DE Um die Personalisierung auf Twitter geräteübergreifend zu steuern, rufst du deine Einstellungen zu Individualisierung und Daten auf und passt die Einstellung Mithilfe aller Geräte personalisieren an
DE Um die Personalisierung auf Twitter geräteübergreifend zu steuern, rufst du deine Einstellungen zu Individualisierung und Daten auf und passt die Einstellung Mithilfe aller Geräte personalisieren an
AR للتحكم في التخصيص عبر الأجهزة على تويتر، تفضل بزيارة إعدادات التخصيص والبيانات وتعديل إعداد التخصيص عبر جميع أجهزتك
Transliteração lltḥkm fy ạltkẖṣyṣ ʿbr ạlạ̉jhzẗ ʿly̱ twytr, tfḍl bzyạrẗ ạ̹ʿdạdạt ạltkẖṣyṣ wạlbyạnạt wtʿdyl ạ̹ʿdạd ạltkẖṣyṣ ʿbr jmyʿ ạ̉jhztk
alemão | árabe |
---|---|
geräte | الأجهزة |
تويتر | |
einstellungen | إعدادات |
daten | والبيانات |
einstellung | إعداد |
die | جميع |
auf | على |
DE Du kannst dich zum Beispiel nicht bei twitter.com oder pscp.tv anmelden, wenn du die Verwendung aller Cookies deaktiviert hast.
AR على سبيل المثال، لا يمكنك تسجيل الدخول إلى twitter.com أو pscp.tv إذا قمت بإيقاف تشغيل كل استخدام لملفات الكوكيز.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, lạ ymknk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twitter.com ạ̉w pscp.tv ạ̹dẖạ qmt bạ̹yqạf tsẖgẖyl kl ạstkẖdạm lmlfạt ạlkwkyz.
alemão | árabe |
---|---|
beispiel | المثال |
kannst | يمكنك |
verwendung | استخدام |
wenn | إذا |
anmelden | الدخول |
DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen
AR لقد قمنا ببناء بوابة التحكم السحابية سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق لمنح عملائنا العديد من الأدوات لإدارة كل جانب من جوانب خادمهم السحابي
Transliteração lqd qmnạ bbnạʾ bwạbẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq lmnḥ ʿmlạỷnạ ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt lạ̹dạrẗ kl jạnb mn jwạnb kẖạdmhm ạlsḥạby
alemão | árabe |
---|---|
portal | بوابة |
kunden | الاستخدام |
verschiedene | العديد |
tools | الأدوات |
aspekte | جوانب |
control | التحكم |
verwaltung | لإدارة |
cloud | السحابية |
DE Das Business Web Hosting ist eine Webhosting-Lösung, die ideal für Unternehmen aller Größen ist
AR استضافة Web Business هو حل استضافة ويب مثالي للشركات من جميع الأحجام
Transliteração ạstḍạfẗ Web Business hw ḥl ạstḍạfẗ wyb mtẖạly llsẖrkạt mn jmyʿ ạlạ̉ḥjạm
alemão | árabe |
---|---|
ideal | مثالي |
größen | الأحجام |
unternehmen | للشركات |
web | web |
hosting | استضافة |
die | جميع |
DE Die Entwicklung aller Produkte stützt sich auf eingehende Recherche, die zielgerichtete und sorgfältig kuratierte Informationen und Veranstaltungsprogramme ermöglicht.
AR وتهدف عمليات البحث العميق إلى تطوير جميع المنتجات للحصول على معلومات وأجندات أحداث مركزة ومختارة بعناية أكثر.
Transliteração wthdf ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlʿmyq ạ̹ly̱ tṭwyr jmyʿ ạlmntjạt llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt wạ̉jndạt ạ̉ḥdạtẖ mrkzẗ wmkẖtạrẗ bʿnạyẗ ạ̉ktẖr.
alemão | árabe |
---|---|
entwicklung | تطوير |
produkte | المنتجات |
informationen | معلومات |
die | جميع |
DE Dubais weltoffene Politik bringt smarte, junge Menschen aus aller Welt in die hochkarätigen Universitäten der Stadt
AR تستقطب دبي أصحاب العقول المبدعة من جميع أنحاء العالم وترحّب بهم للالتحاق بجامعاتها المرموقة
Transliteração tstqṭb dby ạ̉ṣḥạb ạlʿqwl ạlmbdʿẗ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm wtrḥ̃b bhm llạltḥạq bjạmʿạthạ ạlmrmwqẗ
alemão | árabe |
---|---|
in | أنحاء |
welt | العالم |
die | جميع |
DE Der soziale Posteingang ist ein einheitlicher Posteingang aller Nachrichten Ihrer Social Media-Kanäle
AR البريد الوارد الاجتماعي هو صندوق بريد موحد لجميع رسائل قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بك
Transliteração ạlbryd ạlwạrd ạlạjtmạʿy hw ṣndwq bryd mwḥd ljmyʿ rsạỷl qnwạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlkẖạṣẗ bk
alemão | árabe |
---|---|
aller | لجميع |
nachrichten | رسائل |
kanäle | قنوات |
media | التواصل |
social | الاجتماعي |
DE Regionale, nationale und internationale Wirtschafts- und Finanznachrichten aus aller Welt in Echtzeit.
AR أخبار قطاع المال والأعمال الإقليمية والمحلية والدولية من كل أنحاء العالم في وقت حدوثها الفعلي.
Transliteração ạ̉kẖbạr qṭạʿ ạlmạl wạlạ̉ʿmạl ạlạ̹qlymyẗ wạlmḥlyẗ wạldwlyẗ mn kl ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm fy wqt ḥdwtẖhạ ạlfʿly.
alemão | árabe |
---|---|
in | أنحاء |
welt | العالم |
DE Politische Nachrichten aus aller Welt in Echtzeit
AR أخبار السياسة من قلب الحدث ومن أي مكان في العالم.
Transliteração ạ̉kẖbạr ạlsyạsẗ mn qlb ạlḥdtẖ wmn ạ̉y mkạn fy ạlʿạlm.
alemão | árabe |
---|---|
nachrichten | أخبار |
aus | ومن |
welt | العالم |
DE Der Index kann entweder ein Preis gewichteter Durchschnitt oder ein Markt gewichteter Durchschnitt aller Aktien werden in den Index aufgenommen
AR قد يكون مؤشر إما السعر المتوسط المرجح أو السوق المتوسط المرجح لجميع الأسهم المدرجة في المؤشر
Transliteração qd ykwn mw̉sẖr ạ̹mạ ạlsʿr ạlmtwsṭ ạlmrjḥ ạ̉w ạlswq ạlmtwsṭ ạlmrjḥ ljmyʿ ạlạ̉shm ạlmdrjẗ fy ạlmw̉sẖr
DE Test und Optimierung aller programmierten Roboter können auch auf der MT4 erfolgen
AR يمكن أيضا أن يتم اختبار وتعظيم الاستفادة من أي الروبوتات مبرمجة على MT4
Transliteração ymkn ạ̉yḍạ ạ̉n ytm ạkẖtbạr wtʿẓym ạlạstfạdẗ mn ạ̉y ạlrwbwtạt mbrmjẗ ʿly̱ MT4
alemão | árabe |
---|---|
können | يمكن |
test | اختبار |
auf | على |
auch | أيضا |
DE Es gibt Anwendungen aller Art im Cloud-Portal, sodass es sich lohnt, zu prüfen, was jeder dazu beinhaltet. Wir machen das jetzt.
AR هناك تطبيقات من جميع الأنواع في البوابة السحابية، لذلك قد يستحق فحص ما ينطوي عليه كل منهما. سنفعل ذلك الآن.
Transliteração hnạk tṭbyqạt mn jmyʿ ạlạ̉nwạʿ fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ, ldẖlk qd ystḥq fḥṣ mạ ynṭwy ʿlyh kl mnhmạ. snfʿl dẖlk ạlận.
alemão | árabe |
---|---|
anwendungen | تطبيقات |
cloud | السحابية |
jetzt | الآن |
es gibt | هناك |
DE Hostwinds können den Client-Zugriff auf Dienste ansetzen, einschließlich aller Registrierungen von Dateien, Inhalten und Domänennamen, ohne vorherige Ankündigung:
AR قد يقوم HostWinds بتعليق وصول العميل إلى الخدمات، بما في ذلك جميع الملفات والمحتوى وتسجيلات اسم المجال، دون إشعار:
Transliteração qd yqwm HostWinds btʿlyq wṣwl ạlʿmyl ạ̹ly̱ ạlkẖdmạt, bmạ fy dẖlk jmyʿ ạlmlfạt wạlmḥtwy̱ wtsjylạt ạsm ạlmjạl, dwn ạ̹sẖʿạr:
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
zugriff | وصول |
client | العميل |
dienste | الخدمات |
aller | جميع |
dateien | الملفات |
ohne | دون |
auf | إلى |
DE Hostwinds beendet den Zugriff auf den Client-Zugriff auf Dienste, einschließlich Löschungen oder Konfiszierung aller Registrierungen von Dateien, Inhalten und Domänennamen, ohne Vorankündigung, wenn:
AR سوف يقوم HostWinds بإنهاء وصول العميل إلى الخدمات، بما في ذلك حذف أو مصادرة جميع الملفات والمحتوى وتسجيلات اسم المجال، دون إشعار، إذا:
Transliteração swf yqwm HostWinds bạ̹nhạʾ wṣwl ạlʿmyl ạ̹ly̱ ạlkẖdmạt, bmạ fy dẖlk ḥdẖf ạ̉w mṣạdrẗ jmyʿ ạlmlfạt wạlmḥtwy̱ wtsjylạt ạsm ạlmjạl, dwn ạ̹sẖʿạr, ạ̹dẖạ:
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
zugriff | وصول |
client | العميل |
dienste | الخدمات |
aller | جميع |
dateien | الملفات |
ohne | دون |
wenn | إذا |
auf | إلى |
DE Monatlicher Lagerungspreis: 0,03 USD pro GB (basierend auf dem gesamten Speicherplatz aller gespeicherten Sicherungen)
AR سعر التخزين الشهري: 0.03 دولار لكل جيجابايت (بناء على الفضاء الإجمالي لجميع النسخ الاحتياطية المخزنة)
Transliteração sʿr ạltkẖzyn ạlsẖhry: 0.03 dwlạr lkl jyjạbạyt (bnạʾ ʿly̱ ạlfḍạʾ ạlạ̹jmạly ljmyʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlmkẖznẗ)
alemão | árabe |
---|---|
gb | جيجابايت |
aller | لجميع |
sicherungen | الاحتياطية |
auf | على |
pro | لكل |
DE Eine tiefere Erklärung: Die Fälligkeitstermine aller neu gekauften Produkte stimmen am selben Tag des Monats überein, den Sie standardmäßig zu einem Hostwinds-Client wurden.
AR تفسير أعمق: تطابق التواريخ المستحقة لجميع المنتجات المشتراة حديثا في نفس اليوم من الشهر الذي أصبحت لأول مرة عميل مضيفه افتراضيا.
Transliteração tfsyr ạ̉ʿmq: tṭạbq ạltwạrykẖ ạlmstḥqẗ ljmyʿ ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ ḥdytẖạ fy nfs ạlywm mn ạlsẖhr ạldẖy ạ̉ṣbḥt lạ̉wl mrẗ ʿmyl mḍyfh ạftrạḍyạ.
alemão | árabe |
---|---|
produkte | المنتجات |
neu | حديثا |
client | عميل |
eine | نفس |
DE Nach Abschluss aller Inspektionen und Audits wird ein Besuchsbericht erstellt und vom Auditor unterzeichnet.
AR بعد إجراء جميع عمليات التفتيش والتدقيق، يتم إعداد تقرير الزيارة وتوقيعه من قبل المدقق.
Transliteração bʿd ạ̹jrạʾ jmyʿ ʿmlyạt ạltftysẖ wạltdqyq, ytm ạ̹ʿdạd tqryr ạlzyạrẗ wtwqyʿh mn qbl ạlmdqq.
alemão | árabe |
---|---|
wird | يتم |
nach | بعد |
ein | جميع |
DE Durchsuchen und Sichern aller Lesezeichen, Export der benötigten Lesezeichen im HTML-Format
AR استعراض الإشارات المرجعية وإنشاء نسخ احتياطية منها. تصدير الإشارات المرجعية التي تحتاجها بتنسيق HTML.
Transliteração ạstʿrạḍ ạlạ̹sẖạrạt ạlmrjʿyẗ wạ̹nsẖạʾ nskẖ ạḥtyạṭyẗ mnhạ. tṣdyr ạlạ̹sẖạrạt ạlmrjʿyẗ ạlty tḥtạjhạ btnsyq HTML.
alemão | árabe |
---|---|
sichern | احتياطية |
export | تصدير |
format | بتنسيق |
html | html |
der | التي |
DE Einschluss aller oder nur der benötigten Lesezeichen und problemloser Import in:
AR قم بتضمين كل شيء، أو فقط الإشارات المرجعية التي تحتاج إليها، واستوردها بسهولة إلى:
Transliteração qm btḍmyn kl sẖyʾ, ạ̉w fqṭ ạlạ̹sẖạrạt ạlmrjʿyẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ, wạstwrdhạ bshwlẗ ạ̹ly̱:
alemão | árabe |
---|---|
nur | فقط |
in | إلى |
DE Übertragen Sie Inhalte aller Art auf Ihr iPhone und iPad (kostenlos)
AR انقل أي محتوى إلى iPhone أو iPad (مجانًا)
Transliteração ạnql ạ̉y mḥtwy̱ ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w iPad (mjạnaⁿạ)
alemão | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
inhalte | محتوى |
auf | إلى |
ipad | ipad |
DE Die Organisationen des Federal Public Defender vertreten vor US-Bundesgerichten die große Mehrheit aller Beschuldigten
AR تمثل منظمات الدفاع الفيدرالي الأغلبية العظمى من الأفراد الذين تتم محاكمتهم في المحاكم الفيدرالية بالولايات المتحدة
Transliteração tmtẖl mnẓmạt ạldfạʿ ạlfydrạly ạlạ̉gẖlbyẗ ạlʿẓmy̱ mn ạlạ̉frạd ạldẖyn ttm mḥạkmthm fy ạlmḥạkm ạlfydrạlyẗ bạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
alemão | árabe |
---|---|
die | الذين |
DE Auf diese Weise verbringen Sie 10 min Einrichten aller auf, und müssen sich nie wieder darum kümmern
AR بهذه الطريقة كنت تنفق 10 دقيقه اعداد كل شيء ، وأبدا ان تقلق بشان ذلك مره أخرى
Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ knt tnfq 10 dqyqh ạʿdạd kl sẖyʾ , wạ̉bdạ ạn tqlq bsẖạn dẖlk mrh ạ̉kẖry̱
alemão | árabe |
---|---|
wieder | أخرى |
sie | كنت |
DE Wie zwei Festivals in Helsinki die Bürger trotz aller Hürden mit Kunst, Musik und Design erfreuten
AR كيف نجح مهرجانان في هلسنكي في إبهاج الجماهير بالموسيقى والتصميم، على الرغم من وجود عقبات
Transliteração kyf njḥ mhrjạnạn fy hlsnky fy ạ̹bhạj ạljmạhyr bạlmwsyqy̱ wạltṣmym, ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd ʿqbạt
alemão | árabe |
---|---|
helsinki | هلسنكي |
design | والتصميم |
wie | كيف |
in | على |
DE In diesem Private Residence Club können die Besitzer fernab aller Alltagssorgen Ihr privates Luxusheim genießen.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
alemão | árabe |
---|---|
club | نادي |
residence | إقامة |
besitzer | يتمتع |
private | خاص |
DE Dubai beflügelt die Fantasie der Reisenden aus aller Welt.
AR استحوذت دبي بسحرها الفتّان على خيال المسافرين من كل مكان.
Transliteração ạstḥwdẖt dby bsḥrhạ ạlft̃ạn ʿly̱ kẖyạl ạlmsạfryn mn kl mkạn.
alemão | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
aus | على |
fantasie | خيال |
reisenden | المسافرين |
DE Wie auch immer Sie Luxus definieren – unsere Services und Annehmlichkeiten erfüllen die Wünsche und Bedürfnisse aller Gäste.
AR مهما كان تعريفك للرفاهية، تُلبّي خدماتنا وما نقدمه من وسائل راحة كافة احتياجات نزلائنا ورغباتهم.
Transliteração mhmạ kạn tʿryfk llrfạhyẗ, tulb̃y kẖdmạtnạ wmạ nqdmh mn wsạỷl rạḥẗ kạfẗ ạḥtyạjạt nzlạỷnạ wrgẖbạthm.
alemão | árabe |
---|---|
sie | كافة |
bedürfnisse | احتياجات |
DE Unser erfahrenes und professionelles Veranstaltungs-Team sorgt dafür, dass Ihre Veranstaltung in aller Munde sein wird.
AR سوف يحرص فريق تنظيم الفعاليات ذو الخبرة الواسعة على أن يجعل من مناسبتك حديث المدينة.
Transliteração swf yḥrṣ fryq tnẓym ạlfʿạlyạt dẖw ạlkẖbrẗ ạlwạsʿẗ ʿly̱ ạ̉n yjʿl mn mnạsbtk ḥdytẖ ạlmdynẗ.
alemão | árabe |
---|---|
team | فريق |
veranstaltung | الفعاليات |
in | على |
wird | سوف |
DE Eine umfassende Auswahl aller wichtigen Sehenswürdigkeiten, verfügbar auf Anfrage im Voraus.
AR مجموعة شاملة من جميع مناطق الجذب السياحي تتوفر بإشعارٍ مسبق.
Transliteração mjmwʿẗ sẖạmlẗ mn jmyʿ mnạṭq ạljdẖb ạlsyạḥy ttwfr bạ̹sẖʿạriⁿ msbq.
alemão | árabe |
---|---|
auswahl | مجموعة |
verfügbar | تتوفر |
eine | جميع |
DE Die Richtigkeit und Vollständigkeit aller Informationen und des Materials dieser Website zum Zeitpunkt der Online-Veröffentlichung werden angenommen
AR من المعتقد أن المعلومات والمواد المتضمنة في هذا الموقع الإلكتروني هي دقيقة ومكتملة عند وقت نشرها
Transliteração mn ạlmʿtqd ạ̉n ạlmʿlwmạt wạlmwạd ạlmtḍmnẗ fy hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny hy dqyqẗ wmktmlẗ ʿnd wqt nsẖrhạ
alemão | árabe |
---|---|
zeitpunkt | وقت |
informationen | المعلومات |
website | الموقع |
DE Die IFLA unterliegt bei der Verarbeitung aller personenbezogenen Daten von Bürger*innen der Europäischen Union der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
AR تخضع الإفلا للائحة العامة لحماية البيانات في معالجتها لجميع البيانات الشخصية لمواطني الاتحاد الأوروبي
Transliteração tkẖḍʿ ạlạ̹flạ llạỷḥẗ ạlʿạmẗ lḥmạyẗ ạlbyạnạt fy mʿạljthạ ljmyʿ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ lmwạṭny ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby
alemão | árabe |
---|---|
daten | البيانات |
aller | لجميع |
union | الاتحاد |
europäischen | الأوروبي |
die | الشخصية |
DE Schwedens Damenteams haben drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen gewonnen (die meisten aller Nationen), einschließlich ihres jüngsten Triumphs in PyeongChang 2018
AR فاز منتخب السيدات بثلاث ميداليات ذهبية في الألعاب الأولمبية (أكثر من أي دولة أخرى)، بما في ذلك فوزها الأخير في بيونج تشانج 2018
Transliteração fạz mntkẖb ạlsydạt btẖlạtẖ mydạlyạt dẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ (ạ̉ktẖr mn ạ̉y dwlẗ ạ̉kẖry̱), bmạ fy dẖlk fwzhạ ạlạ̉kẖyr fy bywnj tsẖạnj 2018
alemão | árabe |
---|---|
spielen | الألعاب |
olympischen | الأولمبية |
die | ذلك |
DE Olympische Maskottchen - Offizielle Liste aller Maskottchen der Olympischen Spiele
AR التمائم الأولمبية - القائمة الرسمية لجميع التمائم الأولمبية
Transliteração ạltmạỷm ạlạ̉wlmbyẗ - ạlqạỷmẗ ạlrsmyẗ ljmyʿ ạltmạỷm ạlạ̉wlmbyẗ
alemão | árabe |
---|---|
liste | القائمة |
offizielle | الرسمية |
aller | لجميع |
olympischen | الأولمبية |
DE Kingsbury, der Goldmedaillengewinner der Olympischen Winterspiele 2018 auf der Buckelpiste der Herren, ist der erfolgreichste Buckelpistenfahrer aller Zeiten
AR يتربع الكندي ميكائيل كينغزبري، بطل الألعاب الأولمبية الشتوية 2018، على عرش الاختصاص بصفته الأكثر نجاحًا على الإطلاق
Transliteração ytrbʿ ạlkndy mykạỷyl kyngẖzbry, bṭl ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 2018, ʿly̱ ʿrsẖ ạlạkẖtṣạṣ bṣfth ạlạ̉ktẖr njạḥaⁿạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq
alemão | árabe |
---|---|
olympischen | الأولمبية |
der | الأكثر |
auf | على |
DE Eric Frenzel (GER) lieferte bei den Olympischen Winterspielen 2018 eine unglaubliche Leistung ab und festigte seinen Status als einer der größten Nordischen Kombinierer aller Zeiten
AR قدم الألماني إريك فرينزل أداءً مذهلاً في الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 وعزز مكانته كأحد أفضل المتزلجين في كل العصور
Transliteração qdm ạlạ̉lmạny ạ̹ryk frynzl ạ̉dạʾaⁿ mdẖhlạaⁿ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 2018 wʿzz mkạnth kạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlmtzljyn fy kl ạlʿṣwr
alemão | árabe |
---|---|
leistung | أداء |
olympischen | الأولمبية |
der | أفضل |
DE Die Experten der Welt haben sich mit dem Thema und dem Erfolg aller Maßnahmen auseinandergesetzt, und das Wissen, das für die Olympischen Spiele 2008 zur Verfügung stand, war von unschätzbarem Wert
AR انكب خبراء العالم على الموضوع ونجاح جميع التدابير المعمول بها، وقدمت النتائج خدمة كبيرة لدورة بكين 2008
Transliteração ạnkb kẖbrạʾ ạlʿạlm ʿly̱ ạlmwḍwʿ wnjạḥ jmyʿ ạltdạbyr ạlmʿmwl bhạ, wqdmt ạlntạỷj kẖdmẗ kbyrẗ ldwrẗ bkyn 2008
alemão | árabe |
---|---|
experten | خبراء |
welt | العالم |
thema | الموضوع |
die | جميع |
von | على |
für | بها |
DE Sir Steve Redgrave aus Großbritannien wird weithin als der größte Ruderer aller Zeiten gefeiert
AR يُعتبر السير ستيف ريدغريف من بريطانيا أفضل مجدف في كل العصور
Transliteração yuʿtbr ạlsyr styf rydgẖryf mn bryṭạnyạ ạ̉fḍl mjdf fy kl ạlʿṣwr
alemão | árabe |
---|---|
großbritannien | بريطانيا |
der | أفضل |
DE Das Heidi-Dorf in Maienfeld versetzt Besucherinnen und Besucher aus aller Welt in die Entstehungszeit der Kindergeschichte
AR يقود طريق هايدي الزوار عبر منظر رعوي إلى بيت هايدي وجبال ألب هايدي
Transliteração yqwd ṭryq hạydy ạlzwạr ʿbr mnẓr rʿwy ạ̹ly̱ byt hạydy wjbạl ạ̉lb hạydy
alemão | árabe |
---|---|
besucher | الزوار |
in | إلى |
DE Dem beliebtesten aller Schweizer Milchprodukte geht seit Ende 2013 der Käsezug auf den Grund
AR يواصل قطار الجبن، منذ عام 2013، البحث في أسرار أكثر منتجات الألبان شعبية في سويسرا
Transliteração ywạṣl qṭạr ạljbn, mndẖ ʿạm 2013, ạlbḥtẖ fy ạ̉srạr ạ̉ktẖr mntjạt ạlạ̉lbạn sẖʿbyẗ fy swysrạ
alemão | árabe |
---|---|
schweizer | سويسرا |
seit | منذ |
auf | أكثر |
DE Die Vielfalt an Kursen und Abschlüssen in zahlreichen Disziplinen macht deutlich, warum Dubai eine interessante Option für Studierende aus aller Welt ist.
AR اطّلع على الدروس الغنية والشهادات التي تُغطّي مجموعة متكاملة من المناهج والاختصاصات لتتأكّد أنّ دبي هي الوجهة المثالية للطلّاب الدوليين.
Transliteração ạṭ̃lʿ ʿly̱ ạldrws ạlgẖnyẗ wạlsẖhạdạt ạlty tugẖṭ̃y mjmwʿẗ mtkạmlẗ mn ạlmnạhj wạlạkẖtṣạṣạt lttạ̉k̃d ạ̉ñ dby hy ạlwjhẗ ạlmtẖạlyẗ llṭl̃ạb ạldwlyyn.
alemão | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
die | التي |
in | على |
DE Apps bieten durch ihre Benutzerfreundlichkeit die Möglichkeit, alle Aufgaben schnell zu erledigen und GIS zum Nutzen aller einzusetzen
AR توفر التطبيقات تجارب مستخدم مركزة لإنجاز العمل وإضفاء الحيوية على نظم المعلومات الجغرافية للجميع
Transliteração twfr ạltṭbyqạt tjạrb mstkẖdm mrkzẗ lạ̹njạz ạlʿml wạ̹ḍfạʾ ạlḥywyẗ ʿly̱ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ lljmyʿ
alemão | árabe |
---|---|
bieten | توفر |
apps | التطبيقات |
aufgaben | العمل |
alle | للجميع |
zu | على |
DE Verwenden Sie diese einzigartige Vorlage, um Ihre neue Musik zu bewerben, um Ihrem Publikum Ihren neuen Video-Clip vorzustellen und um die besten Ergebnisse aller Zeiten zu erzielen
AR استخدم هذا القالب المدهش لترويج موسيقاك الجديدة وتقديم الفيديو الخاص بك إلى جمهورك لكي تحصل على أفضل النتائج على الإطلاق
Transliteração ạstkẖdm hdẖạ ạlqạlb ạlmdhsẖ ltrwyj mwsyqạk ạljdydẗ wtqdym ạlfydyw ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ jmhwrk lky tḥṣl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlntạỷj ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq
alemão | árabe |
---|---|
vorlage | القالب |
video | الفيديو |
ergebnisse | النتائج |
verwenden | استخدم |
besten | أفضل |
sie | الخاص |
zu | لكي |
DE Nach der Bearbeitung aller Stufen, lassen wir Ihnen Ihr Video zukommen
AR بعد معالجة كل المراحل ,سنقوم بتسليم الفيديو الخاص بك
Transliteração bʿd mʿạljẗ kl ạlmrạḥl ,snqwm btslym ạlfydyw ạlkẖạṣ bk
alemão | árabe |
---|---|
video | الفيديو |
nach | بعد |
der | الخاص |
DE Eine manuelle Überprüfung aller Dateien ist ohnehin nicht möglich, aufgrund der hohen Anzahl an Dateien, die wir täglich bearbeiten.
AR المراجعة اليدوية لجميع الملفات ليست ممكنة على الإطلاق بسبب العدد الكبير من الملفات التي نقوم بمعالجتها كل يوم.
Transliteração ạlmrạjʿẗ ạlydwyẗ ljmyʿ ạlmlfạt lyst mmknẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq bsbb ạlʿdd ạlkbyr mn ạlmlfạt ạlty nqwm bmʿạljthạ kl ywm.
alemão | árabe |
---|---|
aller | لجميع |
dateien | الملفات |
möglich | ممكنة |
aufgrund | بسبب |
die | التي |
an | على |
DE Kostenloser online Bild-Converter zur Umwandling aller Arten von Bildern in das TGA (Targa) Format. Enthält optionale Effekt-Einstellungen und digitale Filter. Weiterlesen...
AR أداة تحويل الصور المجانية أونلاين لتحويل جميع أنواع الصور إلى صيغة TGA (Targa). كما يمكنك ضبط إعدادات المؤثرات والفلاتر الرقمية. اقرأ المزيد...
Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn ltḥwyl jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlṣwr ạ̹ly̱ ṣygẖẗ TGA (Targa). kmạ ymknk ḍbṭ ạ̹ʿdạdạt ạlmw̉tẖrạt wạlflạtr ạlrqmyẗ. ạqrạ̉ ạlmzyd...
alemão | árabe |
---|---|
tga | tga |
arten | أنواع |
einstellungen | إعدادات |
online | أونلاين |
digitale | الرقمية |
bild | الصور |
converter | تحويل |
das | كما |
aller | جميع |
in | صيغة |
von | إلى |
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team die effiziente und effektive Verwaltung aller Social Media-Konten über ein zentrales Dashboard.
AR تمكين فريقك من إدارة جميع حسابات وسائل التواصل الاجتماعي بكفاءة وفعالية من لوحة معلومات مركزية.
Transliteração tmkyn fryqk mn ạ̹dạrẗ jmyʿ ḥsạbạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy bkfạʾẗ wfʿạlyẗ mn lwḥẗ mʿlwmạt mrkzyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
ermöglichen | تمكين |
team | فريقك |
verwaltung | إدارة |
konten | حسابات |
social | الاجتماعي |
dashboard | لوحة |
media | وسائل |
die | جميع |
DE Die Exportfunktion erstellt ein Datenprotokoll aller Aufgaben und Anmerkungen, das in Ihre Berichte eingebettet werden kann.
AR حيث تنشئ ميزة التصدير سجل بيانات لجميع المهام والتعليقات التوضيحية، جاهزة للتضمين في تقاريرك.
Transliteração ḥytẖ tnsẖỷ myzẗ ạltṣdyr sjl byạnạt ljmyʿ ạlmhạm wạltʿlyqạt ạltwḍyḥyẗ, jạhzẗ lltḍmyn fy tqạryrk.
alemão | árabe |
---|---|
aller | لجميع |
aufgaben | المهام |
die | حيث |
DE Unsere Aktionäre: solides finanzielles Wachstum zum Wohl der Aktionäre durch langfristige Wertsteigerung aller Aktivitäten
AR أصحاب المصلحة: توفير الربحية على المدى الطويل من خلال تعزيز النمو المالي للمجموعة بما يصب في مصلحة جميع المساهمين
Transliteração ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ: twfyr ạlrbḥyẗ ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl mn kẖlạl tʿzyz ạlnmw ạlmạly llmjmwʿẗ bmạ yṣb fy mṣlḥẗ jmyʿ ạlmsạhmyn
alemão | árabe |
---|---|
aller | جميع |
durch | خلال |
zum | على |
DE international: Teil eines globalen Netzwerkes werden mit internationalen Niederlassungen, Engineering-Centern, Fertigungszentren und Kunden in aller Welt
AR دولية: من خلال الانضمام إلى شركة عالمية لديها مكاتب في بلدان متعددة، ومراكز تصنيع وعملاء في مختلف أنحاء العالم.
Transliteração dwlyẗ: mn kẖlạl ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ sẖrkẗ ʿạlmyẗ ldyhạ mkạtb fy bldạn mtʿddẗ, wmrạkz tṣnyʿ wʿmlạʾ fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
alemão | árabe |
---|---|
welt | العالم |
international | عالمية |
internationalen | دولية |
in | أنحاء |
DE Sie können Ihre Anfrage online über entsprechende Formulare an uns richten oder uns über unsere Adressen in aller Welt ansprechen.
AR يمكنك التواصل معنا هنا عبر الموقع من خلال استعمال استمارات خاصة، أو مراجعة عناويننا في العالم
Transliteração ymknk ạltwạṣl mʿnạ hnạ ʿbr ạlmwqʿ mn kẖlạl ạstʿmạl ạstmạrạt kẖạṣẗ, ạ̉w mrạjʿẗ ʿnạwynnạ fy ạlʿạlm
alemão | árabe |
---|---|
ihre | خاصة |
welt | العالم |
können | يمكنك |
oder | الموقع |
in | عبر |
DE Als Reaktion auf COVID-19 möchten wir nochmals bekräftigen, dass die Gesundheit und Sicherheit aller Gäste und Mitarbeiter des Mandarin Oriental zu jeder Zeit von größter Bedeutung ist
AR استجابةً لمرض كوفيد -19 ، نود أن نؤكد مجددًا أن صحة وسلامة جميع ضيوف وموظفي ماندارين أورينتال لها أهمية قصوى في جميع الأوقات
Transliteração ạstjạbẗaⁿ lmrḍ kwfyd -19 , nwd ạ̉n nw̉kd mjddaⁿạ ạ̉n ṣḥẗ wslạmẗ jmyʿ ḍywf wmwẓfy mạndạryn ạ̉wryntạl lhạ ạ̉hmyẗ qṣwy̱ fy jmyʿ ạlạ̉wqạt
alemão | árabe |
---|---|
gäste | ضيوف |
bedeutung | أهمية |
zeit | الأوقات |
gesundheit | صحة |
covid | كوفيد |
die | جميع |
ist | لها |
Mostrando 50 de 50 traduções