"durchschnittliche reaktionszeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unterhalb der Grafik findest du die Bitrate, die durchschnittliche Bitrate, die Bildrate, die durchschnittliche Bildrate, die durchschnittliche Bildrate und die Videoauflösung für deinen Stream. Diese Kennzahlen werden auch in Echtzeit aktualisiert.
EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafik | graph |
| durchschnittliche | average |
| bildrate | frame rate |
| stream | stream |
| kennzahlen | metrics |
| aktualisiert | update |
| bitrate | bitrate |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
| in | in |
DE Zurzeit liegen wir sogar bei einer Reaktionszeit der Anwendungen von unter fünf Millisekunden bei Spitzenlast. Bei Normallast beträgt die Reaktionszeit gegenwärtig weniger als eine Millisekunde.
EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | application |
| millisekunden | milliseconds |
| gegenwärtig | currently |
| fünf | five |
| wir | we |
| liegen | are |
| als | as |
| der | the |
| von | far |
DE Schnelle Time-to-Value, durchschnittliche Reaktionszeit unter 2 Minuten, Kunden können die Produktzukunft mitbestimmen. Roadmap sehen
EN Fast time?to?value, average support response time under 2 minutes, clients have a say in the product future. See the Roadmap
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| durchschnittliche | average |
| reaktionszeit | response time |
| kunden | clients |
| roadmap | roadmap |
| value | value |
| minuten | minutes |
| time | time |
DE Wir helfen Ihnen dabei, erfolgreich zu sein. Wenn wir die durchschnittliche garantierte Reaktionszeit in einem bestimmten Monat nicht einhalten, schreiben wir Ihrem Konto 100 % Ihres Planpreises für den betreffenden Monat gut.
EN We're here to help you succeed. If we fail to meet the average guaranteed response time in a given month, we'll credit your account for 100% of your plan price for that month.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | succeed |
| durchschnittliche | average |
| reaktionszeit | response time |
| monat | month |
| in | in |
| einhalten | meet |
| wir | we |
| konto | account |
| dabei | for |
| zu | to |
| gut | well |
| helfen | help |
| den | the |
DE In Auckland liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 24 Grad und der durchschnittliche Tiefstwert bei 16 Grad
EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius
| alemão | inglês |
|---|---|
| auckland | auckland |
| durchschnittliche | average |
| grad | degrees |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| der | the |
DE In Queenstown liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 13 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 2 °C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 13°C and the average low is 2°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| durchschnittliche | average |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE Die durchschnittliche Höchsttemperatur in Auckland liegt bei 18 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 11 °C.
EN In Auckland, the average high temperature is 18°C and the average low is 11°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchschnittliche | average |
| auckland | auckland |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE In Queenstown liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 15 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 4 °C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 15°C and the average low is 4°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| durchschnittliche | average |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE In Queenstown liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 18 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 6 °C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 18°C and the average low is 6°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| durchschnittliche | average |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE Durchschnittliche Besuchszeit einer Seite / Durchschnittliche Sitzungsdauer Google Analytics kalkuliert ?
EN Average time on page / Average Session Duration Google Analytics calculates the time spent on a ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchschnittliche | average |
| sitzungsdauer | session duration |
| analytics | analytics |
| seite | page |
| einer | a |
DE In Queenstown liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 13 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 2 °C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 13°C and the average low is 2°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| durchschnittliche | average |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE Die durchschnittliche Höchsttemperatur in Auckland liegt bei 18 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 11 °C.
EN In Auckland, the average high temperature is 18°C and the average low is 11°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchschnittliche | average |
| auckland | auckland |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE In Queenstown liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 15 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 4 °C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 15°C and the average low is 4°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| durchschnittliche | average |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE In Queenstown liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 18 °C und die durchschnittliche Tiefsttemperatur bei 6 °C.
EN In Queenstown, the average high temperature is 18°C and the average low is 6°C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| durchschnittliche | average |
| c | c |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| die | the |
DE In Auckland liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 24 Grad und der durchschnittliche Tiefstwert bei 16 Grad
EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius
| alemão | inglês |
|---|---|
| auckland | auckland |
| durchschnittliche | average |
| grad | degrees |
| in | in |
| und | and |
| liegt | is |
| der | the |
DE Unterhalb des Diagramms findest du die Bitrate, die durchschnittliche Bitrate, die Bildrate, die durchschnittliche Bildrate und die Videoauflösung für deinen Stream. Diese Metriken werden ebenfalls in Echtzeit aktualisiert.
EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchschnittliche | average |
| bildrate | frame rate |
| stream | stream |
| metriken | metrics |
| aktualisiert | update |
| bitrate | bitrate |
| für | for |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| des | the |
DE Mit Browser Insights können Sie die TCP-Verbindungszeit, die DNS-Reaktionszeit, die Time to First Byte (TTFB), die Seitenladezeiten und vieles mehr aus der Perspektive Ihrer Besucher aus der ganzen Welt messen.
EN Browser Insights lets you measure the TCP connection time, DNS response time, Time to First Byte (TTFB), page load time, and more from the perspective of your visitors all over the globe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| insights | insights |
| byte | byte |
| ttfb | ttfb |
| besucher | visitors |
| welt | globe |
| tcp | tcp |
| dns | dns |
| to | to |
| time | time |
| messen | measure |
| aus | from |
DE Mithilfe Ihres Netzwerks können Sie Ihren Patienten die benötigte Versorgung bieten. Schützen Sie es darum mit Cloudflare und bekämpfen Sie DDoS-Angriffe so nah am Ursprung wie möglich, um die Reaktionszeit zu verkürzen.
EN Your network enables you to deliver patients the care they need. Protect it with Cloudflare and mitigate DDoS attacks as close to the source as possible, for faster response time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerks | network |
| patienten | patients |
| schützen | protect |
| cloudflare | cloudflare |
| reaktionszeit | response time |
| ddos | ddos |
| angriffe | attacks |
| es | it |
| möglich | possible |
| können | enables |
| darum | the |
| mithilfe | with |
| ihren | your |
| bieten | deliver |
| um | for |
| zu | to |
| nah | close |
| die | source |
| versorgung | care |
DE „Cloudflare hat uns geholfen, die Zuverlässigkeit der App und eine 30 % kürzere Reaktionszeit in allen Regionen zu gewährleisten
EN “Cloudflare has helped us ensure app reliability and 30% faster response time across all regions
DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| unternehmen | enterprise |
| schnellste | fastest |
| reaktionszeit | response time |
| redundanz | redundancy |
| erweiterte | advanced |
| dnssec | dnssec |
| ddos | ddos |
| cloudflare | cloudflare |
| sicherheit | security |
| bietet | offers |
| dienst | service |
| mit | with |
| ist | is |
| der | the |
DE Mittlere Reaktionszeit zur ersten E-Mail-Antwort
EN Median initial email response time
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittlere | median |
| reaktionszeit | response time |
| ersten | initial |
| antwort | response |
DE Cloudflare verbesserte die API-Reaktionszeit, da SSL-Handshakes näher bei den Endbenutzern durchgeführt wurden
EN Cloudflare improved the API response time by performing SSL handshakes closer to end users
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| verbesserte | improved |
| api | api |
| ssl | ssl |
| näher | closer |
| den | the |
| endbenutzern | end users |
DE Premium-Paket: KPIs mit Lösungszielen und verbesserter Reaktionszeit sowie erstklassigem Customer Success Management.
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kpis | kpis |
| verbesserter | improved |
| reaktionszeit | response time |
| customer | customer |
| success | success |
| management | management |
| premium | premium |
| paket | package |
| mit | with |
| sowie | the |
DE Rückgang der Reaktionszeit an Wochentagen im Monatsvergleich
EN MoM decrease in response time on weekdays
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückgang | decrease |
| reaktionszeit | response time |
| wochentagen | weekdays |
| der | response |
| an | on |
DE Die obige Übersichtsgrafik zeigt, wie Ihre Reaktionszeit und -rate im Vergleich zu anderen Unternehmen ausfallen. Im Folgenden sehen Sie eine detaillierte Aufschlüsselung der empfangenen Nachrichten und gesendeten Antworten.
EN The high-level graphic above shows how your response time and response rate compare to other organizations. Below is a detailed breakdown of messages received and replies sent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| reaktionszeit | response time |
| vergleich | compare |
| unternehmen | organizations |
| detaillierte | detailed |
| aufschlüsselung | breakdown |
| empfangenen | received |
| rate | rate |
| anderen | other |
| zu | to |
| gesendeten | sent |
| antworten | replies |
| ihre | your |
| folgenden | a |
| obige | the |
| nachrichten | messages |
DE Profi-Tipp: Verwenden Sie ein Social-Media-Analyse-Tool, um die Social-Media-Performance Ihrer Kunden zu evaluieren, einschließlich früherer Impressions, Klicks, Wachstumsrate, Reaktionszeit, Reaktionsgeschwindigkeit und anderer Werte
EN Pro Tip: Use a social media analytics tool to audit your clients’ social media performance, including past impressions, clicks, growth rate, response time, response speed and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| impressions | impressions |
| klicks | clicks |
| wachstumsrate | growth rate |
| reaktionszeit | response time |
| tipp | tip |
| social | social |
| media | media |
| performance | performance |
| tool | tool |
| analyse | analytics |
| kunden | clients |
| zu | to |
| einschließlich | including |
| anderer | more |
| verwenden | use |
| früherer | past |
| werte | a |
DE Sie werden sehen, wie effektiv Sie auf diese Nachrichten antworten (Reaktionsrate) und wie schnell Sie reagieren (Reaktionszeit).
EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionszeit | response time |
| effektiv | effectively |
| schnell | quickly |
| diese | these |
| nachrichten | messages |
| antworten | responding |
DE Wir berechnen Ihren Prozentrang, indem wir Ihre Kennzahlen für die Reaktionsrate und Reaktionszeit für den ausgewählten Zeitraum mit den aktuellsten Daten vergleichen, die uns von ähnlichen Profilen wie Ihrem vorliegen.
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnen | calculate |
| reaktionszeit | response time |
| ausgewählten | selected |
| vergleichen | comparing |
| profilen | profiles |
| aktuellsten | the latest |
| ähnlichen | similar |
| indem | by |
| für | for |
| daten | data |
| wir | we |
| kennzahlen | metrics |
| den | the |
| zeitraum | time |
DE Wir haben definitiv gesehen, dass sich die Reaktionszeit des Support-Personals mit Veeting verbessert hat.
EN We’ve definitely seen the response time of support staff improve using Veeting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesehen | seen |
| reaktionszeit | response time |
| veeting | veeting |
| verbessert | improve |
| support | support |
| definitiv | definitely |
| des | the |
| mit | of |
DE Durch eine zu lange Reaktionszeit versäumen Sie es womöglich, einen Kunden zufrieden zu stellen, einen Neukunden zu gewinnen oder einen abwanderungswilligen Kunden zu halten.
EN Too much lag and you squander the opportunity to fix an experience, win over a new customer, or stop someone from leaving you forever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| gewinnen | win |
| oder | or |
| zu | to |
DE Live Chat Support mit schneller Reaktionszeit
EN Live chat support with fast response time
| alemão | inglês |
|---|---|
| live | live |
| chat | chat |
| support | support |
| schneller | fast |
| reaktionszeit | response time |
| mit | with |
DE Ping-Test ist die Server-Reaktionszeit
EN Ping test is the server response time
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | test |
| server | server |
| ist | is |
DE Max. Reaktionszeit ...Incidents mit Critical Impact
EN Response Time in SLW on Critical Impact Incidents
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionszeit | response time |
| incidents | incidents |
| critical | critical |
| impact | impact |
| mit | in |
DE Max. Reaktionszeit ...Incidents mit Medium Impact
EN Response Time in SLW on Medium Impact Incidents
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionszeit | response time |
| incidents | incidents |
| medium | medium |
| impact | impact |
| mit | in |
DE Max. Reaktionszeit ...Incidents mit Low Impact
EN Response Time in SLW on Low Impact Incidents
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionszeit | response time |
| incidents | incidents |
| low | low |
| impact | impact |
| mit | in |
DE Auf Ihre geschäftlichen Anforderungen zugeschnittene Reaktionszeit
EN Response times tailored to your business requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftlichen | business |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnittene | tailored |
| ihre | your |
| auf | to |
DE Die App Annie Plattform verkürzt Ihre Reaktionszeit und fördert den Erfolg
EN The App Annie platform accelerates time-to-action and drives success
| alemão | inglês |
|---|---|
| annie | annie |
| plattform | platform |
| erfolg | success |
| app | app |
| und | and |
| den | the |
DE Cloud Fortified-Apps bieten zudem ein Support-SLA mit einer Reaktionszeit von 24 Stunden (5 Tage die Woche).
EN Cloud Fortified apps also meet a 24 hour response time, 5 days a week support SLA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zudem | also |
| reaktionszeit | response time |
| apps | apps |
| support | support |
| sla | sla |
| woche | week |
| tage | days |
DE Besserer Überblick, um die Reaktionszeit zu beschleunigen und das Unternehmenswachstum anzukurbeln
EN Improve insight to speed up reaction and stimulate business growth
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmenswachstum | business growth |
| zu | to |
| beschleunigen | speed |
| und | and |
| besserer | improve |
DE Was wir am meisten schätzen ist die rasche Reaktionszeit sowie die Hingabe des Support-Teams, das uns bei jedem unserer Probleme unterstützt hat."
EN What we value most is the responsiveness of the support team which is highly committed to solve any potential user difficulties.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| ist | is |
| meisten | most |
DE Was wir am meisten schätzen ist die rasche Reaktionszeit sowie die Hingabe des Support-Teams, das uns bei jedem unserer Probleme unterstützt hat
EN What we value most is the responsiveness of the support team which is highly committed to solve any potential user difficulties
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| teams | team |
| probleme | difficulties |
| ist | is |
| was | which |
DE Warum Ihre Reaktionszeit und Antwortrate so wichtig sind
EN Why Your Response Time and Response Rate are so important
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionszeit | response time |
| antwortrate | response rate |
| wichtig | important |
| warum | why |
| ihre | your |
| so | so |
| sind | are |
DE Bietet die kürzeste Reaktionszeit bei neuen Bedrohungen und schützt sowohl vor bestehenden als auch vor zukünftigen Bedrohungen.
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| reaktionszeit | response time |
| bedrohungen | threats |
| schützt | protects |
| zukünftigen | future |
| neuen | new |
| bestehenden | existing |
| sowohl | the |
DE In ihrer Kombination tragen Sie dazu bei, die Reaktionszeit bei ausgeklügelten Bedrohungen drastisch zu senken.
EN Together they help to dramatically shrink the time to respond to sophisticated threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedrohungen | threats |
| zu | to |
DE Mit den Video- und Audio-Netzwerklösungen von Axis können sie auf Vorfälle aufmerksam gemacht werden, sobald sie auftreten, wodurch die Reaktionszeit drastisch verkürzt wird
EN With Axis network video and audio solutions they can be alerted to incidents as they occur, dramatically shortening response time
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| vorfälle | incidents |
| auftreten | occur |
| reaktionszeit | response time |
| video | video |
| mit | with |
| können | can |
| audio | audio |
DE Definiert SUSE verschiedene Dringlichkeitsgrade für eine Anfrage? Wirkt sich dies auf die Reaktionszeit aus?
EN Does SUSE define different levels of severity for an incident, and does this influence my response time?
| alemão | inglês |
|---|---|
| definiert | define |
| reaktionszeit | response time |
| verschiedene | different |
| suse | suse |
| für | for |
| dies | this |
DE Flüssigere Reaktionszeit der Windows-Benutzeroberfläche und optimierte Videowiedergabe, höhere Bildfrequenz in Spielen und vieles mehr.
EN Smooth Windows UI and video playback, higher frame rate in games, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| spielen | games |
| windows | windows |
| und | and |
DE Schnelleres Fortsetzen von Windows. Flüssigere Reaktionszeit der Windows-Benutzeroberfläche und optimierte Videowiedergabe. Perfektionierte Integration. Leistungsstarke neue Features für Macs mit dem Apple M1-Chip.
EN Windows resumes faster. Smooth Windows UI and video playback. Integration perfected. Powerful new features for Apple M1 chip Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelleres | faster |
| windows | windows |
| integration | integration |
| leistungsstarke | powerful |
| neue | new |
| features | features |
| macs | mac |
| apple | apple |
| chip | chip |
| und | and |
| für | for |
DE Der verbesserte Anzeigetreiber in Parallels Desktop 17 sorgt für eine deutlich flüssigere Reaktionszeit der Windows-Benutzeroberfläche und eine synchronisierte Videowiedergabe
EN Improved display driver in Parallels Desktop 17 delivers much smoother Windows UI responsiveness and synchronized video playback
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| sorgt | delivers |
| synchronisierte | synchronized |
| windows | windows |
| in | in |
| und | and |
DE EuroDNS Anycast DNS Plus arbeitet von zwei hochzuverlässigen und separaten Anycast DNS-Netzwerken aus, was eine optimale Reaktionszeit ermöglicht.
EN EuroDNS Anycast DNS Plus operates from two highly reliable and separate Anycast DNS networks, allowing an optimal response time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| arbeitet | operates |
| optimale | optimal |
| reaktionszeit | response time |
| netzwerken | networks |
| zwei | two |
| plus | plus |
| separaten | separate |
| aus | from |
| und | allowing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe