DE “Manche Maschinen sind Menschen ? philosophisch gesehen”
Traduzir "philosophisch" para inglês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "philosophisch" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de philosophisch
alemão
inglês
EN ?One answer might be computer games?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | be |
DE Philosophisch gesehen wollten wir mehr von unserem Budget für die Vergütung unserer Agenten verwenden, anstatt Zeit und Geld für Marketingmaterialien zu verwenden
EN Philosophically, we wanted to use more of our budget to compensate our agents rather than spend time and money on marketing materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenten | agents |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| budget | budget |
| zeit | time |
| wollten | wanted |
| mehr | more |
| verwenden | use |
| geld | money |
| und | and |
| anstatt | to |
DE Philosophisch wollten wir mehr von unserem Budget verwenden, um unsere Agenten zu entschädigen, als Zeit und Geld für Marketingmaterialien auszugeben
EN Philosophically, we wanted to use more of our budget to compensate our agents rather than spend time and money on marketing materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenten | agents |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| budget | budget |
| zeit | time |
| und | and |
| wollten | wanted |
| mehr | more |
| verwenden | use |
| geld | money |
| unsere | our |
| von | of |
DE Ich bin dem gegenüber recht philosophisch eingestellt und glaube, dass Menschen das Recht haben, ihre Meinung zu äußern ? egal ob in positiver oder negativer Form.
EN I’m philosophical about it and generally believe in the right for people to share their opinions good or bad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| menschen | people |
| oder | or |
| und | and |
| in | in |
| meinung | believe |
| dem | the |
| zu | to |
DE Neben unibz und EURAC sind der NOI Techpark, das Musikkonservatorium, die Bibliothek der Philosophisch-Theologischen Hochschule, das Naturmuseum, die Klimahausagentur und das Museion weitere Partner
EN Apart from unibz and EURAC, further partners are the NOI Techpark, the Conservatory the library of the Philosophical-theological Academy, the Museum of Natural Sciences, the KlimaHouse Agency and the Museion
| alemão | inglês |
|---|---|
| unibz | unibz |
| hochschule | academy |
| partner | partners |
| bibliothek | library |
| sind | are |
| und | and |
| weitere | further |
DE bei den Partnern des Wissenschaftsnetzes (Museion, Konservatorium Monteverdi, Naturmuseum Südtirol, Philosophisch-theologische Hochschule in Brixen, Stadtbibliothek Bruneck)
EN at the partner institutions of the Scientific Network (Museion, Monteverdi Conservatory, Museum of Nature South Tyrol, Philosophical-theological Academy Brixen-Bressanone, Bruneck-Brunico City Library, …).
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnern | partner |
| hochschule | academy |
| den | the |
DE Präsident der philosophisch-historischen Klasse
EN President of the Division of Humanities and the Social Sciences
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsident | president |
| klasse | division |
DE Mit Ausnahme der Ehrenmitglieder der Gesamtakademie und der Mitglieder der Jungen Akademie gehört jedes Mitglied entweder der mathematisch-naturwissenschaftlichen oder philosophisch-historischen Klasse an.
EN With the exception of the honorary members of the Academy as a whole and the members of the Young Academy, each member belongs either to the Division of Mathematics and the Natural Sciences or to the Divison of Humanties and the Social Sciences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| jungen | young |
| akademie | academy |
| gehört | belongs |
| klasse | division |
| mitglieder | members |
| mitglied | member |
| und | and |
| mit | with |
| oder | or |
DE Kommissionen der philosophisch-historischen Klasse
EN Commissions of the Division of Humanities and Social Sciences
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommissionen | commissions |
| klasse | division |
DE Ich bin dem gegenüber recht philosophisch eingestellt und glaube, dass Menschen das Recht haben, ihre Meinung zu äußern ? egal ob in positiver oder negativer Form.
EN I’m philosophical about it and generally believe in the right for people to share their opinions good or bad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| menschen | people |
| oder | or |
| und | and |
| in | in |
| meinung | believe |
| dem | the |
| zu | to |
DE Präsident der philosophisch-historischen Klasse
EN President of the Division of Humanities and the Social Sciences
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsident | president |
| klasse | division |
DE Mit Ausnahme der Ehrenmitglieder der Gesamtakademie und der Mitglieder der Jungen Akademie gehört jedes Mitglied entweder der mathematisch-naturwissenschaftlichen oder philosophisch-historischen Klasse an.
EN With the exception of the honorary members of the Academy as a whole and the members of the Young Academy, each member belongs either to the Division of Mathematics and the Natural Sciences or to the Divison of Humanties and the Social Sciences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| jungen | young |
| akademie | academy |
| gehört | belongs |
| klasse | division |
| mitglieder | members |
| mitglied | member |
| und | and |
| mit | with |
| oder | or |
DE Kommissionen der philosophisch-historischen Klasse
EN Commissions of the Division of Humanities and Social Sciences
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommissionen | commissions |
| klasse | division |
DE Ich bin dem gegenüber recht philosophisch eingestellt und glaube, dass Menschen das Recht haben, ihre Meinung zu äußern ? egal ob in positiver oder negativer Form.
EN I’m philosophical about it and generally believe in the right for people to share their opinions good or bad.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| menschen | people |
| oder | or |
| und | and |
| in | in |
| meinung | believe |
| dem | the |
| zu | to |
DE Neben unibz und EURAC sind der NOI Techpark, das Musikkonservatorium, die Bibliothek der Philosophisch-Theologischen Hochschule, das Naturmuseum, die Klimahausagentur und das Museion weitere Partner
EN Apart from unibz and EURAC, further partners are the NOI Techpark, the Conservatory the library of the Philosophical-theological Academy, the Museum of Natural Sciences, the KlimaHouse Agency and the Museion
| alemão | inglês |
|---|---|
| unibz | unibz |
| hochschule | academy |
| partner | partners |
| bibliothek | library |
| sind | are |
| und | and |
| weitere | further |
DE bei den Partnern des Wissenschaftsnetzes (Museion, Konservatorium Monteverdi, Naturmuseum Südtirol, Philosophisch-theologische Hochschule in Brixen, Stadtbibliothek Bruneck)
EN at the partner institutions of the Scientific Network (Museion, Monteverdi Conservatory, Museum of Nature South Tyrol, Philosophical-theological Academy Brixen-Bressanone, Bruneck-Brunico City Library, …).
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnern | partner |
| hochschule | academy |
| den | the |
DE “Manche Maschinen sind Menschen ? philosophisch gesehen”
EN ?One answer might be computer games?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | be |
DE Philosophisch gesehen wollten wir mehr von unserem Budget für die Vergütung unserer Agenten verwenden, anstatt Zeit und Geld für Marketingmaterialien zu verwenden
EN Philosophically, we wanted to use more of our budget to compensate our agents rather than spend time and money on marketing materials
DE Philosophisch wollten wir mehr von unserem Budget verwenden, um unsere Agenten zu entschädigen, als Zeit und Geld für Marketingmaterialien auszugeben
EN Philosophically, we wanted to use more of our budget to compensate our agents rather than spend time and money on marketing materials
DE Philosophisch betrachtet drückt die Wahl des Stickers Ihre Persönlichkeit zum gegebenen Zeitpunkt aus
EN If you want to get philosophical, the sticker you choose expresses who you are the moment you apply it
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe