
mitgliedschaft | membership |
mitglieder | members |
dann | then |
website | website |
indem | by |
sie | you |
ihr | your |
DE Über die Option "zahlungspflichtige Mitgliedschaft" können Sie den Zugriff auf Ihre Website gegen eine einmalige Zahlung oder gegen regelmäßige Zahlungen (Abo-Modell) gewähren. Steigern Sie Ihre Einnahmen, indem Sie neue Netzwerkmitglieder gewinnen!
EN With Paid Membership option, you can get money for access to your website through one-time or recurring subscription. Earn more by attracting new network members!
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
mitgliedschaft | membership |
website | website |
abo | subscription |
option | option |
zugriff | access |
oder | or |
indem | by |
einmalige | one |
zahlung | paid |
können | can |
sie | you |
ihre | your |
steigern | more |
DE Sie können Ihre wertvollen Inhalte hinter einer Pay Wall platzieren und außerdem über zahlungspflichtige Mitgliedschaften und Spenden Profite aus Ihrem sozialen Netzwerk generieren.
EN An opportunity to set up Paywalls around your most valuable content and monetize social network by means of our new Paid Access and Donation options.
alemão | inglês |
---|---|
wertvollen | valuable |
inhalte | content |
pay | paid |
spenden | donation |
sozialen | social |
netzwerk | network |
ihre | your |
und | and |
DE Sie wollen Ihre Idee zu Geld machen? Mit dem E-Commerce-Modul können Sie auf Ihrer Seite zahlungspflichtige Inhalte anbieten, Anzeigen schalten, Produkte verkaufen u.v.m.
EN Thinking about making money with your community? Our e-commerce module is a goldmine that allows you to drive traffic, convert visitors, sell products, post ads to monetize your network.
DE Einsatzbereite Sales-Funnel, zahlungspflichtige Webinare und Zahlungsanbieter wandeln dein Wissen und deine Erfahrung in Umsatz um.
EN Ready-made sales funnels, paid webinars, and payment processors convert knowledge and experience into revenue.
DE Nutze einsatzbereite, automatisierte Verkaufsseiten und zahlungspflichtige Webinar-Funnel, um deine Landing Pages zu erstellen, deine Produkte zu verkaufen, verlassene Bestellungen wiederherzustellen und Kontakte in Kunden umzuwandeln
EN Use ready-made, automated sales and paid webinar funnels to build your landing pages, automate your emails, sell your products, recover abandoned orders, and convert your customers
DE Baue Beziehungen auf und monetarisiere dein Fachwissen mit Funneln für kostenlose oder zahlungspflichtige Webinare. Eine vorgefertigte Promotionsmaschine mit allem, was du benötigst.
EN Build relationships and monetize your expertise using free or paid webinar funnels. It’s a prebuilt promotion machine with everything you need.
DE Mit der GetResponse Webinar-Plattform kannst du einen Funnel für zahlungspflichtige Webinare erstellen, um dein Wissen zu monetarisieren
EN With GetResponse webinar platform, you can create a paid webinar funnel, to monetize your knowledge
Mostrando 22 de 22 traduções