DE Draufsicht auf frischem Salat mit gegrilltem Gemüse in Holzschüssel mit Lebensmittelzutaten auf weißem rustikalem Tisch. Animation mit 4K-Stoppbewegung.
DE Draufsicht auf frischem Salat mit gegrilltem Gemüse in Holzschüssel mit Lebensmittelzutaten auf weißem rustikalem Tisch. Animation mit 4K-Stoppbewegung.
EN Newlywed couple leaving church with friends and family celebrating and throwing rice and flower petals
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
DE KG, einer Tochtergesellschaft des niederländischen Unternehmens IMCD N.V., dem weltweit führenden Unternehmen für den Verkauf, das Marketing und den Vertrieb von Spezialchemikalien und Lebensmittelzutaten
EN KG, a subsidiary of the Dutch company, IMCD N.V., the global leader in the sales, marketing and distribution of speciality chemicals and food ingredients
alemão | inglês |
---|---|
kg | kg |
tochtergesellschaft | subsidiary |
niederländischen | dutch |
n | n |
v | v |
weltweit | global |
marketing | marketing |
und | and |
führenden | a |
unternehmens | company |
den | the |
von | of |
DE Daan Vriens, CEO der Cefetra Group, sagt: „Die Wurzeln unseres Geschäfts liegen in der Belieferung der Futtermittelhersteller, was wir in den vergangenen Jahren durch Spezialfuttermittel und Lebensmittelzutaten ergänzt haben
EN Daan Vriens, CEO of Cefetra Group, adds: "Our roots are in supplying ingredients to animal feed producers which we complemented with specialty feed and food ingredients over the last years
alemão | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
group | group |
wurzeln | roots |
ergänzt | complemented |
vergangenen | last |
jahren | years |
wir | we |
in | in |
die | of |
und | and |
DE KG, einer Tochtergesellschaft des niederländischen Unternehmens IMCD N.V., dem weltweit führenden Unternehmen für den Verkauf, das Marketing und den Vertrieb von Spezialchemikalien und Lebensmittelzutaten
EN KG, a subsidiary of the Dutch company, IMCD N.V., the global leader in the sales, marketing and distribution of speciality chemicals and food ingredients
alemão | inglês |
---|---|
kg | kg |
tochtergesellschaft | subsidiary |
niederländischen | dutch |
n | n |
v | v |
weltweit | global |
marketing | marketing |
und | and |
führenden | a |
unternehmens | company |
den | the |
von | of |
DE Im Laufe der Geschichte haben neue Arten von Lebensmitteln, Lebensmittelzutaten oder Arten der Lebensmittelherstellung aus allen Teilen der Welt ihren Weg nach Europa gefunden
EN Throughout history new types of food, food ingredients or ways of producing food have found their way to Europe from all corners of the globe
DE Das Potenzial bestimmter Lebensmittelzutaten, allergische Reaktionen oder Unverträglichkeiten zu verursachen.
EN The potential of certain food ingredients to cause allergic or intolerance reactions.
DE Neuartige Lebensmittel und Lebensmittelzutaten, traditionelle Lebensmittel
EN Novel foods and food ingredients, traditional food
DE Die EFSA bewertet die Sicherheit regulierter Lebensmittelzutaten, bevor sie für die Verwendung auf dem europäischen Markt zugelassen werden können
EN EFSA evaluates the safety of regulated food improvement agents before they can be authorised for use on the European market
DE Bei Lebensmittelzutaten handelt es sich um chemische Substanzen, die eingesetzt werden als Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelenzyme, Aromastoffe, Raucharomen oder Lebensmitteln zugesetzte Vitamin- und Mineralquellen
EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food
DE Die Antragsverfahren und technischen Anforderungen unterscheiden sich für die verschiedenen Lebensmittelzutaten.
EN There are different application procedures and technical requirements for the various food improvement agents.
DE Kontaminanten in Lebens- und Futtermitteln Lebensmittelzusatzstoffe Lebensmittelzutaten und -verpackungen
EN Chemical contaminants in food and feed Food additives Food ingredients and packaging
DE Lebensmittelzutaten und -verpackungen | EFSA
EN Food ingredients and packaging | EFSA
Mostrando 12 de 12 traduções