DE Mittels Drag-and-Drop können Verbindungen jederzeit geändert und neue import-, include- oder redefine-(IIR)-Beziehungen erstellt werden.
Traduzir "include" para inglês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "include" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de include
alemão
inglês
EN It's easy to modify connections and create new import, include, or redefine (IIR) relationships using simple drag and drop functionality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| import | import |
| drag | drag |
| drop | drop |
| verbindungen | connections |
| oder | or |
| beziehungen | relationships |
| werden | to |
| und | and |
DE Sie können sogar mittels Drag-and-Drop IIR-Beziehungen (include / import / redefine) erstellen und SchemaAgent übernimmt die Änderungen in den betroffenen Dateien.
EN You can even drag and drop to build IIR (include / import / redefine) relationships, and SchemaAgent will propagate the changes to the affected files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| import | import |
| Änderungen | changes |
| betroffenen | affected |
| dateien | files |
| drag | drag |
| drop | drop |
| beziehungen | relationships |
| schemaagent | schemaagent |
| können | can |
| include | include |
| den | the |
| und | and |
DE Verbesserungen am Reverse Engineering von XML-Schemas – Unterstützung von Dokumentation von 'include' und 'import'-Anweisungen und denselben OASIS-Katalog-Features, die auch in XMLSpy unterstützt werden.
EN XML Schema reverse engineering enhancements – supports documentation of ‘include’ and ‘import’ statements, and the same features of OASIS catalog files supported in XMLSpy.
DE Benutzerdefinierte Include-Dateien – Freigabe von Paketen und Verwendung in mehreren Projekten für die Wiederverwendung erfolgreicher Software-Designs und die Arbeit in Teams, die an großen Projekten arbeiten.
EN User-Defined Include Files – share packages in multiple projects for reuse of successful software designs and in teams working on portions of large projects.
DE Ein genauer Blick auf die Index Include-Klausel
EN A Close Look at the Index Include Clause
| alemão | inglês |
|---|---|
| index | index |
| klausel | clause |
| blick | at |
| ein | a |
DE Erläutern der Sichtbarkeit von Variablen in einer INCLUDE-Anweisung
EN Explain visibility of variables in an INCLUDE statement
| alemão | inglês |
|---|---|
| erläutern | explain |
| sichtbarkeit | visibility |
| variablen | variables |
| in | in |
DE Wähle für die Option "Set the Include a README?" (README einschließen?) Yes, with a template (Ja, mit einer Vorlage) aus.
EN Set the Include a README? option to Yes, with a template.
| alemão | inglês |
|---|---|
| a | a |
| option | option |
| yes | yes |
| einschließen | include |
| mit | with |
DE Mit Hilfe von #include können HPP Dateien in andere Quellcodedateien wie CPP eingefügt werden.
EN Using #include, HPP files can be inserted into other source code files like CPP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| quellcodedateien | source code files |
| cpp | cpp |
| eingefügt | inserted |
| andere | other |
| include | include |
| können | can |
| wie | like |
| werden | be |
| in | into |
DE Wählen Sie Include Header aus, um eine Header-Zeile in die Outputdatei zu übernehmen.
EN To include the header row in the output file, select the Include Header.
| alemão | inglês |
|---|---|
| header | header |
| zeile | row |
| include | include |
| in | in |
| zu | to |
| wählen | select |
DE Mittels Drag-and-Drop können Verbindungen jederzeit geändert und neue import-, include- oder redefine-(IIR)-Beziehungen erstellt werden.
EN It's easy to modify connections and create new import, include, or redefine (IIR) relationships using simple drag and drop functionality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| import | import |
| drag | drag |
| drop | drop |
| verbindungen | connections |
| oder | or |
| beziehungen | relationships |
| werden | to |
| und | and |
DE Sie können sogar mittels Drag-and-Drop IIR-Beziehungen (include / import / redefine) erstellen und SchemaAgent übernimmt die Änderungen in den betroffenen Dateien.
EN You can even drag and drop to build IIR (include / import / redefine) relationships, and SchemaAgent will propagate the changes to the affected files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| import | import |
| Änderungen | changes |
| betroffenen | affected |
| dateien | files |
| drag | drag |
| drop | drop |
| beziehungen | relationships |
| schemaagent | schemaagent |
| können | can |
| include | include |
| den | the |
| und | and |
DE Wähle für die Option "Set the Include a README?" (README einschließen?) Yes, with a template (Ja, mit einer Vorlage) aus.
EN Set the Include a README? option to Yes, with a template.
| alemão | inglês |
|---|---|
| a | a |
| option | option |
| yes | yes |
| einschließen | include |
| mit | with |
DE Sie können hier auch die Erkennung von PUAs einstellen (standardmäßig aktiviert), unter Include Low-Risk Programs.
EN You can set detection of PUAs here too (on by default), under Include Low-Risk Programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | detection |
| include | include |
| sie | you |
| hier | here |
| können | can |
| von | of |
| einstellen | set |
DE Der Produkt-Feed hat mir sehr geholfen, einen Google Merchant Center-Feed zu erstellen. Mir gefallen die Filter mit exclude/include.
EN Product feed helped me a lot to create a Google Merchant Center feed. I like the filters with exclude/include.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geholfen | helped |
| merchant | merchant |
| filter | filters |
| include | include |
| produkt | product |
| center | center |
| zu | to |
| erstellen | create |
| mit | with |
| gefallen | like |
DE Wähle für die Option "Set the Include a README?" (README einschließen?) Yes, with a template (Ja, mit einer Vorlage) aus.
EN Set the Include a README? option to Yes, with a template.
| alemão | inglês |
|---|---|
| a | a |
| option | option |
| yes | yes |
| einschließen | include |
| mit | with |
DE Verbesserungen am Reverse Engineering von XML-Schemas – Unterstützung von Dokumentation von 'include' und 'import'-Anweisungen und denselben OASIS-Katalog-Features, die auch in XMLSpy unterstützt werden.
EN XML Schema reverse engineering enhancements – supports documentation of ‘include’ and ‘import’ statements, and the same features of OASIS catalog files supported in XMLSpy.
DE Benutzerdefinierte Include-Dateien – Freigabe von Paketen und Verwendung in mehreren Projekten für die Wiederverwendung erfolgreicher Software-Designs und die Arbeit in Teams, die an großen Projekten arbeiten.
EN User-Defined Include Files – share packages in multiple projects for reuse of successful software designs and in teams working on portions of large projects.
DE Include E-Signatur die weltweit rechtsverbindlich sind
EN Include e-signature that are legally binding across the globe
| alemão | inglês |
|---|---|
| include | include |
| weltweit | globe |
| die | the |
| sind | are |
DE Hier können Sie auch die Erkennung von PUAs einstellen (standardmäßig aktiviert), unter Include Low-Risk Programs
EN You can also set detection of PUAs here (on by default), under Include Low-Risk Programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | detection |
| auch | also |
| include | include |
| hier | here |
| können | can |
| sie | you |
| von | of |
| einstellen | set |
DE Die Konstante FILE_USE_INCLUDE_PATH kann genutzt werden, um eine Suche im include path auszulösen. Dies ist nicht möglich, wenn strenge Typisierung aktiviert wurde, da FILE_USE_INCLUDE_PATH ein
EN The FILE_USE_INCLUDE_PATH constant can be used to trigger include path search. This is not possible if strict typing is enabled, since FILE_USE_INCLUDE_PATH is an
| alemão | inglês |
|---|---|
| konstante | constant |
| suche | search |
| strenge | strict |
| aktiviert | enabled |
| include | include |
| genutzt | used |
| möglich | possible |
| kann | can |
| nicht | not |
| dies | this |
| ist | is |
| da | since |
DE Datensatz auf ein einziges Include gekürzt
EN Record shortened to a single include
| alemão | inglês |
|---|---|
| datensatz | record |
| include | include |
| gekürzt | shortened |
| ein | a |
| auf | to |
DE Mit dem include-Tag können Sie mehrere .html-Dateien in einer HubL-Vorlageberücksichtigen
EN You can include multiple .html files in one HubL template using the include tag
DE Sie können auch mehrere CSS-Dateien in eine einzige CSS-Datei mit demselben include-Tag kompilieren.
EN You can also compile multiple CSS files into a single CSS file with the same include tag.
DE Enthält den Pfad zum aktuellen Skript. Dies ist nützlich für Seiten, die auf sich selbst verweisen sollen. Die Konstante __FILE__ enthält den vollständigen Pfad und Dateinamen der aktuellen (z. B. via include eingebundenen) Datei.
EN Contains the current script's path. This is useful for pages which need to point to themselves. The __FILE__ constant contains the full path and filename of the current (i.e. included) file.
Mostrando 24 de 24 traduções
Traduções semelhantes
include key features include index include klausel benutzerdefinierte include dateien dokumentation von include include a readme wählen sie includeTraduzir include para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe