DE Organisationen wie Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland oder Forestry Scotland nutzen alle unsere Desktop-Lösung, die auf der Technologie von Alcatel-Lucent Enterprise basiert.
Traduzir "scotland" para inglês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "scotland" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de scotland
alemão
inglês
EN Organisations like Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland, Forestry Scotland all use our desktop solution underpinned by Alcatel-Lucent technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| transport | transport |
| marine | marine |
| technologie | technology |
| desktop | desktop |
| lösung | solution |
| nutzen | use |
| alle | all |
| unsere | our |
| organisationen | organisations |
| von | by |
| wie | like |
DE Organisationen wie Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland oder Forestry Scotland nutzen alle unsere Desktop-Lösung, die auf der Technologie von Alcatel-Lucent Enterprise basiert.
EN Organisations like Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland, Forestry Scotland all use our desktop solution underpinned by Alcatel-Lucent technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| transport | transport |
| marine | marine |
| technologie | technology |
| desktop | desktop |
| lösung | solution |
| nutzen | use |
| alle | all |
| unsere | our |
| organisationen | organisations |
| von | by |
| wie | like |
DE CLASSPASS FUNKTIONIERT AKTUELL IN DEN FOLGENDEN LÄNDERN: VEREINIGTE STAATEN, KANADA, GROßBRITANNIEN, AUSTRALIEN, NEUSEELAND, SINGAPUR, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI UND SCOTLAND
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
| alemão | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| funktioniert | operates |
| folgenden | following |
| australien | australia |
| singapur | singapore |
| malaysia | malaysia |
| thailand | thailand |
| staaten | states |
| kanada | canada |
| dubai | dubai |
| in | in |
| kong | kong |
| den | the |
| emirate | emirates |
| und | and |
| aktuell | currently |
| vereinigte | united states |
DE Die Royal Bank of Scotland erneuerte ihren Kundenansatz um das Stichwort „Personology“ und erzielte einen ROI von 10:1.
EN Air Europa grew its loyalty program by personalizing customer interactions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| die | its |
DE Jahre aktiv 1994 – heute (27 Jahre) Gegründet Dundee, Scotland, Vereinigtes Königreich
EN Years Active 1994 – present (27 years) Founded In Dundee, Scotland, United Kingdom
DE Jahre aktiv 2011 – heute (10 Jahre) Gegründet Glasgow, Scotland, Vereinigtes Königreich
EN Years Active 2011 – present (10 years) Founded In Glasgow, Scotland, United Kingdom
DE "iKnow Scotland" ist ein Netzwerk akkreditierter Partner von VisitScotland mit exzellenter Kenntnis ihrer Region.
EN iKnow Scotland is a network of accredited VisitScotland partners, with excellent local expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | network |
| partner | partners |
| exzellenter | excellent |
| region | local |
| ein | a |
| mit | with |
| ist | is |
| von | of |
DE Besucht und geprüft von Homestay Scotland
EN Visited and Verified by Homestay Scotland
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucht | visited |
| geprüft | verified |
| homestay | homestay |
| und | and |
| von | by |
DE Möchten Sie beim Besuch der Anwesen des National Trust for Scotland etwas Geld sparen? Eine Mitgliedschaft kann eine tolle Möglichkeit sein.
EN Want to make savings as you visit National Trust for Scotland properties? Purchasing a membership can be a great option for residents of Scotland or repeat visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| national | national |
| trust | trust |
| sparen | savings |
| mitgliedschaft | membership |
| tolle | great |
| anwesen | properties |
| besuch | visit |
| kann | can |
| geld | to |
| möglichkeit | option |
| sein | be |
| eine | a |
| der | of |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Mit den verschiedenen nationalen und regionalen Historic Scotland Explorer Passes können Sie Geld sparen und gleichzeitig atemberaubende Sehenswürdigkeiten besichtigen.
EN Save money and see awe-inspiring heritage attractions with the range of national and regional Historic Scotland Explorer Passes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nationalen | national |
| regionalen | regional |
| historic | historic |
| explorer | explorer |
| geld | money |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| sparen | save |
| mit | with |
| und | and |
DE Gay Privatzimmer und Unterkünfte in Scotland, United Kingdom
EN Explore Gay Rooms & Rentals in Scotland, United Kingdom
| alemão | inglês |
|---|---|
| gay | gay |
| unterkünfte | rooms |
| in | in |
| united | united |
| kingdom | kingdom |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Der NHS Scotland hat das Impfmanagement-System gemeinsam mit ServiceNow entwickelt. Damit können wir viel schneller und flexibler handeln.
EN Developed in partnership with ServiceNow, NHS Scotland’s vaccine management system represents a seismic shift in our response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| servicenow | servicenow |
| entwickelt | developed |
| handeln | management |
| system | system |
| und | response |
| mit | with |
DE Besucht und geprüft von Homestay Scotland
EN Visited and Verified by Homestay Scotland
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucht | visited |
| geprüft | verified |
| homestay | homestay |
| und | and |
| von | by |
DE "iKnow Scotland" ist ein Netzwerk akkreditierter Partner von VisitScotland mit exzellenter Kenntnis ihrer Region.
EN iKnow Scotland is a network of accredited VisitScotland partners, with excellent local expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | network |
| partner | partners |
| exzellenter | excellent |
| region | local |
| ein | a |
| mit | with |
| ist | is |
| von | of |
DE Möchten Sie beim Besuch der Anwesen des National Trust for Scotland etwas Geld sparen? Eine Mitgliedschaft kann eine tolle Möglichkeit sein.
EN Want to make savings as you visit National Trust for Scotland properties? Purchasing a membership can be a great option for residents of Scotland or repeat visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| national | national |
| trust | trust |
| sparen | savings |
| mitgliedschaft | membership |
| tolle | great |
| anwesen | properties |
| besuch | visit |
| kann | can |
| geld | to |
| möglichkeit | option |
| sein | be |
| eine | a |
| der | of |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Mit den verschiedenen nationalen und regionalen Historic Scotland Explorer Passes können Sie Geld sparen und gleichzeitig atemberaubende Sehenswürdigkeiten besichtigen.
EN Save money and see awe-inspiring heritage attractions with the range of national and regional Historic Scotland Explorer Passes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nationalen | national |
| regionalen | regional |
| historic | historic |
| explorer | explorer |
| geld | money |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| sparen | save |
| mit | with |
| und | and |
DE Denken Sie daran: Traveline Scotland kann Ihnen bei der Planung von Tagesausflügen mit öffentlichen Verkehrsmitteln helfen.
EN Remember, you can use Traveline Scotland to help you plan days out by public transport.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planung | plan |
| öffentlichen | public |
| kann | can |
| sie | you |
| helfen | help |
DE CLASSPASS FUNKTIONIERT AKTUELL IN DEN FOLGENDEN LÄNDERN: VEREINIGTE STAATEN, KANADA, GROßBRITANNIEN, AUSTRALIEN, NEUSEELAND, SINGAPUR, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI UND SCOTLAND
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
| alemão | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| funktioniert | operates |
| folgenden | following |
| australien | australia |
| singapur | singapore |
| malaysia | malaysia |
| thailand | thailand |
| staaten | states |
| kanada | canada |
| dubai | dubai |
| in | in |
| kong | kong |
| den | the |
| emirate | emirates |
| und | and |
| aktuell | currently |
| vereinigte | united states |
DE Jahre aktiv 1994 – heute (28 Jahre) Gegründet Dundee, Scotland, Vereinigtes Königreich
EN Years Active 1994 – present (28 years) Founded In Dundee, Scotland, United Kingdom
DE Jahre aktiv 2011 – heute (11 Jahre) Gegründet Glasgow, Scotland, Vereinigtes Königreich
EN Years Active 2011 – present (11 years) Founded In Glasgow, Scotland, United Kingdom
DE Events von National Museums Scotland | Eventbrite
EN National Museums Scotland Events | Eventbrite
| alemão | inglês |
|---|---|
| events | events |
| national | national |
| museums | museums |
DE CLASSPASS FUNKTIONIERT AKTUELL IN DEN FOLGENDEN LÄNDERN: VEREINIGTE STAATEN, KANADA, GROßBRITANNIEN, AUSTRALIEN, NEUSEELAND, SINGAPUR, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI UND SCOTLAND
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
DE CLASSPASS FUNKTIONIERT AKTUELL IN DEN FOLGENDEN LÄNDERN: VEREINIGTE STAATEN, KANADA, GROßBRITANNIEN, AUSTRALIEN, NEUSEELAND, SINGAPUR, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI UND SCOTLAND
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
DE CLASSPASS FUNKTIONIERT AKTUELL IN DEN FOLGENDEN LÄNDERN: VEREINIGTE STAATEN, KANADA, GROßBRITANNIEN, AUSTRALIEN, NEUSEELAND, SINGAPUR, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI UND SCOTLAND
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe