DE Die meisten Spiele haben Sie aus der Perspektive eines trans Charakter, der in den meisten Fällen eine dominante Spitze spielen
Traduzir "meisten apps bieten" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meisten apps bieten" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de meisten apps bieten
alemão
Tcheco
CS Většina hry bude mít budete hrát z pohledu trans postavy, které ve většině případů je dominantní vrchol
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| spiele | hry |
| in | v |
| aus | z |
| eine | je |
DE Die meisten Spiele haben Sie aus der Perspektive eines trans Charakter, der in den meisten Fällen eine dominante Spitze spielen
CS Většina hry bude mít budete hrát z pohledu trans postavy, které ve většině případů je dominantní vrchol
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| spiele | hry |
| in | v |
| aus | z |
| eine | je |
DE Kostenlose Desktop-Apps für die Offline-Bearbeitung und native mobile Apps für iOS und Android sind ebenfalls verfügbar.
CS K dispozici jsou také bezplatné desktopové aplikace pro offline úpravy a nativní mobilní aplikace pro iOS a Android.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| apps | aplikace |
| ios | ios |
| android | android |
| kostenlose | bezplatné |
| bearbeitung | úpravy |
| mobile | mobilní |
| verfügbar | k dispozici |
| und | a |
| für | pro |
DE Diese Familie besteht aus bösartigen Apps für Android, die durch einen Software-Packer oder -Obfuscator geschützt sind. Diese Apps installieren andere Malware auf dem System des Benutzers.
CS Tato rodina se skládá ze škodlivých aplikací pro systém Android, které jsou chráněny softwarovým balíčkem nebo obfuscator. Tyto aplikace instalují na systém uživatele další malware.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| apps | aplikace |
| android | android |
| andere | další |
| oder | nebo |
| die | které |
| sind | jsou |
| für | pro |
| diese | tyto |
| auf | na |
DE Die mit dem Appy Pie App Builder erstellten Apps sind in Bezug auf Geschwindigkeit und Leistung so gut, dass sie mit den von Grund auf neu erstellten nativen mobilen Apps vergleichbar sind.
CS Aplikace vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu aplikací Appy Pie jsou z hlediska rychlosti a výkonu tak dobré, že jsou srovnatelné s nativními mobilními aplikacemi vytvořenými od nuly.
DE Auf Preis, InterServer ist sehr einfach. Die meisten Webhosts bieten, wie Sie wahrscheinlich bereits bemerkt haben, einige abgestufte Optionen an. Die Funktionen und die Leistung steigen, je mehr Sie bezahlen.
CS V ceně, InterServer je velmi jednoduché. Většina webových hostitelů, jak jste si pravděpodobně už všimli, nabízí několik možností. Funkce a výkon zvyšují, čím více platíte.
DE Die meisten Webbrowser bieten die Möglichkeit, Sie vor Cookies zu warnen oder den Einsatz von Cookies zu unterbinden
CS Většina webových prohlížečů vás může buď upozornit na používání souborů cookie, nebo může nabídnout jejich přijímání zcela odmítnout
DE Wir verbinden wegführendes Unified Endpoint Management, Zero-Trust Sicherheit und Service Management-Lösungen und bieten Unternehmen ein zentrales Management, um Geräte zu schützen, zu reparieren und Service für Endbenutzer zu bieten.
CS Propojujeme jednotnou správu koncových bodů, zero trust bezpečnost a servisní služby k poskytnutí jednotného pohledu na bezpečnost a zdraví zařízení, na služby a uživatele.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| management | správu |
| zu | na |
| sicherheit | bezpečnost |
| ein | a |
DE Es stehen viele geschäftliche E-Mail-Hosting-Optionen zur Verfügung. Sie bieten große Speicherkapazitäten,, die nur wenige andere Anbieter bieten können. Es gibt viele Sicherheitsoptionen für E-Mail-Benutzer in Unternehmen.
CS K dispozici je mnoho možností hostování firemních e-mailů. Nabízejí velké kapacity úložiště,, kterým se může rovnat jen málo jiných poskytovatelů. Pro uživatele e-mailu v podnikání existuje mnoho možností zabezpečení.
DE Durch unser vielfältiges Portfolio können wir sicherstellen, dass wir Produkte für die meisten Prozesse, bei denen Gase zum Einsatz kommen, anbieten können
CS Rozmanité portfolio technologií zaručuje, že máme vhodné výrobky pro většinu procesů zahrnujících plyny, včetně vzduchu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| wir | máme |
| produkte | výrobky |
| für | pro |
| bei | v |
DE Die meisten Teile sind hier aus Latex, aber jemanden, der ins Tauchen erst einsteigt, betrifft das
CS Ty sice bývají vyrobené z latexu, ale neměly by se stát příčinou toho, že se nebudete potápět
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| aber | ale |
| aus | z |
DE Überwinden Sie die Komplexität und die hohen Kosten, die mit den meisten Eskalationen verbunden sind.
CS Prořízněte složitost a vysoké náklady spojené s většinou eskalací.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | s |
| sie | a |
DE Ja, sehr viele sogar. Deutschland hat mit über 80 verschiedenen Umweltzonen einer der meisten in Europa.
CS Ano, velmi mnoho. S více než 80 různými ekologickými zónami má Německo jednu z nejvíce v Evropě.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sehr | velmi |
| viele | mnoho |
| ja | ano |
| europa | evropě |
| in | v |
| mit | s |
| einer | z |
DE Vergleichen Sie die Zahlen mit der Sentiment-Analyse.Sie zeigt Ihnen den Ausbruch einer möglichen Krise (wenn die Anzahl der Erwähnungen ungewöhnlich hoch ist und die meisten davon negativ sind).
CS Porovnávejte čísla s analýzou nálad. Můžete se tak dozvědět o nastupující krizi (je-li počet zmínek neobvykle vysoký a většina z nich je negativní).
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
| mit | s |
| ist | je |
DE Die meisten Teile sind hier aus Latex, aber jemanden, der ins Tauchen erst einsteigt, betrifft das
CS Ty sice bývají vyrobené z latexu, ale neměly by se stát příčinou toho, že se nebudete potápět
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| aber | ale |
| aus | z |
DE Die meisten dieser Versionen sind fehlerbehaftet und können nicht repliziert werden, andere können dies jedoch
CS Většina těchto verzí je chybná a není schopna replikovat, ale ostatní mohou dělat
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
| können | mohou |
DE Top 10 Länder mit den meisten angegriffenen Nutzern (% aller Angriffe)
CS Top 10 zemí s nejvíce napadenými uživateli (% z celkového počtu útoků)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | s |
DE Übliches Diagramm zur Auswertung der meisten Fragentypen.
CS Běžně používaný graf pro vyhodnocení většiny typů otázek.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zur | v |
| der | pro |
DE Welche Eigenschaften schätzen Sie an unserem Produkt am meisten?
CS Které vlastnosti na našem produktu oceňujete nejvíc?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| an | na |
| produkt | produktu |
| welche | které |
DE Wann wurden die meisten Umfragen ausgefüllt?
CS Kdy bylo vyplněno nejvíce dotazníků
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| wann | kdy |
| die | k |
DE Fullstack bedeutet oft, dass ein Python-Entwickler auch HTML-Seiten mit CSS und JavaScript erstellen kann. Frontend-Kenntnisse sind willkommen und die meisten JavaScript-Screening-Kenntnisse gilt hier.
CS Fullstack často znamená, že vývojář v jazyce Python může také vytvářet stránky HTML s CSS a JavaScriptem. Frontendové dovednosti jsou vítány a většina Znalost screeningu JavaScriptu platí zde.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| css | css |
| hier | zde |
| mit | s |
| auch | tak |
| kann | může |
| sind | jsou |
| die | a |
DE Welche Jobs als Software-Ingenieur am meisten verdienen
CS Která pracovní místa softwarových inženýrů jsou nejlépe placená
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| welche | která |
DE Bust & Décolleté Kollektion für 2021. Die meisten der Produkte sind weltweit erhältlich. Die neue PDF-Broschüre 2022 kann bis Ende Dezember 2022 heruntergeladen werden. Blättern Sie offline, um Ihre Favoriten zu finden.
CS Kolekce Bust & Décolleté pro rok 2021. Většina produktů je dostupná po celém světě. Nová brožura ve formátu PDF pro rok 2022 bude ke stažení do konce prosince 2022. Prohlížejte si ji offline a najděte si své oblíbené.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| bis | do |
DE Pinterest ist kein Ort für nicht jugendfreie Inhalte, einschließlich Pornografie und die meisten Inhalte mit Nacktheit. Wir beschränken die Verbreitung von nicht jugendfreien Inhalten oder entfernen diese. Das umfasst insbesondere Folgendes:
CS Pinterest není místo pro obsah pro dospělé, včetně pornografie a většiny nahoty. Obsah pro dospělé a explicitní obsah odstraňujeme nebo omezujeme jeho šíření, a to včetně následujících typů obsahu:
DE Außerdem ist es mit den gängigen Telefonanwendungen auf den meisten Plattformen und Betriebssystemen innerhalb Ihrer IT-Umgebung kompatibel
CS Je navíc kompatibilní s běžnými aplikacemi pro volání napříč většinou platforem a operačních systémů v rámci vašeho IT ekosystému
DE Sie können für die meisten Creative Cloud-Abo-Varianten ein Jahr im Voraus bezahlen. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Seite zu den Abo-Varianten.
CS Ano, na jeden rok si můžete předplatit většinu plánů členství ve službě Creative Cloud. Další informace naleznete na stránce o plánech.
DE Normalerweise 36 Monate für die meisten
CS Obvykle 36 měsíců pro většinu
DE Diese Funktionen sind für die meisten Benutzer ehrlich gesagt großzügig genug, auch wenn sie auf dem Papier nicht so beeindruckend aussehen
CS Tyto funkce jsou pro většinu uživatelů dostatečně velkorysé, i když na papíře nevypadají tak působivě
DE Darüber hinaus, DreamHost hat anständig gebühr, im allgemeinen Bereich dessen, was die meisten Webhosts anbieten, aber etwas weniger.
CS Na vrcholu se, že DreamHost má slušné cen, v obecné nabídce toho, co většina webových hostitelů nabízí, ale trochu na spodní straně.
DE Es gibt aber auch andere Content-Management-Systeme, die sehr leistungsfähig sind. Drupal ist ein solches CMS: Es ist auch Open Source und kann auf den meisten Hosts verwendet werden.
CS Existují však i další systémy správy obsahu, které jsou velmi silné. Drupal je jeden takový CMS: je také open-source a lze jej použít na většině hostitelů.
DE Die meisten Zyro-Benutzer veröffentlichen ihre erste Website in weniger als einer Stunde. Wählen Sie einfach eine Vorlage aus, passen Sie sie nach Ihren Wünschen an und teilen Sie sie mit der Welt.
CS Většina uživatelů Zyro zveřejní své první webové stránky za méně než hodinu. Stačí si vybrat šablonu, upravit ji podle svých představ a sdílet ji se světem.
DE Fahren Sie besonders vorsichtig, wenn Sie sich einem Schulbus nähern. In den meisten Orten ist es nicht erlaubt, Schulbusse zu überholen, die an einer Bushaltestelle angehalten haben.
CS Jezděte velmi opatrně, pokud se přiblížíte ke školnímu autobusu. Na většině míst není dovoleno předjíždět školní autobusy, které zastavily na autobusové zastávce.
DE Ausgangspunkt ist eigentlich die Stadt Legget nahe der Grenze zu Oregon, aber die meisten Menschen entscheiden sich dafür, San Francisco als Ausgangspunkt zu nutzen
CS Výchozím bodem je vlastně město Legget v blízkosti hranic s Oregonem, ale většina lidí se rozhodnou použít San Francisco jako výchozí bod
DE Wie in den meisten anderen Ländern ist es üblich, dass junge Mieter (zwischen 21 und 25 Jahren) eine zusatzversicherung zahlen.
CS Stejně jako ve většině ostatních zemí je běžné, že mladí nájemníci (ve věku od 21 do 25 let) platí připojištění.
DE Um die Gebühr zu vermeiden, können Sie eine Prepaid-Oblat in den meisten Orten (PlatePass).
CS Chcete-li se vyhnout poplatku, můžete získat předplacený oblat na většině míst (PlatePass).
DE Die meisten Gesetze und Regeln im Zusammenhang mit dem Fahren, wie Geschwindigkeitsbegrenzungen und Alkoholgrenzwerte, werden von jedem Staat festgelegt
CS Většina zákonů a pravidel týkajících se řízení, jako jsou rychlostní limity a limity alkoholu, jsou určeny každým státem
DE In den meisten Bereichen die 911-Nummer, die Sie anrufen, wenn Sie Hilfe von den Strafverfolgungsbehörden benötigen.
CS Ve většině oblastí, 911 číslo, které voláte, když budete potřebovat pomoc od vymáhání práva.
DE Die meisten Städte in den Vereinigten Staaten haben Zweigstellen der bekanntesten Autovermieter ? darunter Avis, Hertz, Budget, Budget, Dollar, National und Enterprise. Sie finden ihre Büros sowohl am Flughafen als auch im Stadtzentrum.
CS Většina měst ve Spojených státech nabízí pobočky řady renomovaných autopůjčoven včetně společností Avis, Hertz, Budget, Dollar, National a Enterprise. Autopůjčovny buď najdete na letišti, nebo v centru města.
DE Die Geschwindigkeitsbegrenzungen werden in Meilen pro Stunde (mph) angegeben und von den verschiedenen Bundesstaaten festgelegt. Die meisten Autobahnen haben eine Geschwindigkeitsbegrenzung zwischen 65 mph und 75 mph (zwischen 104 km/h und 120 km/h).
CS Rychlostní limity jsou uvedeny v mílích za hodinu (mph) a jsou jednotlivými státy stanoveny různě. Většina dálnic má rychlostní limit mezi 65 a 75 mph (mezi 104 a 120 km/h).
DE Der Internationale Flughafen O?Hare (ORD) liegt 29 km nordwestlich des Stadtzentrums. Die meisten Autovermieter sind hier vertreten, zum Beispiel Advantage, Alamo, Newspaper, Thrifty, National, Budget und Dollar.
CS Mezinárodní letiště O?Hare (ORD) se nachází 29 km (19 mil) severozápadně od centra města. Je zde zastoupena řada známých autopůjčoven, např. Advance, Alamo, Noviny, Thrifty, National, Budget a Dollar.
DE Die LatinoMeetup-Website funktioniert wie die meisten Dating-Portale weltweit:
CS Web LatinoMeetup funguje jako většina seznamovacích portálů po celém světě:
DE 1. Öffne die DApp, mit der du dich verbinden möchtest. In unserem Beispiel werden wir PancakeSwap verwenden. In den meisten DApps siehst du in der oberen rechten Ecke einen [Verbinden]-Button, auf den du klicken musst.
CS 1. Otevřete si decentralizovanou aplikaci, ke které se chcete připojit. V našem příkladu použijeme PancakeSwap. V pravém horním rohu většiny decentralizovaných aplikací uvidíte tlačítko Connect (Připojit).
DE Wie jedoch die Ergebnisse unser Umfrage zeigen, interessieren sich die Online-Käufer am meisten für Mode Schnäppchen
CS Přitom ale náš průzkum prokázal, že navzdory běžným předsudkům největší poptávka je po oblečení, nikoliv po elektronice
DE Gute Nachrichten: Die meisten E-Mail-Clients sind mit allen E-Mail-Servern kompatibel. Sie können sich auch mit mehreren Servern verbinden, um mehrere E-Mail-Konten zu verwenden.
CS Dobrá zpráva: Většina e-mailových klientů je kompatibilní se všemi e-mailovými servery. Můžete se také připojit k více serverům, abyste mohli používat více e-mailových účtů.
DE neben dem Dropdownmenü unter Pins mit den meisten Conversions, um diese Liste nach Checkouts, Seitenaufrufen, „In den Warenkorb legen“-Vorgängen, Impressions, Klicks auf einen Pin oder Gemerkte Pins zu sortieren.
CS vedle rozbalovací nabídky pod položkou Piny s největším počtem konverzí seřadíte seznam podle Nákupů, Návštěv stránky, Přidání do košíku, Zobrazení, Kliknutí na pin nebo Uložení.
DE Dies gibt dir eine Vorstellung davon, welche organischen Pins mit den meisten Conversions du bewerben kannst, um die Anzahl deiner Conversions zu erhöhen
CS Díky tomu můžete zjistit, jaké organické piny s největším počtem konverzí můžete propagovat, abyste počet konverzí zvýšili
DE Die meisten Tools und Services sind effizient und vorteilhaft. Die beste Wahl für Sie sollte jedoch vom Zweck Ihres Teams und von den Anforderungen Ihres Unternehmens abhängen.
CS Většina nástrojů a služeb je efektivní a přínosná, ale nejlepší volba pro vás by měla záviset na účelu vašeho týmu a na potřebách vašeho podnikání.
DE Es ist die größte und die meisten Sammlung von Kartenspielen für Ihren PC &...
CS Je to největší a nejvíce sbírka karetních her k dispozici pro vaší PC &...
DE Melde dich dazu in deinem Profil an, gehe zu Benachrichtigungen und wähle die Themen, die dich am meisten interessieren.
CS Stačí se přihlásit, přejít do Upozornění ve vašem profilu a přihlásit se k odběru novinek týkajících se témat, která vás zajímají.
DE Melde dich dazu in deinem Profil an, gehe zu Benachrichtigungen und wähle die Themen, die dich am meisten interessieren.
CS Stačí se přihlásit, přejít do Upozornění ve vašem profilu a přihlásit se k odběru novinek týkajících se témat, která vás zajímají.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meisten webhosts bieten meisten meisten vpn anbieter meisten anbieter meisten davon meisten daten meisten angriffe meisten produkte meisten marketingspezialisten verwenden meisten geschäftsfunktionen verzeichnet meisten technologiehersteller behindert meisten professionellen raumgestaltungssoftwareprogramme meisten datenmigrationsprojekte umfassen meisten zukunftsorientierten unternehmen meisten videodateiformate transkribieren meisten besucher erreichen meisten blockierungen meisten unterschätzte informationssicherheitskontrollen meisten strengen sicherheitsanforderungen meisten technologieunternehmen verwenden bieten wordpress plugins bieten bieten unternehmen seite bieten folgendes bieten hiermit bieten deshalb bieten drittanbietern bieten sondern bieten bieten kunden bieten zwar bieten webinare einige bieten bieten jetzt leistungen bieten produkte bieten bieten dienstleistungen bieten plattformen bieten unseren kunden bieten autoren branche bieten besten funktionen bieten bieten gleichzeitig bieten dir microsoft bieten bieten schnelle bieten pakete bieten speziell bieten deshalb bieten platz
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe