Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verwenden sie vorlagen" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwenden sie vorlagen" de alemão para Tcheco

Traduções de verwenden sie vorlagen

"verwenden sie vorlagen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

verwenden a aby abyste jak jako je k když na nebo o pomocí použijte použít používat používáme používání pro s se stránky v z že
sie a aby abyste ale bez být co další do i jak jako je jeho jejich jim jsou jste k když ke která které který li mezi máte mít na naše našich nebo není nich nám nás náš o od po podle pokud pomocí pouze použití použít používat používání pro protože před s se stránek stránky své svůj také to toho ty tyto v vaše vašich ve vám vás váš více všechny webové stránky webu z za ze že
vorlagen na pro wordpress z šablon šablony

Tradução de alemão para Tcheco de verwenden sie vorlagen

alemão
Tcheco

DE Die Industrial Website Templates können auch als CSS-Vorlagen, HTML-Vorlagen, Bootstrap-Vorlagen und Joomla-Vorlagen kostenlos heruntergeladen werden

CS * Průmyslové šablony webových stránek * jsou k dispozici také jako šablony CSS, šablony HTML, šablony bootstrapů a šablony Joomla ke stažení zdarma

alemão Tcheco
kostenlos zdarma
vorlagen šablony
css css
html html
und a
auch také
können k
als jako

DE Die Sale-Website-Vorlagen verwenden möglicherweise Business-WordPress-Designs, Konstruktions-HTML-Vorlagen und Unternehmens-HTML-Vorlagen für das einseitige Responsive-Website-Design

CS * Šablony webových stránek pro prodej * mohou pro svůj jednostránkový responzivní design webových stránek používat obchodní motivy WordPress, konstrukční šablony HTML a firemní šablony HTML

alemão Tcheco
responsive responzivní
wordpress wordpress
html html
website webových
verwenden používat
für pro
design design
vorlagen šablony
und a

DE Landingpage-CSS-Vorlagen wurden immer beliebter, Social-Media-Vorlagen für ein Immobilienunternehmen und kostenlose Team-Site-Vorlagen in einem modernen Stil

CS Šablony CSS úvodní stránky získaly popularitu, šablony sociálních médií pro realitní společnost, šablony týmových webů vytvořené zdarma v moderním stylu

alemão Tcheco
kostenlose zdarma
in v
für pro
einem z

DE Verwenden Sie dann unsere beliebten responsiven Vorlagen oder Portfolio-Website-Vorlagen, die bessere Projekte ermöglichen

CS Poté začněte používat naše oblíbené responzivní šablony nebo šablony webových stránek, které přinášejí lepší projekty

alemão Tcheco
verwenden používat
unsere naše
oder nebo
die za
projekte projekty

DE Sie können den Builder für Site-Vorlagen und Admin-Vorlagen verwenden, die im Gegensatz zum Visual Composer, der in das WordPress-Theme integriert ist, auch eine HTML-Vorlage zur Basisunterstützung erstellen können

CS Tvůrce můžete použít pro šablony webů a šablony pro správce, které na rozdíl od aplikace Visual Composer, integrované do tématu WordPress, mohou také vytvořit základní šablonu HTML podpory

alemão Tcheco
verwenden použít
wordpress-theme wordpress
für pro
können můžete
sie a

DE Moodle-Bootstrap-Vorlagen verwenden ein funktionierendes Kontaktformular, damit Benutzer responsive Website-Vorlagen überwachen und Ihnen bei deren Verbesserung helfen können.

CS Šablony bootstrapů Moodle používají funkční kontaktní formulář, který uživatelům umožňuje sledovat responzivní šablony webových stránek a pomoci vám je vylepšit.

alemão Tcheco
helfen pomoci
ihnen vám

DE Kostenlose Bootstrap-Vorlagen verwenden Webdesign, Video-Assets aus dem kostenlosen Videomaterial und Soundeffekt-Vorlagen, um Website-Designs einfach anzupassen

CS Bezplatné šablony Bootstrap využívají webový design, video aktiva z volných videozáznamů a šablony zvukových efektů pro snadné přizpůsobení designu webových stránek

alemão Tcheco
aus z

DE Mit Visual Composer und Logo Maker für responsive Website-Vorlagen können Sie es anwenden und erhalten fertige Website-Vorlagen, die Sie nur mit Ihren Informationen ausfüllen müssen

CS S vizuálním skladatelem a tvůrcem loga responzivních šablon webových stránek jej můžete použít a získat hotové šablony webů, které budete muset vyplnit pouze svými informacemi

alemão Tcheco
logo loga
responsive responzivní
erhalten získat
website webových
und a
mit s
können můžete
die které
vorlagen šablony

DE Bootstrap-Vorlagen Mit der Shopify-Hilfe können Sie schnellere Webdesign-PowerPoint-Vorlagen anzeigen, die sich hervorragend für die beliebtesten Musenvorlagen für soziale Medien eignen

CS Šablony bootstrapu Centrum nápovědy Shopify vám pomůže podívat se na rychlejší webdesign Šablony PowerPoint vynikající pro nejoblíbenější šablony múzeí sociálních médií

alemão Tcheco
vorlagen šablony
sich se
für pro
die vám

DE Retina-fähige Best-Grid-Website-Vorlagen sind in die besten kostenlosen WordPress-Themes integriert und machen reaktionsschnelle CSS-Vorlagen genauer und effektiver, wenn Sie Ihre Website mit Inhalten füllen

CS Šablony webových stránek připravené pro sítnici jsou integrovány do nejlepších bezplatných motivů WordPress a činí šablony CSS přesnějšími a efektivnějšími při naplňování vašeho webu obsahem

alemão Tcheco
besten nejlepší
mit s
sind jsou
sie a

DE Mit Admin-Vorlagen und Website-Buildern vereinbaren Sie günstige Bedingungen für die kostenlose Bearbeitung von Vorlagen

CS Pomocí šablon pro správce a tvůrců webových stránek zařídíte pohodlné podmínky pro úpravy šablon zdarma

alemão Tcheco
bedingungen podmínky
kostenlose zdarma
für pro
sie a

DE Wählen Sie aus über 7000 HTML-Vorlagen für Wirtschaft, Medizin, Portfolio, Technologie, Bildung, Reisen und andere Trendkategorien. Alle mit HTML-Designer erstellten Vorlagen werden täglich aktualisiert und sind kostenlos verfügbar.

CS Vyberte si z více než 7000 HTML šablon pro obchod, lékařství, portfolio, technologie, vzdělávání, cestování a další trendy kategorie. Všechny šablony vytvořené pomocí HTML designer jsou denně aktualizovány a jsou k dispozici zdarma.

alemão Tcheco
wählen vyberte
portfolio portfolio
technologie technologie
kostenlos zdarma
verfügbar k dispozici
für pro
alle všechny
sie a
aus z
sind jsou

DE Vorlagen für Unternehmenswebsites enthalten wie Vorlagen für industrielle Zielseiten alle Arten von Funktionen, mit denen Sie zusätzliche Zeit sparen

CS Šablony webových stránek pro firmy, jako jsou šablony průmyslových vstupních stránek, obsahují nejrůznější funkce, které vám ušetří čas

alemão Tcheco
funktionen funkce
für pro
denen jsou
sie vám
wie jako

DE CSS-freie Webvorlagen, Fotogalerie-Vorlagen mit integrierten Retina-fähigen Bootstrap 4-Vorlagen, optimiertes Website-Design der auf Bild- und Textinhalte fokussierten Oberfläche für mobile Apps

CS Bezplatné webové šablony CSS, šablony fotogalerií s integrovanými šablonami bootstrap 4 připravenými pro sítnici, optimalizující design webových stránek pro mobilní aplikace zaměřené na obsah a textový obsah

alemão Tcheco
bootstrap bootstrap
apps aplikace
für pro
mit s
der a
auf na

DE Kostenlose Responsive HTML-Website-Vorlagen und Responsive Retina-fähige Video-Blogs Kostenlose HTML-Vorlagen basieren auf Elementor, und die Entwickler haben auch spezielle Plugins bereitgestellt

CS Bezplatně reagující šablony webových stránek HTML a responzivní retina ready video blog zdarma HTML šablony jsou vytvořeny na základě Elementoru a vývojáři také poskytli speciální doplňky

alemão Tcheco
kostenlose zdarma
auf na
die a
haben jsou

DE Das Webdesign von kreativen Blog-Vorlagen steht den Optionen der besten Vorlagen in nichts nach

CS Webový design kreativních šablon blogů není horší než ty sady možností, které mají nejlepší šablony

alemão Tcheco
besten nejlepší
das které
vorlagen šablony

DE Responsive Marken-Website-Vorlagen wie professionelle Unternehmens-Website-Vorlagen (HTML) ermöglichen es Ihnen, die Vorteile Ihrer Marke effektiv zu demonstrieren

CS Responzivní * Šablony webových stránek značek *, podobně jako profesionální šablony webových stránek pro firmy (HTML), vám umožňují efektivně demonstrovat výhody vaší značky

alemão Tcheco
html html
vorteile výhody
responsive responzivní
vorlagen šablony
marken značky
website webových
professionelle profesionální
wie jako
ihnen vám
zu pro
ihrer v

DE WordPress-Themes für Ihre Marken und schnelles Laden von HTML-Vorlagen, persönliches Portfolio WordPress-Theme, HTML5-Portfolio-Theme sind einfach zu verwendende Website-Vorlagen auf mobilen Geräten und Webbrowsern

CS Šablony WordPress pro vaše značky a šablona HTML s rychlým načítáním, osobní téma WordPress, motiv portfolia html5 a téma portfolia html5 se snadno používají v mobilních zařízeních a webových prohlížečích

alemão Tcheco
marken značky
portfolio portfolia
wordpress-theme wordpress
html html
einfach snadno
für pro
zu na

DE 3 CSS-Website-Vorlagen bieten bessere Projekte mit HTML-Vorlagen für Webdesign-Geschäftsseiten und ermutigen neue Top-Autoren, gut organisierte Ebenengruppen aus einseitigem Vorlagentext zu bilden

CS 3 Šablony webových stránek CSS poskytují lepší projekty s html šablonou webových stránek pro obchodní stránky a podporují špičkové nové autory, aby vytvářeli dobře organizované skupiny vrstev textu jednostránkové šablony

alemão Tcheco
projekte projekty
für pro
mit s
aus a

DE Wählen Sie nach dem Start aus den Vorlagen für das Website-Design von Bildern aus, die Sie verwenden möchten, und sehen Sie, wie eine saubere, erstaunliche PSD-Vorlage mit modernem Design automatisch angewendet wird

CS Jakmile začnete, vyberte si ze šablon návrhů webových stránek, které chcete použít, a podívejte se, jak se automaticky aplikuje čistá úžasná moderní šablona PSD

alemão Tcheco
automatisch automaticky
vorlagen šablon
website webových
vorlage šablona
und a
wie jak
die které
verwenden použít

DE Verwenden Sie Vorlagen, um Ihre Tabellenkalkulationen visuell zu organisieren. In Blättern mit bedingter Formatierung können Sie Datentypen durchsuchen, Probleme erkennen und Trends identifizieren.

CS Vyberte si z několika šablon stylů, které vám umožní vizuálně uspořádat a vylepšit tabulky. Prohlížejte si listy s podmíněným formátováním a procházejte typy dat, odhalujte problémy a určujte trendy.

alemão Tcheco
probleme problémy
in v
sie a
mit s

DE Nach der Eingabe sehen Sie die neueste Version der HTML5-Vorlagen, basierend auf Bootstrap 4, dem wpbakery Page Builder, den Sie beim Erstellen Ihrer E-Commerce-Website verwenden können, und es sind keine qualifizierten Mitarbeiter erforderlich

CS Po jeho zadání se vám zobrazí nejnovější verze šablon html5 na základě bootstrap 4, wpbakery page builder, který můžete použít při vytváření svého webu elektronického obchodu, a není zde potřeba kvalifikovaného personálu

alemão Tcheco
version verze
bootstrap bootstrap
können můžete
auf na
verwenden použít
sie a

DE Finden Sie die Vorlage für die Produktseite unten heraus und verwenden Sie diese Website-Vorlage, um die modernen Website-Vorlagen zu erstellen.

CS Najděte níže uvedenou šablonu pro produktovou stránku a pomocí této webové šablony vytvořte moderní šablony webů.

alemão Tcheco
für pro
sie a

DE Mit dem einfachen Drag-and-Drop-HTML-Editor können Sie beliebige Ideen für HTML-Vorlagen umsetzen. Verwenden Sie responsive Bildergalerie, Videohintergründe, Parallaxe, Hamburger-Menü, Sticky Header und Animationen, um Websites zum Leben zu erwecken.

CS Jednoduchý editor HTML přetažením umožňuje implementovat jakékoli nápady pro šablony HTML. Oživte stránky pomocí responzivní galerie obrázků, pozadí videa, paralaxy, nabídky hamburgerů, lepkavé hlavičky a animace.

alemão Tcheco
websites stránky
sie a
für pro

DE Sie können Videohintergründe auf der HTML5-Vorlage verwenden, ohne dass schnell ladende CSS-Vorlagen verloren gehen

CS V šabloně HTML5 můžete použít pozadí videa bez ztráty rychle se načítajících šablon CSS

alemão Tcheco
sie ty
schnell rychle
vorlagen šablon
css css
ohne bez
können můžete
auf na
verwenden použít

DE Sie (insbesondere kostenlose moderne Premium-Moodle-Bootstrap-Vorlagen) verwenden ein Layout mit einem ansprechenden Website-Design

CS Oni (zejména bezplatné moderní prémiové šablony bootstrap pro moodle) používají rozložení s responzivním designem webových stránek

alemão Tcheco
kostenlose bezplatné
moderne moderní
bootstrap bootstrap
website webových
vorlagen šablony
mit s

DE Verwenden Sie unseren Visual Composer und kostenlose Vorlagen, um Ihrem Website-Design oder einer mobilen App ein ansprechendes Aussehen zu verleihen

CS Použijte náš vizuální skladatel a bezplatné šablony, které dodají designu vašeho webu nebo mobilní aplikace atraktivní vzhled

alemão Tcheco
verwenden použijte
app aplikace
unseren náš
kostenlose bezplatné
website webu
vorlagen šablony
und a

DE Sie können Kontaktformular-Website-Vorlagen für verschiedene Zwecke verwenden

CS * Šablony webových stránek kontaktního formuláře * můžete použít k různým účelům

alemão Tcheco
verwenden použít
können můžete
für k

DE Mit Website-Vorlagen für HTML-, CSS- und Javascript-Flip-Pricing-Tabellen können Sie zusätzliche Inhaltsmodule mit erweiterten Optionen für Seiten und Datensätze verwenden

CS Šablony webových stránek HTML, CSS a javascript s flip cenovými tabulkami vám umožňují používat další obsahové moduly s pokročilými možnostmi na stránkách a záznamech

alemão Tcheco
html html
css css
javascript javascript
zusätzliche další
und a
mit s
verwenden používat
website webových

DE Sie können die Responsive FAQ-Website-Vorlagen verwenden, um eine einfache FAQ-Seite zu einer responsiven Wissensdatenbank mit häufig gestellten Fragen und Antworten zu machen

CS Můžete použít * šablony šablon responzivních webových stránek * k vytvoření jednoduché stránky s častými dotazy, která je responzivní databází znalostí centra znalostí s častými otázkami a odpověďmi

alemão Tcheco
responsive responzivní
fragen dotazy
mit s
können můžete
sie a
verwenden použít
machen je

DE Der Variantenseiten-Builder, der Software erstellt, und die Produkt-Landingpage verwenden beide Premium-Bootstrap-Vorlagen für E-Learning mit einem WordPress-Theme für jede Lektion

CS Tvůrce variant variant, který vyrábí software, a vstupní stránka produktu používají prémiové šablony bootstrap pro e-learning s jedním tématem WordPress pro každou lekci

alemão Tcheco
software software
produkt produktu
vorlagen šablony
bootstrap bootstrap
wordpress wordpress
und a
für pro
mit s

DE Blog-Vorlagen, die beliebte Kategorien erkunden, verwenden ihren Web-Builder und das Logo-Maker-Tool für das WordPress-Theme

CS Šablony blogů, které zkoumají oblíbené kategorie, používají svůj webový tvůrce a nástroj pro vytváření log pro téma WordPress

alemão Tcheco
wordpress-theme wordpress
für pro
die a

DE Es besteht keine Notwendigkeit, unabhängige Webdesigner und -entwickler zu verwenden, wenn die Kreativagentursammlung mit kostenlosen Website-Vorlagen ein gut organisiertes Webseitendesign mit mehreren Ebenen erstellen kann

CS Pokud kolekce kreativních agentur s bezplatnými šablonami webových stránek dokáže vytvořit plně vrstvený, dobře organizovaný design webových stránek, není nutné používat nezávislé webové designéry a vývojáře

alemão Tcheco
mit s
verwenden používat
die a

DE Responsive Web-Netzwerkvorlagen und Social-Networking-Site-Vorlagen helfen Ihrem Portfolio mit WordPress-Themen, Kunden anzuziehen, insbesondere mit unbegrenzten Fotos-Webvorlagen, ohne Adobe Photoshop cc zu verwenden.

CS Šablona responzivní webové sítě a šablona webu pro sociální sítě pomůže vašemu portfoliu motivů WordPress přilákat zákazníky, zejména s neomezenými webovými šablonami fotografií bez použití Adobe Photoshop cc.

alemão Tcheco
ihrem a
kunden zákazníky
zu na
ohne bez
mit s

DE Erfahren Sie, wie Sie mehrere Vorlagen per Drag-and-Drop verschieben, ohne dass Menüs, Blogs, Datenschutzbestimmungen oder Kontaktformulare falsch angezeigt werden, sodass Sie zu Inhalten innerhalb der im Raster festgelegten Abschnitte springen können

CS Naučte se přetahovat více šablon bez rizika nesprávného zobrazení nabídky, blogu, podmínek zásad ochrany osobních údajů nebo kontaktního formuláře, abyste mohli přeskakovat na obsah v sekcích nastavených v mřížce

alemão Tcheco
mehrere více
oder nebo
zu na
im v
ohne bez

DE Fügen Sie Zusammenfassungen auf demselben oder neues Arbeitsblatt ein. Sie können Farben, Größen, Stile ändern, zwischen Anzeigemodi Kompakt, Gliederung und Tabular wählen, neue Stile erstellen oder die vorhandenen aus Vorlagen anwenden.

CS Vkládejte souhrny na tentýž nebo nový pracovní list. Měňte barvy, velikosti a styly, vybírejte z forem kompaktního, obrysového a tabulkového rozvržení sestavy, používejte stávající styly ze šablon nebo vytvářejte nové.

alemão Tcheco
oder nebo
sie a
auf na
aus z

DE Erstellen Sie die Website mit unseren kostenlosen PSD-Vorlagen für ein WordPress-Theme einer Werbeagentur oder eines Nachrichtenmagazins, in das Sie einen 100% responsiven, sofort persönlichen Blog mit den neuesten Google-Schriften integrieren können

CS Vytvořte webové stránky pomocí našich bezplatných šablon PSD pro reklamní agenturu nebo téma WordPress pro zpravodajský časopis, kde můžete integrovat okamžitě 100% responzivní osobní blog s nejnovějšími fonty Google

alemão Tcheco
unseren našich
wordpress-theme wordpress
oder nebo
blog blog
für pro
können můžete
website stránky
mit s

DE Wenn Sie ein professioneller Fotograf oder Freiberufler sind und nach kostenlosen Website-Vorlagen für Fotogalerien mit dem Schieberegler wpbakery und elementor page builder suchen, müssen Sie auf unserer Website bleiben

CS Pokud jste profesionální fotograf nebo nezávislý pracovník a hledáte bezplatné šablony webových stránek fotogalerie s posuvníkem wpbakery a elementor page builder, musíte na našich stránkách zůstat

alemão Tcheco
unserer našich
vorlagen šablony
mit s
auf na
wenn pokud
müssen musí
und a

DE Alles, was Sie zum Erstellen kostenloser Vorlagen benötigen, finden Sie auf unserer Website

CS Vše, co potřebujete k vytvoření šablon zdarma, najdete na našem webu

alemão Tcheco
alles vše
unserer našem
website webu
auf na
zum k

DE Erstellen Sie eigenen Fragebogen oder nutzen Sie die vorbereiteten Vorlagen.

CS Vytvořte si vlastní dotazník nebo vybírejte z předpřipravených vzorů.

alemão Tcheco
oder nebo
sie z

DE Beginnen Sie mit der Bearbeitung, indem Sie auf die Schaltfläche "Foto öffnen" klicken, eine Datei per Drag n' Drop aus der Zwischenablage einfügen (ctrl+v) oder eine unserer vorgefertigten Vorlagen unten auswählen.

CS Začněte upravovat kliknutím na tlačítko pro otevření fotografie, přetažením a přetažením souboru, vložením ze schránky (ctrl+v) nebo výběrem jedné z našich předpřipravených šablon níže.

DE Starten Sie die Bearbeitung, indem Sie auf die Schaltfläche "Foto öffnen" klicken, eine Datei per Drag n' Drop aus der Zwischenablage einfügen (ctrl+v) oder eine unserer vorgefertigten Vorlagen unten auswählen.

CS Začněte upravovat kliknutím na tlačítko pro otevření fotografie, přetažením a přetažením souboru, vložením ze schránky (ctrl+v) nebo výběrem jedné z našich předpřipravených šablon níže.

DE Sie können eine unserer vorkonfigurierten Vorlagen wählen oder Ihre eigene Vorlage mit unserer offenen API erstellen, um die Markenidentität Ihres Hotels abzubilden.

CS Můžete si vybrat jednu z našich předsestavených šablon, nebo si vytvořit vlastní pomocí našeho otevřeného rozhraní API, které bude odpovídat identitě značky vašeho hotelu.

alemão Tcheco
können můžete
unserer našich
api api
hotels hotelu
oder nebo
mit na

DE Ein Hintergrundbild für E-Mail-Vorlagen ist auch wichtig, wenn Sie ein WordPress-Theme für ein Webportfolio erstellen müssen

CS Obrázek na pozadí pro šablony e -mailů je také důležitý, když potřebujete vytvořit téma WordPress pro webové portfolio

alemão Tcheco
wordpress-theme wordpress
für pro
ist je

DE HTML-Website-Vorlagen mit einem Immobilienlogo-Hersteller sind eine Option, die Sie wahrscheinlich genauer untersuchen möchten

CS Šablony webových stránek HTML s výrobcem loga nemovitosti jsou možností, kterou budete pravděpodobně chtít prozkoumat podrobněji

alemão Tcheco
website webových
html html
sind jsou
mit s

DE Heben Sie Ihre besten Angebote mit mehrseitigen und einseitigen Produktwebsite-Vorlagen hervor

CS Zaměřte své nejlepší nabídky pomocí šablon webových stránek s více stránkami a jednou stránkou

alemão Tcheco
sie a
mit s

DE Laden Sie Video-Website-Vorlagen herunter, die nach Entwicklern sortiert sind

CS Stáhněte si šablony webových stránek s videem, které jsou seřazeny podle vývojářů

alemão Tcheco
sind jsou
nach se

DE Video-Sharing-Site-Vorlagen und TV-Shows Mit der Bootstrap-Landingpage können Sie eine HTML-Vorlage einfach anpassen

CS Šablony webů pro sdílení videa a televizní pořady Vstupní stránka Bootstrap vám umožňuje snadno přizpůsobit šablonu HTML

alemão Tcheco
einfach snadno
sie a

DE Lassen Sie Ihre Markenbotschaft im Meer der Videoeffektvorlagen und -software, von einem Online-Video-Cropper bis hin zu Apple Motion-Vorlagen, klar wiedergeben

CS V moři šablon a softwaru pro video efekty, od online ořezávače videa až po šablony pohybu Apple, nechte sdělení vaší značky jasně hrát

alemão Tcheco
im v
von pro

DE Entdecken Sie beliebte Kategorien von Produktdetail-Webvorlagen, Grafikerweiterungen, Website-Vorlagen für einzelne Produkte und HTML-Konstruktionsvorlagen auf Nicepage

CS Prozkoumejte oblíbené kategorie webových šablon s podrobnostmi o produktu, grafických rozšíření, šablon webových stránek pro jeden produkt a šablon HTML na Nicepage

alemão Tcheco
für pro
sie a
auf na

Mostrando 50 de 50 traduções