DE Ambulante Niederkunft oder Niederkunft zuhause: Fr. 800.? /Schwangerschaft
DE Ambulante Niederkunft oder Niederkunft zuhause: Fr. 800.? /Schwangerschaft
EN Outpatient or home birth: CHF 800/pregnancy
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
zuhause | home |
schwangerschaft | pregnancy |
DE Ambulante Niederkunft oder Niederkunft zuhause: Fr. 1'000.? /Schwangerschaft
EN Outpatient or home birth: CHF 1,000/pregnancy
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
zuhause | home |
schwangerschaft | pregnancy |
DE Ambulante Niederkunft oder Niederkunft zuhause: Fr. 1'200.? /Schwangerschaft
EN Outpatient or home birth: CHF 1,200/pregnancy
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
zuhause | home |
schwangerschaft | pregnancy |
DE Vor allem Fälle von Dehydrierung haben zugenommen, die durch ambulante Versorgung leicht vermieden werden könnten.
EN In particular, cases of dehydration have increased, which could easily be prevented with outpatient care.
alemão | inglês |
---|---|
fälle | cases |
versorgung | care |
leicht | easily |
haben | have |
die | increased |
von | of |
DE Wie können vernetzte Produkte in die medizinische Praxis integriert werden, um das Screening und die ambulante Nachsorge von chronisch erkrankten Patienten zu verbessern?
EN How can connected products be integrated into medical practice to improve the screening and ambulatory follow-up of chronic patients?
alemão | inglês |
---|---|
medizinische | medical |
praxis | practice |
integriert | integrated |
screening | screening |
patienten | patients |
verbessern | improve |
können | can |
produkte | products |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE Was sind ambulante oder stationäre Behandlungen?
EN Outpatient or inpatient treatment?
alemão | inglês |
---|---|
behandlungen | treatment |
oder | or |
DE Warum eine Versicherung für ambulante Behandlungen?
EN Why choose outpatient treatment insurance?
alemão | inglês |
---|---|
warum | why |
behandlungen | treatment |
für | insurance |
DE Unsere Versicherungen für ambulante Behandlungen
EN Our outpatient treatment insurance plans
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
behandlungen | treatment |
für | insurance |
DE Versicherungsdeckungen für spezifische ambulante Behandlungen
EN Specific outpatient treatment insurance plans
alemão | inglês |
---|---|
spezifische | specific |
behandlungen | treatment |
für | insurance |
DE Ambulante und stationäre Leistungen
EN Outpatient treatments and hospitalisation
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Zusatzversicherung für ambulante Behandlungen und Prävention mit Prämienrabatt - Groupe Mutuel
EN Insurance for outpatient treatments and health prevention, with a discount. - Groupe Mutuel
alemão | inglês |
---|---|
behandlungen | treatments |
prävention | prevention |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
und | and |
mit | with |
für | insurance |
DE Ambulante Behandlungen und Prävention mit Prämienrabatt
EN Outpatient treatments and prevention with a premium bonus
alemão | inglês |
---|---|
behandlungen | treatments |
und | and |
mit | with |
prävention | prevention |
DE Ambulante chirurgische Eingriffe: Unterbringung und Transport
EN Outpatient surgery: accommodation and transport
alemão | inglês |
---|---|
unterbringung | accommodation |
transport | transport |
und | and |
DE Ambulante Behandlungen Transport-, Reise- und Rettungskosten Hilfsmittel
EN Outpatient treatment Transport, travel and rescue costs Medical aids and appliances
alemão | inglês |
---|---|
behandlungen | treatment |
hilfsmittel | aids |
und | and |
transport | transport |
reise | travel |
DE Software für ambulante und (teil-)stationäre Pflegedienste.
EN Software for outpatient and (partially) inpatient care services.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
und | and |
für | for |
DE Die klassische Variante der obligatorischen Grundversicherung schützt Sie vor Kosten für ambulante Behandlungen sowie für Behandlungen in der allgemeinen Abteilung eines Vertragsspitals im Wohnkanton.
EN The classic form of mandatory basic insurance protects you against the cost of outpatient treatment and of treatment in the general ward of a contract hospital in your canton of residence.
alemão | inglês |
---|---|
klassische | classic |
obligatorischen | mandatory |
grundversicherung | basic insurance |
schützt | protects |
behandlungen | treatment |
allgemeinen | general |
abteilung | ward |
im | in the |
in | in |
kosten | cost |
für | insurance |
DE Heilungskosten: Notfallmässige ambulante und stationäre Behandlungen
EN Medical expenses: Emergency outpatient and inpatient treatment
alemão | inglês |
---|---|
behandlungen | treatment |
und | and |
DE Weltweiter Schutz für ambulante und stationäre Behandlungen bei Krankheit, Unfall und Mutterschaft
EN Worldwide cover for outpatient and inpatient treatment in cases of illness, accident and maternity
alemão | inglês |
---|---|
weltweiter | worldwide |
behandlungen | treatment |
krankheit | illness |
unfall | accident |
mutterschaft | maternity |
und | and |
für | for |
DE Therapieangebote für Erwachsene stehen Überlebenden häuslicher Gewalt ab 18 Jahren zur Verfügung. Wir bieten individuelle ambulante Therapiesitzungen nach Vereinbarung in unserem Büro in 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201 an.
EN Adult therapy services are available to survivors of domestic violence who are 18 years of age or older. We offer individual out-patient therapy sessions, by appointment, at our office located at 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201.
alemão | inglês |
---|---|
erwachsene | adult |
gewalt | violence |
büro | office |
n | n |
monroe | monroe |
st | st |
spokane | spokane |
wa | wa |
bieten | offer |
in | domestic |
individuelle | individual |
jahren | years |
zur | of |
DE Software für ambulante und (teil-)stationäre Pflegedienste.
EN Software for outpatient and (partially) inpatient care services.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
und | and |
für | for |
DE Wie können vernetzte Produkte in die medizinische Praxis integriert werden, um das Screening und die ambulante Nachsorge von chronisch erkrankten Patienten zu verbessern?
EN How can connected products be integrated into medical practice to improve the screening and ambulatory follow-up of chronic patients?
alemão | inglês |
---|---|
medizinische | medical |
praxis | practice |
integriert | integrated |
screening | screening |
patienten | patients |
verbessern | improve |
können | can |
produkte | products |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE Stationäre & ambulante Behandlungen
EN Inpatient & Outpatient Treatments
Mostrando 22 de 22 traduções