Traduzir "sehr ähnlich strukturiert" para árabe

DE Jeder Kunde ist anders, aber die Aufgaben sind ähnlich strukturiert

• Aufgaben sind ähnlich

DE "Ich habe meinen Sprung von Grund auf neu strukturiert. Es ist jetzt mein Sprung und er beginnt, Früchte zu tragen."

• habe meinen Sprung
• Grund auf neu
• mein Sprung
• er beginnt

DE Entgeltgerechtigkeit bedeutet außerdem, dass das Vergütungssystem so strukturiert ist, dass niemand benachteiligt wird

• Entgeltgerechtigkeit bedeutet außerdem
• Vergütungssystem so strukturiert

DE 14. April 2020: Informationen zur iMazing Configurator Edition hinzugefügt. Inhalt neu strukturiert.

• April
• iMazing Configurator Edition
• Inhalt neu

DE Futures-Kontrakte werden speziell angepasst hochvolumigen, institutionelle Stil Händler strukturiert

• Futures-Kontrakte werden speziell
• hochvolumigen
• institutionelle Stil Händler

DE Futures-Kontrakte werden speziell angepasst hochvolumigen, institutionelle Stil Händler strukturiert

• Futures-Kontrakte werden speziell
• hochvolumigen
• institutionelle Stil Händler

DE 14. April 2020: Informationen zur iMazing Configurator Edition hinzugefügt. Inhalt neu strukturiert.

• April
• iMazing Configurator Edition
• Inhalt neu

DE Mit den Modi „Nachzeichnen“ (Detailliert, Normal und Vereinfacht) kannst du festlegen, wie detailliert oder strukturiert das Bild vor der Verarbeitung des Nachzeichnens ist.

• Modi
• Nachzeichnen
• Detailliert
• Normal
• Vereinfacht
• kannst du festlegen
• detailliert
• strukturiert das Bild
• Verarbeitung des Nachzeichnens

DE Datenmodell – Erfahren Sie mehr darüber, wie Daten in Cloud Firestore strukturiert sind, einschließlich hierarchischer Daten und Untersammlungen.

• Datenmodell
• Cloud Firestore strukturiert
• einschließlich hierarchischer Daten

DE Unstrukturiert und unkontrolliert zu wetten ist weitaus schlimmer, als verantwortungsbewusst und strukturiert zu wetten.“

• Unstrukturiert
• unkontrolliert zu wetten
• weitaus schlimmer
• verantwortungsbewusst

DE Plane Aktivitäten und verwalte Projekte effektiver, indem du Aufgaben in einem Zeitplan strukturiert darstellst.

• Plane Aktivitäten
• verwalte Projekte effektiver
• indem du Aufgaben
• Zeitplan strukturiert

DE Es ist wichtig, dass sie strukturiert, zielgerichtet und aufgabenbezogen sind

• wichtig
• strukturiert
• zielgerichtet

DE Die Fahrer traten auf hölzernen Hallenbahnen an, die den modernen Velodromen von heute sehr ähnlich waren

• sehr ähnlich waren

DE Das Wetter ist dem in Las Vegas sehr ähnlich. Im Frühling und Sommer ist es ungefähr 10 Grad wärmer und im Herbst und Winter 10 Grad kühler.

• Las Vegas sehr
• Frühling
• Grad wärmer
• Herbst
• Winter Grad

DE Das französische „eu“ ist dem deutschen „ü“ sehr ähnlich

• französische
• eu
• deutschen
• ü
• sehr ähnlich

DE Mailerlite klingt SendinBlue sehr ähnlich, aber ohne das Tageslimit, was für meinen Fall am besten ist

• Mailerlite klingt SendinBlue
• ähnlich
• Tageslimit

DE Teachable ist sehr ähnlich, mit Forum-Tools für Benutzer zum Chatten und einigen Direktnachrichtenfeldern

• Teachable ist sehr
• Forum-Tools für Benutzer
• Chatten
• einigen Direktnachrichtenfeldern

DE Die Idee ist jedoch sehr ähnlich

• Idee ist jedoch
• ähnlich

DE Obwohl beide von buchstäblich Millionen von Menschen verwendet werden, bietet jeder sehr unterschiedliche Vorteile für sehr unterschiedliche Benutzer

• Millionen von Menschen
• bietet jeder sehr
• Vorteile für sehr
• Benutzer

DE Dies kann eine sehr gute Möglichkeit sein, Ihre Anhängerschaft auf eine sehr einfache und organische Weise zu erhöhen.

• einfache

DE Wir sind sehr dankbar und es macht uns sehr viel Spaß."

• sehr dankbar
• macht uns sehr

DE Ich verwende Renderforest sehr gerne, weil es meine Zeit bei der Erstellung großartiger Videos spart und es ein sehr benutzerfreundliches Online-Designprogramm ist

• verwende Renderforest sehr
• weil es meine
• Erstellung großartiger Videos
• sehr benutzerfreundliches Online-Designprogramm

DE Keylogger sind deshalb so gefährlich, weil sie sehr schwer zu entdecken sind und ihre Arbeit sehr effektiv verrichten

• Keylogger sind deshalb
• gefährlich
• weil sie sehr
• Arbeit sehr effektiv

DE Dies ist ein sehr wichtiger Kurs, den Sie nur nehmen sollten, um ein sehr gutes Verständnis zu haben. Sie können die gesamte Spezialisierung oder nur einzelne Kurse studieren.

• wichtiger Kurs
• nehmen sollten
• sehr gutes Verständnis
• gesamte Spezialisierung
• einzelne Kurse

DE Dieser Kurs bietet ein sehr tiefgehendes Wissen über die Grundlagen, die im Software Engineering sehr wichtig sind

• Grundlagen
• Software Engineering sehr

DE Dies kann eine sehr gute Möglichkeit sein, Ihre Anhängerschaft auf eine sehr einfache und organische Weise zu erhöhen.

• einfache

DE Keylogger sind deshalb so gefährlich, weil sie sehr schwer zu entdecken sind und ihre Arbeit sehr effektiv verrichten

• Keylogger sind deshalb
• gefährlich
• weil sie sehr
• Arbeit sehr effektiv

DE Finnisch ist eine sehr anspruchsvolle Sprache, nicht zuletzt für Lehrer und Autoren von finnischen Lehrbüchern. Warum? Weil Finnisch eine sehr synthetische Sprache ist. Sowohl?

• anspruchsvolle Sprache
• zuletzt für Lehrer
• Autoren von finnischen
• Warum
• Sowohl

DE Bei Domina geht es darum, die Frau unter Kontrolle zu bringen und ihre Bedürfnisse in den Vordergrund zu stellen. Auf den von uns aufgelisteten Websites wird ihre Kontrolle sehr, sehr gut dargestellt.

• Frau unter Kontrolle
• bringen
• stellen
• Kontrolle sehr
• sehr gut

DE Ich verwende Renderforest sehr gerne, weil es meine Zeit bei der Erstellung großartiger Videos spart und es ein sehr benutzerfreundliches Online-Designprogramm ist

• verwende Renderforest sehr
• weil es meine
• Erstellung großartiger Videos
• sehr benutzerfreundliches Online-Designprogramm

DE Das gesamte Layout und die Kontoverwaltung sind sehr rationalisiert und einfach zu bedienen. Die Kundenbetreuung ist hervorragend: Vertreter sind sehr hilfreich und die Wissensbasis ist umfangreich.

• gesamte Layout
• Kontoverwaltung sind sehr
• einfach zu bedienen
• Kundenbetreuung ist hervorragend
• Vertreter sind sehr

DE Wir sind sehr zufrieden mit dem fertigen Video und der Preis ist sehr günstig für die Qualität!

• fertigen Video
• Preis ist sehr
• Qualität

DE Ein Volumen ist ein abnehmbares Blockspeichergerät, ähnlich einer USB-Festplatte, die Sie an nur einem Server anhängen können.

• Blockspeichergerät
• ähnlich einer USB-Festplatte
• Server anhängen

DE Ähnlich, sobald ein Volume angeschlossen ist, haben Sie auch die Möglichkeit, das Volumen abzunehmen.

• Ähnlich
• sobald ein Volume
• Möglichkeit
• Volumen

DE (bezahlt) Semrush. Ähnlich wie Ahrefs, aber jetzt vor kurzem eine Beta-Version eines Content-Optimierers gestartet, die ich wirklich mag. Ich bin auf der kostenlosen Testversion.

• bezahlt
• Semrush
• Ähnlich wie Ahrefs
• kurzem eine Beta-Version
• Content-Optimierers gestartet
• wirklich mag

DE vii.    v. einem eingetragenen oder nicht eingetragenen Marken- oder Dienstleistungszeichen entspricht, es beinhaltet oder dem weitgehend ähnlich ist.

• vii
• eingetragenen
• eingetragenen Marken-
• Dienstleistungszeichen entspricht
• beinhaltet
• weitgehend ähnlich

DE Die Technologie privater VPN ist ähnlich, hat aber eine ganz andere Funktion

• Technologie privater VPN
• ähnlich
• ganz andere Funktion

DE Ähnlich wie heute gab es bei den Olympischen Spielen der Antike eine Vielzahl von Leichtathletikdisziplinen

• Ähnlich wie heute
• Vielzahl von Leichtathletikdisziplinen

DE Während Softball dem Baseball ähnlich ist, gibt es wichtige Unterschiede, einschließlich Feld und Ballgröße.

• wichtige Unterschiede
• einschließlich Feld

DE Um diese Funktion zu aktivieren, platzieren Sie einen Link ähnlich dem folgenden auf Ihrer Webseite

• Funktion zu aktivieren
• ähnlich dem folgenden
• Ihrer Webseite

DE Nach dem Ziehen sollte ein Bild ähnlich dem folgenden angezeigt werden.

• ähnlich dem folgenden

DE Ein Upload-Image-Feld wird angezeigt, in dem Sie das Bild-Symbol ähnlich wie unten ziehen.

• Upload-Image-Feld wird angezeigt

DE Einmal gezogene, soziale Symbole werden dem folgenden ähnlich erscheinen.

• Einmal gezogene
• folgenden ähnlich

DE Nachdem Sie das Diashow-Feld gezogen und abgelegt haben, sollten verfügbare Optionen ähnlich den folgenden angezeigt werden.

• gezogen
• sollten verfügbare Optionen
• folgenden angezeigt

DE Sobald Sie die Display-Anzeige auswählen, erscheint ein Upload-Popup (ähnlich wie image und der Galerie), um Ihre Bilder hochzuladen

• auswählen
• erscheint ein Upload-Popup
• ähnlich wie image
• Galerie
• Bilder hochzuladen

DE Wenn Sie als Beispiel, wenn Sie die Umfrage ziehen, sollte es dem folgenden ähnlich erscheinen

• Beispiel
• Umfrage ziehen
• ähnlich erscheinen

DE Einzelne Reihe: Die Produkte werden in einer einzigen Zeile angezeigt, und der Benutzer kann nach links oder rechts blättern, ähnlich einer Diashow.

• Einzelne Reihe
• einzigen Zeile angezeigt
• rechts blättern

DE Die Auswahl innerhalb des Button-Felds zeigt Editor-Funktionen ähnlich aller Weebly-Optionen

• zeigt Editor-Funktionen ähnlich
• Weebly-Optionen

DE Sie können erweiterte Funktionen auch in diesen Bereichen ändern, indem Sie auf jeden Bereich innerhalb klicken. Wenn Sie fertig sind, wird eine ähnliche Option angezeigt, die unten ähnlich ist.

• diesen Bereichen ändern
• Bereich innerhalb klicken
• ähnliche Option angezeigt
• unten ähnlich

DE Wenn aktiviert, können diese ähnlich wie die anderen Produkte erworben werden, die in Ihrem Weebly-Shop verkauft werden.

• aktiviert
• Ihrem Weebly-Shop verkauft