Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "extraktion intelligenter metriken" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extraktion intelligenter metriken" de alemão para inglês

Traduções de extraktion intelligenter metriken

"extraktion intelligenter metriken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

extraktion extraction
intelligenter content experience information insights intelligence intelligent smart smarter
metriken analysis analytics analyze content data indicators information insights measure metric metrics process real reports search the information time with

Tradução de alemão para inglês de extraktion intelligenter metriken

alemão
inglês

DE Extraktion intelligenter Metriken

EN extraction of intelligent metrics

alemão inglês
extraktion extraction
intelligenter intelligent
metriken metrics

DE Die Etappen umfassen Sauerstoff-Delignifizierung, Oxidation-Extraktion und einfache Extraktion, unter denen alle einer starken alkalischen Umgebung mit pH-Wert> 10,5 am Ende der Etappen bedürfen

EN These steps include oxygen delignification, oxidative extraction and simple extraction, all of which require a strong alkaline environment with pH> 10.5 at the end of the steps.

alemão inglês
einfache simple
extraktion extraction
starken strong
umgebung environment
sauerstoff oxygen
gt gt
am at the
alle all
mit with
ende the end
die steps
einer a
und and

DE Die Etappen umfassen Sauerstoff-Delignifizierung, Oxidation-Extraktion und einfache Extraktion, bei denen alle einer starker alkalischer Umgebung mit pH-Wert> 10,5 am Ende der Etappen bedürfen.

EN These steps include oxygen delignification, oxidative extraction and simple extraction, all of which require a strong alkaline environment with pH>10.5 at the end of the steps.

alemão inglês
einfache simple
extraktion extraction
umgebung environment
sauerstoff oxygen
gt gt
am at the
alle all
mit with
ende the end
die steps
einer a
und and

DE Datenextraktion ist der erste Schritt im ETL(ETL = Extraktion, Transformation, Laden)- und ELT(ELT = Extraktion, Laden, Transformation)-Prozess. Dabei ist ETL/ELT selbst Teil einer umfassenden Datenintegrationsstrategie.

EN Data extraction is the first step in both ETL (extract, transform, load) and ELT (extract, load, transform) processes. ETL/ELT are themselves part of a complete data integration strategy.

alemão inglês
extraktion extraction
elt elt
umfassenden complete
schritt step
etl etl
laden load
ist is
und and
erste the first
transformation the

DE Die inkrementelle Extraktion ist komplexer als die auf Nachrichten basierte Extraktion.

EN The incremental extraction is more complex than notification-based extraction.

alemão inglês
inkrementelle incremental
extraktion extraction
basierte based
ist is
komplexer more complex

DE Aufträge gewinnen. Kundenerwartungen übertreffen. Intelligenter arbeiten. Intelligenter arbeiten.

EN Win more business. Exceed customer expectations. Work smarter.

alemão inglês
gewinnen win
übertreffen exceed
intelligenter smarter
arbeiten work

DE M026 Tuya WiFi Intelligenter Vorhangmotor Fernbedienung Intelligenter Haushalt

EN M026 Tuya WiFi Intelligent Curtain Motor Remote Controller Intelligent Household

alemão inglês
tuya tuya
wifi wifi
intelligenter intelligent
fernbedienung remote
haushalt household

DE 2.4L intelligenter automatischer Katzen-Hundebrunnen mit intelligenter Pumpe blauem LED-Licht

EN 2.4L Intelligent Automatic Cat Dog Water Fountain with Smart Pump Blue LED Light

alemão inglês
automatischer automatic
mit with
pumpe pump
katzen cat
led led
intelligenter intelligent
licht light

DE AI Road 3D ist die App für die Verkehrsüberwachung intelligenter Straßen und intelligenter Städte

EN License required, one-time payment for unlimited period of use

alemão inglês
für for
app use

DE Das Warnsystem benachrichtigt Sie sofort über Änderungen des Status Ihrer Metriken, damit Sie alle Probleme rechtzeitig lösen können. Dazu gehören fast 200 Änderungen der Metriken aus Crawls, Protokollen und Integrationen.

EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.

alemão inglês
benachrichtigt alert
Änderungen changes
rechtzeitig on time
lösen address
crawls crawls
protokollen logs
integrationen integrations
metriken metrics
probleme issues
status status
können can
sofort immediately
fast nearly
aus from
und and

DE Wahrscheinlich verfolgen Sie bereits Metriken zur Umsatzentwicklung ... aber nutzen Sie Ihre Daten auch richtig? Erfahren Sie, welche Metriken Sie wann verfolgen sollten.

EN You’re probably already tracking sales performance metrics... but are you getting good use of your data? Learn what metrics to track, and when.

alemão inglês
wahrscheinlich probably
metriken metrics
nutzen use
daten data
bereits already
aber but
verfolgen track
ihre your
zur of
wann when
auch to

DE Mit VMAN können Sie verschiedene Metriken aus Ihrem System und anderen Quellen mit PerfStack™ vermischen und abgleichen, um die Virtualisierung zu überwachen und die erforderlichen Metriken zu priorisieren

EN Use VMAN to mix and match different metrics from your system and other sources with PerfStack™ to create a virtualization monitoring experience and prioritize the metrics you need

DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

alemão inglês
umfassenden comprehensive
metriken metrics
virtualisierungs virtualization
überwachung monitoring
mit with
wichtigsten most
konzentrieren focus

DE Telegraf wird verwendet, um Metriken zu sammeln und an InfluxDB zu senden. Die Plugin-Architektur von Telegraf unterstützt die sofortige Erfassung von Metriken aus über 100 beliebten Diensten.

EN Telegraf is used to collect metrics and send them to InfluxDB. Telegraf?s plug-in architecture supports instant collection of metrics from over 100 popular services.

alemão inglês
verwendet used
metriken metrics
sofortige instant
beliebten popular
plugin plug-in
architektur architecture
sammeln collect
unterstützt supports
diensten services
wird is
an in
und and
aus from
von of

DE Sie können benutzerdefinierte Metriken erstellen, die speziell für Ihr Unternehmen wichtig sind, diese Metriken bestimmten Funnel-Prozessen zuordnen und mit nur wenigen Klicks massgeschneiderte Berichte erstellen.

EN You can create custom metrics that are important specifically for your business, assign these metrics to specific funnel steps, and generate customized reports with just a couple of clicks.

alemão inglês
metriken metrics
wichtig important
zuordnen assign
klicks clicks
berichte reports
funnel funnel
speziell specifically
unternehmen business
ihr your
sind are
massgeschneiderte customized
für for
mit with
wenigen a
können can
sie steps
erstellen create
diese these
bestimmten to
nur just
und and

DE Mit NetCrunch können Sie zahlreiche Metriken mithilfe nativer Windows-Leistungsindikatoren oder WMI-Objekten und -Metriken überwachen

EN NetCrunch allows you to monitor numerous metrics using native Windows performance counters or WMI objects and metrics

alemão inglês
metriken metrics
nativer native
windows windows
objekten objects
oder or
überwachen monitor
und and
zahlreiche numerous
sie you
mit to
können performance
mithilfe using

DE Telegraf wird verwendet, um Metriken zu sammeln und an InfluxDB zu senden. Die Plugin-Architektur von Telegraf unterstützt die sofortige Erfassung von Metriken aus über 100 beliebten Diensten.

EN Telegraf is used to collect metrics and send them to InfluxDB. Telegraf?s plug-in architecture supports instant collection of metrics from over 100 popular services.

alemão inglês
verwendet used
metriken metrics
sofortige instant
beliebten popular
plugin plug-in
architektur architecture
sammeln collect
unterstützt supports
diensten services
wird is
an in
und and
aus from
von of

DE Wenn Sie für eine detaillierte Analyse der Backlinks Ihrer Konkurrenten mehr Metriken sehen möchten, können Sie die CBLT im Detailmodus ausführen und auswählen, welche Metriken für Sie wichtig sind.

EN If you wish to see more metrics for a detailed competitor backlink analysis, you can run the CBLT in Detail mode and select which metrics are important to you.

alemão inglês
analyse analysis
konkurrenten competitor
metriken metrics
wichtig important
backlinks backlink
detaillierte detailed
auswählen select
für for
mehr more
möchten wish
können can
sind are
und and
eine a
der the

DE Für jeden neuen Link crawlen wir wichtige SEO Metriken wie unseren LRT Power*Trust und andere ?gewöhnliche? Metriken. Wir überprüfen auch den Link und den Ankertext genau für Sie; keine Jagd mehr nach Phantomen.

EN For each new link, we crawl important SEO Metrics like our LRT Power*Trust and other “common” metrics. We also accurately check the link and anchor text for you; no more chasing phantoms.

alemão inglês
neuen new
link link
crawlen crawl
wichtige important
seo seo
metriken metrics
lrt lrt
power power
trust trust
überprüfen check
genau accurately
andere other
auch also
mehr more
unseren our
keine no
wir we
für for
den the
wie and

DE Erweiterte On-Demand-Extraktion von allen außer den größten Websites

EN On-demand Advanced Extracts on all but the biggest websites

alemão inglês
erweiterte advanced
größten biggest
websites websites
den the

DE Profitieren Sie von einer umfassenden Data Pipeline Lösung mit automatisierter Extraktion, abfragebereiten Schemata und SQL-basierten Transformationen

EN Enjoy a complete data pipeline solution of automated extraction, ready-to-query schemas, and SQL-based transformations

alemão inglês
profitieren enjoy
umfassenden complete
data data
pipeline pipeline
lösung solution
automatisierter automated
extraktion extraction
schemata schemas
transformationen transformations
und and
von of
einer a

DE Extraktion einer .IPA-Datei: Extrahieren Sie eine beliebige ZIP-Datei oder DMG-Datei.

EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.

alemão inglês
datei file
dmg dmg
extraktion extraction
oder or
extrahieren extract

DE ricloud bietet die Extraktion und Überwachung vieler Arten von iOS- und App-Daten.

EN ricloud provides extraction and monitoring of many types of iOS and app data.

alemão inglês
ricloud ricloud
extraktion extraction
vieler many
arten types
ios ios
app app
daten data
bietet provides
und and
von of

DE Wir unterstützten zuerst jede Version von iOS und die Extraktion verschlüsselter Daten

EN We were first to support every release of iOS and encrypted data extraction

alemão inglês
unterstützten support
zuerst first
ios ios
extraktion extraction
daten data
wir we
und and
von of

DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

alemão inglês
wichtigen major
neuen new
ios ios
extraktion extraction
backup backup
extractor extractor
daten data
proprietären proprietary
wir we
unterstützt support
mit with
gesichert secured
wurden were
zuerst a
von of
und and

DE Das war's: Extraktion abgeschlossen! Ihre ausgewählten Dateien sollten jetzt aus der DMG-Datei konvertiert und auf Ihrem Windows-Computer gespeichert worden sein, damit Sie sie verwenden können.

EN That's it: extraction complete! Your selected files should now have been converted from the DMG file and saved onto your Windows computer ready for you to use.

alemão inglês
extraktion extraction
ausgewählten selected
gespeichert saved
dmg dmg
windows windows
computer computer
jetzt now
dateien files
datei file
ihre your
damit to
verwenden use
und and
aus from
der the

DE Wählen Sie einen Speicherort aus, und klicken Sie auf "OK", wenn die Meldung "Extraktion erfolgreich" angezeigt wird.

EN Select a location for saving them, click “OK” when you see “Extraction successful” message and that’s it!

alemão inglês
speicherort location
ok ok
meldung message
extraktion extraction
erfolgreich successful
klicken click
angezeigt see
wählen select
einen a
sie you
aus and
wenn when

DE Extraktion des Beziehungswissen und Transformation in das CPQ-Datenmodell

EN Extraction of dependencies and transformation into the CPQ data model

alemão inglês
extraktion extraction
in into
und and
transformation transformation
des the

DE Extraktion der Verkaufspreiskonditionen und Transformation in das CPQ- Datenmodell

EN Extraction of sales price conditions and transformation into the CPQ data model

alemão inglês
extraktion extraction
in into
und and
transformation transformation

DE Delignifizierung oder oxidative Extraktion, eine wichtige Rolle

EN delignification or oxidation extraction

alemão inglês
extraktion extraction
oder or

DE Benachrichtigung über Kontenzugriff, Einschränkung und Feature-Extraktion

EN Account access notification, constraint & feature extraction

alemão inglês
benachrichtigung notification
feature feature
extraktion extraction

DE Extraktion von Textinhalten aus Bildern oder PDF-Dateien und Übersetzung in Ihrem Wunschformat.

EN Extraction of image .pdf file text and layout of the translation in your original format.

alemão inglês
extraktion extraction
pdf pdf
in in
dateien file
bildern image
oder your
und and
von of
ihrem the

DE Nutzen Sie die benutzerdefinierte Extraktion, um Einblicke zu erhalten, die einen Mehrwert bieten und Ihre SEO-Analyse erleichtern

EN Use custom extraction to obtain insights that add value and facilitates your SEO analysis

alemão inglês
extraktion extraction
einblicke insights
erleichtern facilitates
seo seo
analyse analysis
nutzen use
zu to
sie obtain
ihre your
und and
die custom

DE Dies wird auch als benutzerdefinierte Extraktion bezeichnet

EN This is also known as custom extraction

alemão inglês
benutzerdefinierte custom
extraktion extraction
dies this
wird is
auch also
als as

DE Wir nutzen unsere weitreichenden Kompetenzen im Bereich Oxidation, Hydrierung und Extraktion, um Technologien für die Gewinnung oder Trennung wertvoller Chemikalien aus einer Vielzahl von Einsatzstoffen bereitzustellen

EN Using our expertise in oxidation, hydrogenation and extraction techniques, we provide technology to produce or to separate valuable chemicals from a variety of feedstock

alemão inglês
kompetenzen expertise
oxidation oxidation
extraktion extraction
wertvoller valuable
chemikalien chemicals
oder or
vielzahl variety
bereitzustellen to
technologien technology
und and
unsere our
wir we
aus from
einer a

DE Sie umfasst Aufbereitung, Expander, Extraktion, Desolventierung, Trocknung und Kühlung (DTDC), Vermahlung des Kuchens, Wasserentschleimung und Lecithintrocknung

EN It comprises the preparation, expander, extraction, Desolventizer, Dryer, Cooler (DTDC), meal grinding, water degumming, and lecithin drying processes

alemão inglês
umfasst comprises
aufbereitung preparation
extraktion extraction
trocknung drying
und and
des the

DE KEEPHA ist ein trilaterales DFG-gefördertes Projekte, zusammen mit Partnern aus Frankreich (LIMSI/LISN) und Japan (NAIST, NII, RIKEN). Im Projekt geht es um die Extraktion ungewollter…

EN KEEPHA is a trilateral DFG Project, together with partners from France (LIMSI/LISN) and Japan (NAIST, NII, RIKEN). The present project aims to design Artificial Intelligence (AI) methods that…

DE Als Spezialist für Textanalytik wird die Firma LangTec aus Hamburg Werkzeuge zur Extraktion von Informationen aus Befundtexten bereitstellen, die für das Trainieren der erforderlichen maschinellen Lernmodelle und für ihre Ausführung gebraucht werden

EN As a specialist for text analytics, LangTec from Hamburg shall develop tools for extracting diagnostically relevant information from patient records, which will be needed as additional input in training and executing the machine learning models

alemão inglês
spezialist specialist
hamburg hamburg
trainieren training
ausführung executing
informationen information
maschinellen machine
werkzeuge tools
erforderlichen needed
als as
für for
aus from
wird the
und and

DE Live Kasten und Tot Kasten Extraktion

EN Live Box and Dead Box Extraction

alemão inglês
live live
kasten box
tot dead
extraktion extraction
und and

DE Auf diese Weise haben wir mehr Kontext für die Analyse und Extraktion der Bedrohungsingelligenz (Threat Intelligence) und sind in der Lage, die Angriffsoberfläche und das Risiko eines Angriffs zu reduzieren.

EN This gives us greater context to analyze and extract threat intelligence, reduce the attack surface, and reduce your attack risk.

alemão inglês
kontext context
intelligence intelligence
reduzieren reduce
threat threat
risiko risk
analyse analyze
zu to
und and
auf surface
der the

DE Die Extraktion von Texten und Links beim Importieren einer PDF-Datei wurde verbessert.

EN Text and link extraction when importing a PDF has been improved.

alemão inglês
extraktion extraction
links link
importieren importing
verbessert improved
pdf pdf
texten text
einer a
und and
beim when
wurde been

DE SOXTHERM - Extraktion vollautomatisch

EN SOXTHERM - Extraction fully automatic

alemão inglês
extraktion extraction
vollautomatisch fully automatic

DE Ist diese spezielle Extraktion in diesem speziellen Dokument richtig oder nicht? Wie ein "Professor" uns dabei hilft, Vorhersagen über Extraktionsqualität zu treffen.

EN Is this particular extraction for this particular document correct or not? How a "professor" helps us to make predictions on our extraction quality.

alemão inglês
extraktion extraction
dokument document
professor professor
hilft helps
vorhersagen predictions
oder or
dabei for
nicht not
uns us
zu to
diesem this
ist is

DE Datenvorbereitungslösungen von Altair können die Extraktion und Transformation von Daten aus diesen Datenformaten automatisieren und fortschrittliche Betrugserkennungstechniken wie das Benfordsche Gesetz oder die Bender-Gestalt-Tests anwenden

EN Altair data preparation solutions can automate the extraction and transformation of data from these data formats and apply advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests

alemão inglês
extraktion extraction
automatisieren automate
fortschrittliche advanced
gesetz law
altair altair
tests tests
können can
oder or
daten data
anwenden apply
und and
aus from
von of
transformation transformation

DE Automatisieren Sie die Extraktion und Umwandlung von Daten aus unstrukturierten, isolierten Formaten und wenden Sie gleichzeitig fortschrittliche Betrugserkennungsmethoden wie das Benfordsche Gesetz oder den Gestalttest an.

EN Automate the extraction and transformation of data from unstructured, siloed formats while easily applying advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests.

alemão inglês
automatisieren automate
extraktion extraction
unstrukturierten unstructured
formaten formats
fortschrittliche advanced
gesetz law
wenden applying
oder or
die transformation
daten data
und and
aus from
von of

DE Der EHLE-X-trakt ist ein BHO-Extraktor der Extraklasse für absolut reine Extraktion

EN The EHLE-X-trakt is a high-end BHO extractor for the purest extraction

alemão inglês
extraktion extraction
für for
der the
ist is
ein a

DE Dank seiner einfachen Verwendung wird die Extraktion viel leichter als je...

EN Easy to use, it makes extraction a much simpler process than ever before.

alemão inglês
extraktion extraction
viel much
je ever
verwendung use
leichter easy

DE Aus diesem Grund fügen viele Hersteller von Konzentraten nach der Extraktion Terpene hinzu, um den Extrakt zu verbessern

EN For this reason, many concentrate manufacturers go in after extraction and add pure terpenes to enhance the extract

alemão inglês
grund reason
hersteller manufacturers
extraktion extraction
terpene terpenes
extrakt extract
verbessern enhance
um for
diesem this
viele many
zu to
hinzu add
den the

DE Der VonG besteht aus einer Kombination von Holz und Titan und ist das Mehrzweck-Gerät zur thermischen Extraktion (TED) von DynaVap

EN Constructed from a combination of wood and titanium, the VonG is DynaVap's multi-use thermal extraction device (TED)

alemão inglês
holz wood
titan titanium
thermischen thermal
extraktion extraction
ted ted
gerät device
und and
kombination combination
ist is
aus from
einer a

DE CBD-Öl 15% von Cibdol wird aus biologisch angebautem EU-Hanf gewonnen und stellt den Goldstandard innerhalb der CBD-Branche dar. CBD und Terpene werden mittels CO₂-Extraktion schonend gewonnen und in einen nahrhaften Olivenölträger infundiert.

EN Derived from naturally grown EU hemp, CBD Oil 15% by Cibdol is the gold standard for the CBD industry. CBD and terpenes are harnessed using CO₂ extraction and infused into a nutritious olive oil carrier.

Mostrando 50 de 50 traduções