DE Der Film war eine Auftragsarbeit für ein japanisches Automuseum. Dort sah man den Film mit 6 Gerüchen (!) und auf Autositzen, die sich in die Kurve legten und auf Kopfsteinpflaster rüttelten.
DE Der Film war eine Auftragsarbeit für ein japanisches Automuseum. Dort sah man den Film mit 6 Gerüchen (!) und auf Autositzen, die sich in die Kurve legten und auf Kopfsteinpflaster rüttelten.
EN The film was commissioned by a Japanese car museum. There you could see the film with six smells (!), sitting on car seats that would tilt in corners and shake on cobble stone pavement.
alemão | inglês |
---|---|
film | film |
in | in |
war | was |
mit | with |
und | and |
die | car |
6 | six |
ein | a |
DE Bestätigt, dass Bezüge auf Autositzen angebracht wurden
EN Confirm that covers have been installed on automotive seats
alemão | inglês |
---|---|
bestätigt | confirm |
angebracht | installed |
auf | on |
dass | that |
wurden | been |
DE Der Film war eine Auftragsarbeit für ein japanisches Automuseum. Dort sah man den Film mit 6 Gerüchen (!) und auf Autositzen, die sich in die Kurve legten und auf Kopfsteinpflaster rüttelten.
EN The film was commissioned by a Japanese car museum. There you could see the film with six smells (!), sitting on car seats that would tilt in corners and shake on cobble stone pavement.
alemão | inglês |
---|---|
film | film |
in | in |
war | was |
mit | with |
und | and |
die | car |
6 | six |
ein | a |
DE Stabil und edel, formbar und vielseitig: Leder verleiht Schuhen, Jacken, Sofas, Handtaschen, Accessoires und Autositzen immer eine ganz besondere Note
EN Stable and sophisticated, malleable and versatile: leather always lends shoes, jackets, sofas, handbags, accessories and car seats a very special touch
alemão | inglês |
---|---|
stabil | stable |
vielseitig | versatile |
leder | leather |
verleiht | lends |
schuhen | shoes |
jacken | jackets |
sofas | sofas |
handtaschen | handbags |
accessoires | accessories |
immer | always |
ganz | very |
und | and |
besondere | a |
Mostrando 4 de 4 traduções