DE UCS ermöglicht das Verwalten einer durch Quota festgelegten Datenmenge für einzelne Benutzer oder für ganze Gruppen
DE UCS ermöglicht das Verwalten einer durch Quota festgelegten Datenmenge für einzelne Benutzer oder für ganze Gruppen
EN UCS allows administration of a data volume established by a quota for users, user groups and users within a group
alemão | inglês |
---|---|
ucs | ucs |
ermöglicht | allows |
quota | quota |
verwalten | administration |
gruppen | groups |
für | for |
benutzer | users |
einer | a |
DE Diese App installiert die Druckserver-Quota Software pykota
EN This app installs the print server accounting and quota software pykota
alemão | inglês |
---|---|
installiert | installs |
app | app |
software | software |
DE Laden Sie UCS herunter und aktivieren Sie Druckserver Quota (pykota) direkt im App Center.
EN Download UCS and activate Print server Quota (pykota) directly from the App Center.
alemão | inglês |
---|---|
ucs | ucs |
quota | quota |
direkt | directly |
center | center |
app | app |
und | and |
sie | the |
laden | download |
aktivieren | activate |
DE Der Speicherplatz Ihres Postfachs ist bis zum Eingang Ihrer Zahlung auf 20 MB beschränkt (Quota).
EN Your mailbox?s storage is limited to 20 MB until payment has arrived (quota).
alemão | inglês |
---|---|
speicherplatz | storage |
zahlung | payment |
mb | mb |
beschränkt | limited |
quota | quota |
ist | is |
DE Melden Sie sich beim Colmar Club Alta Quota an. Entdecken Sie alle Vorteile und beginnen Sie Ihre Reise zur Vetta Colmar.
EN Join the Colmar Club Alta Quota. Discover all the advantages and begin your journey to reach the Vetta Colmar.
alemão | inglês |
---|---|
melden | join |
club | club |
quota | quota |
vorteile | advantages |
beginnen | begin |
und | and |
entdecken | discover |
alle | all |
ihre | your |
reise | journey |
beim | to |
zur | the |
DE Bei besonderen Ansprüchen: Service Level Agreement und Service Quota
EN For special requests: service level agreement and service quota
alemão | inglês |
---|---|
service | service |
level | level |
agreement | agreement |
quota | quota |
und | and |
bei | for |
besonderen | special |
DE a. Anmeldung und Teilnahme am Programm „Colmar Club Alta Quota“ und Erstellung des persönlichen Profils;
EN b. Management of the obligations closely connected with the membership of and participation in the “Colmar Club Alta Quota” program, such as the attribution of discounts, advantages, experiences and special dedicated initiatives;
DE b. Verwaltung der Verpflichtungen, die eng mit der Anmeldung und der Teilnahme am Programm „Colmar Club Alta Quota“ verbunden sind, wie z.B. die Zuteilung von Rabatten, Vorteilen, Erlebnissen und speziellen Initiativen;
EN c. Fulfilment of the legal and contractual obligations connected with participation in the “Colmar Club Alta Quota” program, also including those of an administrative character;
DE c. Erfüllung der gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Teilnahme am Programm „Colmar Club Alta Quota“, einschließlich derjenigen administrativer Art;
EN d. Inclusion and/or updating of the names of the customers of the “Colmar Club Alta Quota” program;
DE d. Einfügen und/oder Aktualisieren von personenbezogenen Daten der Kunden des Programms „Colmar Club Alta Quota“;
EN e. Sending communications with informative content and closely connected with the “Colmar Club Alta Quota” program (such as, by way of example and not exhaustively, the welcome letter, notification of reaching and going past the levels, etc.);
DE h. kundenspezifische Betreuung und Beratung beim Kauf von Produkten in den Geschäften, die am Programm „Colmar Club Alta Quota“ teilnehmen;
EN i. Exercise and defence of the Company’s rights in every seat, including judicial and administrative, in arbitration and/or mediation and reconciliation procedures.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
und | and |
die | of |
DE Die Löschung aus dem Programm „Colmar Club Alta Quota“ erlaubt es dem Kunden jedoch, das persönliche Profil aktiv zu halten, solange kein ausdrücklicher Antrag auf Schließung vorliegt;
EN Cancellation of the “Colmar Club Alta Quota” program will allow the customer, in any case, to keep their personal profile active until its closure is explicitly requested;
DE Tariff-Rate Quota (TRQ) -TRQs beinhalten ein zweistufiges Zollschema, bei dem sich der Zollsatz in Abhängigkeit von der Höhe der Importe ändert
EN Tariff-Rate Quota (TRQ) –TRQs involve a two-tiered tariff scheme in which the tariff rate changes depending on the level of imports
alemão | inglês |
---|---|
quota | quota |
höhe | level |
importe | imports |
ändert | changes |
in | in |
ein | a |
DE Ihr ultimativer Guide für Sales Territory und Quota Planning
EN Your Ultimate Guide for Sales Territory and Quota Planning
alemão | inglês |
---|---|
guide | guide |
sales | sales |
quota | quota |
planning | planning |
ihr | your |
und | and |
für | for |
DE Eine flexible Lösung für komplexe Vertriebsvergütungspläne, Territory- und Quota-Management als auch für das Reporting. Setzen Sie die richtigen Vertriebsziele und verfolgen Sie die Vertriebsleistung und Vergütung transparent nach.
EN A flexible solution for complex sales compensation plans, territory and quota management and reporting of sales incentive compensation. Set the right sales targets and track sales performance transparently.
alemão | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
lösung | solution |
komplexe | complex |
reporting | reporting |
verfolgen | track |
vertriebsleistung | sales performance |
vergütung | compensation |
transparent | transparently |
management | management |
richtigen | right |
für | for |
und | and |
eine | a |
setzen | of |
DE Melden Sie sich beim Colmar Club Alta Quota an. Entdecken Sie alle Vorteile und beginnen Sie Ihre Reise zur Vetta Colmar.
EN Join the Colmar Club Alta Quota. Discover all the advantages and begin your journey to reach the Vetta Colmar.
alemão | inglês |
---|---|
melden | join |
club | club |
quota | quota |
vorteile | advantages |
beginnen | begin |
und | and |
entdecken | discover |
alle | all |
ihre | your |
reise | journey |
beim | to |
zur | the |
DE Bei besonderen Ansprüchen: Service Level Agreement und Service Quota
EN For special requests: service level agreement and service quota
alemão | inglês |
---|---|
service | service |
level | level |
agreement | agreement |
quota | quota |
und | and |
bei | for |
besonderen | special |
Mostrando 17 de 17 traduções