DE Google Analytics for Display Advertisers, Ads Preferences Manager und Google Analytics Opt-out Browser Add-on
DE Google Analytics for Display Advertisers, Ads Preferences Manager und Google Analytics Opt-out Browser Add-on
CS Google Analytics pro zadavatele reklamy, Správce předvoleb reklam a doplněk prohlížeče Google Analytics pro odhlášení ze služby
DE Wir besitzen Lizenzen von SFC (Hongkong) und CySEC, sodass unsere Kunden eine Gerichtsbarkeit wählen können, die ihren Anforderungen am besten entspricht. EXANTE wird regelmäßig von einem Big Four-Unternehmen geprüft.
CS Jsme držiteli licencí od SFC (Hongkong) a CySEC, aby si naši klienti mohli zvolit jurisdikci, která nejlépe vyhovuje jejich požadavkům. EXANTE prochází pravidelnými audity společností velké čtyřky.
alemão | Tcheco |
---|---|
besten | nejlépe |
wir | jsme |
unsere | naši |
einem | a |
DE Zentrales Reservierungssystem (CRS Hotel) : Cloud-basierte Lösungen & Big Data für Hotels | D-EDGE
CS Centrální rezervační systém (CRS Hotel) : cloudové řešení a big data pro hotely | D-EDGE
alemão | Tcheco |
---|---|
crs | crs |
hotel | hotel |
für | pro |
hotels | hotely |
DE [Podcast] Python, Big Data und warum jeder programmieren lernen sollte mit Joe Jevnik
CS [Podcast] Python, velká data a proč by se měl každý naučit programovat s Joem Jevnikem
alemão | Tcheco |
---|---|
python | python |
warum | proč |
und | a |
mit | s |
DE Erstellen Sie eine leistungsstarke End-to-End-Plattform für die Spielanalyse auf Azure mit Tools aus der Cortana Intelligence Suite und Big Data-Lösungen
CS Pomocí nástrojů ze sady Cortana Intelligence Suite a řešení pro velký objem dat můžete v Azure vytvořit výkonnou platformu komplexních herních analýz
DE Yelper haben bisher noch keine Fragen zu Big Drop gestellt.
CS Uživatelé Yelpu se zatím nezeptali na nic ohledně podniku Big Drop.
DE Atmungsaktiv, wasserdicht, strapazierfähig und komfortabel – die Verbier Trägerhose verbindet Freeride-Look mit Big-Mountain-Performance.
CS Nepromokavé, prodyšné, odolné a pohodlné lacláče Verbier spojují freeridový styl s účinností ve vysokých horách.
DE ONLYOFFICE fragt nur die notwendigen Daten an und lässt die Benutzer wissen, wie diese gesammelt, gespeichert und verarbeitet werden
CS Proto se ONLYOFFICE drží zásady co nejmenšího objemu dat a informuje uživatele, jak jsou data shromažďována, ukládána a zpracovávána
alemão | Tcheco |
---|---|
an | na |
benutzer | uživatele |
onlyoffice | onlyoffice |
und | a |
wie | jak |
daten | data |
DE ONLYOFFICE Docs lässt sich problemlos in Ihre Forschungsinfrastruktur integrieren. Dank gebrauchsfertiger Konnektoren für beliebte Cloud-Dienste können leistungsstarke Online-Editoren innerhalb der bereits vorhandenen Plattform verwendet werden.
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do vaší výzkumné infrastruktury. Předpřipravené konektory pro oblíbené cloudové služby umožňují používání výkonných online editorů dokumentů v rámci platformy, kterou již máte.
alemão | Tcheco |
---|---|
verwendet | používá |
in | v |
für | pro |
DE Die ultimative Isolierungstechnologie hält deinen Körper warm, aber lässt ihn nicht überhitzen
CS Ta nejlepší technologie zateplení, která udržuje tělo v teple bez přehřívání, přizpůsobuje se pohybu a reguluje tepotu
alemão | Tcheco |
---|---|
die | a |
DE Die FlashDry™ Technologie funktioniert wie eine zweite Haut: Sie transportiert Schweiß an die Stoffoberfläche und lässt ihn dort schnellstmöglich verdunsten. So bleibst du bei schweißtreibenden Aktivitäten stets trocken, kühl und komfortabel.
CS Technologie materiálu FlashDry™ funguje jako druhá kůže na těle, která odvádí vlhkost na povrch materiálu a co nejrychleji se jí zbavuje. I během vysoce aerobních aktivit tak zůstáváte v suchu, chládku a pohodlí.
DE Die HTML-Website-Vorlagen kostenlos, haben einen Immobilien-Logo-Hersteller Immobilienlogo-Hersteller und reaktionsschnelles Website-Design, das sich je nach dem vom Website-Besucher verwendeten Gerät leicht ändern lässt
CS Šablony webových stránek HTML jsou zdarma, mají tvůrce loga realit výrobce loga nemovitostí a responzivní design webových stránek a snadno se mění podle zařízení používaného návštěvníkem webu
alemão | Tcheco |
---|---|
kostenlos | zdarma |
einen | a |
sich | se |
DE Ob Sie die meiste Zeit des Tages in einem Workshop oder im Lager verbringen, unsere mobile App für iOS und Android lässt Sie mit Ihren Kunden in Kontakt bleiben.
CS Trávíte většinu dne ve skladu, dílně, nebo hodně cestujete? Díky mobilní aplikaci pro iOS a Android můžete být vašim zákazníkům stále k dispozici.
alemão | Tcheco |
---|---|
app | aplikaci |
ios | ios |
android | android |
mobile | mobilní |
in | v |
für | pro |
und | a |
DE Durch die stark abgerundete und geschliffene Form der Teilchen konnten die Forscher deren Ursprung Verbrennungsmotoren und Bremsreibung zuordnen, da die hierbei entstehende Hitze nahezu sphärenförmige Teilchen entstehen lässt
CS V srdci se tato energie používá mimo jiné k kontrakci srdečních komor, které pumpují krev a tím i čerstvý kyslík tělem
alemão | Tcheco |
---|---|
die | které |
DE Nur Sticky Password lässt Ihnen die Wahl: entweder superschnelle und vielseitige Cloud-Synchronisation, absolut sicher über Ihr lokales Netzwerk oder noch sicherer als manuelle Offline Synchronisation
CS Pouze aplikace Sticky Password vám dává na vybranou: buď rychlá a pohodlná cloudová synchronizace nebo superbezpečná synchronizace přes lokální WiFi nebo ještě bezpečnější manuální offline synchronizace
alemão | Tcheco |
---|---|
oder | nebo |
ihnen | vám |
sicher | na |
DE In Bits und Bytes wird Geld zu Informationen und mit mehr Informationen lässt sich auch Geld verdienen
CS V bitech a bajtech se peníze stávají informacemi a s více informacemi lze také vydělat více peněz
alemão | Tcheco |
---|---|
geld | peníze |
mehr | více |
und | a |
in | v |
mit | s |
sich | se |
auch | také |
DE Mit Xamarin erstellte Apps nutzen plattformspezifische Hardwarebeschleunigung und werden für native Leistung kompiliert. Dies lässt sich nicht mit Lösungen erreichen, die Code zur Laufzeit interpretieren.
CS Aplikace vytvořené pomocí Xamarinu využívají hardwarovou akceleraci specifickou pro platformu a jsou zkompilované pro zajištění nativního výkonu. Toho není možné dosáhnout s řešeními, která kód interpretují za běhu.
DE mit Logi Dock erleichtert es Ihnen Tune, den Überblick über Ihren Tag zu behalten, informiert Sie über anstehende Termine und lässt Sie mit einem Tastendruck schnell an Besprechungen teilnehmen.
CS se stanicí Logi Dock vám aplikace Tune umožní mít váš den pod kontrolou, získat informace o nadcházejících schůzkách a rychle se připojit ke schůzkám stisknutím tlačítka.
DE Alle Upgrades und Verbesserungen, mit denen sich alles besser organisieren lässt.
CS Veškerá vylepšení a zdokonalení, které vám pomohou s lepší organizací.
DE Die lizenzfreie Musik von Premiumbeat lässt sich in verschiedenen kreativen Projekten verwenden. Wir haben zahlreiche Playlists mit lizenzfreier Musik hinzugefügt, die zu Ihrer Art von Projekt passt.
CS Hudba PremiumBeat bez autorských poplatků se dá používat v různých tvůrčích projektech. Máme spousty seznamů skladeb bez autorských poplatků, které se hodí pro váš typ projektu.
DE Dank des integrierten Beutels lässt sich die Jacke leicht einpacken und mitnehmen.
CS Díky integrovanému pytlíku nenecháte bundu nikdy doma. Stačí ji sbalit a vzít s sebou.
DE allbeauty arbeitet beispielsweise mit Google Analytics, Criteo und Redeye zusammen, um Ihnen personalisierte Werbung beim Besuch anderer Websites anzuzeigen.
CS allbeauty například využívá služeb Google Analytics, Criteo a Redeye, aby vám při návštěvě jiných webových stránek byly zobrazovány personalizovanější reklamy.
alemão | Tcheco |
---|---|
werbung | reklamy |
mit | v |
ihnen | vám |
DE Entwickeln Sie eine neue Website mit einer benutzerfreundlichen Navigationsstruktur und mit Google Analytics-Berichten. Der Fokus liegt auf der Conversion.
CS Vytvoření nového webu, který obsahuje uživatelsky přívětivou navigační strukturu s přehledy Google Analytics. Zaměření na konverzi.
alemão | Tcheco |
---|---|
neue | nové |
website | webu |
mit | s |
auf | na |
DE Ein Führender Anbieter Von Analytics-Beratung
CS Barevné Sloupce Na Obrázku Ve Stupních Šedi
alemão | Tcheco |
---|---|
von | na |
DE Ein Führender Anbieter Von Analytics-Beratung Website-Vorlage
CS Skvělá Práce Pro Váš Rozpočet Šablona Webové Stránky
alemão | Tcheco |
---|---|
website | webové |
von | v |
ein | pro |
DE Verfolgen Sie Bewertungen Ihrer Kunden in Smartsupp. Messen Sie die Auswirkungen des Chats auf Conversions in Google Analytics. Sehen Sie sich Ihr Chat-Volumen und die Antwortzeit Ihrer Agenten an.
CS Sledujte ve Smartsupp hodnocení spokojenosti od vašich zákazníků. Měřte vliv chatování na konverze v Google Analytics. Podívejte se na objem chatů a rychlost odpovědi vašich operátorů.
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
an | na |
sich | se |
sie | a |
DE Benutzen Sie die Daten von Google Analytics, um die Werbemitteilungen besser zu richten und die Remarketingkampagnen einzustellen.
CS Použijte data z Google Analytics pro lepší zacílení reklamních sdělení a nastavení remarketingových kampaní.
alemão | Tcheco |
---|---|
daten | data |
und | a |
DE Wir können anonymisierte Nutzungsdaten mit Datenanalysediensten (wie Google Analytics) teilen, um unsere Dienste zu verbessern.
CS Můžeme sdílet anonymizované údaje o používání s poskytovateli analytických nástrojů (např. Google Analytics) s cílem vylepšovat naše služby.
alemão | Tcheco |
---|---|
dienste | služby |
zu | na |
unsere | naše |
mit | s |
DE Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz von Google finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/us.html und https://privacy.google.com/#.
CS Další informace o podmínkách společnosti Google pro používání a ochranu dat najdete na adrese https://www.google.com/analytics/terms/us.html a https://privacy.google.com/#.
alemão | Tcheco |
---|---|
informationen | informace |
https | https |
html | html |
weitere | další |
und | a |
zu | na |
DE Melde dich bei deinem Pinterest-Unternehmenskonto an oder rufe deine Analytics-Seite auf.
CS Přihlaste se ke svému firemnímu účtu Pinterest nebo přejděte na stránku analytiky.
DE EBSCONET Analytics ist das einzige Analysetool, das Daten für fundierte Entscheidungen direkt in der Applikation zur Verfügung stellt, in der Sie Ihre Abonnements verwalten.
CS EBSCONET Analytics je jediný analytický nástroj, který se zaměřuje na zpracování a analýzu dat přímo v aplikaci, ve které spravujete předplatné.
DE Sie können Analytics für mobile Anwendungen über die Einstellungsansicht auf Ihrem mobilen Gerät deaktivieren.
CS Můžete také zakázat analytické nástroje pro mobilní aplikace na obrazovce nastavení v mobilním zařízení.
Mostrando 32 de 32 traduções