DE Um das Arbeiten mit Tabellen zu vereinfachen, können Sie Tabellenvorlagen anwenden, mit benannten Bereichen arbeiten, Daten sortieren und filtern
Traduzir "arbeiten mit ökostrom" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arbeiten mit ökostrom" de alemão para Tcheco
Traduções de arbeiten mit ökostrom
"arbeiten mit ökostrom" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| arbeiten | a na pracovat pro s |
| mit | a aby abyste ale bez bude být co další dan do funkcí i jak jako je jsme jsou jste k která které který mohou má mít na nebo nám o od po podle pokud pomocí pouze použít pro prostřednictvím s se služeb společně své svůj také to tyto v vaše vašich ve vám vás váš více více než všechny webové stránky webových z za že |
Tradução de alemão para Tcheco de arbeiten mit ökostrom
alemão
Tcheco
CS Použijte šablony tabulky, použijte pojmenované rozsahy, třiďte a filtrujte data, abyste zjednodušili práci s tabulkami
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| tabellen | tabulky |
| daten | data |
| mit | s |
| sie | a |
DE ntegrieren Sie ONLYOFFICE Docs mit ONLYOFFICE Groups und arbeiten Sie an Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen. Maximale Kompatibilität mit den Formaten docx, xlsx und pptx + Unterstützung anderer gängiger Formate.
CS Integrujte editory dokumentů s platformou ONLYOFFICE a umožněte uživatelům pracovat s dokumenty, tabulkami a prezentacemi. Maximální kompatibilita s formáty docx, xlsx a pptx a podpora dalších oblíbených formátů.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| arbeiten | pracovat |
| präsentationen | dokumenty |
| kompatibilität | kompatibilita |
| formaten | formáty |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| unterstützung | podpora |
| dokumenten | dokumentů |
| onlyoffice | onlyoffice |
| mit | s |
| und | a |
DE Erweitern Sie in Zusammenarbeit mit Ihrem Channel-Management-Anbieter die Liste der Vertriebskanäle, mit denen Sie arbeiten, und maximieren Sie Ihre Chancen, gesehen zu werden.
CS Ve spolupráci s poskytovatelem správy rezervačních kanálů rozšiřte seznam distribučních kanálů, s nimiž spolupracujete, a maximalizujte tzak své šance na zviditelnění.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zusammenarbeit | spolupráci |
| liste | seznam |
| in | ve |
| zu | na |
| mit | s |
| sie | a |
DE Mit der Schoolwork App können Lehrkräfte alles von Arbeitsblättern bis zu Aktivitäten aus Lernapps einfach zuteilen, die Fortschritte der Schüler:innen verfolgen und in Echtzeit mit ihnen zusammenarbeiten.
CS V aplikaci Škola můžete žákům snadno přiřazovat cokoli od pracovních listů až po nejrůznější aktivity ve vzdělávacích aplikacích, v reálném čase sledovat jejich pokrok a spolupracovat.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| einfach | snadno |
| können | můžete |
| in | v |
| der | a |
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
CS Používáním služeb Twitteru vyjadřujete souhlas se zásadami používání souborů cookie. My a naši partneři působíme globálně a používáme soubory cookie pro analýzu, přizpůsobení prostředí uživatelům a reklamy.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služeb |
| twitteru | |
| für | pro |
| nutzung | používání |
| cookies | cookie |
| unsere | naši |
| der | a |
DE Beeindrucken Sie Ihr Publikum mit Ihren Arbeiten und Projekten
CS Zapůsobit na publikum se svými pracemi a projekty
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
| mit | se |
DE Arbeiten Sie mit Textdokumenten aller gängigen Formate Formatieren Sie Ihren Text und legen Sie das Seitenlayout fest. Einfügen von Links, Bildern und Diagrammen. Drucken Sie Ihre Dokumente direkt aus der App.
CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| links | odkazy |
| dokumente | dokumenty |
| app | aplikace |
| mit | s |
| aus | z |
| sie | a |
DE Arbeiten Sie gemeinsam mit Ihrem Team an Geschäftsberichten und Bestandsunterlagen
CS Spolupracujte se svým týmem na obchodních výkazech a evidenci zásob
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
| an | na |
| mit | se |
DE Verbinden Sie die Clouds, die Sie verwenden, mit ONLYOFFICE und arbeiten Sie an den dort gespeicherten Dokumenten, ohne zwischen Apps zu wechseln.
CS Připojte cloud, který používáte, k ONLYOFFICE a pracujte v něm uložených dokumentech, aniž byste museli přepínat mezi aplikacemi.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | v |
| zwischen | mezi |
| sie | a |
DE Arbeiten Sie mit verschiedenen Dateiformaten
CS Pracujte s různými formáty souborů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | ty |
| mit | s |
DE Teilen Sie Dokumente mit Ihrem Team und arbeiten Sie zusammen in Echtzeit. Bearbeiten, überprüfen, vergleichen Sie Dokumente, hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in den Editoren.
CS Sdílejte dokumenty se svým týmem a spolupracujte v reálném čase. Společně upravujte, komentujte, kontrolujte, porovnávejte dokumenty a chatujte přímo v dokumentu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| teilen | sdílejte |
| dokumente | dokumenty |
| bearbeiten | upravujte |
| in | v |
| sie | a |
| mit | se |
DE Die Verletzung der ruhenden Daten ist eines der größten digitalen Sicherheitsrisiken für Unternehmen, die mit sensiblen Daten innerhalb ihrer Infrastrukturen arbeiten
CS Porušení dat v klidu je pro organizace pracující s citlivými daty v rámci jejich infrastruktury jedním z největších bezpečnostních rizik
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| daten | dat |
| ist | je |
| für | pro |
| mit | s |
DE Arbeiten Sie mit allen gängigen Dokumentenformaten. Erstellen und bearbeiten Sie Textdokumente, Tabellen und Präsentationen in DOCX-, XLSX- und PPTX-Formaten. Öffnen Sie Dateien folgender Formate: PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
CS Pracujte se všemi hlavními formáty dokumentů. Vytvářejte a upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace v DOCX, XLSX a PPTX. Zobrazujte soubory PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| bearbeiten | upravujte |
| tabellen | tabulky |
| dateien | soubory |
| sie | a |
| in | v |
| mit | se |
DE Haben Sie Tipps oder Tricks, um noch effizienter mit ONLYOFFICE zu arbeiten?
CS Máte nějaké tipy nebo triky, jak pracovat s ONLYOFFICEM efektivněji?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| arbeiten | pracovat |
| mit | s |
| oder | nebo |
DE Sie können Desktop- und mobile Apps mit der Cloud verbinden, um zusammenzuarbeiten oder lokal zu arbeiten, wenn Sie keine Internetverbindung haben.
CS Můžete připojit stolní a mobilní aplikace k cloudu a spolupracovat nebo pracovat lokálně, pokud nemáte připojení k internetu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| apps | aplikace |
| cloud | cloudu |
| arbeiten | pracovat |
| wenn | pokud |
| können | můžete |
| oder | nebo |
| sie | a |
DE Arbeiten Sie gemeinsam an großen Dateien mit Tools für Zusammenarbeit in Teams jeder Größe
CS Pohodlně spoluvytvářejte rozsáhlé dokumenty v týmech libovolné velikosti pomocí řady nástrojů pro spolupráci
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zusammenarbeit | spolupráci |
| in | v |
| für | pro |
DE Sie bietet Abstraktionsschichten, um mit unterschiedlichen Telefonen verschiedener Hersteller arbeiten zu können (zB Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und viele mehr)
CS Poskytuje abstrakční vrsvtu pro práci s telefony různých výrobců (včetně Nokie, Sony-Ericssonu, Motoroly, Samsungu, Siemensu, Huawei a dalších)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| bietet | poskytuje |
| und | a |
| mit | s |
| mehr | další |
| zu | pro |
DE Ogilvy & Mather arbeiten für mehrere Kunden in 15 Ländern in Mittel- und Osteuropa mit SentiOne zusammen
CS Ogilvy&Mather využívá technologií SentiOne pro několik klientů na 15 trzích střední a východní Evropy
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mehrere | a |
| in | v |
| für | pro |
DE Wir arbeiten mit einem internationalen Netz aus Alarmzentren (DAN Notfall-Hotline) und eine Gruppe von Experten aus der Tauch- und Überdruckmedizin.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dan | dan |
| mit | s |
| einem | a |
DE Laden Sie die Nicepage-Anwendung für Windows oder Mac OS, das WordPress-Plugin und die Joomla-Erweiterung herunter und installieren Sie sie oder arbeiten Sie mit Nicepage Online zusammen, um mobilfreundliche Websites und Themen zu erstellen.
CS Stáhněte si a nainstalujte aplikaci Nicepage pro Windows nebo Mac OS, WordPress Plugin a Joomla Extension nebo ve spolupráci s Nicepage Online vytvářejte weby a motivy vhodné pro mobily.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mac | mac |
| online | online |
| websites | weby |
| für | pro |
| oder | nebo |
| sie | a |
| mit | s |
DE Nutzen Sie die leistungsstarken Anwendungsfunktionen, um effizienter mit Ihren Projekten zu arbeiten
CS Využijte výkonné aplikační funkce k efektivnější práci se svými projekty
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | se |
DE Wir Arbeiten Mit UX-Design Und -Engineering
CS Pomáháme Globálním Organizacím
DE Wir Arbeiten Mit Ehrgeizigen Kunden Website-Vorlage
CS Spolupracujeme S Ambiciózními Klienty Šablona Webové Stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | s |
| website | webové |
DE Laden Sie den erweiterten Plugin-Editor herunter, um an der Erstellung von Site-Seiten mit CSS-Raster-Layout für Ihre Beitragstyp-Services und -Produkte-Hilfe zu arbeiten.
CS Stáhněte si pokročilý editor pluginů, který bude pracovat na vytváření stránek s rozvržením mřížky CSS pro vaše centrum nápovědy pro služby a produkty typu post.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| arbeiten | pracovat |
| für | pro |
| mit | s |
| sie | a |
| an | na |
DE Mit dem kostenlosen Website-Layout können Sie intuitiv an Ihrer Seite arbeiten
CS Bezplatné rozložení webových stránek vám umožňuje intuitivní práci na stránce
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
| mit | v |
| an | na |
| sie | vám |
DE Wir Arbeiten Mit Ehrgeizigen Unternehmen Zusammen
CS Počítejte S Naším Výsledkem
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| wir | naší |
| mit | s |
DE Wir Arbeiten Mit Ehrgeizigen Kunden
CS Inženýrství Stavebních Služeb
DE Wir Arbeiten Mit Führungskräften
CS Podívejte Se, Co Jsme Udělali
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | se |
| wir | jsme |
DE Mit Wem Arbeiten Wir Zusammen Website-Vorlage
CS Konstrukce Podle Šablona Webové Stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | podle |
| website | webové |
DE Die gleiche Art von System kann ölfreie Atemluft liefern, wenn das Personal mit Schutzkleidung arbeiten muss.
CS Pokud musí personál pracovat s ochranným oděvem, může stejný typ systému dodávat olejem nekontaminovaný kyslík.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kann | může |
| arbeiten | pracovat |
| muss | musí |
| mit | s |
| wenn | pokud |
DE Wir arbeiten mit einem internationalen Netz aus Alarmzentren (DAN Notfall-Hotline) und eine Gruppe von Experten aus der Tauch- und Überdruckmedizin.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dan | dan |
| mit | s |
| einem | a |
DE Wir arbeiten bereits seit 20 Jahren mit Leidenschaft daran, das Internet zu einem sichereren Ort zu machen. Sticky Password wurde von ehemaligen Führungskräften von AVG Technologies gegründet.
CS Každý má nějakou vášeň. Tou naší je, aby se internet stal bezpečnějším místem. Pracujeme na tom už 20 let. Sticky Password tvoří lidé, kteří dlouhou dobu působili ve vedení společnosti AVG Technologies.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| jahren | let |
| zu | na |
| machen | je |
DE Arbeiten Sie organisiert und abgestimmt mit visuellen Produktivitätswerkzeugen und Mindmapping-Software.
CS Buďte efektivnější a organizovanější díky nástrojům pro vizualizaci a softwaru pro tvorbu myšlenkových map.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| software | softwaru |
| und | a |
| mit | pro |
DE Integrierte Lösungen für alles, was mit IT zu tun hat. So können Mitarbeiter besser arbeiten, überall und jederzeit.
CS Integrovaná řešení pro vše, co souvisí s IT. Takže vaši zaměstnanci mohou pracovat lépe, odkudkoli a kdekoli.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mitarbeiter | zaměstnanci |
| besser | lépe |
| arbeiten | pracovat |
| für | pro |
| mit | s |
| alles | vše |
| können | mohou |
| hat | a |
DE Arbeiten Sie überall und sichern Sie alles ab, mit einer umfassenden und skalierbaren Sicherheitsstrategie.
CS Pracujte kdekoli, zabezpečte kdekoli s komplexní a škálovatelnou strategií zabezpečení.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | s |
| und | a |
DE Wenn Sie eine Beschwerde zu unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten haben, können Sie sich außerdem an die Datenschutzbehörde des Landes, in dem Sie leben oder arbeiten, oder des Landes wenden, in dem unseren Sitz haben.
CS Máte-li stížnost týkající se způsobu, jakým vaše osobní údaje zpracováváme, máte právo se obrátit na úřad pro ochranu osobních údajů v zemi, ve které žijete či pracujete, nebo v zemi, ve které působí naše společnost.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| in | v |
| personenbezogenen | osobní |
| sich | se |
| unseren | naše |
| ihren | vaše |
| an | na |
DE Sie bietet Abstraktionsschichten, um mit unterschiedlichen Telefonen verschiedener Hersteller arbeiten zu können (zB Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und viele mehr)
CS Poskytuje abstrakční vrsvtu pro práci s telefony různých výrobců (včetně Nokie, Sony-Ericssonu, Motoroly, Samsungu, Siemensu, Huawei a dalších)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| bietet | poskytuje |
| und | a |
| mit | s |
| mehr | další |
| zu | pro |
DE Teile der Seite arbeiten mit Microsoft® Translator
CS Části těchto stránek jsou zpracovány aplikací Microsoft® Translator
DE Nein, Desktop-Applikationen in Creative Cloud wie Photoshop oder Illustrator werden direkt auf Ihrem Computer installiert. Sie benötigen also keine ständige Internet-Verbindung, um mit ihnen arbeiten zu können.
CS Ne. Aplikace Creative Cloud pro počítače, například Photoshop nebo Illustrator, jsou nainstalované přímo v počítači. Trvalé připojení k internetu tedy není k jejich použití nutné.
DE Arbeiten mit Illustrator-Grafiken in Photoshop
CS Práce s kresbou aplikace Illustrator v aplikaci Photoshop
DE Arbeiten mit Photoshop-Dateien in InDesign
CS Práce se soubory aplikace Photoshop v aplikaci InDesign
DE Tipps zum Arbeiten mit dem Rundungszeichenstift-Werkzeug
CS Tipy pro práci s nástrojem Pero se zakřivením
DE Wir arbeiten mit Organisationen wie der ACRL und ALA zusammen und stellen finanzielle Mittel für Bibliothekare bereit, so dass sie an nationalen Konferenzen teilnehmen können.
CS Zajišťujeme stipendia pro knihovníky, kteří se chtějí zúčastnit knihovnických konferencí
DE Arbeiten mit Smartobjekten in Photoshop
CS Práce s inteligentními objekty v aplikaci Photoshop
DE Arbeiten mit Vektordaten, wie z. B. Vektorgrafiken von Illustrator, die in Photoshop andernfalls gerastert würden.
CS Pracovat s vektorovými daty, například vektorovými kresbami z aplikace Illustrator, která by se jinak v aplikaci Photoshop rastrovala.
DE Um langfristig mit derselben E-Mail zu arbeiten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Wegwerf-E-Mail in eine dauerhafte E-Mail umzuwandeln
CS Chcete-li dlouhodobě pracovat se stejným e-mailem, doporučujeme vám převést e-mail na jedno použití na trvalý e-mail
DE Der Standard-Plan beinhaltet IMAP/POP-Unterstützung, 500 MB Anhänge, 30 GB Speicherplatz, 5 GB Dateispeicher und die Möglichkeit, mit mehreren Domänen zu arbeiten
CS Standardní plán zahrnuje podporu IMAP/POP, 500 MB příloh, 30 GB úložiště, 5 GB prostoru pro soubory a schopnost pracovat s více doménami
DE „Es ist einfach so entspannend, mit @todoist auf allen Geräten zu arbeiten. Innerhalb von Sekunden ist alles auf dem gleichen Stand.“
CS „Zhruba před dvěma měsíci jsem začal používat systém #GTD podle Davida Allena a k tomu náhodou objevil článek od @machal kde se zmiňuje o @todoist, dal jsem to dohromady a produktivita letí nahoru ???? ????????“
DE Wir arbeiten mit den führenden E-Commerce-Plattformen und -Lösungen zusammen, um Ihre Erfahrung nach dem Kauf zu optimieren
CS Spolupracujeme s předními platformami a řešeními elektronického obchodu, abychom vám pomohli optimalizovat vaše zkušenosti po nákupu
DE Arbeiten mit Dateien und Vorlagen
CS Práce se soubory a šablonami
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
arbeiten mit tabellen arbeiten eng arbeiten arbeiten zusammen gemeinsam arbeiten effizienter arbeiten mitarbeiter arbeiten derzeit arbeiten kunden arbeiten arbeiten jetzt arbeiten dort arbeiten gemeinsam unternehmen arbeiten it arbeiten team arbeiten arbeiten sie gemeinsam produktmanager arbeiten arbeiten hart besser arbeiten s arbeiten zehn sprachen arbeiten webbrowser arbeiten benannten bereichen arbeiten arbeiten sie bequem bestimmten drittanbieterservices arbeiten abschließenden qualitätskontrolle arbeiten verhaltensbiometrische verfahren arbeiten amerikanischen kleinunternehmer arbeiten ergebnisorientierten unternehmen arbeiten mitarbeiter projektorientiert arbeiten außeruniversitären forschungseinrichtungen arbeiten fortschrittlichsten arbeiten auszuführen objektivbasierten stabilisierung arbeiten kontinuierlichen authentifizierung arbeiten ihren arbeiten mit ankleben mit klebestreifen zehn mit biathlon seitenvorlage mit unbounce kinder mit behinderungen zimmer mit blick vorlage mit angabe dokument mit aufgaben editor mit freihandpositionierung sponsoren mit onlyoffice bearbeitung mit absatzsperrung abonnements mit automatischer prozesse mit denselben daten mit niemandem effizienter mit onlyoffice
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe