DE Vor Kurzem hat Nissen die Plattform „App aufs Land“ gegründet, die Landerlebnisse von privat zu privat vermittelt
Traduzir "privat an bestimmten" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privat an bestimmten" de alemão para árabe
Traduções de privat an bestimmten
"privat an bestimmten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| privat | أن أو أي إلى الخادم الخاص الخاصة بك خلال على في لا من من خلال هذا |
| bestimmten | أن أو أيضا إذا إلى ا استخدام التي الخاص الشخصية بعض بك تكون خلال ذلك عدد على عن فقط في معين معينة من هذا هذه |
Tradução de alemão para árabe de privat an bestimmten
alemão
árabe
AR قبل فترة وجيزة أسست نيسن منصة "تطبيق إلى الريف" (App aufs Land)، التي تقدم تجارب الحياة الريفية الخاصة
Transliteração qbl ftrẗ wjyzẗ ạ̉sst nysn mnṣẗ "tṭbyq ạ̹ly̱ ạlryf" (App aufs Land), ạlty tqdm tjạrb ạlḥyạẗ ạlryfyẗ ạlkẖạṣẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| plattform | منصة |
| vor | قبل |
| die | التي |
| app | تطبيق |
DE Album-Privatsphäre Öffentlich (Alle)Privat (Jeder mit Link)Privat (passwortgeschützt)
AR خصوصية الألبوم عامخاص (أي شخص مع الرابط)خاص ( محمى بكلمة سر )
Transliteração kẖṣwṣyẗ ạlạ̉lbwm ʿạmkẖạṣ (ạ̉y sẖkẖṣ mʿ ạlrạbṭ)kẖạṣ ( mḥmy̱ bklmẗ sr )
DE In diesem Fall erstellt das System einfach ein Ticket und weist es basierend auf vordefinierten Kriterien einer bestimmten Abteilung/einem bestimmten Agenten zu.
AR في هذه الحالة، سيقوم النظام ببساطة بإنشاء تذكرة وتعيينها إلى قسم/وكيل معين بناءً على معايير محددة مسبقًا.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, syqwm ạlnẓạm bbsạṭẗ bạ̹nsẖạʾ tdẖkrẗ wtʿyynhạ ạ̹ly̱ qsm/wkyl mʿyn bnạʾaⁿ ʿly̱ mʿạyyr mḥddẗ msbqaⁿạ.
DE In diesem Fall erstellt das System einfach ein Ticket und weist es basierend auf vordefinierten Kriterien einer bestimmten Abteilung/einem bestimmten Agenten zu.
AR في هذه الحالة، سيقوم النظام ببساطة بإنشاء تذكرة وتعيينها إلى قسم/وكيل معين بناءً على معايير محددة مسبقًا.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, syqwm ạlnẓạm bbsạṭẗ bạ̹nsẖạʾ tdẖkrẗ wtʿyynhạ ạ̹ly̱ qsm/wkyl mʿyn bnạʾaⁿ ʿly̱ mʿạyyr mḥddẗ msbqaⁿạ.
DE Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten, die von Ihrem Website-Besucher-Webbrowser des Webbrowsers an den Server an den Server gesendet werden, privat bleiben
AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا
Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | بيانات |
| webbrowser | متصفح |
| server | الخادم |
| website | الويب |
| von | إلى |
DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.
AR SSL الشهادات تبقي معلوماتك الحساسة للزائرين الخاصة من خلال التشفير.
Transliteração SSL ạlsẖhạdạt tbqy mʿlwmạtk ạlḥsạsẗ llzạỷryn ạlkẖạṣẗ mn kẖlạl ạltsẖfyr.
| alemão | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | الشهادات |
| halten | تبقي |
| sensiblen | الحساسة |
| ihre | الخاصة |
| durch | خلال |
| verschlüsselung | التشفير |
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen
AR إذا كنت تقوم بإنشاء محتوى خاص، فإنه يمكنك بسهولة توليد رابط مشفَّر وغير مفسَّر لمشاركته بشكل خاص
Transliteração ạ̹dẖạ knt tqwm bạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ kẖạṣ, fạ̹nh ymknk bshwlẗ twlyd rạbṭ msẖfãr wgẖyr mfsãr lmsẖạrkth bsẖkl kẖạṣ
| alemão | árabe |
|---|---|
| erstellen | بإنشاء |
| inhalte | محتوى |
| erzeugen | توليد |
| url | رابط |
| einfach | بسهولة |
| können | يمكنك |
| sie | كنت |
| wenn | إذا |
DE Du musst nur ein einziges Mal klicken, um wirklich privat online gehen zu können
AR لا يتطلب الأمر سوى نقرة واحدة للانتقال إلى خصوصية حقيقية عبر الإنترنت
Transliteração lạ ytṭlb ạlạ̉mr swy̱ nqrẗ wạḥdẗ llạntqạl ạ̹ly̱ kẖṣwṣyẗ ḥqyqyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
| alemão | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
DE Privat: Ihre Daten werden auf der Festplatte oder dem NAS-Laufwerk Ihrer Wahl gesichert und gelangen nicht ins Internet.
AR خاص: يُخزَّن على محرك أقراص ثابت أو NAS من اختيارك، ولا يتم نقل بياناتك عبر الإنترنت.
Transliteração kẖạṣ: yukẖzãn ʿly̱ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w NAS mn ạkẖtyạrk, wlạ ytm nql byạnạtk ʿbr ạlạ̹ntrnt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| werden | يتم |
| internet | الإنترنت |
| nicht | ولا |
| auf | على |
DE Noch mehr Kontrolle über iOS-Safari-Daten mit iMazing – privat und ohne iCloud.
AR بسرية، ودون استخدام iCloud، يمنحك iMazing تحكمًا أفضل في بيانات Safari لنظام تشغيل iOS.
Transliteração bsryẗ, wdwn ạstkẖdạm iCloud, ymnḥk iMazing tḥkmaⁿạ ạ̉fḍl fy byạnạt Safari lnẓạm tsẖgẖyl iOS.
| alemão | árabe |
|---|---|
| icloud | icloud |
| imazing | imazing |
| kontrolle | تحكم |
| mehr | أفضل |
| daten | بيانات |
| safari | safari |
| ios | ios |
| mit | استخدام |
DE Mit iMazing ist Ihre Übertragung privat und konfigurierbar, auch ohne iTunes und iCloud.
AR يضمن لك iMazing نقل المحتوى المطلوب بخصوصية وأمان وبإعدادات يمكنك تغييرها وفقاً لاحتياجاتك، دون الحاجة إلى iTunes و iCloud.
Transliteração yḍmn lk iMazing nql ạlmḥtwy̱ ạlmṭlwb bkẖṣwṣyẗ wạ̉mạn wbạ̹ʿdạdạt ymknk tgẖyyrhạ wfqạaⁿ lạḥtyạjạtk, dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iTunes w iCloud.
| alemão | árabe |
|---|---|
| icloud | icloud |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| und | و |
| ohne | دون |
DE Diskussionen können privat oder öffentlich gemacht werden, wo jeder einen Beitrag leisten kann.
AR يمكن أن تكون المناقشات خاصة أو يتم الإعلان عنها حيث يمكن للجميع المساهمة.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlmnạqsẖạt kẖạṣẗ ạ̉w ytm ạlạ̹ʿlạn ʿnhạ ḥytẖ ymkn lljmyʿ ạlmsạhmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| wo | حيث |
| werden | يتم |
| können | يمكن |
DE WICHTIG - IHR BERICHT STEHT IN DER WARTESCHLANGE - ES KANN BIS ZU 12 STUNDEN DAUERN, BIS IHR BERICHT AUF UNSERER HOMEPAGE ANGEZEIGT WIRD (WENN ER NICHT ALS PRIVAT BEZEICHNET WURDE).
AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)
Transliteração mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| wichtig | مهم |
| dauern | يستغرق |
| stunden | ساعة |
| wird | يتم |
| wenn | إذا |
DE Nutzen Sie die Software privat?
| alemão | árabe |
|---|---|
| sie | أنت |
DE Unser Spa-Erlebnis beschert Ihnen eine wohltuende Auszeit, um privat oder in Gesellschaft neue Energie zu schöpfen
AR توفر علاجاتنا الممتعة داخل المنتجع الصحي مكانًا لتجديد النشاط والطاقة تستمتع فيه بقضاء وقت سعيد إمّا بمفردك أو على نطاق اجتماعي أوسع
Transliteração twfr ʿlạjạtnạ ạlmmtʿẗ dạkẖl ạlmntjʿ ạlṣḥy mkạnaⁿạ ltjdyd ạlnsẖạṭ wạlṭạqẗ tstmtʿ fyh bqḍạʾ wqt sʿyd ạ̹m̃ạ bmfrdk ạ̉w ʿly̱ nṭạq ạjtmạʿy ạ̉wsʿ
| alemão | árabe |
|---|---|
| oder | مكان |
| in | داخل |
| zu | على |
DE Favoriten und Inhalte privat und sicher nutzen — kostenloser Hotspot Shield VPN Download
AR تصفح على كل المحتوى المفضل لديك بخصوصية وأمان - حمل تطبيق Hotspot Shield مجانًا
Transliteração tṣfḥ ʿly̱ kl ạlmḥtwy̱ ạlmfḍl ldyk bkẖṣwṣyẗ wạ̉mạn - ḥml tṭbyq Hotspot Shield mjạnaⁿạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| inhalte | المحتوى |
| und | لديك |
| nutzen | تطبيق |
DE Das war‘s! Jetzt haben Sie freien Zugang zu allen Webinhalten, wann und wo Sie wollen, privat und sicher, mit einem Schutz, dem Sie vertrauen können.
AR بهذه السهولة! الآن، لديك حرية النفاذ لمحتواك المفضل في أي وقت وأينما كنت مع حماية لأمنك وخصوصيتك يمكنك الوثوق بها.
Transliteração bhdẖh ạlshwlẗ! ạlận, ldyk ḥryẗ ạlnfạdẖ lmḥtwạk ạlmfḍl fy ạ̉y wqt wạ̉ynmạ knt mʿ ḥmạyẗ lạ̉mnk wkẖṣwṣytk ymknk ạlwtẖwq bhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| schutz | حماية |
| können | يمكنك |
| das | وقت |
| sie | كنت |
| zu | بها |
| jetzt | الآن |
| haben | لديك |
DE Geheimer Schlüssel: Ein einzigartiges Token, das die Berechtigung zum Zugriff auf den API-Endpunkt bietet.Es ist Ihr "Passwort", um die API einzugeben, und sollte von jedem nicht autorisierten Benutzer privat gehalten werden.
AR مفتاح سري: رمزية فريدة توفر إذن للوصول إلى نقطة النهاية API.إنها "كلمة المرور" الخاصة بك لإدخال API ويجب أن تبقى خاصة من أي مستخدم غير مصرح به.
Transliteração mftạḥ sry: rmzyẗ frydẗ twfr ạ̹dẖn llwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.ạ̹nhạ "klmẗ ạlmrwr" ạlkẖạṣẗ bk lạ̹dkẖạl API wyjb ạ̉n tbqy̱ kẖạṣẗ mn ạ̉y mstkẖdm gẖyr mṣrḥ bh.
| alemão | árabe |
|---|---|
| api | api |
| schlüssel | مفتاح |
| bietet | توفر |
| zugriff | للوصول |
| benutzer | مستخدم |
| passwort | المرور |
| nicht | غير |
| ein | فريدة |
| auf | إلى |
| das | كلمة |
DE Sie können Ihre Videos auch als privat kennzeichnen, so dass sie nur für Sie sichtbar sind, oder Sie können sie für andere Renderforest-Benutzer zum Ansehen oder Teilen verfügbar machen.
AR يمكنك كذلك جعل مقاطع الفيديو خاصة، حتى تظهر لك فقط، أو يمكنك جعلها متاحة لمستخدمي Renderforest الآخرين حتى يتمكنون من رؤيتها ومشاركتها.
Transliteração ymknk kdẖlk jʿl mqạṭʿ ạlfydyw kẖạṣẗ, ḥty̱ tẓhr lk fqṭ, ạ̉w ymknk jʿlhạ mtạḥẗ lmstkẖdmy Renderforest ạlậkẖryn ḥty̱ ytmknwn mn rw̉ythạ wmsẖạrkthạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| machen | جعل |
| ihre | خاصة |
| verfügbar | متاحة |
| andere | الآخرين |
| nur | فقط |
| können | يمكنك |
| auch | كذلك |
| für | حتى |
DE Sofern Sie Ihr Konto nicht als privat einstellen, werden Ihre Videos in unsere Galerie aufgenommen
AR إن لم يكن إعداد حسابك على الوضع الخاص، ستكون مقاطع الفيديو الخاصة بك في معرضنا
Transliteração ạ̹n lm ykn ạ̹ʿdạd ḥsạbk ʿly̱ ạlwḍʿ ạlkẖạṣ, stkwn mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk fy mʿrḍnạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| konto | حسابك |
| in | على |
DE Wenn Sie Ihre Videos privat halten möchten, gehen Sie auf die Seite 'Mein Konto' auf Ihrem Dashboard und wählen Sie 'Einstellungen'
AR إذا أردت إبقاء مقاطع الفيديو خاصة، اذهب إلى صفحة 'حسابي' من لوحة التحكم واختر 'التفضيلات'
Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạ̹bqạʾ mqạṭʿ ạlfydyw kẖạṣẗ, ạdẖhb ạ̹ly̱ ṣfḥẗ 'ḥsạby' mn lwḥẗ ạltḥkm wạkẖtr 'ạltfḍylạt'
| alemão | árabe |
|---|---|
| ihre | خاصة |
| dashboard | لوحة |
| auf | إلى |
| sie | صفحة |
| wenn | إذا |
DE Teilen Sie Ihre Visme-Projekte online, privat oder laden Sie sie herunter, um sie in Ihre eigenen Dokumente einzufügen.
AR شارك مشاريعك في Visme عبر الإنترنت أو بشكل خاص أو حمِّلها لتدخلها في وثائقك الشخصية.
Transliteração sẖạrk msẖạryʿk fy Visme ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w bsẖkl kẖạṣ ạ̉w ḥmĩlhạ ltdkẖlhạ fy wtẖạỷqk ạlsẖkẖṣyẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| teilen | شارك |
| visme | visme |
| online | الإنترنت |
| in | عبر |
| sie | لها |
DE Teilen Sie sensible Videos und Fotos mit anderen, komplett sicher und privat
AR كما يمكنك مشاركة الصور والفيديوهات الحساسة بطريقة آمنة وبخصوصية كاملة
Transliteração kmạ ymknk msẖạrkẗ ạlṣwr wạlfydywhạt ạlḥsạsẗ bṭryqẗ ậmnẗ wbkẖṣwṣyẗ kạmlẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| teilen | مشاركة |
| fotos | الصور |
| sensible | الحساسة |
| mit | كما |
| sicher | آمنة |
DE Die Atmosphäre ist einladend und privat – wie in einem zweiten Zuhause
AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل
Transliteração tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl
| alemão | árabe |
|---|---|
| zuhause | المنزل |
DE Wie behebt man den Browsing-Fehler "Ihre Verbindung ist nicht privat"?
AR كيفية إصلاح خطأ الاستعراض "الاتصال الخاص بك ليست خاصة"؟
Transliteração kyfyẗ ạ̹ṣlạḥ kẖṭạ̉ ạlạstʿrạḍ "ạlạtṣạl ạlkẖạṣ bk lyst kẖạṣẗ"?
| alemão | árabe |
|---|---|
| wie | كيفية |
| fehler | خطأ |
| verbindung | الاتصال |
| den | الخاص |
DE Wir sind dazu verpflichtet, Ihre Informationen privat zu halten und haben dafür zusätzlichen rechtlichen Schutz (RCW 5.60.060).
AR نحن ملزمون بالحفاظ على خصوصية معلوماتك ولدينا حماية قانونية إضافية للقيام بذلك (RCW 5.60.060).
Transliteração nḥn mlzmwn bạlḥfạẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ mʿlwmạtk wldynạ ḥmạyẗ qạnwnyẗ ạ̹ḍạfyẗ llqyạm bdẖlk (RCW 5.60.060).
| alemão | árabe |
|---|---|
| schutz | حماية |
| zusätzlichen | إضافية |
| wir | نحن |
| zu | على |
DE Fix: Youtube-Uploads wurden unabhängig von der Einstellung der Freigabe immer privat gemacht.
AR الإصلاح: كانت عمليات تحميل Youtube خاصة دائمًا بغض النظر عن إعداد المشاركة.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kạnt ʿmlyạt tḥmyl Youtube kẖạṣẗ dạỷmaⁿạ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạ̹ʿdạd ạlmsẖạrkẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| fix | الإصلاح |
| youtube | youtube |
| einstellung | إعداد |
DE Sportlogos für Privat- oder Geschäftsmarken | Renderforest
AR الشعارات الرياضية للعلامة التجارية الشخصية أو التجارية | Renderforest
Transliteração ạlsẖʿạrạt ạlryạḍyẗ llʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w ạltjạryẗ | Renderforest
| alemão | árabe |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
DE Kann ich meinen Moment privat machen?
AR هل يمكنني جعل لحظتي خاصة؟
Transliteração hl ymknny jʿl lḥẓty kẖạṣẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| kann | يمكنني |
| machen | جعل |
DE Teilen Sie Ihre Visme-Projekte online, privat oder laden Sie sie herunter, um sie in Ihre eigenen Dokumente einzufügen.
AR شارك مشاريعك في Visme عبر الإنترنت أو بشكل خاص أو حمِّلها لتدخلها في وثائقك الشخصية.
Transliteração sẖạrk msẖạryʿk fy Visme ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w bsẖkl kẖạṣ ạ̉w ḥmĩlhạ ltdkẖlhạ fy wtẖạỷqk ạlsẖkẖṣyẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| teilen | شارك |
| visme | visme |
| online | الإنترنت |
| in | عبر |
| sie | لها |
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen
AR إذا كنت تقوم بإنشاء محتوى خاص، فإنه يمكنك بسهولة توليد رابط مشفَّر وغير مفسَّر لمشاركته بشكل خاص
Transliteração ạ̹dẖạ knt tqwm bạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ kẖạṣ, fạ̹nh ymknk bshwlẗ twlyd rạbṭ msẖfãr wgẖyr mfsãr lmsẖạrkth bsẖkl kẖạṣ
| alemão | árabe |
|---|---|
| erstellen | بإنشاء |
| inhalte | محتوى |
| erzeugen | توليد |
| url | رابط |
| einfach | بسهولة |
| können | يمكنك |
| sie | كنت |
| wenn | إذا |
DE Nutzen Sie die Software privat?
| alemão | árabe |
|---|---|
| sie | أنت |
DE Unser Spa-Erlebnis beschert Ihnen eine wohltuende Auszeit, um privat oder in Gesellschaft neue Energie zu schöpfen
AR توفر علاجاتنا الممتعة داخل المنتجع الصحي مكانًا لتجديد النشاط والطاقة تستمتع فيه بقضاء وقت سعيد إمّا بمفردك أو على نطاق اجتماعي أوسع
Transliteração twfr ʿlạjạtnạ ạlmmtʿẗ dạkẖl ạlmntjʿ ạlṣḥy mkạnaⁿạ ltjdyd ạlnsẖạṭ wạlṭạqẗ tstmtʿ fyh bqḍạʾ wqt sʿyd ạ̹m̃ạ bmfrdk ạ̉w ʿly̱ nṭạq ạjtmạʿy ạ̉wsʿ
| alemão | árabe |
|---|---|
| oder | مكان |
| in | داخل |
| zu | على |
DE Unser Spa-Erlebnis beschert Ihnen eine wohltuende Auszeit, um privat oder in Gesellschaft neue Energie zu schöpfen
AR توفر علاجاتنا الممتعة داخل المنتجع الصحي مكانًا لتجديد النشاط والطاقة تستمتع فيه بقضاء وقت سعيد إمّا بمفردك أو على نطاق اجتماعي أوسع
Transliteração twfr ʿlạjạtnạ ạlmmtʿẗ dạkẖl ạlmntjʿ ạlṣḥy mkạnaⁿạ ltjdyd ạlnsẖạṭ wạlṭạqẗ tstmtʿ fyh bqḍạʾ wqt sʿyd ạ̹m̃ạ bmfrdk ạ̉w ʿly̱ nṭạq ạjtmạʿy ạ̉wsʿ
| alemão | árabe |
|---|---|
| oder | مكان |
| in | داخل |
| zu | على |
DE Teilen Sie sensible Videos und Fotos mit anderen, komplett sicher und privat
AR كما يمكنك مشاركة الصور والفيديوهات الحساسة بطريقة آمنة وبخصوصية كاملة
Transliteração kmạ ymknk msẖạrkẗ ạlṣwr wạlfydywhạt ạlḥsạsẗ bṭryqẗ ậmnẗ wbkẖṣwṣyẗ kạmlẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| teilen | مشاركة |
| fotos | الصور |
| sensible | الحساسة |
| mit | كما |
| sicher | آمنة |
DE Die Atmosphäre ist einladend und privat – wie in einem zweiten Zuhause
AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل
Transliteração tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl
| alemão | árabe |
|---|---|
| zuhause | المنزل |
DE Die Atmosphäre ist einladend und privat – wie in einem zweiten Zuhause
AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل
Transliteração tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl
| alemão | árabe |
|---|---|
| zuhause | المنزل |
DE Die Atmosphäre ist einladend und privat – wie in einem zweiten Zuhause
AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل
Transliteração tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl
| alemão | árabe |
|---|---|
| zuhause | المنزل |
DE Die Atmosphäre ist einladend und privat – wie in einem zweiten Zuhause
AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل
Transliteração tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl
| alemão | árabe |
|---|---|
| zuhause | المنزل |
DE Was wird aus uns? Werden wir es schaffen? Diese Fragen quälen mich privat, aber auch in meiner Arbeit als Journalistin
AR ما الذي سيحدث معنا؟ هل بمقدورنا النجاح؟ هذه التساؤلات تعذبني وتؤرقني، على المستوى الخاص، وكذلك من ناحية عملي كصحفية
Transliteração mạ ạldẖy syḥdtẖ mʿnạ? hl bmqdwrnạ ạlnjạḥ? hdẖh ạltsạw̉lạt tʿdẖbny wtw̉rqny, ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlkẖạṣ, wkdẖlk mn nạḥyẗ ʿmly kṣḥfyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| wir | معنا |
| auch | وكذلك |
| diese | هذه |
| in | على |
DE Wie behebt man den Browsing-Fehler "Ihre Verbindung ist nicht privat"?
AR كيفية إصلاح خطأ الاستعراض "الاتصال الخاص بك ليست خاصة"؟
Transliteração kyfyẗ ạ̹ṣlạḥ kẖṭạ̉ ạlạstʿrạḍ "ạlạtṣạl ạlkẖạṣ bk lyst kẖạṣẗ"?
| alemão | árabe |
|---|---|
| wie | كيفية |
| fehler | خطأ |
| verbindung | الاتصال |
| den | الخاص |
DE WICHTIG - IHR BERICHT STEHT IN DER WARTESCHLANGE - ES KANN BIS ZU 12 STUNDEN DAUERN, BIS IHR BERICHT AUF UNSERER HOMEPAGE ANGEZEIGT WIRD (WENN ER NICHT ALS PRIVAT BEZEICHNET WURDE).
AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)
Transliteração mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| wichtig | مهم |
| dauern | يستغرق |
| stunden | ساعة |
| wird | يتم |
| wenn | إذا |
DE Fix: Youtube-Uploads wurden unabhängig von der Einstellung der Freigabe immer privat gemacht.
AR الإصلاح: كانت عمليات تحميل Youtube خاصة دائمًا بغض النظر عن إعداد المشاركة.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kạnt ʿmlyạt tḥmyl Youtube kẖạṣẗ dạỷmaⁿạ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạ̹ʿdạd ạlmsẖạrkẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| fix | الإصلاح |
| youtube | youtube |
| einstellung | إعداد |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten, die von Ihrem Website-Besucher-Webbrowser des Webbrowsers an den Server an den Server gesendet werden, privat bleiben
AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا
Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | بيانات |
| webbrowser | متصفح |
| server | الخادم |
| website | الويب |
| von | إلى |
DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.
AR SSL الشهادات تبقي معلوماتك الحساسة للزائرين الخاصة من خلال التشفير.
Transliteração SSL ạlsẖhạdạt tbqy mʿlwmạtk ạlḥsạsẗ llzạỷryn ạlkẖạṣẗ mn kẖlạl ạltsẖfyr.
| alemão | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | الشهادات |
| halten | تبقي |
| sensiblen | الحساسة |
| ihre | الخاصة |
| durch | خلال |
| verschlüsselung | التشفير |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten, die von Ihrem Website-Besucher-Webbrowser des Webbrowsers an den Server an den Server gesendet werden, privat bleiben
AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا
Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | بيانات |
| webbrowser | متصفح |
| server | الخادم |
| website | الويب |
| von | إلى |
DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.
AR SSL الشهادات تبقي معلوماتك الحساسة للزائرين الخاصة من خلال التشفير.
Transliteração SSL ạlsẖhạdạt tbqy mʿlwmạtk ạlḥsạsẗ llzạỷryn ạlkẖạṣẗ mn kẖlạl ạltsẖfyr.
| alemão | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | الشهادات |
| halten | تبقي |
| sensiblen | الحساسة |
| ihre | الخاصة |
| durch | خلال |
| verschlüsselung | التشفير |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten, die von Ihrem Website-Besucher-Webbrowser des Webbrowsers an den Server an den Server gesendet werden, privat bleiben
AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا
Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | بيانات |
| webbrowser | متصفح |
| server | الخادم |
| website | الويب |
| von | إلى |
DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.
AR SSL الشهادات تبقي معلوماتك الحساسة للزائرين الخاصة من خلال التشفير.
Transliteração SSL ạlsẖhạdạt tbqy mʿlwmạtk ạlḥsạsẗ llzạỷryn ạlkẖạṣẗ mn kẖlạl ạltsẖfyr.
| alemão | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | الشهادات |
| halten | تبقي |
| sensiblen | الحساسة |
| ihre | الخاصة |
| durch | خلال |
| verschlüsselung | التشفير |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten, die von Ihrem Website-Besucher-Webbrowser des Webbrowsers an den Server an den Server gesendet werden, privat bleiben
AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا
Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | بيانات |
| webbrowser | متصفح |
| server | الخادم |
| website | الويب |
| von | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
privat internet privat inhalte privat private unternehmenskommunikation privat autorisierten benutzer privat bestimmten zeitpunkt bestimmten bestimmten seite bestimmten reihenfolge bestimmten tag – bestimmten aktionen bestimmten zeiten bestimmten situationen bestimmten themen bestimmten thema bestimmten bereichen bestimmten gruppe bestimmten land bestimmten markt bestimmten teilen bestimmten tag bestimmten zweck ablauf eines bestimmten bestimmten gerichtlichen zuständigkeiten regierungen bestimmten dienstleistungen bestimmten versandmethoden versenden vertragsparteien bestimmten ausdrücklich bestimmten einkäufen benachrichtigen bestimmten reihenfolge angezeigt bestimmten qualifikationen weiterzuleiten bestimmten sicherheitsanforderungen unterliegen bestimmten zielgerichteten werbeanzeigen medienberichterstattung einer bestimmten bestimmten stakingprotokollen durchführen bestimmten drittanbieterservices arbeiten bestimmten marketingkampagnen koordiniert möglicherweise bestimmten raumrichtlinien bestimmten fehlercodes benutzerdefinierte zugriffskontrolllisten in bestimmten bestimmten suchergebnissen erreichen studenten auf bestimmten inventar dieses bestimmten bestimmten region verfügbar bestimmten netzwerkbereichen ermöglichen bestimmten programmiersprache geschrieben diesen bestimmten torrent bestimmten dollarbetrag beiseite bestimmten personenanzahl audiodurchsagen bestimmten zeitraum inaktiv organisation zu bestimmten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe