Traduzir "chinos" para inglês

EN The perfect pair of chinos, re-invented.

alemão	inglês
perfekten	perfect
neu	re
erfunden	invented
chinos	chinos
die	the

DE Erweitern Sie Ihre individuelle Garderobe mit hochwertigen Chinos, der perfekten Kombination aus klassischem, zeitlosem Design und optimalem Komfort

EN Expand your custom wardrobe with a pair of high-quality chinos, the perfect combination of classic and timeless design with optimal comfort

alemão	inglês
erweitern	expand
garderobe	wardrobe
klassischem	classic
design	design
komfort	comfort
chinos	chinos
perfekten	perfect
und	and
kombination	combination
ihre	your
mit	with
hochwertigen	high
aus	a

DE Mit unseren maßgeschneiderten Chinos sehen Sie den ganzen Tag lang gut aus und fühlen sich wohl, egal ob im Büro oder beim Entspannen zu Hause.

EN Our custom chinos will have you looking and feeling your absolute best all day, from the office to relaxing at home.

alemão	inglês
fühlen	feeling
büro	office
entspannen	relaxing
chinos	chinos
hause	at home
wohl	at
und	and
zu	to
aus	from
mit	our
den	the
oder	your

DE Von der Knopfleiste bis zur Stickerei - noch nie war es so einfach, Chinos in guter Passform und exzellentem Stil zu bekommen

EN From button threads to embroidery, getting a pair of chinos in good fit and excellent style has never been this easy

alemão	inglês
stickerei	embroidery
passform	fit
stil	style
chinos	chinos
exzellentem	excellent
in	in
guter	good
einfach	easy
zu	to
und	and
nie	never

DE Was wäre der Sommer ohne ein Paar perfekt sitzende Shorts? Unsere maßgeschneiderten Shorts sind aus denselben Stoffen wie unsere Chinos gefertigt und sorgen für einen stilvollen Look, während sie gleichzeitig unschlagbare Passform und Komfort bieten.

EN What’s summer without a pair of perfectly fitted shorts? Our custom-tailored shorts are made out of the same fabrics as our chinos and will secure a stylish look while providing you with an unbeatable fit and comfort.

alemão	inglês
sommer	summer
perfekt	perfectly
shorts	shorts
stoffen	fabrics
stilvollen	stylish
passform	fit
komfort	comfort
chinos	chinos
unsere	our
und	and
ohne	without
sind	are
gefertigt	made

DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.

EN Some slight alterations to your outfit make it suitable for more relaxed events as well; a pair of well-fitting chinos along with a polo shirt is a great option.

pair of well-fitting

alemão	inglês
outfit	outfit
chinos	chinos
es	it
geeignet	suitable
gute	great
für	for
zu	to
gut	well

DE Blau ist eine immer wiederkehrende Farbe in der Geschäftswelt, und sie eignet sich ebenso gut für legere Business-Casual-Geschäftskleidung. Tragen Sie für ein elegantes Finish Chinos in einer helleren Farbe dazu.

EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.

alemão	inglês
gut	well
business	business
casual	casual
chinos	chinos
in	in
und	and
für	for
blau	blue
ist	is
sich	with
sie	it

DE Teds Kollektion für Jungen sorgt mit Polohemden, Chinos und Oberteilen im Miniformat für großen Wirbel – perfekt für jedes Abenteuer.

EN Mini polo shirts, little chinos, tiny tops and more make up Ted’s collection of little boys’ clothes – perfect for all their adventures.

DE Egal ob smarte Styles mit Polohemden und Chinos oder tolle Sommer-Sets mit Shorts und T-Shirt - mit Teds Kollektion für Jungen sind coole Looks vorprogrammiert.

EN He’ll be looking cool as can be with Ted’s collection of boys’ clothes. Smarten up in a polo and chinos or get set for summer with a shorts and T-shirt set.

alemão	inglês
shorts	shorts
jungen	boys
coole	cool
chinos	chinos
sommer	summer
shirt	t-shirt
oder	or
und	and
für	for
mit	collection
kollektion	with

DE Stylisch, praktisch, vielseitig: Teds Hosen und Shorts machen seine Outfits perfekt. Von smarten Chinos bis hin zu bequemen Jogginghosen, hier finden Sie das Passende für jeden Anlass.

EN Perfect amounts of stylish and practical, Ted’s selection of trousers and shorts are a welcome addition to any little boy’s wardrobe. From smart chinos to comfy joggers, there’s something for every occasion.

alemão	inglês
praktisch	practical
chinos	chinos
shorts	shorts
perfekt	perfect
hosen	trousers
zu	to
für	for
hier	are
hin	from
sie	something
und	and
von	of
jeden	a

DE Dank ihrer schlichten Linien und Farben lassen sich die Starters perfekt zu allen Looks kombinieren und den verschiedensten Anlässen tragen: zu Jeans oder klassischen Chinos – die Mutigen tragen sie auch zu eleganten Anzügen

EN The understated lines and colour schemes mean that Starter sneakers can be combined perfectly with every look and are suited to every occasion: with jeans, classic chinos and elegant suits for the bold

alemão	inglês
perfekt	perfectly
jeans	jeans
klassischen	classic
chinos	chinos
eleganten	elegant
und	and
linien	lines
sie	be
zu	to

DE Die traditionelle italienische Handwerkskunst bildet das Fundament unserer Jeans- und Hosenkollektionen, die zahllose Ausführungen umfassen, von Skinny- und Oversized-Pants, über Bootcut-Modelle, Chinos und Anzughosen.

EN Italian traditional craftsmanship is at the root of the jeans and trousers collection, available in skinny, oversize, bootcut, chino and tailored models.