DE Auf der Zielseite von F-Secure SENSE Router finden sich Links zu der Schutzsoftware für den PC und Mac. F-Secure SENSE Router für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
Traduzir "clever sense" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clever sense" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de clever sense
alemão
inglês
EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| windows | windows |
| verbunden | connected |
| pc | pc |
| geräte | devices |
| netzwerk | network |
| mac | mac |
| schützen | protect |
| secure | protection |
| links | links |
| für | for |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Auf der Zielseite von F-Secure SENSE Router finden sich Links zu der Schutzsoftware für den PC und Mac. F-Secure SENSE Router für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
DE Stellen Sie sich SENSE Router als fortschrittlichen und sicheren Hochgeschwindigkeits-Router vor, der aus einem physischen Gerät (dem SENSE Router) und einer Software (der SENSE Router-App) besteht.
EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| fortschrittlichen | advanced |
| physischen | physical |
| gerät | device |
| software | software |
| app | app |
| und | and |
| als | as |
| sicheren | secure |
| einer | a |
DE Wenn Sie F-Secure SENSE Router kaufen, erwerben Sie auch einen abonnementbasierten Schutzdienst, der Ihnen ständige Bedrohungsanalysen sowie regelmäßige Updates für Ihren SENSE Router und für Ihre SENSE Router-App bereitstellt
EN When you purchase F-Secure SENSE Router, you are also purchasing a subscription-based protection service that provides you with constant threat analysis and continuous updates to both your SENSE Router and SENSE Router app
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| updates | updates |
| secure | protection |
| app | app |
| sie | you |
| kaufen | purchasing |
| erwerben | purchase |
| einen | a |
| und | and |
| sowie | with |
DE Die F-Secure SENSE Router-Apps für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
EN The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| windows | windows |
| verbunden | connected |
| router | router |
| mac | mac |
| geräte | devices |
| apps | apps |
| netzwerk | network |
| schützen | protect |
| für | for |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| wenn | to |
DE Die Unterschiede zwischen Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop und Qlik Sense Cloud erläutern
EN Distinguish between Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop, and Qlik Sense Cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| cloud | cloud |
| qlik | qlik |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Die F-Secure SENSE Router-Apps für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
EN The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
DE Stellen Sie sich SENSE Router als fortschrittlichen und sicheren Hochgeschwindigkeits-Router vor, der aus einem physischen Gerät (dem SENSE Router) und einer Software (der SENSE Router-App) besteht.
EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.
DE F-Secure SENSE Router verwendet ein dreischichtiges Schutzsystem, das aus dem SENSE Router selbst, der SENSE Router-App und der F-Secure Security Cloud besteht.
EN F-Secure SENSE Router uses a three-layer protection system consisting of the SENSE Router, the SENSE Router app, and the F-Secure Security Cloud.
DE Informationen zu Clever buchen, clever übernachten!
EN about Book Smart, Stay Smarter!
| alemão | inglês |
|---|---|
| clever | smart |
| buchen | book |
| zu | stay |
DE Informationen zu Clever buchen, clever übernachten!
EN about Book Smart, Stay Smarter!
| alemão | inglês |
|---|---|
| clever | smart |
| buchen | book |
| zu | stay |
DE „CLEVER Sense“ ermöglicht eine effektive und smarte Lüftung in geschlossenen Räumen und überzeugt mit höchster Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit.
EN CLEVER Sense enables effective and smart ventilation in closed rooms and impresses with its top measuring accuracy and reliability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| clever | clever |
| ermöglicht | enables |
| effektive | effective |
| smarte | smart |
| lüftung | ventilation |
| in | in |
| geschlossenen | closed |
| zuverlässigkeit | reliability |
| mit | measuring |
| und | and |
| eine | rooms |
DE Die CLEVERON AG bietet mit dem „CLEVER Sense“ eine smarte Lösung zur Überwachung der CO2-Konzentration in Innenräumen
EN With CLEVER Sense, Cleveron AG offers a smart solution for monitoring the CO2 concentration indoors
| alemão | inglês |
|---|---|
| clever | clever |
| ag | ag |
| bietet | offers |
| eine | a |
| smarte | smart |
| lösung | solution |
| konzentration | concentration |
| in | indoors |
DE Der eingesetzte Sensor im „CLEVER Sense“ ist Sensirions CO2-Sensor SCD30
EN The sensor used in CLEVER Sense is Sensirion’s SCD30 CO2 sensor
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| clever | clever |
| ist | is |
DE „CLEVERON zu unseren Kunden zählen zu dürfen, freut uns selbstverständlich und ‚CLEVER Sense‘ ist eine ideale Anwendung für unseren CO2-Sensor SCD30“, so Hartmut Welte, Area Sales Manager bei Sensirion
EN “CLEVERON is of course one of our customers, and CLEVER Sense is an ideal application for our SCD30 CO2 sensor,” says Hartmut Welte, Area Sales Manager at Sensirion
DE „Wir sind überzeugt, dass ‚CLEVER Sense‘ eine grosse Hilfe ist, um durch smartes Lüften die Konzentrationsfähigkeit und Energieeffizienz zu erhöhen sowie das Virenansteckungsrisiko in Innenräumen zu reduzieren.“
EN “We are convinced that CLEVER Sense is a great help for increasing concentration and energy efficiency through smart ventilation and reducing the risk of virus infection in indoor environments.”
DE Für weitere Information zum „CLEVER Sense“ besuchen Sie: https://cleveron.ch/air
EN For more information about CLEVER Sense, please visit: https://cleveron.ch/air
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | more |
| information | information |
| clever | clever |
| besuchen | visit |
| https | https |
| ch | ch |
| air | air |
DE Hinweis: Der F-Secure SENSE Router wird nicht mehr zum Verkauf angeboten (siehe: F-Secure SENSE Router has reached end of sales).
EN Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| has | has |
| end | end |
| of | of |
| sales | sales |
| hinweis | note |
DE Mit der SENSE Router-App, die Sie auf einem Smartphone oder Tablet installieren, können Sie Ihren SENSE Router einrichten, konfigurieren und überwachen
EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| router | router |
| überwachen | monitor |
| konfigurieren | configure |
| app | app |
| installieren | install |
| oder | or |
| ihren | your |
| einrichten | set up |
| und | and |
| der | the |
DE Lassen Sie den SENSE Router mit der Stromversorgung verbunden, und befolgen Sie die Anweisungen in der SENSE Router-App.
EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| befolgen | follow |
| anweisungen | instructions |
| app | app |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Möchten Sie Qlik Sense Desktop oder QlikView herunterladen? Lernen Sie stattdessen Qlik Sense Business kennen und starten Sie mit vollem Funktionsumfang in der Cloud.
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| desktop | desktop |
| business | business |
| starten | started |
| vollem | full |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| herunterladen | download |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| kennen | get |
| mit | with |
| in | in |
DE Zertifizierungen sind Prüfungen zu Qlik Sense, QlikView, Datenkompetenz oder Datenanalysen auf Expertenniveau. Qualifizierungen sind Einstiegsprüfungen für die Anwender von Qlik Sense.
EN Qlik Sense and QlikView Certifications are expert-level exams, designed for users with hands-on experience with a variety of Qlik applications or deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierungen | certifications |
| prüfungen | exams |
| sense | sense |
| oder | or |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| sind | are |
| für | for |
| auf | on |
| die | and |
| anwender | for users |
| von | of |
DE Eine neue Waffe für Schnitter, die Schwarzherz-Sense des Nichts, welche der Sense von Edda Schwarzherz ähnelt, wird am
EN The Blackbosom Void Reaper, a reaper’s arm resembling the scythe of Edda Blackbosom, will be added to the FINAL FANTASY XIV Online Store starting
| alemão | inglês |
|---|---|
| eine | a |
| wird | the |
DE BI-Anwender haben Qlik Sense® in der Peergroup der großen internationalen BI-Anbieter bei Geschäftswert und Analysen erneut auf Platz 1 gewählt. Insgesamt erhielt Qlik Sense bei 6 KPIs die Bestnote und wurde bei 45 weiteren als führend eingestuft.
EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| internationalen | international |
| analysen | analyses |
| insgesamt | overall |
| kpis | kpis |
| eingestuft | ranked |
| qlik | qlik |
| in | in |
| führend | a |
| weiteren | more |
| der | the |
DE Möchten Sie Qlik Sense Desktop oder QlikView herunterladen? Lernen Sie stattdessen Qlik Sense Business kennen und starten Sie mit vollem Funktionsumfang in der Cloud.
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| desktop | desktop |
| business | business |
| starten | started |
| vollem | full |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| herunterladen | download |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| kennen | get |
| mit | with |
| in | in |
DE BI-Anwender haben Qlik Sense® in der Peergroup der großen internationalen BI-Anbieter bei Geschäftswert und Analysen erneut auf Platz 1 gewählt. Insgesamt erhielt Qlik Sense bei 6 KPIs die Bestnote und wurde bei 45 weiteren als führend eingestuft.
EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| internationalen | international |
| analysen | analyses |
| insgesamt | overall |
| kpis | kpis |
| eingestuft | ranked |
| qlik | qlik |
| in | in |
| führend | a |
| weiteren | more |
| der | the |
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse und versorgt die Kunden mit relevanten Ressourcen. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Verkäufern den Sense-Making-Ansatz vermitteln und mehr Geschäfte abschließen.
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals by connecting customers to relevant resources. Learn how you can help your sellers to apply Sense Making and win more deals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| ansatz | approach |
| ressourcen | resources |
| qualitativ | quality |
| mehr | more |
| relevanten | relevant |
| abschließen | the |
| ihren | your |
DE Fitbit hat drei Geräte angekündigt, darunter die Spitzen-Smartwatch Sense 2, die die Sense ablöst.
EN Amazfit has introduced a new range of affordable smart fitness trackers and watches
| alemão | inglês |
|---|---|
| hat | has |
| darunter | a |
| die | and |
DE Lassen Sie den SENSE Router mit der Stromversorgung verbunden, und befolgen Sie die Anweisungen in der SENSE Router-App.
EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.
DE Mit der SENSE Router-App, die Sie auf einem Smartphone oder Tablet installieren, können Sie Ihren SENSE Router einrichten, konfigurieren und überwachen
EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router
DE Die SENSE Router-App für Windows auf dem PC und macOS kann nicht verwendet werden, um den SENSE Router einzurichten und zu konfigurieren
EN The SENSE Router app for Windows PC and macOS cannot be used to set up and configure the SENSE Router
DE Für die Einrichtung und Konfiguration des SENSE Routers müssen Sie die F-Secure SENSE Router-App auf ein Gerät mit Android oder iOS herunterladen und dort installieren
EN For the set-up and configuration of the SENSE Router, you need to download and install the F-Secure SENSE Router app on either an Android or iOS device
DE Die Sicherheitsfunktionen der SENSE Router-App für Windows auf dem PC und macOS werden unter Welches sind die aktuellen Sicherheitsfunktionen für F-Secure SENSE Router? beschrieben.
EN The security features of the SENSE Router app for Windows PC and macOS are explained in What are the current security features for F-Secure SENSE Router? .
DE Außerdem wird die F-Secure SENSE Router-App für die Ersteinrichtung des eigentlichen SENSE Routers verwendet.
EN In addition, the F-Secure SENSE Router app is used for the initial set-up of the SENSE Router device.
DE Mit der SENSE Router-App für iOS können Sie lediglich den SENSE Router einrichten, überwachen und steuern.
EN The SENSE Router app for iOS only allows you to set up, monitor, and control the SENSE Router.
DE Sie sollten die SENSE Router-App auf all Ihren Android-Geräten installieren, da Ihre Geräte mit dieser App den größtmöglichen Schutz durch SENSE erhalten
EN All of your Android devices should have the SENSE Router app installed, as with the SENSE Router app, your devices gain the fullest protection with SENSE
DE Weitere Informationen zur SENSE Router-App finden Sie unter Auf welchen Plattformen kann die F-Secure SENSE-App derzeit ausgeführt werden?.
EN For more information about the SENSE Router app, refer to What platforms does the F-Secure SENSE Router app currently run on?.
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse und versorgt die Kunden mit relevanten Ressourcen. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Verkäufern den Sense-Making-Ansatz vermitteln und mehr Geschäfte abschließen.
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals by connecting customers to relevant resources. Learn how you can help your sellers to apply Sense Making and win more deals.
DE bibliophile, buch, buchliebhaber, bücherwurm, college, cool, geek, lernen, bibliothekar, bibliothek, nerd, hübsch, lesen, schule, clever, studie, lehrer, skizze, funky, retro, nerdig, geeky, toll, zurück zur schule, muster, künstlerisch
EN bibliophile, book, book lover, book worm, college, cool, geek, learn, librarian, library, nerd, pretty, read, reading, school, smart, study, teacher, sketch, funky, retro, nerdy, geeky, awesome, back to school, learning, pattern, patterns, artistic
| alemão | inglês |
|---|---|
| buch | book |
| cool | cool |
| geek | geek |
| bibliothek | library |
| nerd | nerd |
| hübsch | pretty |
| clever | smart |
| lehrer | teacher |
| skizze | sketch |
| funky | funky |
| retro | retro |
| toll | awesome |
| künstlerisch | artistic |
| college | college |
| studie | study |
| lesen | read |
| schule | school |
| muster | patterns |
| zurück | back |
DE Clever bezahlt werden mit Wagestream
EN There's a better way to get paid
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlt | paid |
DE Sie können sich nicht mehr nur auf clever formulierte, textbasierte Anzeigen verlassen
EN No longer can you just rely on cleverly worded text-based ads
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | ads |
| verlassen | rely |
| nur | just |
| sie | you |
| können | can |
| auf | on |
DE Sie haben den ersten grossen Lohn erhalten? Verschaffen Sie sich im E-Finance eine Übersicht und planen Sie Ihre Finanzen clever
EN Just had your first big salary payment through? Use e-finance to keep track of your finances and to budget smartly
| alemão | inglês |
|---|---|
| grossen | big |
| lohn | salary |
| finanzen | finance |
| ersten | first |
| ihre | your |
| und | and |
| sie | keep |
| den | to |
| eine | of |
DE Berechnen Sie für sich selbst, welche unnötigen Ausgaben Sie in Zukunft vermeiden könnten. Dinge, die nicht alle Welt kosten, aber die sich mit ein wenig Geschick clever in Ihre private Vorsorge investieren lassen.
EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnen | calculate |
| unnötigen | unnecessary |
| zukunft | future |
| clever | smart |
| investieren | invested |
| ausgaben | expenses |
| kosten | cost |
| in | in |
| nicht | dont |
| sie | you |
| vermeiden | avoid |
| mit | with |
| ihre | your |
| aber | but |
| könnten | could |
| private | of |
DE Sicherheit hart und clever angehen
EN Get tough and smart about security
| alemão | inglês |
|---|---|
| hart | tough |
| clever | smart |
| und | and |
| sicherheit | security |
DE Clever ans Fitnessziel: Tipps für deinen Trainingsplan
EN The Smart Way to Top Form: Tips for Your Training Plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| clever | smart |
| tipps | tips |
| ans | to |
| für | for |
| deinen | the |
DE Alles ist entscheidend: von den Anzeigen-Creatives bis zum clever gewählten Zeitpunkt für ein neues Feature
EN Everything from ad creatives to the timing of a new feature matters
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| feature | feature |
| zeitpunkt | timing |
| alles | everything |
| von | of |
| den | the |
| ein | a |
DE Von Clever Config über Smart Visu Server bis hin zum Katalog – hier finden Sie alle JUNG Apps im Überblick.
EN A totally new way to experience JUNG digitally: the Augmented Reality App by JUNG
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | totally |
| apps | app |
| von | by |
DE Wir erklären Ihnen alles zum rasanten weltweiten Wachstum und darüber, wie Sie TikTok in Ihren Marketing-Mix einbauen und Hashtags und Trends clever nutzen können
EN By downloading this report, you agree to your data being shared with Optimizely
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihren | your |
| sie | you |
| nutzen | with |
| darüber | to |
DE Ein clever gestalteter Sprachumschalter ist ein Pluspunkt, auf den Sie nicht verzichten sollten
EN A well-designed language switcher is a bonus, but also something you should aim for
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachumschalter | language switcher |
| ein | a |
| nicht | but |
| ist | is |
| den | for |
DE Was glauben Sie ist das Erfolgsrezept eines Restaurants? Gutes Essen, Gastfreundschaft, clever entworfene Innenräume und eine große Portion Glück!
EN What do you think makes a restaurant successful? Great food, warm hospitality & well designed interiors. And a great deal of luck!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfreundschaft | hospitality |
| innenräume | interiors |
| glück | luck |
| restaurants | restaurant |
| was | makes |
| ist | think |
| essen | food |
| und | and |
| sie | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clever sense clever clever hacks verträge clever managen clever konzipierte reisedecke vektor clever modern ziemlich clever sondern nach clever wenig geschick clever clever entworfene innenräume p clever reinforcement sense sense router f‑secure sense f secure sense sense app fitbit sense qlik sense entwickeln secure sense router qlik sense bietet qlik sense anwendungen qlik sense funktionen qlik sense desktop qlik sense sense router verwenden sense routers mallorca sense fam sense wellness club sense netzwerk verbunden qlik sense cloud common sense advisory sense für mac rückseite des sense naturschutzgebiet sense schwarzwasser sportuhr als sense erhielt qlik sense jacuzzi im sense qlik sense hub sense router einrichten sense router app public sense lediglich den sense sicherheitsfunktionen der sense konfiguration des sense kollektion sense passen sense of unity fitbit sense vs sense erhalten sollten die sense making sense of
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe