DE Mit KOMPLETE 13 oder KOMPLETE 13 ULTIMATE erschließt Du das ganze Potenzial der KOMPLETE KONTROL S-Series Keyboards.
"native instruments komplete" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
native | native |
instruments | instrument instruments |
DE Mit KOMPLETE 13 oder KOMPLETE 13 ULTIMATE erschließt Du das ganze Potenzial der KOMPLETE KONTROL S-Series Keyboards.
EN Unlock the full potential of the KOMPLETE KONTROL S-Series keyboards with KOMPLETE 13 and KOMPLETE 13 ULTIMATE.
alemão | inglês |
---|---|
ultimate | ultimate |
potenzial | potential |
keyboards | keyboards |
mit | with |
DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen...
EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase...
alemão | inglês |
---|---|
einkaufsbedingungen | conditions of purchase |
native | native |
instruments | instruments |
anwendung | applying |
lesen | read |
zu | to |
von | of |
DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen
EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase
alemão | inglês |
---|---|
einkaufsbedingungen | conditions of purchase |
native | native |
instruments | instruments |
anwendung | applying |
lesen | read |
zu | to |
von | of |
DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen
EN Here you will find information on Native Instruments' patents. Read more about NI's patents
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
finden | find |
die | here |
lesen | read |
sie | you |
von | on |
DE Native Instruments Komplete Audio 6 ist
EN Native Instruments Komplete Audio 6 is t
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
audio | audio |
ist | is |
DE Vertiefte Integration mit den Komplete Kontrol MIDI-Keyboards von Native Instruments
EN Get deeper integration with Native Instruments Komplete Kontrol MIDI keyboards
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
native | native |
instruments | instruments |
mit | with |
midi | midi |
DE Native Instruments Komplete Audio 6 ist
EN Native Instruments Komplete Audio 6 is t
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
audio | audio |
ist | is |
DE Alle S-Series-Keyboards werden mit der KOMPLETE KONTROL-Software, MASCHINE Essentials und KOMPLETE 13 SELECT geliefert – 16 Premium-Instrumente und -Effekte, zum Beispiel MASSIVE, MONARK, THE GENTLEMAN, HYBRID KEYS, RAUM und viele mehr.
EN All S-Series keyboards include the KOMPLETE KONTROL software, MASCHINE Essentials, and KOMPLETE 13 SELECT – 16 premium instruments and effects including MASSIVE, MONARK, THE GENTLEMAN, HYBRID KEYS, RAUM, and more.
DE Alle S-Series Keyboards enthalten die KOMPLETE KONTROL-Software, MASCHINE Essentials und KOMPLETE 13 SELECT – 16 Premium-Instrumente und -Effekte inklusive MASSIVE, MONARK, THE GENTLEMAN, HYBRID KEYS, RAUM und mehr.
EN All S-Series keyboards include the KOMPLETE KONTROL software, MASCHINE Essentials, and KOMPLETE 13 SELECT – 16 premium instruments and effects including MASSIVE, MONARK, THE GENTLEMAN, HYBRID KEYS, RAUM, and more.
DE Wähle diese Option, wenn du nicht auf KOMPLETE 13 oder KOMPLETE 13 ULTIMATE upgraden / updaten willst.
EN Choose this option if you do not want to upgrade / update to KOMPLETE 13 or KOMPLETE 13 ULTIMATE.
alemão | inglês |
---|---|
ultimate | ultimate |
option | option |
oder | or |
wähle | choose |
updaten | update |
nicht | not |
diese | this |
du | you |
willst | want |
upgraden | upgrade |
DE Egal ob KOMPLETE oder NKS: Deine Instrumente und Effekte wurden bereits vollständig für den Einsatz mit der KOMPLETE KONTROL-Hardware vorbereitet, und zwar von denen, die sich am besten damit auskennen – den Entwickler*innen der Instrumente selbst
EN All of your KOMPLETE and NKS instruments and effects are pre-mapped to the KOMPLETE KONTROL hardware by the people who know them best – the instrument designers themselves
DE Falls du deine Library zu einem späteren Zeitpunkt erweitern willst, kannst du zum Vorzugspreis auf KOMPLETE 14 SELECT, KOMPLETE 14 STANDARD oder die komplette MASCHINE-Library upgraden.
EN And when it’s time to expand your collection, you’ll be eligible for a discounted upgrade to KOMPLETE 14 SELECT, KOMPLETE 14 STANDARD , or the full MASCHINE library.
DE Für plattformunabhängige native Apps nutzen wir Xamarin, für native iOS-Apps Objective-C/Swift und für native Android-Apps Java/Kotlin
EN We use Xamarin for platform-independent native apps, Objective-C/Swift for native iOS apps and Java/Kotlin for native Android apps
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
xamarin | xamarin |
swift | swift |
java | java |
kotlin | kotlin |
ios | ios |
android | android |
apps | apps |
wir | we |
nutzen | use |
und | and |
für | for |
DE Für jegliche Verluste die aus der Verwendung von Gantner Instruments GmbH empfohlener oder stammender Daten, Hinweisen oder Ideen übernimmt Gantner Instruments GmbH keine Haftung.
EN For any loss suffered as a result of the use of data, advice or ideas provided by or on behalf of Gantner Instruments GmbH via this website, Gantner Instruments GmbH accepts no liability.
alemão | inglês |
---|---|
verluste | loss |
instruments | instruments |
gmbh | gmbh |
übernimmt | accepts |
haftung | liability |
verwendung | use |
oder | or |
für | for |
daten | data |
keine | no |
ideen | ideas |
aus | a |
DE Für jegliche Verluste die aus der Verwendung von Gantner Instruments GmbH empfohlener oder stammender Daten, Hinweisen oder Ideen übernimmt Gantner Instruments GmbH keine Haftung.
EN For any loss suffered as a result of the use of data, advice or ideas provided by or on behalf of Gantner Instruments GmbH via this website, Gantner Instruments GmbH accepts no liability.
alemão | inglês |
---|---|
verluste | loss |
instruments | instruments |
gmbh | gmbh |
übernimmt | accepts |
haftung | liability |
verwendung | use |
oder | or |
für | for |
daten | data |
keine | no |
ideen | ideas |
aus | a |
DE Finden Sie den nächsten Native Instruments-Händler
EN Find your local Native Instruments dealer
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
native | native |
händler | dealer |
sie | your |
DE Seit 1996 versorgt Native Instruments die stetig wachsende Community kreativer Musiker*innen und DJs mit neuen innovativen Produkten
EN Since 1996 we cater to an ever-growing audience of creative music enthusiasts around the world
alemão | inglês |
---|---|
stetig | ever |
wachsende | growing |
kreativer | creative |
seit | of |
DE Seit 20 Jahren ist Native Instruments ein Impulsgeber im Bereich der computerbasierten Musikproduktion
EN Native Instruments has been a pioneer of computer-based music production since 1996
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
ein | a |
seit | of |
DE Aus diesem Grund sind Native Instruments-Produkte in vielen professionellen Studios zuhause
EN Native Instruments products have become essential for any serious studio
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
studios | studio |
produkte | products |
professionellen | for |
sind | become |
diesem | have |
DE Unter den nachfolgenden Links erhalten Sie detaillierte Informationen zu rechtlichen Fragen im Zusammenhang mit Produkten und Services von Native Instruments. Hinweis: Die gemachten Angaben sind unverbindlich, Änderungen bleiben vorbehalten.
EN Under the following links you will find detailed information regarding legal questions in regard to products and services from Native Instruments. Please note: All specifications are subject to change without notice.
alemão | inglês |
---|---|
rechtlichen | legal |
native | native |
instruments | instruments |
fragen | questions |
informationen | information |
services | services |
links | links |
zu | to |
sind | are |
und | and |
hinweis | note |
den | the |
DE Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Native Instruments für die Nutzung unserer Website und des Webshops. Zu den AGB...
EN Here are the Terms and Conditions from NI for the use of our website and Online Store. See the Terms and Conditions...
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nutzung | use |
website | website |
hier | here |
für | for |
und | and |
den | the |
agb | terms |
DE Sie möchten wissen, was Sie mit ihrer Native Instruments Software tun dürfen? Dann lesen Sie unsere Lizenzbedingungen. Zu den EULAs...
EN Want to know what you can do with your Native Instruments' software? Then read the End User License Agreement for NI products. Read the EULA...
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
software | software |
lesen | read |
mit | with |
tun | do |
zu | to |
möchten | want to |
dann | then |
den | the |
sie | want |
DE Hier finden Sie die Informationen über Namen, Marken und Rechte Dritter im Zusammenhang mit Native Instruments. Hinweise zu Marken, Urheberrechten und Rechten Dritter....
EN Here you will find information on trademarks, copyright and the rights of third parties relating to Native Instruments. Read more...
alemão | inglês |
---|---|
marken | trademarks |
native | native |
instruments | instruments |
urheberrechten | copyright |
finden | find |
informationen | information |
rechte | rights |
zu | to |
hier | here |
dritter | third parties |
die | relating |
DE Hier finden Sie Informationen zu Native Instruments Patenten. Mehr...
EN Here you will find information on Native Instruments' patents. Read more...
alemão | inglês |
---|---|
hier | here |
informationen | information |
native | native |
instruments | instruments |
finden | find |
mehr | more |
sie | you |
DE Native Instruments, Stand: 8. Oktober 2021
EN Native Instruments, effective October 8, 2021
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
oktober | october |
DE Die folgenden Hinweise zum Datenschutz gelten im Rahmen eines Besuches unserer Webseiten einschließlich der Nutzung des zugehörigen Onlineshops sowie der von Native Instruments angebotenen Dienste, Software und Apps
EN The following information on data privacy applies to visits to our webpages, including the use of our online shop and services, as well as to the software and apps offered by Native Instruments
alemão | inglês |
---|---|
hinweise | information |
native | native |
instruments | instruments |
angebotenen | offered |
folgenden | following |
einschließlich | including |
apps | apps |
datenschutz | privacy |
software | software |
gelten | use |
webseiten | webpages |
dienste | services |
und | and |
DE „Als Native Instruments beschloss, sämtliche Marketingmaterialien lokalisieren zu lassen, wollten wir einen Partner haben, der kompetent ist, das technische Verständnis mitbringt und einen wettbewerbsfähigen Preis anbieten kann
EN “When Native Instruments decided to localise all their marketing assets, we looked for a partner who was competent, competitively priced and technically capable
DE Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Native Instruments für die Nutzung unserer Website und des Webshops. Zu den AGB
EN Here are the Terms and Conditions from NI for the use of our website and Online Store. See the Terms and Conditions
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nutzung | use |
website | website |
hier | here |
für | for |
und | and |
den | the |
agb | terms |
DE Sie möchten wissen, was Sie mit ihrer Native Instruments Software tun dürfen? Dann lesen Sie unsere Lizenzbedingungen. Zu den EULAs
EN Want to know what you can do with your Native Instruments' software? Then read the End User License Agreement for NI products. Read the EULA
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
software | software |
lesen | read |
mit | with |
tun | do |
zu | to |
möchten | want to |
dann | then |
den | the |
sie | want |
DE Hier finden Sie die Informationen über Namen, Marken und Rechte Dritter im Zusammenhang mit Native Instruments. Hinweise zu Marken, Urheberrechten und Rechten Dritter
EN Here you will find information on trademarks, copyright and the rights of third parties relating to Native Instruments. Read more about trademarks
alemão | inglês |
---|---|
marken | trademarks |
native | native |
instruments | instruments |
urheberrechten | copyright |
finden | find |
informationen | information |
rechte | rights |
zu | to |
hier | here |
dritter | third parties |
die | relating |
DE Hier finden Sie Informationen zu Native Instruments Patenten. Mehr zu NI Patenten
EN Here you will find information on Native Instruments' patents. Read more about NI's patents
alemão | inglês |
---|---|
hier | here |
informationen | information |
native | native |
instruments | instruments |
finden | find |
mehr | more |
sie | you |
DE Native Instruments unterstützt den MasterCard SecureCode Service und bietet deshalb maximalen Schutz beim Einsatz von MasterCard-Kreditkarten
EN Native Instruments supports the MasterCard SecureCode service guaranteeing an additional layer of security while purchasing our products online
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
mastercard | mastercard |
schutz | security |
unterstützt | supports |
service | service |
den | the |
von | of |
DE In Zusammenarbeit mit der University of Applied Sciences Europe und dem Tech Open Air präsentierte Native Instruments im Rahmen unseres?
EN We take a trip to Amsterdam to see how these soundtrack-ready soundscapes were created.
alemão | inglês |
---|---|
und | these |
unseres | we |
DE Tipps und tricks | Native Instruments Blog
EN Tips and tricks | Native Instruments Blog
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
blog | blog |
und | and |
tipps | tips |
tricks | tricks |
DE „Sei nicht so selbstkritisch“ – Alex Banks im Interview | Native Instruments Blog
EN Getting beneath the surface with Alex Banks | Native Instruments Blog
alemão | inglês |
---|---|
alex | alex |
native | native |
blog | blog |
DE Native Instruments ist der führende Anbieter von Software, Hardware und digitalen Services für computerbasierte Audio-Produktion und DJing. Ihre Produkte eröffnen Musikproduzenten eine Welt voller Möglichkeiten.
EN Native Instruments is a leading manufacturer of hardware and software for computer-based audio production and DJing. Their products open up a world of possibilities for music producers.
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
software | software |
hardware | hardware |
welt | world |
produktion | production |
öffnen | open |
ist | is |
digitalen | a |
für | for |
produkte | products |
audio | audio |
und | and |
DE Der beste Synthesizer von Native Instruments
EN Launch live jingles, effects and songs
DE Finden Sie den nächsten Native Instruments-Händler
EN Find your local Native Instruments dealer
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
native | native |
händler | dealer |
sie | your |
DE Seit 1996 versorgt Native Instruments die stetig wachsende Community kreativer Musiker*innen und DJs mit neuen innovativen Produkten
EN Since 1996 we cater to an ever-growing audience of creative music enthusiasts around the world
alemão | inglês |
---|---|
stetig | ever |
wachsende | growing |
kreativer | creative |
seit | of |
DE Seit 20 Jahren ist Native Instruments ein Impulsgeber im Bereich der computerbasierten Musikproduktion
EN Native Instruments has been a pioneer of computer-based music production since 1996
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
ein | a |
seit | of |
DE Aus diesem Grund sind Native Instruments-Produkte in vielen professionellen Studios zuhause
EN Native Instruments products have become essential for any serious studio
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
studios | studio |
produkte | products |
professionellen | for |
sind | become |
diesem | have |
DE Unter den nachfolgenden Links erhalten Sie detaillierte Informationen zu rechtlichen Fragen im Zusammenhang mit Produkten und Services von Native Instruments. Hinweis: Die gemachten Angaben sind unverbindlich, Änderungen bleiben vorbehalten.
EN Under the following links you will find detailed information regarding legal questions in regard to products and services from Native Instruments. Please note: All specifications are subject to change without notice.
alemão | inglês |
---|---|
rechtlichen | legal |
native | native |
instruments | instruments |
fragen | questions |
informationen | information |
services | services |
links | links |
zu | to |
sind | are |
und | and |
hinweis | note |
den | the |
DE Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Native Instruments für die Nutzung unserer Website und des Webshops. Zu den AGB
EN Here are the Terms and Conditions from NI for the use of our website and Online Store. See the Terms and Conditions
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nutzung | use |
website | website |
hier | here |
für | for |
und | and |
den | the |
agb | terms |
DE Sie möchten wissen, was Sie mit ihrer Native Instruments Software tun dürfen? Dann lesen Sie unsere Lizenzbedingungen. Zu den EULAs
EN Here you will find information on trademarks, copyright and the rights of third parties relating to Native Instruments. Read more about trademarks
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
möchten | will |
zu | to |
lesen | read |
den | the |
DE Hier finden Sie die Informationen über Namen, Marken und Rechte Dritter im Zusammenhang mit Native Instruments. Hinweise zu Marken, Urheberrechten und Rechten Dritter
EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
und | read |
zu | to |
DE Native Instruments ist nicht bereit oder verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
EN Native Instruments does not agree and is not obliged to solve disputes with consumers via a Consumer Arbitration Service.
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
ist | is |
nicht | not |
vor | to |
DE Die folgenden Hinweise zum Datenschutz gelten im Rahmen eines Besuches unserer Webseiten einschließlich der Nutzung des dazugehörigen Onlineshops sowie der von Native Instruments angebotenen Dienste, Software und Apps
EN The following information on data privacy applies to visits to our webpages, including the use of our online shop and services, as well as to the software and apps offered by Native Instruments
alemão | inglês |
---|---|
hinweise | information |
native | native |
instruments | instruments |
angebotenen | offered |
folgenden | following |
einschließlich | including |
apps | apps |
datenschutz | privacy |
software | software |
gelten | use |
webseiten | webpages |
dienste | services |
und | and |
DE Diese Datenschutzerklärung beschreibt auch die gemeinsamen Datenschutzpraktiken mit den verbundenen Unternehmen von Native Instruments GmbH, iZotope, Inc., iZotope GmbH und Soundwide GmbH
EN This Privacy Policy also describes the shared privacy practices with the affiliates of Native Instruments iZotope, Inc., iZotope GmbH and Soundwide GmbH
alemão | inglês |
---|---|
beschreibt | describes |
datenschutzpraktiken | privacy practices |
native | native |
instruments | instruments |
gmbh | gmbh |
inc | inc |
datenschutzerklärung | privacy policy |
auch | also |
und | and |
den | the |
mit | with |
von | of |
DE MASSIVE von Native Instruments und Ozone Elements von Izotope sind die neuesten Angebote an die Gemeinschaft des Plug-in Collective
EN Native Instruments’ MASSIVE and Izotope’s Ozone Elements Is the Latest Instalment from the Plug-in Collective Giveaway
alemão | inglês |
---|---|
massive | massive |
native | native |
instruments | instruments |
elements | elements |
collective | collective |
plug | plug-in |
an | in |
und | and |
neuesten | latest |
des | the |
DE Native Instruments Maschine: Kurse und Masterclasses
EN Native Instruments Maschine courses and masterclasses
Mostrando 50 de 50 traduções