DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen.
Traduzir "aufzustehen" para inglês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "aufzustehen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de aufzustehen
alemão
inglês
EN Hostwinds' White Label Hosting plans are a great place to offer web hosting to your customers. This guide will help you get up and running as a Hostwinds White Label Reseller.
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| kunden | customers |
| label | label |
| pläne | plans |
| wiederverkäufer | reseller |
| hostwinds | hostwinds |
| ort | place |
| anleitung | guide |
| großartiger | great |
| ihren | your |
| anzubieten | to |
| webhosting | web hosting |
| diesem | this |
| wird | will |
| hosting | hosting |
| sind | are |
| ein | a |
| als | as |
| helfen | help |
DE Wir Unternehmer benötigen deshalb einen Partner der uns mit Rat und Ruhe unterstützt, jedes Mal neu aufzustehen und die Dinge besser zu machen.
EN We entrepreneurs therefore need a partner who supports us with advice and peace of mind to get up anew each time and make things better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmer | entrepreneurs |
| partner | partner |
| rat | advice |
| ruhe | peace |
| unterstützt | supports |
| benötigen | need |
| besser | better |
| mal | time |
| mit | with |
| zu | to |
| neu | anew |
| die | therefore |
| einen | a |
| und | and |
| dinge | things |
| wir | we |
| der | of |
| uns | us |
DE Ein unwiderstehlicher Swing, der Lust macht, aufzustehen und auf dem Tisch zu tanzen
EN An irresistible swing that makes you want to get up and dance on the table
| alemão | inglês |
|---|---|
| swing | swing |
| lust | want |
| tisch | table |
| tanzen | dance |
| und | and |
| zu | to |
| macht | makes |
DE Ich mag es nicht, aufzustehen, wenn es noch Nacht ist, Koriander oder den Faden zu verlieren.
EN I don?t like getting up when it?s still nighttime, cilantro or losing my train of thought.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlieren | losing |
| nacht | nighttime |
| es | it |
| oder | or |
| ich | i |
| wenn | when |
| noch | still |
DE Das Wichtigste ist, immer wieder aufzustehen und weiter zu pedalieren
EN The important thing is to always get back up and keep pedaling
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigste | important |
| und | and |
| ist | is |
| immer | always |
| zu | to |
| wieder | back |
DE Als Morgenmensch geht es nicht darum, früh aufzustehen. Es geht darum, wie ein Morgenmensch denkt. Lerne, wie ein Frühaufsteher-Gehirn funktioniert, und lerne, produktiver zu sein.
EN Companies are adopting a new model with the rise of remote work—hybrid work. Discover how Trello's leadership team has used this model to build a successful, distributed culture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lerne | discover |
| darum | the |
| zu | to |
| funktioniert | work |
| ein | a |
DE Unser Tipp: Um die Stille und das Naturschauspiel zu geniessen, lohnt es sich, früh aufzustehen und die erste Fahrt mit der Bahn zu nehmen.
EN Our tip: To enjoy the silence and fully appreciate the natural beauty, it's worth getting up early to catch the first train.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| stille | silence |
| lohnt | worth |
| nehmen | catch |
| früh | early |
| zu | to |
| geniessen | to enjoy |
| erste | the first |
| und | and |
| die | train |
| bahn | the |
| mit | our |
DE Meine Front Runner Ausrüstung ermöglicht es mir, aufzustehen und loszulegen, ganz egal, welches Abenteuer auf mich wartet
EN My Front Runner setup allows me to get up and go no matter the adventure
| alemão | inglês |
|---|---|
| front | front |
| runner | runner |
| ermöglicht | allows |
| abenteuer | adventure |
| und | and |
| meine | my |
| mich | me |
| welches | the |
DE Ein unwiderstehlicher Swing, der Lust macht, aufzustehen und auf dem Tisch zu tanzen
EN An irresistible swing that makes you want to get up and dance on the table
| alemão | inglês |
|---|---|
| swing | swing |
| lust | want |
| tisch | table |
| tanzen | dance |
| und | and |
| zu | to |
| macht | makes |
DE Es lohnt sich, 30 Minuten vor Sonnenaufgang aufzustehen und einen nahe gelegenen Hügel zu besteigen
EN Getting out of bed 30 minutes before sunrise to hike up a nearby hill is definitely worth it
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| sonnenaufgang | sunrise |
| nahe | nearby |
| hügel | hill |
| es | it |
| lohnt | worth |
| einen | a |
| zu | to |
DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen.
EN Hostwinds' White Label Hosting plans are a great place to offer web hosting to your customers. This guide will help you get up and running as a Hostwinds White Label Reseller.
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| kunden | customers |
| label | label |
| pläne | plans |
| wiederverkäufer | reseller |
| hostwinds | hostwinds |
| ort | place |
| anleitung | guide |
| großartiger | great |
| ihren | your |
| anzubieten | to |
| webhosting | web hosting |
| diesem | this |
| wird | will |
| hosting | hosting |
| sind | are |
| ein | a |
| als | as |
| helfen | help |
DE Jeden Morgen aufzustehen und sein Bestes zu geben, eigene Ideen einzubringen und so sich selbst und andere voranzubringen: Das ist das Wesen des Douglas Teams
EN Getting up every morning and giving your best, as well as contributing your own ideas in order to help yourself and others move forwards, is what being part of the Douglas team is all about
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| douglas | douglas |
| teams | team |
| morgen | morning |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| eigene | your |
| bestes | up |
| geben | giving |
DE Heutzutage bedeutet Pendeln, früh aufzustehen, sich in volle Züge zu quetschen und Ewigkeiten zu brauchen, bis man ankommt.
EN Commuting nowadays means getting up early, squeezing into full trains and waiting for ages to arrive.
DE Das britische Schwimmteam verwendet Lumie Bodyclock, um an dunklen Wintermorgen gut gelaunt und früh zum Training aufzustehen.
EN The British Swimming team use Lumie Bodyclock to get them up bright and early for training on dark, winter mornings.
DE Alle PADI AWARE Trainingsressourcen stehen dir zur Verfügung, um aufzustehen und weiterhin für einen sauberen und gesunden Ozean zu handeln.
EN All the PADI AWARE training resources that are available to use to rise up and continue to take action for a clean and healthy ocean.
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe