Traduzir "schweden bei olympia" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schweden bei olympia" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de schweden bei olympia

alemão
árabe

DE Angesichts der schwedischen Erfolge bei den Weltmeisterschaften ist es überraschend, dass die Schweden bei Olympia noch kein Gold gewonnen haben

AR بالنظر إلى نجاح السويد في بطولة العالم، إلا أنها لم تفز بعد بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية

Transliteração bạlnẓr ạ̹ly̱ njạḥ ạlswyd fy bṭwlẗ ạlʿạlm, ạ̹lạ ạ̉nhạ lm tfz bʿd bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ

alemão árabe
bei بعد

DE Schweden hat sich in den letzten Jahren zu einer dominanten Kraft im Curling entwickelt, sowohl bei Olympischen Spielen als auch bei Weltmeisterschaften

AR تطورت السويد لتصبح قوة مهيمنة في الكيرلنج في السنوات الأخيرة، في الألعاب الأولمبية وبطولة العالم

Transliteração tṭwrt ạlswyd ltṣbḥ qwẗ mhymnẗ fy ạlkyrlnj fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ, fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wbṭwlẗ ạlʿạlm

alemão árabe
jahren السنوات
letzten الأخيرة
spielen الألعاب
olympischen الأولمبية

DE Wir sind sehr glücklich, dass wir das tun können [Schweden bei der Weltmeisterschaft und bei den Olympischen Spielen zu vertreten]

AR يسعدنا جدًا أن نكون قادرين على القيام بذلك

Transliteração ysʿdnạ jdaⁿạ ạ̉n nkwn qạdryn ʿly̱ ạlqyạm bdẖlk

alemão árabe
zu على

DE {discipline} bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج التزلج على المنحدرات الجليدية الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạltzlj ʿly̱ ạlmnḥdrạt ạljlydyẗ ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
bei على
olympische الأولمبي

DE Biathlon bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج البياثلون الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạlbyạtẖlwn ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
olympische الأولمبي

DE Curling bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج الكيرلنج الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạlkyrlnj ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
olympische الأولمبي

DE Freestyle-Skiing bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج التزلج الحر الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạltzlj ạlḥr ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
olympische الأولمبي

DE Skeleton bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج الزلاجات الصدرية الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạlzlạjạt ạlṣdryẗ ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
olympische الأولمبي

DE Snowboard bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج التزلج على الثلوج الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
bei على
olympische الأولمبي

DE Wird sie bei der Olympia-Premiere des Wettbewerbs 2022 in Peking erneut auf das Podest steigen können?

AR مع الظهور الأولمبي الأول للمنافسة في ألعاب بكين 2022، هل ستتمكن من اعتلاء منصة التتويج مرة جديدة؟

Transliteração mʿ ạlẓhwr ạlạ̉wlmby ạlạ̉wl llmnạfsẗ fy ạ̉lʿạb bkyn 2022, hl sttmkn mn ạʿtlạʾ mnṣẗ ạlttwyj mrẗ jdydẗ?

alemão árabe
olympia الأولمبي
peking بكين
erneut مرة

DE Eisschnelllauf bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج التزلج السريع الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạltzlj ạlsryʿ ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
olympische الأولمبي

DE Skilanglauf bei Olympia - Zeitplan | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR برنامج التزلج الريفي الأولمبي | ألعاب بكين 2022

Transliteração brnạmj ạltzlj ạlryfy ạlạ̉wlmby | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
olympische الأولمبي

DE Schweden: Tote bei Explosion und Schüssen - Nächstes Kapitel des Bandenkrieges?

AR بيوت ملأها الوحل وسيارات جرفتها السيول... هكذا بدا المشهد في اليونان بعد عاصفة "إلياس"

Transliteração bywt mlạ̉hạ ạlwḥl wsyạrạt jrfthạ ạlsywl... hkdẖạ bdạ ạlmsẖhd fy ạlywnạn bʿd ʿạṣfẗ "ạ̹lyạs"

DE Schweden: Tote bei Explosion und Schüssen - Nächstes Kapitel des Bandenkrieges?

AR بيوت ملأها الوحل وسيارات جرفتها السيول... هكذا بدا المشهد في اليونان بعد عاصفة "إلياس"

Transliteração bywt mlạ̉hạ ạlwḥl wsyạrạt jrfthạ ạlsywl... hkdẖạ bdạ ạlmsẖhd fy ạlywnạn bʿd ʿạṣfẗ "ạ̹lyạs"

DE Schweden: Tote bei Explosion und Schüssen - Nächstes Kapitel des Bandenkrieges?

AR بيوت ملأها الوحل وسيارات جرفتها السيول... هكذا بدا المشهد في اليونان بعد عاصفة "إلياس"

Transliteração bywt mlạ̉hạ ạlwḥl wsyạrạt jrfthạ ạlsywl... hkdẖạ bdạ ạlmsẖhd fy ạlywnạn bʿd ʿạṣfẗ "ạ̹lyạs"

DE Schweden: Tote bei Explosion und Schüssen - Nächstes Kapitel des Bandenkrieges?

AR بيوت ملأها الوحل وسيارات جرفتها السيول... هكذا بدا المشهد في اليونان بعد عاصفة "إلياس"

Transliteração bywt mlạ̉hạ ạlwḥl wsyạrạt jrfthạ ạlsywl... hkdẖạ bdạ ạlmsẖhd fy ạlywnạn bʿd ʿạṣfẗ "ạ̹lyạs"

DE Schweden: Tote bei Explosion und Schüssen - Nächstes Kapitel des Bandenkrieges?

AR بيوت ملأها الوحل وسيارات جرفتها السيول... هكذا بدا المشهد في اليونان بعد عاصفة "إلياس"

Transliteração bywt mlạ̉hạ ạlwḥl wsyạrạt jrfthạ ạlsywl... hkdẖạ bdạ ạlmsẖhd fy ạlywnạn bʿd ʿạṣfẗ "ạ̹lyạs"

DE Schweden: Tote bei Explosion und Schüssen - Nächstes Kapitel des Bandenkrieges?

AR بيوت ملأها الوحل وسيارات جرفتها السيول... هكذا بدا المشهد في اليونان بعد عاصفة "إلياس"

Transliteração bywt mlạ̉hạ ạlwḥl wsyạrạt jrfthạ ạlsywl... hkdẖạ bdạ ạlmsẖhd fy ạlywnạn bʿd ʿạṣfẗ "ạ̹lyạs"

DE Hier finden Sie die Fotos, Videos und Geschichten hinter den Olympia-Maskottchen der letzten Jahrzehnte.

AR عرض الصور ومقاطع الفيديو وقصص التمائم الأولمبية.

Transliteração ʿrḍ ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw wqṣṣ ạltmạỷm ạlạ̉wlmbyẗ.

alemão árabe
fotos الصور
videos الفيديو

DE Alle Olympia-Maskottchen anzeigen

AR عرض جميع التمائم الأولمبية

Transliteração ʿrḍ jmyʿ ạltmạỷm ạlạ̉wlmbyẗ

alemão árabe
anzeigen عرض
alle جميع

DE Olympia-Zeitplan - 2. Februar | Olympische Winterspiele Beijing 2022

AR البرنامج الأولمبي - 2 فبراير | ألعاب بكين 2022

Transliteração ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby - 2 fbrạyr | ạ̉lʿạb bkyn 2022

alemão árabe
februar فبراير
olympische الأولمبي

DE 5 mutige Momente im Olympia-Ski-Alpin

AR 5 لحظات شجاعة في التزلج الألبي الأولمبي

Transliteração 5 lḥẓạt sẖjạʿẗ fy ạltzlj ạlạ̉lby ạlạ̉wlmby

alemão árabe
momente لحظات
ski التزلج
olympia الأولمبي

DE Yuzurus größter Herausforderer wird wahrscheinlich der dreifache Weltmeister (2018, 2019, 2021) und Olympia-Bronzemedaillengewinner 2018 im Mannschaftswettbewerb, Nathan Chen (USA), sein.

AR بالمقابل، سيواجه هانيو منافسة قوية من الأمريكي نيثن تشن، بطل العالم ثلاث مرات في 2018، 2019 و2021 والفائز ببرونزية الفرق في بيونج تشانج 2018.

Transliteração bạlmqạbl, sywạjh hạnyw mnạfsẗ qwyẗ mn ạlạ̉mryky nytẖn tsẖn, bṭl ạlʿạlm tẖlạtẖ mrạt fy 2018, 2019 w2021 wạlfạỷz bbrwnzyẗ ạlfrq fy bywnj tsẖạnj 2018.

alemão árabe
und و

DE Außerdem ist die 16-jährige Box-Hoffnung Chantel Navarro dabei, die darauf zielt, in Paris 2024 ihr Olympia-Debüt zu geben.

AR هناك أيضًا الملاكِمة الواعدة شانتيل نافارو البالغة من العمر 16 عامًا والتي تأمل في المشاركة الأولمبية الأولى لها في باريس 2024.

Transliteração hnạk ạ̉yḍaⁿạ ạlmlạkimẗ ạlwạʿdẗ sẖạntyl nạfạrw ạlbạlgẖẗ mn ạlʿmr 16 ʿạmaⁿạ wạlty tạ̉ml fy ạlmsẖạrkẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạlạ̉wly̱ lhạ fy bạrys 2024.

alemão árabe
paris باريس

DE Wie Thiam Verletzungen und Selbstzweifel besiegte, um ihren Olympia-Titel zu verteidigen

AR ثايام تتغلب على الإصابة والشك وتحتفظ بتاجها الأولمبي

Transliteração tẖạyạm ttgẖlb ʿly̱ ạlạ̹ṣạbẗ wạlsẖk wtḥtfẓ btạjhạ ạlạ̉wlmby

alemão árabe
olympia الأولمبي
zu على

DE Eishockey | Damen Olympia-Qualifikation Finale

AR هوكي الجليد | نهائي التصفيات الأولمبية للسيدات

Transliteração hwky ạljlyd | nhạỷy ạltṣfyạt ạlạ̉wlmbyẗ llsydạt

alemão árabe
eishockey هوكي

DE Von Lesotho zu Olympia, die Reise des MTB-Fahrers Phetetso Monese

AR من ليسوتو إلى الألعاب، رحلة متسابق (ام تي بي)، مونيسي

Transliteração mn lyswtw ạ̹ly̱ ạlạ̉lʿạb, rḥlẗ mtsạbq (ạm ty by), mwnysy

alemão árabe
reise رحلة
von إلى

DE Taekwondo-Medaillengewinnerin Zenozi bekommt eine weitere Chance auf Olympia-Ruhm, nachdem sie aus ihrem Land floh, um frei zu sein

AR كيميا علي زاده زينوزي تحظى بفرصة جديدة لتحقيق المجد الأولمبي بعد فرارها من بلدها بحثًا عن "حريتها"

Transliteração kymyạ ʿly zạdh zynwzy tḥẓy̱ bfrṣẗ jdydẗ ltḥqyq ạlmjd ạlạ̉wlmby bʿd frạrhạ mn bldhạ bḥtẖaⁿạ ʿn "ḥrythạ"

alemão árabe
olympia الأولمبي

DE USA Curler Shuster über die Bedeutung des Olympia-Goldes für die ganze Nation

AR جون شورتر يتحدث عن تأثير الذهبية على المستوى الوطني

Transliteração jwn sẖwrtr ytḥdtẖ ʿn tạ̉tẖyr ạldẖhbyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlwṭny

alemão árabe
für على

DE Dank unserer offiziellen Olympia-Übertragungspartner können Sie jeden Moment der Olympischen Spiele Beijing 2022 live verfolgen

AR ستتمكن من مشاهدة جميع اللحظات من 2022 الألعاب الأولمبية بكين 2022 مباشرة بفضل شركاء البث الأولمبي الرسميين خاصتنا

Transliteração sttmkn mn msẖạhdẗ jmyʿ ạllḥẓạt mn 2022 ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ bkyn 2022 mbạsẖrẗ bfḍl sẖrkạʾ ạlbtẖ ạlạ̉wlmby ạlrsmyyn kẖạṣtnạ

alemão árabe
können sie ستتمكن
sie جميع
spiele الألعاب
live مباشرة
dank بفضل
olympischen الأولمبية
olympia الأولمبي

DE ERLEBEN SIE OLYMPIA HAUTNAH. MIT DIESEM ANGEBOT.

AR واكِب جميع الألعاب والأحداث الأولمبية.

Transliteração wạkib jmyʿ ạlạ̉lʿạb wạlạ̉ḥdạtẖ ạlạ̉wlmbyẗ.

alemão árabe
sie جميع

DE Kostenlose Live-Sportevents. Unbegrenzter Zugriff auf Serien. Konkurrenzlose Olympia-News und -Highlights.

AR فعاليات رياضية مباشرة مجاناً. مشاهدة لا محدودة لمختلف البرامج. أخبار الألعاب الأولمبية وأبرز فعالياتها في بث غير مسبوق.

Transliteração fʿạlyạt ryạḍyẗ mbạsẖrẗ mjạnạaⁿ. msẖạhdẗ lạ mḥdwdẗ lmkẖtlf ạlbrạmj. ạ̉kẖbạr ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wạ̉brz fʿạlyạthạ fy btẖ gẖyr msbwq.

alemão árabe
live مباشرة

DE Kostenlose Live-Sportevents. Unbegrenzter Zugriff auf Serien. Konkurrenzlose Olympia-News und -Highlights

AR فعاليات رياضية مباشرة مجاناً. مشاهدة لا محدودة لمختلف البرامج. أخبار الألعاب الأولمبية وأبرز فعالياتها في بث غير مسبوق.

Transliteração fʿạlyạt ryạḍyẗ mbạsẖrẗ mjạnạaⁿ. msẖạhdẗ lạ mḥdwdẗ lmkẖtlf ạlbrạmj. ạ̉kẖbạr ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wạ̉brz fʿạlyạthạ fy btẖ gẖyr msbwq.

alemão árabe
live مباشرة

DE Yuzurus größte Herausforderung wird wahrscheinlich der dreifache Weltmeister (2018, 2019, 2021) und Olympia-Bronzemedaillengewinner von 2018 im Teamwettbewerb, Nathan Chen, sein.

AR يرجح أن تأتي أكبر تحديات يوزورو من بطل العالم ثلاث مرات (2018، 2019، 2021) والفائز بالبرونزية الأولمبية 2018 في منافسة الفرق، نيثن تشن.

Transliteração yrjḥ ạ̉n tạ̉ty ạ̉kbr tḥdyạt ywzwrw mn bṭl ạlʿạlm tẖlạtẖ mrạt (2018, 2019, 2021) wạlfạỷz bạlbrwnzyẗ ạlạ̉wlmbyẗ 2018 fy mnạfsẗ ạlfrq, nytẖn tsẖn.

alemão árabe
größte أكبر
von ثلاث

DE Die Norwegerin Marit Bjørgen gewinnt ihre achte Goldmedaille. Mit insgesamt 15 Olympia-Medaillen hält sie den Rekord.

AR توجت النرويجية ماريت بيورغن بميداليتها الذهبية الثامنة لتحقق رقماً قياسياً بمجموع 15 ميدالية أولمبية.

Transliteração twjt ạlnrwyjyẗ mạryt bywrgẖn bmydạlythạ ạldẖhbyẗ ạltẖạmnẗ ltḥqq rqmạaⁿ qyạsyạaⁿ bmjmwʿ 15 mydạlyẗ ạ̉wlmbyẗ.

DE Boxerin Nadine Apetz über Olympia und Corona

AR الملاكمة نادين أبيتس تتحدث عن الأولمبياد وكورونا

Transliteração ạlmlạkmẗ nạdyn ạ̉byts ttḥdtẖ ʿn ạlạ̉wlmbyạd wkwrwnạ

DE Boxerin Nadine Apetz wurde während der Olympia-Qualifikation von Corona-Einschränkungen ausgebremst. Nun will sie neu angreifen.

AR الملاكمة نادين أبيتس اضطرت للتوقف عن الاستعدادات لبطولة الألعاب الأولمبية بسبب القيود المرتبطة بجائحة كورونا. الآن تريد العودة من جديد.

Transliteração ạlmlạkmẗ nạdyn ạ̉byts ạḍṭrt lltwqf ʿn ạlạstʿdạdạt lbṭwlẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ bsbb ạlqywd ạlmrtbṭẗ bjạỷḥẗ kwrwnạ. ạlận tryd ạlʿwdẗ mn jdyd.

alemão árabe
von بسبب
einschränkungen القيود
corona كورونا
neu جديد
sie تريد

DE Nadine Apetz ist 34 Jahre alt und boxt im deutschen Nationalkader und Top-Team Olympia des Olympiastützpunkts Rheinland in Köln

AR تبلغ نادين أبيتس 34 عاما من العمر وهي تلاكم ضمن صفوف المنتخب الألماني ومن الخيار الأول في مجمع الأولمبياد راينلاند في مدينة كولونيا

Transliteração tblgẖ nạdyn ạ̉byts 34 ʿạmạ mn ạlʿmr why tlạkm ḍmn ṣfwf ạlmntkẖb ạlạ̉lmạny wmn ạlkẖyạr ạlạ̉wl fy mjmʿ ạlạ̉wlmbyạd rạynlạnd fy mdynẗ kwlwnyạ

alemão árabe
jahre عاما
deutschen الألماني
ist وهي
in ضمن

DE Olympia 2024 Paris: In über 1.000 Trainingsstätten laufen Vorbereitungen

AR شاهد: انطلاق ملايين السياح الصينيين مع بدء العطلة الوطنية

Transliteração sẖạhd: ạnṭlạq mlạyyn ạlsyạḥ ạlṣynyyn mʿ bdʾ ạlʿṭlẗ ạlwṭnyẗ

DE Olympia 2024 Paris: In über 1.000 Trainingsstätten laufen Vorbereitungen

AR شاهد: انطلاق ملايين السياح الصينيين مع بدء العطلة الوطنية

Transliteração sẖạhd: ạnṭlạq mlạyyn ạlsyạḥ ạlṣynyyn mʿ bdʾ ạlʿṭlẗ ạlwṭnyẗ

DE Olympia 2024 Paris: In über 1.000 Trainingsstätten laufen Vorbereitungen

AR شاهد: انطلاق ملايين السياح الصينيين مع بدء العطلة الوطنية

Transliteração sẖạhd: ạnṭlạq mlạyyn ạlsyạḥ ạlṣynyyn mʿ bdʾ ạlʿṭlẗ ạlwṭnyẗ

DE Olympia 2024 Paris: In über 1.000 Trainingsstätten laufen Vorbereitungen

AR شاهد: انطلاق ملايين السياح الصينيين مع بدء العطلة الوطنية

Transliteração sẖạhd: ạnṭlạq mlạyyn ạlsyạḥ ạlṣynyyn mʿ bdʾ ạlʿṭlẗ ạlwṭnyẗ

DE Olympia 2024 Paris: In über 1.000 Trainingsstätten laufen Vorbereitungen

AR شاهد: انطلاق ملايين السياح الصينيين مع بدء العطلة الوطنية

Transliteração sẖạhd: ạnṭlạq mlạyyn ạlsyạḥ ạlṣynyyn mʿ bdʾ ạlʿṭlẗ ạlwṭnyẗ

DE Olympia 2024 Paris: In über 1.000 Trainingsstätten laufen Vorbereitungen

AR شاهد: انطلاق ملايين السياح الصينيين مع بدء العطلة الوطنية

Transliteração sẖạhd: ạnṭlạq mlạyyn ạlsyạḥ ạlṣynyyn mʿ bdʾ ạlʿṭlẗ ạlwṭnyẗ

DE Nationalität: Schweden | Geburtsdatum: 22. Juli 1987

AR الجنسية: سويدية | تاريخ الميلاد: 22يوليو 1987

Transliteração ạljnsyẗ: swydyẗ | tạrykẖ ạlmylạd: 22ywlyw 1987

alemão árabe
juli يوليو

DE Die Herrenstaffel in Peking könnte auf den Kampf zwischen Schweden, den Olympiasiegern von 2018, und Norwegen, den Weltmeistern von 2021, hinauslaufen

AR من المرجح أن ينحصر سباق التتابع للرجال في بكين بين السويد، بطلة ألعاب 2018، والنرويج بطلة العالم 2021

Transliteração mn ạlmrjḥ ạ̉n ynḥṣr sbạq ạlttạbʿ llrjạl fy bkyn byn ạlswyd, bṭlẗ ạ̉lʿạb 2018, wạlnrwyj bṭlẗ ạlʿạlm 2021

alemão árabe
peking بكين
zwischen بين

DE Norwegen wurde 2018 Zweiter, während Schweden 2021 Vizeweltmeister wurde

AR احتلت النرويج المركز الثاني في ألعاب 2018، بينما احتلت السويد المركز الثاني في بطولة العالم 2021

Transliteração ạḥtlt ạlnrwyj ạlmrkz ạltẖạny fy ạ̉lʿạb 2018, bynmạ ạḥtlt ạlswyd ạlmrkz ạltẖạny fy bṭwlẗ ạlʿạlm 2021

alemão árabe
norwegen النرويج
während بينما

DE Gruppe C: Finnland, Schweden, Qualifikant 1, Qualifikant 2

AR المجموعة الثالثة: فنلندا، السويد، المتأهل 1، المتأهل 2

Transliteração ạlmjmwʿẗ ạltẖạltẖẗ: fnlndạ, ạlswyd, ạlmtạ̉hl 1, ạlmtạ̉hl 2

alemão árabe
gruppe المجموعة
finnland فنلندا

DE Finnen können in 174 Länder visumfrei einreisen (Deutsche, Briten und Schweden teilen diese Ehre)

AR عدد ليالي الإقامة التي يقضيها الأجانب سنوياً

Transliteração ʿdd lyạly ạlạ̹qạmẗ ạlty yqḍyhạ ạlạ̉jạnb snwyạaⁿ

alemão árabe
und التي

DE Sie ist die größte Olympionikin, die Schweden je gesehen hat. Mit drei Gold...

AR عاش المتزلج النرويجي في ظل الأسطورتين أكسل لوند سفيندال وكيتيل يانسرود لسنو...

Transliteração ʿạsẖ ạlmtzlj ạlnrwyjy fy ẓl ạlạ̉sṭwrtyn ạ̉ksl lwnd sfyndạl wkytyl yạnsrwd lsnw...

Mostrando 50 de 50 traduções