DE jw, jw und kunsthandwerk, jw geschenkideen, jw souvenir, jw bibel, bibel vers, schriften, jenielson design, jw regelmäßiger pionier, jw montage, jw ministerium
Traduzir "souvenir" para inglês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "souvenir" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de souvenir
alemão
inglês
EN jw, jw arts and crafts, jw ideas, jw souvenir, jw bible, bible verse, scriptures, jenielson design, jw regular pioneer, jw assembly, jw ministry
| alemão | inglês |
|---|---|
| jw | jw |
| souvenir | souvenir |
| pionier | pioneer |
| montage | assembly |
| ministerium | ministry |
| und | and |
| kunsthandwerk | crafts |
| design | design |
DE jw, jw kunsthandwerk, jw art, jw paradies, paradies, neue welt, paperbee geschenkeladen, jw geschenkideen, zeugen jehovas, zeugen souvenir, jw paradies themenheft, zeugen freunde, zeugenfamilie, zeugen jehovas versorgung, jw
EN jw, jw arts and crafts, jw art, jw paradise, paradise, new world, paperbee giftshop, jw ideas, jw, jw souvenir, jw paradise themed, jw friends, jw family, jw ministry supply, jw
| alemão | inglês |
|---|---|
| jw | jw |
| paradies | paradise |
| neue | new |
| welt | world |
| souvenir | souvenir |
| freunde | friends |
| versorgung | supply |
| kunsthandwerk | crafts |
| art | art |
DE jw, jw kunsthandwerk, jw design, zeugen jehovas, jw geschenkideen, zeugen souvenir, zeugen jehovas versorgung, zeugen jehovas für die taufe, jw art, paperbee geschenkeladen
EN jw, jw arts and crafts, jw design, jw quotes, jw ideas, jw souvenir, jw ministry supply, jw, jw for baptism, jw art, paperbee giftshop, jw scripture
| alemão | inglês |
|---|---|
| jw | jw |
| souvenir | souvenir |
| versorgung | supply |
| design | design |
| die | ideas |
| kunsthandwerk | crafts |
| für | for |
| art | art |
DE Lustig 2020 Ein-Stern-Bewertung - Würde nicht empfehlen - 2020 Souvenir Maske für Kinder
EN Funny 2020 One Star Rating - Would Not Recommend - 2020 Souvenir Kids Mask
| alemão | inglês |
|---|---|
| lustig | funny |
| würde | would |
| nicht | not |
| empfehlen | recommend |
| souvenir | souvenir |
| maske | mask |
| kinder | kids |
| stern | star |
| bewertung | rating |
| ein | one |
DE Auf der Suche nach einem einzigartigen Souvenir? In der Deja Vu Antique Mall werdet ihr mit Sicherheit fündig.
EN Find something special and one-of-a-kind at Deja Vu Antique Mall.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | find |
| einzigartigen | a |
| in | at |
| der | of |
DE Auf der Suche nach einem einzigartigen Souvenir? In der Deja Vu Antique Mall werdet ihr mit Sicherheit fündig.
EN Find something special and one-of-a-kind at Deja Vu Antique Mall.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | find |
| einzigartigen | a |
| in | at |
| der | of |
DE Sonstige Dienstleistungen: Souvenir - Buchladen - Skiverleih in der Nähe
EN Other services: souvenir shop and Bookshop - ski rental nearby
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| souvenir | souvenir |
| skiverleih | ski rental |
| sonstige | other |
| der | and |
DE Das perfekte Souvenir aus Zürich ist eines, das hier designt, produziert und verkauft wird. Lokale Designerinnen und Handwerker kreieren die schönsten Erinnerungsstücke aus Zürich.
EN The perfect souvenir from Zurich is one that is designed, produced, and sold here. Local designers and artisans create the most beautiful mementos for your trip to Zurich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| souvenir | souvenir |
| zürich | zurich |
| produziert | produced |
| verkauft | sold |
| lokale | local |
| designerinnen | designers |
| schönsten | most beautiful |
| hier | here |
| aus | from |
| wird | the |
| und | and |
DE Jeden Morgen findet hier der Obst- und Gemüsemarkt statt, doch auch am Nachmittag bieten Ihnen die lokalen Feinkost- und Lebensmittelgeschäfte eine Vielzahl an Anregungen, um die typischen Produkte zu kosten oder um ein Souvenir zu erhaschen.
EN You are now in Trastevere, once a popular borough today famous for night life thanks to several clubs, discos, restaurants and trattorias.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielzahl | popular |
| lokalen | restaurants |
| morgen | today |
| um | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Pension Sailor Unsere besonderen Gäste sind willkommen Vorteil komfortablen Apartments zu nehmen. Gemütliche Lounge und Schlafzimmer erfüllen alle Anforderungen. Zeit zusammen verbracht und hatte lange Gespräche am Tisch das schönste Souvenir von…
EN Pension Sailor Our special guests are invited to take advantage of the comfortable apartments. Comfortable lounge and bedroom meet all your requirements. Time spent together and the long conversations at the table is the nicest souvenir from the…
DE In der Nähe sind: - Geschäfte - Souvenir Basar - Bars - Restaurants - Bushaltestelle laden Sie herzlich ein! Wir bieten gemütliche Zimmer in einer landschaftlich reizvollen und komfortablen Umgebung.
EN A small distance are: - shops - bazarek shop - Bar - restaurants - the bus stop we would like to invite you! We offer cozy guest rooms in a picturesque and comfortable surroundings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bars | bar |
| bushaltestelle | bus stop |
| geschäfte | shops |
| restaurants | restaurants |
| zimmer | rooms |
| laden | shop |
| in | in |
| gemütliche | cozy |
| komfortablen | comfortable |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
| bieten | offer |
| der | the |
DE Billard, Kegelbahn, Diskothek, elegante Boutiquen, Juweliergeschäfte und Souvenir, Wintergärten, Tiefgaragen: Bald werden sie für Ihre Entsorgung zur Verfügung stehen
EN Will be available soon for your disposal: billiards, bowling, night club, elegant boutiques, shops jewelry and gift shop, winter gardens, underground garages
| alemão | inglês |
|---|---|
| billard | billiards |
| elegante | elegant |
| bald | soon |
| boutiquen | boutiques |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| werden | be |
| verfügung | disposal |
DE Reservieren Sie dort einen Tennisplatz oder bringen Sie als Souvenir Produkte aus der Region mit oder kaufen Sie Ihre Skipässe direkt im Office, bevor Sie in den Zug Bex-Villars-Bretaye steigen, der Sie direkt auf die Pisten bringt
EN Book a tennis court or take home a souvenir of local produce, or buy your ski passes directly from the office before boarding the Bex-Villars-Bretaye train to take you straight to the slopes
| alemão | inglês |
|---|---|
| reservieren | book |
| souvenir | souvenir |
| kaufen | buy |
| office | office |
| pisten | slopes |
| oder | or |
| region | local |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| tennisplatz | tennis court |
| aus | from |
| bevor | to |
DE Es befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrums, das ich an meiner Familie als Souvenir kaufte.
EN It is located near the shopping center that I could bought something like a souvenir to my family.
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| souvenir | souvenir |
| kaufte | bought |
| es | it |
| ich | i |
| nähe | near |
| befindet | located |
DE Ob zu Hochzeiten, als Geschenk für Geschäftspartner, als Snack für zwischendurch oder als Souvenir – Baumkuchen kennt jeder Japaner, wie auch Juchheim
EN Whether at weddings, as a gift for business partners, as a snack in-between or as a souvenir, both baumkuchen and the name Juchheim are known to every Japanese
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochzeiten | weddings |
| geschenk | gift |
| geschäftspartner | partners |
| snack | snack |
| souvenir | souvenir |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| für | and |
| auch | both |
| jeder | every |
DE Und halt - nicht vergessen! Zu Hause erwarten die Liebsten ein Souvenir aus Zermatt.
EN And don’t forget that your loved ones at home would love to have a souvenir from Zermatt at well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| souvenir | souvenir |
| zermatt | zermatt |
| nicht | dont |
| hause | at home |
| die | loved |
| und | and |
| zu | to |
| zu hause | home |
| ein | a |
| aus | from |
DE Wie wäre es mit einem Kino-Besuch? Und wie sieht es aus mit einem Souvenir-Kauf?
EN How about taking in a movie? And what about those souvenirs you need to get?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kino | movie |
| und | taking |
| wäre | you |
| sieht | what |
DE Unser Tipp: Am Wettbewerb teilnehmen und ein Zermatt-Souvenir oder bei der Hauptverlosung eine Übernachtung im Iglu-Dorf gewinnen.
EN Our tip: Take part in the competition and win a Zermatt souvenir or an overnight stay in the Igloo Village.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| zermatt | zermatt |
| souvenir | souvenir |
| iglu | igloo |
| dorf | village |
| oder | or |
| im | in the |
| gewinnen | win |
| und | and |
| wettbewerb | competition |
| der | the |
| unser | our |
| teilnehmen | take part |
| ein | a |
DE Sonstige Dienstleistungen: Souvenir - Buchladen - Skiverleih in der Nähe
EN Other services: souvenir shop and Bookshop - ski rental nearby
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| souvenir | souvenir |
| skiverleih | ski rental |
| sonstige | other |
| der | and |
DE Souvenir de Spa für Violoncello und Streicher op. 2
EN Souvenir de Spa for Cello and Strings, op. 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| souvenir | souvenir |
| spa | spa |
| violoncello | cello |
| de | de |
| op | op |
| und | and |
| für | for |
DE Designs mit Kachelmuster geben uns das Gefühl, im Urlaub zu sein, und sind das perfekte Souvenir, wenn du bereits am Flughafen bist und vergessen hast, ein Geschenk zu kaufen.
EN Tile inspired design gives us the feeling of being on holiday without the price tag, a perfect gift for when you’re at the airport and forgot to buy that present you promised you’d get.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designs | design |
| gefühl | feeling |
| urlaub | holiday |
| perfekte | perfect |
| flughafen | airport |
| vergessen | forgot |
| am | at the |
| geschenk | gift |
| und | and |
| kaufen | buy |
| uns | us |
| du | you |
| bereits | the |
| geben | for |
| zu | to |
| ein | a |
DE Ob zu Hochzeiten, als Geschenk für Geschäftspartner, als Snack für zwischendurch oder als Souvenir – Baumkuchen kennt jeder Japaner, wie auch Juchheim
EN Whether at weddings, as a gift for business partners, as a snack in-between or as a souvenir, both baumkuchen and the name Juchheim are known to every Japanese
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochzeiten | weddings |
| geschenk | gift |
| geschäftspartner | partners |
| snack | snack |
| souvenir | souvenir |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| für | and |
| auch | both |
| jeder | every |
DE Ein Souvenir „Made in Germany“ gefällig? Auf fast 2500 Kilometern durch alle 16 Bundesländer hält die Deutsche Manufakturenstraße erstaunliche Einblicke in Hand- und Wertarbeit parat
EN Would you like a souvenir that is hand-made in Germany? Covering almost 2,500 kilometres through all 16 states of Germany, the German Manufactory Route (‘Deutsche Manufakturenstrasse’) offers some astonishing insights into true craftsmanship
| alemão | inglês |
|---|---|
| souvenir | souvenir |
| kilometern | kilometres |
| erstaunliche | astonishing |
| einblicke | insights |
| deutsche | deutsche |
| germany | germany |
| fast | almost |
| ein | a |
| in | in |
| alle | all |
| durch | through |
| die | is |
DE Kinder (5-11) erhalten mit dem Upgrade ein kostenloses Blue & Gold Fleet-Souvenir-Fernglas mit 5-facher Vergrößerung
EN Kids (5-11) receive one complimentary pair of 5x magnification Blue & Gold Fleet souvenir binoculars with the upgrade
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe