DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament, verstärken Sie das Bauteil mit kontinuierlicher Glasfaser und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
"verbundwerkstoff personalxtrimmer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
verbundwerkstoff | composite |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament, verstärken Sie das Bauteil mit kontinuierlicher Glasfaser und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
alemão | inglês |
---|---|
entwerfen | design |
software | software |
verstärken | reinforce |
glasfaser | fiberglass |
verbundwerkstoff | composite |
es | it |
ihr | your |
teil | part |
und | and |
in | into |
unsere | our |
wählen | select |
hoch | the |
ein | a |
mit | with |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament und klicken Sie auf „Drucken”. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, and hit print. It's that simple.
alemão | inglês |
---|---|
teil | part |
software | software |
verbundwerkstoff | composite |
einfach | simple |
ein | a |
in | into |
und | and |
unsere | our |
wählen | select |
ihr | your |
laden | upload |
ist | its |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie aus einer breiten Palette von Verbundwerkstoff-Basismaterialien und Endlosfasern und klicken Sie auf „Drucken“. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select from a wide range of Composite Base materials and Continuous Fibers, and hit print. It's that simple.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
palette | range |
verbundwerkstoff | composite |
breiten | wide |
einfach | simple |
teil | part |
in | into |
und | and |
unsere | our |
wählen | select |
ihr | your |
laden | upload |
ist | its |
von | a |
DE Stahl, harter Verbundwerkstoff, zähes Gummi
EN Steel, Hard Composite, Tough Rubber
alemão | inglês |
---|---|
stahl | steel |
verbundwerkstoff | composite |
gummi | rubber |
DE Der Mineralwerkstoff oder auch Solid Surface ist ein Verbundwerkstoff, der entweder aus Polyester- oder Acrylharz besteht sowie aus abgebundenen natürlichen Materialien wie Aluminiumtrihydrat
EN Solid surface is a composite material, made using either a polyester or acrylic resin as a bonding agent with solids drawn from nature like Aluminium Trihydrate (Aluminum Trihydrate in US English)
alemão | inglês |
---|---|
solid | solid |
surface | surface |
verbundwerkstoff | composite |
natürlichen | nature |
materialien | material |
polyester | polyester |
ist | is |
aus | from |
oder | or |
ein | a |
wie | like |
DE MDF-Waschtischmöbel, ein Verbundwerkstoff mit einer perfekt glatten und gleichmäßigen Oberfläche, sind für moderne Badmöbel geeignet
EN Vanity units in MDF, a composite material characterized by a perfectly even and uniform surface, are more recommended for a modern bathroom furniture
alemão | inglês |
---|---|
verbundwerkstoff | composite |
perfekt | perfectly |
oberfläche | surface |
moderne | modern |
mit | characterized |
sind | are |
und | and |
für | for |
DE Dieses Verfahren garantiert einen außergewöhnlichen Verbundwerkstoff, der 2,5 Mal biegesteifer ist als Stahl.
EN This process guarantees an exceptional composite that's 2.5 times more resistant to bending than steel.
alemão | inglês |
---|---|
verfahren | process |
garantiert | guarantees |
verbundwerkstoff | composite |
stahl | steel |
außergewöhnlichen | exceptional |
mal | times |
dieses | this |
der | to |
DE Bei der SGL Carbon stellen wir die serielle Fertigung von Komponenten aus Verbundwerkstoff daher in den Fokus
EN At SGL Carbon we are therefore focusing on the serial production of composite components
alemão | inglês |
---|---|
sgl | sgl |
carbon | carbon |
serielle | serial |
fertigung | production |
komponenten | components |
verbundwerkstoff | composite |
fokus | focusing |
wir | we |
in | on |
daher | therefore |
den | the |
DE SGL Carbon erhält Großauftrag für Batteriegehäuse aus Verbundwerkstoff von nordamerikanischem Automobilhersteller
EN SGL Carbon receives substantial contract for composite battery enclosures from North-American automaker
alemão | inglês |
---|---|
sgl | sgl |
carbon | carbon |
erhält | receives |
verbundwerkstoff | composite |
für | for |
aus | from |
DE leistungsfähige Textilien, vorimprägnierte Produkte sowie Verbundwerkstoff-Bauteile
EN high-performance textiles, pre-impregnated products, and composite components
alemão | inglês |
---|---|
sowie | and |
verbundwerkstoff | composite |
textilien | textiles |
produkte | products |
bauteile | components |
DE SGL Carbon und Koller Kunststofftechnik fertigen Windlauf aus Verbundwerkstoff für die BMW Group
EN SGL Carbon and Koller Kunststofftechnik manufacture composite windshield for BMW Group
alemão | inglês |
---|---|
sgl | sgl |
carbon | carbon |
fertigen | manufacture |
verbundwerkstoff | composite |
bmw | bmw |
group | group |
für | for |
und | and |
DE Dank neuer Fertigungsverfahren kann auch die Rahmenstruktur mit neuen Fertigungsverfahren aus Verbundwerkstoff hergestellt werden
EN Thanks to new manufacturing processes, also the frame structure can be made of composites
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
neuen | new |
DE „Alles in allem können Batteriekästen aus Verbundwerkstoff in einer Gesamtkostenbetrachtung zukünftig daher ein ähnliches Kostenniveau wie bei Aluminium und Stahl erreichen“, erklärt Joos.
EN “Overall, battery enclosures made of composites can thus even achieve similar cost levels to aluminum and steel in the future,” Joos says.
DE Velox, 1993 gegründet, ist einer der führenden europäischen Distributoren von Spezialrohstoffen für die Kunststoff-, Verbundwerkstoff-, Additiv-, Kautschuk-, Farben- und Lackindustrie.
EN Velox, founded in 1993, is one of Europe's leading distributors of specialty raw materials for the plastics, composites, additives, caoutchouc, paints and coatings industries.
alemão | inglês |
---|---|
gegründet | founded |
distributoren | distributors |
kunststoff | plastics |
farben | paints |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Verbundwerkstoff-Personal | Trimmer (GRP & Carbon Fibre) | Assembly Technician | Assistent der Montage (m/w) | Assembly jigs
EN Composite Staff | Trimmer (GRP & Carbon Fibre) | Assembly Technician | Assembly Assistant | Assembly jigs
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
carbon | carbon |
technician | technician |
assistent | assistant |
verbundwerkstoff | composite |
personal | staff |
assembly | assembly |
DE G-QUBE OXIDO - Verbundwerkstoff Platten von Artstone | Architonic
EN G-QUBE OXIDO - Composite panels from Artstone | Architonic
alemão | inglês |
---|---|
verbundwerkstoff | composite |
platten | panels |
von | from |
architonic | architonic |
DE Velox, 1993 gegründet, ist einer der führenden europäischen Distributoren von Spezialrohstoffen für die Kunststoff-, Verbundwerkstoff-, Additiv-, Kautschuk-, Farben- und Lackindustrie.
EN Velox, founded in 1993, is one of Europe's leading distributors of specialty raw materials for the plastics, composites, additives, caoutchouc, paints and coatings industries.
alemão | inglês |
---|---|
gegründet | founded |
distributoren | distributors |
kunststoff | plastics |
farben | paints |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Stahl, harter Verbundwerkstoff, zähes Gummi
EN Steel, Hard Composite, Tough Rubber
alemão | inglês |
---|---|
stahl | steel |
verbundwerkstoff | composite |
gummi | rubber |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie aus einer breiten Palette von Verbundwerkstoff-Basisfilamenten und Endlosfasern und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select from a wide range of Composite Base filaments and Continuous Fibers, and hit print. It's that simple.
alemão | inglês |
---|---|
entwerfen | design |
software | software |
palette | range |
verbundwerkstoff | composite |
es | it |
breiten | wide |
unsere | our |
und | and |
ihr | your |
in | into |
wählen | select |
hoch | upload |
aus | from |
einer | a |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament, verstärken Sie das Bauteil mit kontinuierlicher Glasfaser und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
alemão | inglês |
---|---|
entwerfen | design |
software | software |
verstärken | reinforce |
glasfaser | fiberglass |
verbundwerkstoff | composite |
es | it |
ihr | your |
teil | part |
und | and |
in | into |
unsere | our |
wählen | select |
hoch | the |
ein | a |
mit | with |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament und klicken Sie auf „Drucken”. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, and hit print. It's that simple.
alemão | inglês |
---|---|
teil | part |
software | software |
verbundwerkstoff | composite |
einfach | simple |
ein | a |
in | into |
und | and |
unsere | our |
wählen | select |
ihr | your |
laden | upload |
ist | its |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie aus einer breiten Palette von Verbundwerkstoff-Basismaterialien und Endlosfasern und klicken Sie auf „Drucken“. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select from a wide range of Composite Base materials and Continuous Fibers, and hit print. It's that simple.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
palette | range |
verbundwerkstoff | composite |
breiten | wide |
einfach | simple |
teil | part |
in | into |
und | and |
unsere | our |
wählen | select |
ihr | your |
laden | upload |
ist | its |
von | a |
DE Eiger ist der Motor von Digital Forge. Eiger verwandelt Ihre Designs an einer einzigen bedienerfreundlichen Schnittstelle zuverlässig und mühelos von CAD-Entwürfen in gedruckte Teile aus Metall, Endlosfaser oder Verbundwerkstoff.
EN Eiger is the engine of the Digital Forge. It reliably and effortlessly takes your designs from CAD to printed metal, continuous fiber, and composite parts in a single, intuitive interface.
Mostrando 23 de 23 traduções