DE Mit dem Zug von Interlaken oder Spiez (Regionalzug) nach Leissigen. Vom Bahnhof Leissigen in zehn Minuten zu Fuss zur Jugendherberge (beschildert). Nur wenige Parkplätze beim Haus.
Traduzir "regionalzug" para inglês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "regionalzug" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de regionalzug
alemão
inglês
EN By train from Interlaken or Spiez (local train) to Leissigen. Ten minutes' walk from Leissingen station to the youth hostel (sign-posted). Some parking spaces available at the hostel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| oder | or |
| minuten | minutes |
| spiez | spiez |
| bahnhof | station |
| zehn | ten |
| zu | to |
| jugendherberge | hostel |
| vom | from |
DE Der weltweit einzigartige Wasserstoff-Brennstoffzellen Regionalzug von Alstom, der Coradia iLint, gewinnt den GreenTec Award 2018 in der Kategorie Mobilität by Schaeffler
EN Alstoms Coradia iLint, the worlds first hydrogen fuel cell powered regional train, has won the GreenTec Award 2018 in the category Mobility by Schaeffler
| alemão | inglês |
|---|---|
| award | award |
| kategorie | category |
| mobilität | mobility |
| weltweit | worlds |
| wasserstoff | hydrogen |
| by | by |
| in | in |
| gewinnt | has |
| den | the |
DE Knorr-Bremse und Siemens Mobility schließen Vertrag über Remote Condition Monitoring der Klimasysteme von Regionalzug-Flotten in Großbritannien
EN Siemens Mobility has awarded Knorr-Bremse a contract for the remote condition monitoring of heating, ventilation and air conditioning systems (HVAC) on large regional train fleets in the UK
| alemão | inglês |
|---|---|
| siemens | siemens |
| mobility | mobility |
| vertrag | contract |
| remote | remote |
| condition | condition |
| monitoring | monitoring |
| großbritannien | uk |
| groß | large |
| flotten | fleets |
| schließen | the |
| in | in |
| und | and |
DE Der weltweit einzigartige Wasserstoff-Brennstoffzellen Regionalzug von Alstom, der Coradia iLint, gewinnt den GreenTec Award 2018 in der Kategorie Mobilität by Schaeffler
EN Alstoms Coradia iLint, the worlds first hydrogen fuel cell powered regional train, has won the GreenTec Award 2018 in the category Mobility by Schaeffler
| alemão | inglês |
|---|---|
| award | award |
| kategorie | category |
| mobilität | mobility |
| weltweit | worlds |
| wasserstoff | hydrogen |
| by | by |
| in | in |
| gewinnt | has |
| den | the |
DE 2013 wechselt sie als Direktorin für Konzernrevision und Risikomanagement zu SNCF und begleitete anschließend die Integration von fast 20.000 Mitarbeitern in den Regionalzug-Geschäftsbereich TER
EN Ms Bosche-Lenoir joined SNCF in 2013 to head the Group’s Audit and Risk Division, and later supervised onboarding of nearly 20,000 employees at our TER regional rail unit
| alemão | inglês |
|---|---|
| risikomanagement | risk |
| sncf | sncf |
| mitarbeitern | employees |
| integration | onboarding |
| ter | ter |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| fast | nearly |
| von | of |
| den | the |
DE Mit dem Zug von Interlaken oder Spiez (Regionalzug) nach Leissigen. Vom Bahnhof Leissigen in zehn Minuten zu Fuss zur Jugendherberge (beschildert). Nur wenige Parkplätze beim Haus.
EN By train from Interlaken or Spiez (local train) to Leissigen. Ten minutes' walk from Leissingen station to the youth hostel (sign-posted). Some parking spaces available at the hostel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| oder | or |
| minuten | minutes |
| spiez | spiez |
| bahnhof | station |
| zehn | ten |
| zu | to |
| jugendherberge | hostel |
| vom | from |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe