DE Ganz gleich, ob Sie Maschinenbau-, Bau-, Elektro-, Chemie- oder ein Softwareingenieur sind – wir verstehen Sie. Denn auch wir sind Ingenieure. Wir sprechen dieselbe Sprache. Erfindungsgeist und Innovationskraft sind Teil unserer DNA.
DE Ganz gleich, ob Sie Maschinenbau-, Bau-, Elektro-, Chemie- oder ein Softwareingenieur sind – wir verstehen Sie. Denn auch wir sind Ingenieure. Wir sprechen dieselbe Sprache. Erfindungsgeist und Innovationskraft sind Teil unserer DNA.
EN Whether you are a mechanical, civil, electrical, industrial, chemical or software engineer, we understand you. Because we too are engineers. We speak the same language. Invention and innovating are our life blood.
alemão | inglês |
---|---|
elektro | electrical |
chemie | chemical |
denn | because |
oder | or |
wir | we |
ingenieure | engineers |
ein | a |
sprache | language |
ob | whether |
verstehen | understand |
sie | our |
und | and |
auch | too |
sprechen | speak |
DE Erfindungsgeist und Innovationskraft sind Teil unserer DNA.
EN Invention and innovating are our life blood.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
sind | are |
unserer | our |
DE Erfindungsgeist und Innovationskraft sind Teil unserer DNA.
EN Invention and innovating are our life blood.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
sind | are |
unserer | our |
DE Alles ist perfekt abgelaufen“, erklärt Fabrizio Plessi, der berühmte, multidisziplinäre Künstler, der mit 74 Jahren einen solchen Erfindungsgeist zeigt, dass er sogar den von vor 20 Jahren überschreitet
EN It all went perfectly, says Fabrizio Plessi, the renowned multidisciplinary artist who, at 74 years of age, boasts an incredible creative capacity – greater now than twenty years ago
DE Erfindungsgeist und Innovationskraft sind Teil unserer DNA.
EN Invention and innovating are our life blood.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
sind | are |
unserer | our |
DE Auch wenn es einfach geil ist: Niemand braucht dringend ein super teures Custom-Kit wie hier. Mit etwas Erfindungsgeist ist ein brauchbares Setup auch für wenig Geld machbar.
EN No matter how good it looks, nobody really needs a super expensive custom kit like this one. With a little ingenuity, you?ll be able to come up with a usable setup for little money.
alemão | inglês |
---|---|
braucht | needs |
setup | setup |
es | it |
ist | really |
niemand | no |
geld | money |
für | for |
Mostrando 6 de 6 traduções