Traduzir "shared history" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shared history" de alemão para inglês

Traduções de shared history

"shared history" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

shared share shared
history history

Tradução de alemão para inglês de shared history

alemão
inglês

DE Um unsere Web Shared Backups für Ihre Web Shared- oder Business-Hosting-Services zu bestellen, lesen Sie bitte diesen Leitfaden zum Bestellen von Shared Backups.

EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.

alemãoinglês
sharedshared
backupsbackups
leitfadenguide
businessbusiness
unsereour
webweb
hostinghosting
servicesservices
oderor
zuto
ihreyour
bitteplease
umfor
diesenthis

DE Die Ausstellung „Shared History“ des Leo Baeck Institute New York macht 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland erlebbar.

EN The “Shared History” exhibition at the Leo Baeck Institute New York brings 1,700 years of Jewish history in Germany to life.

DE Die Ausstellung „Shared History“ des Leo Baeck Institute New York macht 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland erlebbar.

EN The “Shared History” exhibition at the Leo Baeck Institute New York brings 1,700 years of Jewish history in Germany to life.

DE Die Ausstellung „Shared History“ jedoch – sie ist nicht nur ein Zeichen dafür, dass die gemeinsame Geschichte nicht vergessen werden darf, sondern auch dafür, dass sie weitergeschrieben werden kann.

EN The exhibition, however, is not only a sign that the “shared history” must not be forgotten, but also that it can continue.

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE „Conditional Shared App“ bedeutet eine Shared App, die ein Benutzer erst dann herunterladen oder auf die er erst dann zugreifen kann, wenn er zusätzlichen oder anderen Bedingungen („App Conditions“) zugestimmt hat.

EN “Conditional Shared App” means any Shared App for which a user must agree to additional or different terms and conditions (“App Conditions”) as a condition to download or access the App.

DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).

EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).

alemãoinglês
appsapps
storestore
gepostetposted
bedingungenterms
postenposting
abschnittsection
undand
alleall
vonof

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Standardmäßig ist der bereitgestellte weebly Website-Builder, der in unseren Shared and Business Shared Services enthalten ist, die kostenlose Version

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

alemãoinglês
weeblyweebly
sharedshared
kostenlosefree
websitewebsite
builderbuilder
businessbusiness
servicesservices
inin
istis
enthaltenincluded
versionversion
derthe

DE Beim Shared Hosting nutzen viele Websites einen Server gemeinsam – wie Gäste in einem Hotel. Dies ist eine kostengünstigere und die einfachste Möglichkeit, eine Website zu hosten. one.com bietet Shared Hosting an.

EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.

alemãoinglês
hotelhotel
gästeguests
einfachsteeasiest
möglichkeitway
hostinghosting
serverserver
bietetoffers
websiteswebsites
vielemany
hostenhost
wielike
istis
einea
websitewebsite
undand
zuto
sharedshared

DE Wenn Sie mehr über unsere Web-Shared-Backups erfahren möchten, verfügen wir über einen praktischen Überblick über Web Shared Backups.

EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.

alemãoinglês
praktischenhandy
webweb
sharedshared
backupsbackups
mehrmore
einena
unsereour
wirwe
sieyou

DE Beim Shared Hosting nutzen viele Websites einen Server gemeinsam – wie Gäste in einem Hotel. Dies ist eine kostengünstige und auch die einfachste Möglichkeit, eine Website zu hosten. Bei one.com erhalten Sie Shared Hosting.

EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.

alemãoinglês
hotelhotel
gästeguests
einfachsteeasiest
möglichkeitway
hostinghosting
serverserver
websiteswebsites
hostenhost
vielemany
wielike
istis
einea
websitewebsite
undand
zuto
sharedshared

DE Shared Contacts for Gmail® ist die beste Alternative für die Shared Group von...

EN Copper CRM is a great tool to handle customer relationships. However, if you...

DE Falls Sie auf der Suche nach zusätzlichen Features sind, könnten Sie Hostingers Premium Shared oder Business Shared Hosting Pläne vielleicht interessieren

EN If you’re looking for additional features, you might be interested in Hostinger’s Premium Shared or Business Shared web hosting plans

DE Sie werden schon sehen, Hostingers Premium Shared oder Business Shared Web Hosting Pläne sind genau das, wonach Sie gesucht haben. Mehr Infos über die unterschiedlichen Pläne finden Sie hier.

EN You’ll find Hostinger Premium Shared or Business Shared web hosting plans to be exactly what you’re looking for. You’ll find more details about our plans here.

DE Die Auswirkungen der HR Shared Service Delivery auf die Kostenoptimierung erneut untersuchen. In komplexen Unternehmen sind die potenziellen Kosteneinsparungen durch Shared Services schwer zu identifizieren

EN Re-examine cost optimisation effects from HR shared service delivery. In more mature organisations, the potential cost savings from shared services are hard to identify

DE Sie bieten auch Rank History & Reviews für verschiedene Länder und Plattformen:

EN They also provide rank history & reviews for different countries and platforms:

alemãoinglês
bietenprovide
rankrank
historyhistory
ampamp
reviewsreviews
ländercountries
plattformenplatforms
auchalso
undand
fürfor
verschiedenedifferent

DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic-Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink History

EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History

alemãoinglês
gespeichertenstored
bevorzugtenfavourite
toolstools
explorerexplorer
bulkbulk
backlinkbacklink
checkerchecker
historyhistory
gesendetsent
inin
ihrenyour
könnencan
zuto
websitesite
undand
derthe

DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihr potenzieller Kunde über einen längeren Zeitraum gegenüber seinen Mitbewerbern abschneidet

EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time

alemãoinglês
historyhistory
zeitraumtime
mitbewerberncompetitors
ihryour
gegenagainst
siesee
gegenüberto
mithilfeuse

DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihre Website über einen längeren Zeitraum gegenüber der von Mitbewerbern abschneidet

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time

alemãoinglês
historyhistory
mitbewerberncompetitors
mithilfeuse
zeitraumtime
siesee
ihreyour
gegenagainst
gegenüberto

DE Köln - Deutschland - Der Hohenzollernringvon Bridgeman Images - Lebrecht History /...ab

EN Odeonsplatz square - Feldherrnhalle hall - Theatinerkirche church...by Bridgeman Images - United Archives/Lä...from

alemãoinglês
bridgemanbridgeman
imagesimages
abfrom

DE American History Tellers, das die Geschichten, die Amerika vom Goldrausch bis zum Weltraumrennen machten, aufzeichnet, wurde mehr als 3 Millionen Mal heruntergeladen.

EN American History Tellers, which chronicles the stories that made America from the Gold Rush to the Space Race, has been downloaded more than 3 million times.

alemãoinglês
millionenmillion
heruntergeladendownloaded
americanamerican
geschichtenstories
machtenmade
historyhistory
amerikaamerica
mehrmore
maltimes
vomfrom

DE Um zu überprüfen ob der laufende Crawl URLs finden konnte öffne die Projekt Einstellungen -> Crawl history

EN To check whether our crawler is able to crawl your domain and find any URLs in the current crawl have a look at the crawl history: (Project Settings -> Crawl history )

alemãoinglês
laufendecurrent
crawlcrawl
urlsurls
projektproject
einstellungensettings
historyhistory
gtgt
überprüfencheck
findenfind
zuto
obwhether
konntethe

DE Mit seiner zweiten Zeitachse entwickelte er die im „Chart of Biography“ angewandten Verfahren weiter und erschuf so das „New Chart of History

EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History

alemãoinglês
zweitensecond
zeitachsetimeline
verfahrentechniques
chartchart
undcreate
newnew
historyhistory
dieof
erhis

DE “VH1’s Top 100 Greatest Artists In Rock ‘n’ Roll History” von crimsonmetal74

EN “VH1’s Top 100 Greatest Artists In Rock ‘n’ Roll History” by crimsonmetal74

DE hat Jon English (3) - English History zu seiner Sammlung hinzugefügt.

EN added Jon English (3) - English History to their collection.

alemãoinglês
historyhistory
sammlungcollection
hinzugefügtadded
zuto
englishenglish

DE A+E Networks bringt über Abos, Video-on-Demand (VOD), Livestreaming und TV großartige Stories zu über 550 Millionen Nutzern weltweit und erreicht bis zu 70 % der amerikanischen Haushalte über A&E, HISTORY, Lifetime und weitere Kanäle.

EN A+E Networks brings great storytelling to 550+ million digital users worldwide through subscriptions, video on demand (VOD) live streaming, and TV, reaching up to 70% of American homes via A&E, HISTORY, Lifetime, and more.

alemãoinglês
networksnetworks
bringtbrings
abossubscriptions
großartigegreat
millionenmillion
nutzernusers
weltweitworldwide
amerikanischenamerican
ampamp
historyhistory
demanddemand
haushaltehomes
aa
ee
vodvod
lifetimelifetime
videovideo
undand
livestreaminglive streaming
derof

Mostrando 50 de 50 traduções