DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.
Traduzir "umlaut convention" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "umlaut convention" de alemão para inglês
Traduções de umlaut convention
"umlaut convention" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| convention | convention |
Tradução de alemão para inglês de umlaut convention
alemão
inglês
EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.
| alemão | inglês |
|---|---|
| convention | convention |
| dich | the |
| alles | on |
DE 06.04.2021 - Im aktuellen umlaut Audit Report liegt T-Mobile vor Verizon und AT&T mit dem höchsten 5G umlaut Score.
EN 2021/04/06 - In the latest umlaut Audit Report, T-Mobile is ahead of Verizon and AT&T with the highest 5G umlaut Score.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| report | report |
| verizon | verizon |
| amp | amp |
| t | t |
| höchsten | highest |
| score | score |
| im | in the |
| at | at |
| und | and |
| vor | ahead |
| mit | with |
| liegt | is |
| dem | the |
DE umlaut Managerin Brittany Cycholl mit Karriere, Kind und Kinderbuch | umlaut
EN Role model: umlaut manager Brittany Cycholl has a career, a child and a children's book | umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| managerin | manager |
| karriere | career |
| kind | child |
| und | and |
| mit | a |
DE 06.04.2021 - Im aktuellen umlaut Audit Report liegt T-Mobile vor Verizon und AT&T mit dem höchsten 5G umlaut Score.
EN 2021/04/06 - In the latest umlaut Audit Report, T-Mobile is ahead of Verizon and AT&T with the highest 5G umlaut Score.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| report | report |
| verizon | verizon |
| amp | amp |
| t | t |
| höchsten | highest |
| score | score |
| im | in the |
| at | at |
| und | and |
| vor | ahead |
| mit | with |
| liegt | is |
| dem | the |
DE Vector und umlaut kooperieren bei Value Added Services für E-Bus-Depotbetreiber | umlaut
EN Vector and umlaut cooperate on Value-Added Services for e-bus fleet operators | umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| vector | vector |
| kooperieren | cooperate |
| value | value |
| added | added |
| services | services |
| und | and |
| für | for |
DE umlaut Managerin Brittany Cycholl mit Karriere, Kind und Kinderbuch | umlaut
EN Role model: umlaut manager Brittany Cycholl has a career, a child and a children's book | umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| managerin | manager |
| karriere | career |
| kind | child |
| und | and |
| mit | a |
DE Vom umlaut Gründer zum Aufsichtsrat: Thomas Prefi | umlaut
EN From founder of umlaut to member of the supervisory board: Thomas Prefi | umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | founder |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| thomas | thomas |
| vom | from |
| zum | the |
DE Wir haben die umlaut convention – eine interne Messe mit mehr als 40 Ständen zu den unterschiedlichen Fähigkeiten und Kundenprojekten
EN We have the umlaut convention – an internal trade fair with more than 40 stands to showcase many of our different skills and customer projects
DE Wir haben die umlaut convention – eine interne Messe mit mehr als 40 Ständen zu den unterschiedlichen Fähigkeiten und Kundenprojekten
EN We have the umlaut convention – an internal trade fair with more than 40 stands to showcase many of our different skills and customer projects
DE Ein kompakter, leichter, weltweit einmaliger, maßgeschneiderter halonfreier Feuerlöscher für Flugzeugkabinen, von dem niemand gedacht hätte, dass er rechtzeitig auf den Markt kommen würde. Bis umlaut kam.
EN A minuscule world first custom fit halon-free extinguisher for aircraft everybody said could not be delivered in time. Until umlaut, the new kid on the block, did.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| rechtzeitig | in time |
| für | for |
| ein | a |
| den | the |
DE umlaut Device Farm – die Revolution des Testings
EN umlaut Device Farm – for the revolution of testing
DE Thomas Reisenweber, CEO Consulting & Management Services bei umlaut, über Umsetzungskompetenz und Datenanalyse.
EN Thomas Reisenweber, CEO of Consulting & Management Services at umlaut, talks about implementation expertise and data analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| ceo | ceo |
| amp | amp |
| und | and |
| management | management |
| datenanalyse | data analytics |
| consulting | consulting |
| services | services |
| über | of |
DE Ein Gespräch mit umlaut Gründer Thomas Prefi über seinen Wechsel in den Aufsichtsrat des Unternehmens.
EN An interview with umlaut founder Thomas Prefi about his move to the company’s supervisory board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespräch | interview |
| gründer | founder |
| thomas | thomas |
| wechsel | move |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| mit | with |
| den | the |
DE umlaut unterstützte Mocean Carshare bei der Einführung einer komfortablen Mobilitätslösung an den Metrostationen in Downtown L.A.
EN umlaut supported Mocean Carshare to bring a convenient mobility solution to Metro stations in Downtown L.A.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützte | supported |
| komfortablen | convenient |
| downtown | downtown |
| l | l |
| a | a |
| in | in |
| den | to |
DE umlaut beobachtet die Auswirkungen von COVID-19 und bietet maßgeschneiderte und erprobte Methoden, um Unternehmen durch die Krise zu führen und sie zu unterstützen.
EN Meet our software tools, that unite cutting-edge digitalisation along with information technology to create value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswirkungen | information |
| methoden | tools |
| und | create |
| zu | to |
DE Tobias Geißinger, Geschäftsführer von umlaut engineering, über Herausforderungen und Chancen der Luftfahrtindustrie.
EN Tobias Geißinger, Managing Director of umlaut engineering, talks about challenges and opportunities in the aviation industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tobias | tobias |
| engineering | engineering |
| herausforderungen | challenges |
| chancen | opportunities |
| und | and |
DE Die Auto-Industrie rast in die vernetzte Zukunft – und umlaut Beraterin Darani Yogalingam sitzt mit hinter dem Steuer. Eine Testfahrt.
EN The car industry is racing towards a networked future – and umlaut consultant Darani Yogalingam is one of the people behind the steering wheel. A test drive.
DE umlaut ist Ihr Partner - auch in herausfordernden Zeiten
EN umlaut is your partner - even in tough times
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| in | in |
| zeiten | times |
| ist | is |
| ihr | your |
DE Gemeinsam mit der Zeitschrift connect und dem ADAC testete umlaut sieben Plug-in-Hybride der Mittelklasse in den Bereichen Bedienerlebnis, Infotainment, Navigation und Konnektivität.
EN Together with connect magazine and ADAC, umlaut tested seven mid-range plug-in hybrids in terms of user experience, infotainment, navigation and connectivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitschrift | magazine |
| bereichen | range |
| navigation | navigation |
| konnektivität | connectivity |
| plug | plug-in |
| hybride | hybrids |
| connect | connect |
| sieben | seven |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| der | of |
DE Parken. Laden. Bezahlen. umlaut lässt den Zukunftstraum wahr werden.
EN Park. Charge. Pay. umlaut makes the dream of the future come true.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parken | park |
| bezahlen | pay |
| wahr | true |
| laden | charge |
| werden | come |
| den | the |
DE Bequem reisen ohne Fahrkartenkontrolle – wie die Deutsche Bahn gemeinsam mit umlaut den digitalen Service Komfort Check-in ausrollte.
EN umlaut helps Deutsche Bahn make rail travel more convenient thanks to the digital Komfort Check-in service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutsche | deutsche |
| reisen | travel |
| bequem | convenient |
| digitalen | digital |
| service | service |
| bahn | bahn |
| die | to |
| mit | thanks |
DE Die Bahn ist ein Verkehrsträger der Zukunft – wenn sie sich jetzt digitale Innovationen zutraut. umlaut-Experte Markus Jordans weist den Weg.
EN Rail can be a mode of transport of the future – providing rail operators invest in digital innovations now. umlaut expert Markus Jordans points the way.
DE umlaut bietet dem öffentlichen Sektor seit mehr als 15 Jahren Unterstützungen in allen Bereichen, von der Strategie über die Organisationsentwicklung bis hin zur Technologie
EN We serve a range of authorities on international, national and local levels, regarding topics like first responder connectivity, cyber security, health care, infrastructure and defence
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereichen | range |
| bietet | serve |
| technologie | cyber |
| seit | of |
| in | on |
DE Wie umlaut die Wettbewerbsfähigkeit und Effizienz durch die Implementierung eines intelligenten digitalen Zwillings erhöht, um die Kosten über den gesamten Produktlebenszyklus zu senken.
EN Meet our new powerful tool that turns complexity into value. With the help of Artificial Intelligence (AI), LEON identifies frictions and optimises the manufacturing flow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | intelligence |
| kosten | value |
| und | and |
| den | the |
DE umlaut befolgt und formt Sicherheitsstandards wie:
EN umlaut follows and shapes security standards like:
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| wie | like |
DE Wasserstoff – die zentrale Energiequelle der Zukunft | umlaut
EN Hydrogen – the next global energy source | umlaut
DE Accenture schließt Übernahme von umlaut ab
EN Accenture completes acquisition of umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
DE 12.05.2021 - umlaut´s C-Band Report prognostiziert, dass C-Band die Einführung einer neuen Generation von drahtlosen zeitempfindlichen Netzwerken (TSN) unterstützen wird.
EN 2021/05/12 - C-Band will help deploy a new generation of wireless time sensitive networks (TSN)
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| drahtlosen | wireless |
| netzwerken | networks |
| unterstützen | help |
| neuen | new |
| wird | will |
| einer | a |
| von | of |
DE Mercedes GLE 450 gewinnt den umlaut Connected Vehicles Benchmark als bester vernetzter Luxus-SUV
EN Mercedes GLE 450 wins the umlaut Connected Vehicles Benchmark as the best connected luxury mid-sized SUV
| alemão | inglês |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
| gewinnt | wins |
| connected | connected |
| benchmark | benchmark |
| luxus | luxury |
| suv | suv |
| bester | the best |
| den | the |
| als | as |
DE 02.03.2021 - Bouygues führt die umlaut-Gesamtwertung an, Orange folgt auf Platz zwei, SFR auf Platz drei und Free SAS auf Platz vier.
EN 2021/03/02 - Bouygues leads overall, Orange ranks second, SFR third and Free SAS fourth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | leads |
| orange | orange |
| sas | sas |
| sfr | sfr |
| free | free |
| vier | fourth |
| die | third |
| zwei | second |
| und | and |
DE T-Mobile Niederlande von umlaut als "Best in Test" weltweit ausgezeichnet
EN T-Mobile awarded “Best in Test” worldwide by umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | test |
| weltweit | worldwide |
| best | best |
| in | in |
| ausgezeichnet | awarded |
DE 25.02.2021 - umlaut CEO Telekommunication Hakan Ekmen übergibt zwei Awards an T-Mobile Niederlande CEO Søren Abildgaard in Den Haag.
EN 2021/02/25 - umlaut CEO Telecommunication Hakan Ekmen hands over two trophies to T-Mobile Netherlands CEO Søren Abildgaard in The Hague.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
| den | the |
DE umlaut und Velodyne wollen den ADAS/AV-Sensormarkt rocken
EN umlaut and Velodyne to rock the ADAS/AV sensor market
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| den | the |
DE 15.12.2020 – Prof. Dr. Katja Nettesheim und Thomas Andrae neue Mitglieder im Aufsichtsrat der umlaut SE
EN 2020/12/15 – Prof. Dr. Katja Nettesheim and Thomas Andrae new members on umlaut SE’s supervisory board
DE Fünf in Folge: T-Mobile gewinnt erneut den umlaut connect Mobile Benchmark in den Niederlanden
EN Five in a row: T-Mobile wins the umlaut connect Mobile Benchmark in the Netherlands again
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| folge | row |
| gewinnt | wins |
| erneut | again |
| den | the |
| connect | connect |
| mobile | mobile |
| benchmark | benchmark |
| niederlanden | netherlands |
| fünf | five |
DE Vodafone gewinnt erneut den umlaut-connect Mobile Benchmark in Spanien
EN Vodafone wins the umlaut connect Mobile Benchmark in Spain again
| alemão | inglês |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| gewinnt | wins |
| erneut | again |
| den | the |
| mobile | mobile |
| benchmark | benchmark |
| in | in |
| spanien | spain |
| connect | connect |
DE Zweimal in Folge: Rogers ist erneut BEST in TEST im umlaut Mobile Benchmark Kanada
EN Two in a row: Rogers again achieves BEST in TEST in the umlaut Mobile Benchmark Canada
| alemão | inglês |
|---|---|
| folge | row |
| rogers | rogers |
| best | best |
| test | test |
| mobile | mobile |
| benchmark | benchmark |
| kanada | canada |
| im | in the |
| in | in |
| zweimal | two |
DE 10.12.2019 – Von Sydney bis ins Outback: umlaut überprüft erneut Australiens Mobilfunknetze.
EN 2019/12/10 – From Sydney to the outback: umlaut checked the mobile networks in Australia again.
DE 25.10.2019 – Aus der P3 group AG entsteht die Marke umlaut
EN 2019/10/25 – P3 group AG will change its brand to umlaut
DE 25.01.2019 - umlaut arbeitet mit Amazon Alexa Automotive zusammen, um für Automobilhersteller, die Alexa in ihre Fahrzeuge integrieren, die passenden Systemintegrations- und Testdienstleistungen anzubieten.
EN 2019/01/25 – We are collaborating with Amazon Alexa Automotive to provide system integration and testing services for automakers integrating Alexa into their vehicles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| automotive | automotive |
| fahrzeuge | vehicles |
| alexa | alexa |
| zusammen | with |
| integrieren | integration |
| um | to |
DE 22.01.2020 – Die jüngste umlaut-Mobilfunkstudie zeigt die Netzabdeckung und die Notwendigkeit eines weiteren Netzausbaus in allen Regionen Deutschlands.
EN 2020/01/22 - The latest umlaut Mobile Study shows the network coverage and the need for further network rollout in all regions in Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| notwendigkeit | need |
| weiteren | further |
| regionen | regions |
| deutschlands | germany |
| in | in |
| und | and |
DE Die Zertifizierung von Diensten durch umlaut ist das ideale Instrument für eine unabhängige Bewertung und Attestierung von Mobilfunknetzen und den von ihnen angebotenen Diensten
EN The umlaut service certification is the ideal tool for the independent assessment and attestation of mobile networks and the services they offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierung | certification |
| ideale | ideal |
| instrument | tool |
| unabhängige | independent |
| bewertung | assessment |
| angebotenen | offer |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
DE umlaut unterstützt Krankenhäuser bei der Pflicht zur Absicherung der IT-Infrastruktur
EN umlaut monitors the COVID-19 impact and provides customized and proven methods to guide and support companies through the crisis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
DE Unsere umlaut Teams kombinieren ihre jahrzehntelange Erfahrung mit spezialisierten Werkzeugen, um unseren Kunden geeignete Prototypen bereitzustellen - von der frühen Konzeptphase bis hin zu anschaulichen, funktionellen Ausstellungsstücken
EN Our teams at umlaut have combined their decades of experience with specialized tools to help provide our clients with prototypes that range from very early concepts to demonstrable and functional showcase displays
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehntelange | decades |
| spezialisierten | specialized |
| kunden | clients |
| prototypen | prototypes |
| frühen | early |
| funktionellen | functional |
| teams | teams |
| erfahrung | experience |
| unsere | our |
| mit | combined |
| bereitzustellen | to |
| hin | from |
| werkzeugen | tools |
DE Unser umlaut Prototyping-Team arbeitet eng mit Ihrem Team zusammen, um Einschränkungen in Bezug auf Arbeitskraft, Materialien, Zeit und Kosten zu mindern, indem es Lösungen für viele branchentypische Hürden anbietet
EN The prototyping team works with your team to alleviate the restrictions on labor, materials, time, and costs by offering solutions to many hurdles that are present in the industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitet | works |
| einschränkungen | restrictions |
| materialien | materials |
| kosten | costs |
| lösungen | solutions |
| hürden | hurdles |
| team | team |
| zeit | time |
| in | in |
| indem | by |
| zu | to |
| und | and |
| zusammen | with |
| viele | many |
DE Die zahlreichen Innovations- und Konstruktionsbüros von umlaut verfügen über unterschiedliche Ausrüstungen und Fähigkeiten, die es uns ermöglichen, kundenspezifische Lösungen zu entwerfen, zu prototypisieren und zu bauen
EN The multiple innovation and engineering offices of umlaut contain different equipment and capabilities that allow us to design, prototype, and build custom solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | capabilities |
| ermöglichen | allow |
| lösungen | solutions |
| unterschiedliche | different |
| entwerfen | design |
| zahlreichen | multiple |
| zu | to |
| und | and |
| uns | us |
| die | custom |
| von | of |
DE Einige der Geräte entsprechen dem Industriestandard, während andere kundenspezifische oder durch umlaut modifizierte Lösungen sind.
EN Some of the equipment is industry standard while others are custom or modified solutions by umlaut.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | equipment |
| industriestandard | industry standard |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| einige | some |
| sind | are |
DE Grüner Wasserstoff aus europäischen Offshore-Windparks | umlaut
EN Green hydrogen from European offshore wind parks | umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| grüner | green |
| wasserstoff | hydrogen |
| aus | from |
| europäischen | european |
DE Carina Spengler spielt privat und beruflich eine wichtige Mittelfeldrolle | umlaut
EN Carina Spengler plays an important midfield role – in both her free time and at work | umlaut
| alemão | inglês |
|---|---|
| spielt | plays |
| privat | at |
| wichtige | important |
| eine | and |
DE Seitdem sie laufen kann, spielt Carina Spengler Fußball. Beim VfL Sindelfingen ist sie Kapitänin und Spielmacherin. Auch im umlaut Vertriebsinnendienst sorgt sie für Dampf aus dem Mittelfeld. Ihre größte Stärke: Ihr Teamgeist.
EN Ever since she could walk, Carina Spengler has been playing football. At VfL Sindelfingen, she is both captain and playmaker. And in the umlaut internal sales team too, she keeps things moving from the midfield.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spielt | playing |
| fußball | football |
| im | in the |
| ist | is |
| und | and |
| aus | from |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
umlaut umlaut arbeitet über ausgewählte umlaut geschäftsführer bei umlaut umlaut ceo telekommunication umlaut den digitalen umlaut unterstützte mocean umlaut die wettbewerbsfähigkeit umlaut arbeiten weltweit convention jw convention convention center oman convention theater and convention international broadcasting convention los angeles convention cairns convention center convention bureau geschieht gran canaria convention puerto rico convention angeles convention ten swiss convention everglades convention mandalay bay convention hawaii convention center kuala lumpur convention virginia constitutional convention invention convention darwin convention centre
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe