DE Bei Abonnements mit automatischer Verlängerung: Um sicherzustellen, dass Ihre Verlängerung erfolgreich ist, müssen die wiederkehrende Zahlungsmethode gültig und die automatische Verlängerung aktiviert sein.
Traduzir "abonnements mit automatischer" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abonnements mit automatischer" de alemão para Tcheco
Traduções de abonnements mit automatischer
"abonnements mit automatischer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
Tradução de alemão para Tcheco de abonnements mit automatischer
alemão
Tcheco
CS U předplatných s automatickým obnovením: Pro úspěšné obnovení musí být váš způsob platby funkční a musí být zapnuto automatické obnovení.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | s |
| sein | být |
| die | a |
DE Wenn ein Benutzer sowohl Abonnements als auch Flex zugewiesen ist, werden Abonnements vor Tokens verwendet
CS Pokud uživatel využívá jak předplatné, tak službu Flex, bude mít předplatné přednost před stržením tokenů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| benutzer | uživatel |
| auch | tak |
| flex | flex |
| werden | bude |
DE Wenn ein Benutzer sowohl Abonnements als auch Flex zugewiesen ist, werden Abonnements vor Tokens verwendet
CS Pokud uživatel využívá jak předplatné, tak službu Flex, bude mít předplatné přednost před stržením tokenů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| benutzer | uživatel |
| auch | tak |
| flex | flex |
| werden | bude |
DE Visual Studio-Abonnements, die bisher als MSDN-Abonnements bezeichnet wurden, ermöglichen den Zugriff auf Entwicklertools, Clouddienste, Software, Support und Training
CS Předplatná sady Visual Studio, která se dříve označovala jako předplatná MSDN, poskytují přístup k vývojářským nástrojům, cloudovým službám, softwaru, podpoře a školením
DE Mit Sticky Password sind Sie überall in der Lage, starke Passwörter zu generieren: Auf Ihrem Desktop, Tablet und Ihren mobilen Geräten. Dank sicherer, automatischer Synchronisation sind diese immer auf dem aktuellen Stand.
CS Generujte a ukládejte si silná hesla na libovolném zařízení ? vašem počítači, notebooku, tabletu nebo chytrém telefonu. Sticky Password je pak automaticky přenese i na vaše ostatní zařízení pomocí opravdu bezpečné synchronizace.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zu | na |
| sie | a |
DE Lassen Sie nicht zu, dass negative Kommentare sich verbreiten und Ihrem Ruf schaden. Dank der Anomalieerkennung und automatischer Warnmeldungen können Sie blitzschnell reagieren und Ihre Marke schützen.
CS Nedovolte, aby se negativní komentáře šířily a poškozovaly vaši pověst. Díky detekci anomálií a automatickému upozorňování můžete okamžitě reagovat a chránit svoji značku.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sich | se |
| dank | díky |
| können | můžete |
| sie | a |
DE Unser automatischer Kill-Switch trennt außerdem deinen gesamten Internet-Datenverkehr, falls deine VPN-Verbindung unterbrochen wird
CS Naše automatické nouzové odpojení také přeruší veškerý internetový provoz v případě, že vám vypadně připojení k VPN
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unser | naše |
DE Mit Usage Consolidation können Sie ganz einfach Nutzungsdaten für alle Ihre Abonnements erfassen und verwalten – unabhängig vom Lieferanten.
CS Prostřednictvím Usage Consolidation můžete spravovat data o využívanosti vašeho předplatného bez ohledu na poskytovatele.
DE Der Preis basiert auf der Anzahl der Benutzer. Sie können einmal im Monat bezahlen oder beim Kauf eines 1- oder 3-Jahres-Abonnements zwischen 16 und 33% sparen. Technische Unterstützung inklusive.
CS Cena závisí na počtu uživatelů. Můžete platit jednou měsíčně nebo ušetřit 16 až 33 % při zakoupení jednoletého nebo tříletého předplatného. Technická podpora v ceně.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| benutzer | uživatel |
| unterstützung | podpora |
| im | v |
| können | můžete |
| oder | nebo |
| sie | a |
| auf | na |
DE Wenn beispielsweise Priscilla ein Abonnement von AutoCAD und Flex zugewiesen ist, erfolgt die Verwendung von AutoCAD im Rahmen ihres Abonnements, und es werden keine Tokens berechnet.
CS Pokud má například Lenka k dispozici předplatné aplikace AutoCAD a současně i přístup ke službě Flex, použije se v případě aplikace AutoCAD její předplatné a nestrhnou se žádné tokeny.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| flex | flex |
| im | v |
| die | a |
DE Wenn Sie noch keine Autodesk-Abonnements besitzen, erhalten Ihre Flex-Benutzer automatisch die Leistungen des Standard-Vertrags
CS Pokud žádné stávající předplatné Autodesk nemáte, uživatelé využívající službu Flex automaticky získají výhody standardního plánu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| automatisch | automaticky |
| sie | z |
DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Voxy weder Ihnen noch Dritten gegenüber für eine solche Aussetzung, Unterbrechung oder Beendigung für mehr als den anteiligen Restbetrag Ihres Abonnements haftet.
CS Souhlasíte s tím, že společnost Voxy nebude vůči vám ani žádné třetí straně odpovědná za jakékoliv pozastavení, přerušení nebo ukončení za více než poměrnou částku zbývající v rámci vašeho Předplatného.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sich | i |
| voxy | voxy |
| mehr | více |
| oder | nebo |
| ihnen | vám |
DE Alle Kündigungsbegehren , die mehr als 30 Tage nach Ihrer ersten Zahlung oder Ihrer ersten automatischen Verlängerung und vor Ablauf Ihres Abonnements eingehen, werden als vorzeitige Kündigung betrachtet
CS Jakékoliv žádosti o zrušení obdržené více než 30 dnů od vaší počáteční platby nebo platby při automatickém obnovení a před koncem vašeho Předplatného budou považovány za předčasné ukončení
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mehr | více |
| oder | nebo |
DE Für die Ausrichtung geeignete Abonnements werden gruppiert
CS Tím se seskupí předplatná, která lze sjednotit
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | se |
DE Wechseln Sie in Ihrem Konto zu Rechnungen und Bestellungen > Abonnements und Verträge
CS Ve svém účtu přejděte na stránku Fakturace a objednávky > Předplatná a smlouvy
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | ve |
| zu | na |
| sie | a |
DE Ist die Selfservice-Verwaltung für alle Abonnements in Autodesk Account möglich?
CS Lze samoobslužnou správu účtu na portálu Autodesk Account použít pro všechna předplatná?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechna |
| autodesk | autodesk |
| in | v |
| für | pro |
DE * Der Sonderpreis für Verlängerungen basiert auf dem von Autodesk ausgeschriebenen Normalpreis (ausschließlich anwendbarer Steuern) und gilt nicht für Rabatte, Sonderangebote und einmonatige Abonnements
CS * Speciální cena za obnovení vychází ze standardní inzerované ceny společnosti Autodesk (bez příslušné daně) a nezahrnuje slevy, promo akce a měsíční předplatná
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| der | a |
DE Warum kann ich die Laufzeit meines Abonnements nicht ändern?
CS Proč nemohu změnit období předplatného?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| ändern | změnit |
| die | pro |
DE Wenn die Option Zahlungsdaten anpassen deaktiviert ist, ist der Selfservice für Ihre Abonnements nicht verfügbar.
CS Pokud je možnost Sjednotit data plateb zobrazena šedě, samoobslužná správa není pro vaše předplatná k dispozici.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| verfügbar | k dispozici |
| für | pro |
| ist | je |
| ihre | vaše |
| wenn | pokud |
DE Die Kosten für den Lizenzplatz werden anteilig entsprechend der Restlaufzeit Ihres bestehenden Abonnements berechnet
CS Cena licence bude poměrně rozdělena podle času zbývajícího z vašeho současného předplatného
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| werden | bude |
DE Das Wachstum Unserer Kunden Und Abonnements HTML-Vorlage
CS Naši Zákazníci Jsou Spokojení Šablona HTML
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kunden | zákazníci |
| html | html |
| das | na |
DE Wenn beispielsweise Priscilla ein Abonnement von AutoCAD und Flex zugewiesen ist, erfolgt die Verwendung von AutoCAD im Rahmen ihres Abonnements, und es werden keine Tokens berechnet.
CS Pokud má například Lenka k dispozici předplatné aplikace AutoCAD a současně i přístup ke službě Flex, použije se v případě aplikace AutoCAD její předplatné a nestrhnou se žádné tokeny.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| flex | flex |
| im | v |
| die | a |
DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Voxy weder Ihnen noch Dritten gegenüber für eine solche Aussetzung, Unterbrechung oder Beendigung für mehr als den anteiligen Restbetrag Ihres Abonnements haftet.
CS Souhlasíte s tím, že společnost Voxy nebude vůči vám ani žádné třetí straně odpovědná za jakékoliv pozastavení, přerušení nebo ukončení za více než poměrnou částku zbývající v rámci vašeho Předplatného.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sich | i |
| voxy | voxy |
| mehr | více |
| oder | nebo |
| ihnen | vám |
DE Neue Abonnements von Avast SecureLine VPN (mehrere Geräte), die ab Anfang April 2021 erworben wurden, sind für 10 Geräte gültig
CS Předplatná Avast SecureLine VPN (pro více zařízení) zakoupená od dubna 2021 platí pro 10 zařízení
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| mehrere | více |
| für | pro |
| ab | od |
DE Bei einer Verlängerung Ihres Abonnements gilt es dann für 10 Geräte.
CS Po prodloužení bude předplatné platit pro 10 zařízení.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
DE Kündigen eines Avast-Abonnements – häufig gestellte Fragen
CS Zrušení předplatného Avastu – časté dotazy
DE Durch Entfernen von Avast SecureLine VPN von Ihrem Gerät wird Ihr Abonnement nicht automatisch gekündigt. Weitere Informationen zur Kündigung eines Avast-Abonnements erhalten Sie im folgenden Artikel:
CS Když Avast SecureLine VPN odeberete ze zařízení, vaše předplatné se tím automaticky nezruší. Pokyny ke zrušení předplatného Avastu najdete v následujícím článku:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| automatisch | automaticky |
| im | v |
| ihr | vaše |
DE Ihr Zugriff auf die Creative Cloud ist durch die Nutzungsbedingungen geregelt. In den Nutzungsbedingungen für Abonnements können Sie zudem die Bedingungen für Ihre Abo-Variante nachlesen.
CS Přístup ke službě Creative Cloud se řídí podmínkami použití. Můžete si zde přečíst také podmínky předplatného.
DE Wir haben verschiedene Abonnements für Einzelpersonen, Firmen und Organisationen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie auf der Seite zu den Creative Cloud-Abo-Varianten.
CS Máme různé plány pro jednotlivce, firmy a podniky. Další informace najdete na stránce o plánech členství ve službě Creative Cloud.
DE Weitere Informationen zum Kündigen eines Abonnements finden Sie unter Kündigen eines Adobe-Abos oder -Probe-Abos.
CS Další informace o zrušení předplatného najdete v tématu věnovaném zrušení zkušební verze nebo předplatného produktu Adobe.
DE Ja, Sie können unter einer bestimmten E-Mail-Adresse mehrere Einzelprodukt-Abonnements erwerben, wenn sie für unterschiedliche Applikationen gelten.
CS Ano, pomocí jedné e‑mailové adresy můžete zakoupit více plánů členství s jednou aplikací, musí se však jednat o různé aplikace.
DE Die Kundenerfahrung für bereits vorhandene Kunden wird sich nicht ändern und auch die Möglichkeiten Ihre Abonnements zu erneuern, zu reduzieren oder zu kündigen ändern sich nicht.
CS Pro existující zákazníky se nic nemění a mají stále možnost svá předplatná obnovit, zvýšit, snížit nebo zrušit.
DE Nach Ablauf des Abonnements können Sie die Software nutzen, die während der aktiven Abonnementlaufzeit verfügbar war („unbefristete“ Nutzungsrechte)
CS Po vypršení platnosti předplatného můžete používat software, který byl dostupný v době, kdy předplatné bylo aktivní („časově neomezená“ práva k užívání).
DE EBSCONET Analytics ist das einzige Analysetool, das Daten für fundierte Entscheidungen direkt in der Applikation zur Verfügung stellt, in der Sie Ihre Abonnements verwalten.
CS EBSCONET Analytics je jediný analytický nástroj, který se zaměřuje na zpracování a analýzu dat přímo v aplikaci, ve které spravujete předplatné.
DE Führen Sie wertvolle Analysen zu Kosten-per-Nutzung für Ihre Abonnements durch, die Sie über EBSCO beziehen.
CS Získejte informace, které vám pomohou dělat informovaná rozhodnutí.
DE Ähnlich wie beim Löschen Ihres Kontos ist das Kündigen Ihres Abonnements etwas schwierig
CS Podobně jako při mazání účtu bude zrušení předplatného trochu složité
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
DE Bieten Sie Abonnements für Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen an?
CS Nabízíte předplatné pro studenty, pedagogy a vzdělávací instituce?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
abonnements mit automatischer automatischer automatischer erkennung planung automatischer sicherheitsupdates kurzschlussschutz automatischer übertemperaturschutz automatischer seifenspender elektrischer elektrischer milchschäumer automatischer automatischer ticketerstellung optimieren automatischer augenschonender dunkelmodus abonnements autodesk abonnements besitzen benutzer sowohl abonnements kostenpflichtigen abonnements anzumelden abgestuften kostenpflichtigen abonnements abonnements für anwendungsbereitstellung schutzbereich ihre abonnements mit ankleben mit klebestreifen zehn mit biathlon seitenvorlage mit unbounce kinder mit behinderungen zimmer mit blick vorlage mit angabe dokument mit aufgaben editor mit freihandpositionierung sponsoren mit onlyoffice arbeiten mit tabellen bearbeitung mit absatzsperrung prozesse mit denselben daten mit niemandem effizienter mit onlyoffice kontaktverwaltung mit onlyoffice kontaktaufnahme mit ihrem laufenden mit milliarden edge mit ivanti makros mit javascript erwachsenen mit plötzlichem kalender mit freigegebenen ideen mit umfangreichen verschlüsselt mit password nahtlos mit ihren effizienter mit ihren zähler mit bild partnerschaft mit druckkammern lebensmittelbranche mit verpackungslösungen anwendungsentwicklung mit microservices unternehmensanwendungen mit microservices netzwerkinfrastruktur mit cloudflare marketingkampagnen mit fortschrittlichen schlüsselwertspeicher mit entsprechender
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe