Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "optimalen schutz deiner" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimalen schutz deiner" de alemão para árabe

Traduções de optimalen schutz deiner

"optimalen schutz deiner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

optimalen الأمثل العديد من
schutz أكثر الأمان التي الحفاظ على الحماية الخاص الخاصة الخصوصية بحماية جميع حماية خلال على عن في كل لحماية مع من هو هي
deiner أن أو أي إذا إلى ا التي الخاص الخاصة الذي بعض بك جميع خلال ذلك على عن في قد كل كيف لديك لك ما مع من هذا هذه هل هو يمكن

Tradução de alemão para árabe de optimalen schutz deiner

alemão
árabe

DE Stellt sicher, dass das blaue LED-Licht nur eingeschaltet wird, wenn der Behandlungsbereich des Geräts in direktem Kontakt mit deiner Haut ist - zum optimalen Schutz deiner Augen.

AR يضمن تشغيل ضوء LED الأزرق فقط عندما يكون الجزء المخصص للعلاج في الجهاز ملامسًا لبشرتك، وهو ما يحمي عينيك ويضمن أمانًا لا نهائيًا

Transliteração yḍmn tsẖgẖyl ḍwʾ LED ạlạ̉zrq fqṭ ʿndmạ ykwn ạljzʾ ạlmkẖṣṣ llʿlạj fy ạljhạz mlạmsaⁿạ lbsẖrtk, whw mạ yḥmy ʿynyk wyḍmn ạ̉mạnaⁿạ lạ nhạỷyaⁿạ

alemão árabe
licht ضوء
led led
geräts الجهاز
sicher أمان
nur فقط
wenn عندما
ist وهو
des الجزء
zum تشغيل

DE Wählen Sie den optimalen Schutz für Ihre Anforderungen aus

AR اختر الحماية المناسبة لك

Transliteração ạkẖtr ạlḥmạyẗ ạlmnạsbẗ lk

alemão árabe
schutz الحماية
wählen اختر

DE Finden Sie das richtige Gleichgewicht zwischen Schutz vor Betrugsversuchen und optimalen Genehmigungsraten für Ihr Unternehmen

AR حقّق التوازن المثالي بين مكافحة عمليات الاحتيال في المدفوعات ومعدلات قبول المدفوعات ضمن منظومة أعمالك

Transliteração ḥq̃q ạltwạzn ạlmtẖạly byn mkạfḥẗ ʿmlyạt ạlạḥtyạl fy ạlmdfwʿạt wmʿdlạt qbwl ạlmdfwʿạt ḍmn mnẓwmẗ ạ̉ʿmạlk

alemão árabe
zwischen بين

DE Ob Tech-Konferenz oder Springreiten: Das RAI Amsterdam Messe- und Kongresszentrum sorgt mit Cisco Umbrella stets für optimalen Schutz sämtlicher Teilnehmer:innen seiner Events. (in englischer Sprache)

AR من المؤتمرات التقنية إلى عروض القفز بالأحصنة، يؤمّن RAI Amsterdam Convention Centre شبكة Wi-Fi لآلاف الجماهير باستخدام Cisco Umbrella (باللغة الإنجليزية).

Transliteração mn ạlmw̉tmrạt ạltqnyẗ ạ̹ly̱ ʿrwḍ ạlqfz bạlạ̉ḥṣnẗ, yw̉m̃n RAI Amsterdam Convention Centre sẖbkẗ Wi-Fi lậlạf ạljmạhyr bạstkẖdạm Cisco Umbrella (bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ).

alemão árabe
cisco cisco
mit باستخدام
in إلى

DE Ausschließen: Die Tweets in deiner Kampagne werden für die Nutzer in deiner benutzerdefinierten Zielgruppe NICHT geschaltet, selbst wenn sie den anderen Kriterien in deiner Kampagne entsprechen.

AR استبعاد: لن يرى المستخدمون في جمهورك المخصص التغريدات في حملتك، حتى إذا وافقوا المعايير الأخرى في حملتك.

Transliteração ạstbʿạd: ln yry̱ ạlmstkẖdmwn fy jmhwrk ạlmkẖṣṣ ạltgẖrydạt fy ḥmltk, ḥty̱ ạ̹dẖạ wạfqwạ ạlmʿạyyr ạlạ̉kẖry̱ fy ḥmltk.

alemão árabe
nutzer المستخدمون
anderen الأخرى

DE Nimm meine Schwierigkeiten hinweg, damit der Sieg über sie, Zeugnis, von deiner Kraft, deiner Liebe und Deiner Führung ablegen möge, vor den Menschen, denen ich helfen möchte

AR تخلص من الصعوبات ، حتى يكون الانتصار عليهم شاهدًا لمن سأساعدهم بقوتك ، وحبك ، وطريقتك في الحياة

Transliteração tkẖlṣ mn ạlṣʿwbạt , ḥty̱ ykwn ạlạntṣạr ʿlyhm sẖạhdaⁿạ lmn sạ̉sạʿdhm bqwtk , wḥbk , wṭryqtk fy ạlḥyạẗ

alemão árabe
sie يكون
von حتى

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wie Sie sehen, bietet Hotspot Shield Ihnen bei der Suche nach der optimalen Methode zum Verbergen Ihrer IP-Adresse einen einfachen und sicheren Weg, um Ihre IP-Adresse zu verheimlichen

AR كما يمكنك أن ترى, إذا كنت تبحث عن أفضل طريقة لإخفاء عنوان الIP الخاص بك, Hotspot Shield يمنحك طريقة سهلة و آمنة لتحافظ على خصوصية عنوان الIP الخاص بك

Transliteração kmạ ymknk ạ̉n try̱, ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl ṭryqẗ lạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk, Hotspot Shield ymnḥk ṭryqẗ shlẗ w ậmnẗ ltḥạfẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk

alemão árabe
sehen ترى
adresse عنوان
weg طريقة
und و
sie كنت
suche تبحث
wie كما
zu على
sicheren آمنة

DE Benötigen Sie mehr Arbeitsbereiche, Kanäle und Funktionen? Bitte kontaktieren Sie uns und wir helfen Ihnen gerne bei der Suche nach der optimalen Lösung für Sie.

AR هل تحتاج إلى المزيد من مساحات العمل والقنوات والميزات؟ يرجى التواصل معنا وسنكون سعداء لمساعدتك في العثور على الحل الأمثل لك

Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ ạlmzyd mn msạḥạt ạlʿml wạlqnwạt wạlmyzạt? yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ wsnkwn sʿdạʾ lmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlḥl ạlạ̉mtẖl lk

alemão árabe
benötigen تحتاج
bitte يرجى
kontaktieren التواصل
wir معنا
suche العثور
lösung الحل
optimalen الأمثل
mehr المزيد
für إلى

DE Unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter darin, sich die Fähigkeiten anzueignen, die sie zur optimalen Nutzung der Esri Technologie benötigen, und verschaffen Sie sich so einen Wettbewerbsvorteil

AR جهز القوى العاملة لديك بالمهارات اللازمة لتحقيق أقصى استفادة من تقنية Esri واكتساب ميزة تنافسية

Transliteração jhz ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ldyk bạlmhạrạt ạllạzmẗ ltḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn tqnyẗ Esri wạktsạb myzẗ tnạfsyẗ

alemão árabe
esri esri
technologie تقنية
sie لديك

DE Wenn er auf die Haut aufgetragen ist, entfaltet er seine feuchtigkeitsspendende Wirkung durch wasserbindenden Zucker, zur optimalen Wiederherstellung des Hydrationsniveaus.

AR عندما يوضع على الجلد، تقدم السكريات التي تحتفظ بالماء تأثيرًا قويًا لترطيب البشرة واستعادة مستويات الترطيب المثالية.

Transliteração ʿndmạ ywḍʿ ʿly̱ ạljld, tqdm ạlskryạt ạlty tḥtfẓ bạlmạʾ tạ̉tẖyraⁿạ qwyaⁿạ ltrṭyb ạlbsẖrẗ wạstʿạdẗ mstwyạt ạltrṭyb ạlmtẖạlyẗ.

alemão árabe
wirkung تأثير
haut البشرة
wenn عندما
auf على
die التي

DE Ein Forschungsprojekt an der Universität Vaasa berechnete die optimalen Standorte für solche Zentren in den nordischen Ländern

AR قام مشروع بحثي في جامعة فاسا بحساب المواقع المثلى لمثل هذه المراكز في بلدان الشمال

Transliteração qạm msẖrwʿ bḥtẖy fy jạmʿẗ fạsạ bḥsạb ạlmwạqʿ ạlmtẖly̱ lmtẖl hdẖh ạlmrạkz fy bldạn ạlsẖmạl

alemão árabe
universität جامعة
standorte المواقع
ländern بلدان
die هذه

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Sichern Sie Ihre Umsätze mit optimalen Risikomanagement ab

AR تحكّم بإدارة المخاطر وحسِّن معدلات التحويل

Transliteração tḥk̃m bạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr wḥsĩn mʿdlạt ạltḥwyl

DE Nutze das volle kreative Potenzial deines Teams, um deinen Kunden ein Produkt mit optimalen Eigenschaften zu liefern

AR استفد من الابداع الجماعي لفريقك لمنح أفضل تجربة لمستخدمي منتجك

Transliteração ạstfd mn ạlạbdạʿ ạljmạʿy lfryqk lmnḥ ạ̉fḍl tjrbẗ lmstkẖdmy mntjk

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE Wir nutzen mehrere Upstream-Anbieter, sodass wir den optimalen Weg unserer Anlagen auswählen können

AR نستخدم العديد من مقدمي الخدمات المنبعين، مما يتيح لنا تحديد المسار الأمثل من مرافقنا

Transliteração nstkẖdm ạlʿdyd mn mqdmy ạlkẖdmạt ạlmnbʿyn, mmạ ytyḥ lnạ tḥdyd ạlmsạr ạlạ̉mtẖl mn mrạfqnạ

alemão árabe
wir nutzen نستخدم
mehrere العديد
anbieter مقدمي
auswählen تحديد
weg المسار
optimalen الأمثل
wir لنا
können مما

DE In diesem Artikel findest du hilfreiche Tipps, wie du die besten Inhalte twitterst und einen optimalen Ad Score erreichst.  

AR تتوفر تلميحات مفيدة حول كيفية صياغة أفضل محتوى للتغريدات، والحصول على أعلى نقاط لإعلانك 

Transliteração ttwfr tlmyḥạt mfydẗ ḥwl kyfyẗ ṣyạgẖẗ ạ̉fḍl mḥtwy̱ lltgẖrydạt, wạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉ʿly̱ nqạṭ lạ̹ʿlạnk 

alemão árabe
wie كيفية
inhalte محتوى
besten أفضل
in حول

DE Wie Sie sehen, bietet Hotspot Shield Ihnen bei der Suche nach der optimalen Methode zum Verbergen Ihrer IP-Adresse einen einfachen und sicheren Weg, um Ihre IP-Adresse zu verheimlichen

AR كما يمكنك أن ترى, إذا كنت تبحث عن أفضل طريقة لإخفاء عنوان الIP الخاص بك, Hotspot Shield يمنحك طريقة سهلة و آمنة لتحافظ على خصوصية عنوان الIP الخاص بك

Transliteração kmạ ymknk ạ̉n try̱, ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl ṭryqẗ lạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk, Hotspot Shield ymnḥk ṭryqẗ shlẗ w ậmnẗ ltḥạfẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk

alemão árabe
sehen ترى
adresse عنوان
weg طريقة
und و
sie كنت
suche تبحث
wie كما
zu على
sicheren آمنة

DE Erstellen Sie für jede Social-Media-Plattform entsprechende Anzeigen mit den optimalen Abmessungen.

AR قم بإنشاء إعلانات مقابلة بأبعاد مثالية لكل منصة وسائط اجتماعية.

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạnạt mqạblẗ bạ̉bʿạd mtẖạlyẗ lkl mnṣẗ wsạỷṭ ạjtmạʿyẗ.

DE Als Eigentümer eines Tauchgeschäfts hast du das Privileg und die Verantwortung, den Menschen in deiner Gegend die wunderbare Welt des Tauchens und den Schutz der Unterwasserwelt nahezubringen.

AR بصفتك مالكًا لمتجر غوص، سيكون لديك امتياز ومسؤولية تعريف مجتمعك بعالم غوص السكوبا الرائع والحفاظ على الأحياء المائية.

Transliteração bṣftk mạlkaⁿạ lmtjr gẖwṣ, sykwn ldyk ạmtyạz wmsw̉wlyẗ tʿryf mjtmʿk bʿạlm gẖwṣ ạlskwbạ ạlrạỷʿ wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlạ̉ḥyạʾ ạlmạỷyẗ.

DE Auf dieser Seite findest du Informationen zum Sicherheitsstatus deiner Verbindung, zu deiner IP-Adresse und zu deinem virtuellen Standort.

AR تفضل بزيارة هذه الصفحة لمعرفة حالة أمان الاتصال وعنوان IP والموقع الافتراضي.

Transliteração tfḍl bzyạrẗ hdẖh ạlṣfḥẗ lmʿrfẗ ḥạlẗ ạ̉mạn ạlạtṣạl wʿnwạn IP wạlmwqʿ ạlạftrạḍy.

alemão árabe
seite الصفحة
informationen لمعرفة
verbindung الاتصال
ip ip
und هذه

DE Die FOREO-App ermöglicht die vollständige Personalisierung deiner LUNA™ 3 und bietet unkomplizierte, geleitete Behandlungsroutinen, um dich deiner perfekten Haut näher bringen.

AR يتيح تطبيق FOREO التهيئة الكاملة لجهازك LUNA™3 ويقدم إجراءات علاجية مُوجَّهة دون أي إزعاج تهدف إلى تحقيق أهداف مثالية لبشرتك.

Transliteração ytyḥ tṭbyq FOREO ạlthyỷẗ ạlkạmlẗ ljhạzk LUNA™3 wyqdm ạ̹jrạʾạt ʿlạjyẗ mūjãhẗ dwn ạ̉y ạ̹zʿạj thdf ạ̹ly̱ tḥqyq ạ̉hdạf mtẖạlyẗ lbsẖrtk.

DE Sei dir deiner Stimme und deiner Werte bewusst

AR اعرف طريقة تواصلك وقيمك

Transliteração ạʿrf ṭryqẗ twạṣlk wqymk

DE Mit der Twitter Audience Platform kannst du den Umfang deiner Kampagnen erhöhen, indem du sie auf Nutzer deiner Zielgruppe in Tausenden von Apps ausweitest, die diese tagtäglich benutzen.

AR يعد Twitter Audience Platform وسيلة لتوسيع نطاق حملاتك من أجل الوصول إلى جمهورك عبر آلاف التطبيقات التي يستخدمونها يوميًا.

Transliteração yʿd Twitter Audience Platform wsylẗ ltwsyʿ nṭạq ḥmlạtk mn ạ̉jl ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmhwrk ʿbr ậlạf ạltṭbyqạt ạlty ystkẖdmwnhạ ywmyaⁿạ.

alemão árabe
twitter twitter
tausenden آلاف
apps التطبيقات
die التي

DE Fragen zu stellen, ist eine effektive Methode, mit deiner Zielgruppe zu interagieren, die Persönlichkeit deiner Marke zu zeigen und Feedback zu sammeln

AR ويُعد طرح الأسئلة طريقة فعّالة للتفاعّل مع جمهورك وإظهار شخصية علامتك التجارية وجمع الملاحظات

Transliteração wyuʿd ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ṭryqẗ fʿ̃ạlẗ lltfạʿ̃l mʿ jmhwrk wạ̹ẓhạr sẖkẖṣyẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ wjmʿ ạlmlạḥẓạt

alemão árabe
fragen الأسئلة
methode طريقة
zu ل
feedback الملاحظات

DE Die Implementierung auf deiner gesamten Website ist entscheidend dafür, Aktionen auf deiner Website richtig nachverfolgen zu können.

AR التنفيذ في موقعك الإلكتروني أمر ضروري لتتبع الإجراءات بشكلٍ صحيح في موقعك الإلكتروني.

Transliteração ạltnfydẖ fy mwqʿk ạlạ̹lktrwny ạ̉mr ḍrwry lttbʿ ạlạ̹jrạʾạt bsẖkliⁿ ṣḥyḥ fy mwqʿk ạlạ̹lktrwny.

alemão árabe
aktionen الإجراءات
richtig صحيح
website موقعك

DE Dieses Formular dient ausschließlich deiner Kontaktaufnahme mit uns hinsichtlich aller Angelegenheiten mit Bezug zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten sowie der Ausübung dieser Rechte

AR يُعدّ هذا النموذج إرشادًا فقط لك للاتصال بنا فيما يتعلق بجميع المسائل المتعلقة بمعالجة بياناتك الشخصية وممارسة تلك الحقوق المعيَّنة

Transliteração yuʿd̃ hdẖạ ạlnmwdẖj ạ̹rsẖạdaⁿạ fqṭ lk llạtṣạl bnạ fymạ ytʿlq bjmyʿ ạlmsạỷl ạlmtʿlqẗ bmʿạljẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ wmmạrsẗ tlk ạlḥqwq ạlmʿyãnẗ

DE Dazu gehören die Beschreibung deiner Ressourcen und deiner Einschränkungen und wie du deine Stärken nutzen wirst.

AR يتضمّن ذلك تحديد مواردك والمعوّقات التي تواجهك وكيفيّة الاستفادة من نقاط القوّة الخاصّة بك.

Transliteração ytḍm̃n dẖlk tḥdyd mwạrdk wạlmʿw̃qạt ạlty twạjhk wkyfỹẗ ạlạstfạdẗ mn nqạṭ ạlqw̃ẗ ạlkẖạṣ̃ẗ bk.

DE Durch die Beantwortung einer Reihe von Fragen zu deiner Marke klärst du das Leitbild deiner Marke, die Roadmap und vieles mehr.

AR من خلال الإجابة على سلسلة من الأسئلة حول علامتك التّجارية، فإنك توضّح بيان مهمّة علامتك التّجارية وخارطة الطّريق وغير ذلك الكثير.

Transliteração mn kẖlạl ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ slslẗ mn ạlạ̉sỷlẗ ḥwl ʿlạmtk ạlt̃jạryẗ, fạ̹nk twḍ̃ḥ byạn mhm̃ẗ ʿlạmtk ạlt̃jạryẗ wkẖạrṭẗ ạlṭ̃ryq wgẖyr dẖlk ạlktẖyr.

DE Wie wird deine App die Probleme deiner Kunden und Interessenten lösen? Was macht deine App anders als die deiner Mitbewerber?

AR كيف سيقوم تطبيقك بحلّ مشكلات عملائك الحاليّين والعملاء المُحتَملين؟ كيف يختلف تطبيقك عن تطبيقات منافسيك ؟

Transliteração kyf syqwm tṭbyqk bḥl̃ msẖklạt ʿmlạỷk ạlḥạlỹyn wạlʿmlạʾ ạlmuḥtamlyn? kyf ykẖtlf tṭbyqk ʿn tṭbyqạt mnạfsyk ?

DE Eine Customer-Touchpoint-Map hilft dir, dieses Verständnis zu erlangen, indem sie den Weg deiner Kunden visualisiert, von der Anmeldung für einen Service über die Nutzung deiner Website bis hin zum Kauf deines Produkts

AR تُستخدم لوحة أجايل (Agile) عادة في سياق أساليب أجايل للتّطوير مثل كانبان وسكروم، ولكنّها أداة يمكن لأي شخص أن يستخدمها

Transliteração tustkẖdm lwḥẗ ạ̉jạyl (Agile) ʿạdẗ fy syạq ạ̉sạlyb ạ̉jạyl llt̃ṭwyr mtẖl kạnbạn wskrwm, wlkñhạ ạ̉dạẗ ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ạ̉n ystkẖdmhạ

DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.

AR نشكرك على استخدام ميزة PS Communities على جهاز PS4 الخاص بك. اعتبارًا من شهر أبريل 2021، لن تكون هذه الميزة مدعومة أو متوفّرة على جهاز PS4 الخاص بك.

Transliteração nsẖkrk ʿly̱ ạstkẖdạm myzẗ PS Communities ʿly̱ jhạz PS4 ạlkẖạṣ bk. ạʿtbạraⁿạ mn sẖhr ạ̉bryl 2021, ln tkwn hdẖh ạlmyzẗ mdʿwmẗ ạ̉w mtwf̃rẗ ʿly̱ jhạz PS4 ạlkẖạṣ bk.

DE Dies ist ein Ergebnis des hohen Redundanzgrades, den wir als eingebauten Schutz eingerichtet haben

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

Transliteração hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

alemão árabe
ergebnis نتيجة
hohen عالية
den الذي
dies هذا

DE Mit dem branchenführenden Schutz für alle Ihre Geräte können Sie sicher einkaufen, streamen, Ihre Bankgeschäfte erledigen und browsen.

AR تسوق وشاهد الأفلام والمسلسلات وأجر المعاملات البنكية وتصفح الإنترنت بأمان مع حماية فائقة القوة لجميع اجهزتك.

Transliteração tswq wsẖạhd ạlạ̉flạm wạlmslslạt wạ̉jr ạlmʿạmlạt ạlbnkyẗ wtṣfḥ ạlạ̹ntrnt bạ̉mạn mʿ ḥmạyẗ fạỷqẗ ạlqwẗ ljmyʿ ạjhztk.

alemão árabe
sicher بأمان
schutz حماية
alle لجميع

DE Erweiterter Schutz für mehrere Geräte

AR المجموعة المتقدمة

Transliteração ạlmjmwʿẗ ạlmtqdmẗ

DE Schutz für mehrere Geräte mit zusätzlichen Funktionen wie elterliche Kontrolle, Passwortverwaltung, VPN und Optimierungstools.

AR حماية لمختلف الأجهزة مع خيارات المراقبة الأبوية وإدارة كلمات المرور وشبكة VPN وأدوات تحسين.

Transliteração ḥmạyẗ lmkẖtlf ạlạ̉jhzẗ mʿ kẖyạrạt ạlmrạqbẗ ạlạ̉bwyẗ wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wsẖbkẗ VPN wạ̉dwạt tḥsyn.

alemão árabe
vpn vpn
schutz حماية
geräte الأجهزة

DE Skalierbarer Schutz gegen hochentwickelte Cyberbedrohungen, der an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens angepasst werden kann.

AR حماية يمكن التحكم في حجمها من أكثر التهديدات السيبرانية تعقيدًا وتتكيف مع احتياجات عملك.

Transliteração ḥmạyẗ ymkn ạltḥkm fy ḥjmhạ mn ạ̉ktẖr ạlthdydạt ạlsybrạnyẗ tʿqydaⁿạ wttkyf mʿ ạḥtyạjạt ʿmlk.

alemão árabe
schutz حماية
bedürfnisse احتياجات
die أكثر

DE Verwalten Sie den Schutz Ihres gesamten Büros so einfach wie an Ihrem privaten PC.

AR احم أجهزة مكتبك بكل سهولة كأنك تحمي الحاسوب في منزلك دون الحاجة إلى أخصائي في تكنولوجيا المعلومات.

Transliteração ạḥm ạ̉jhzẗ mktbk bkl shwlẗ kạ̉nk tḥmy ạlḥạswb fy mnzlk dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖṣạỷy fy tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt.

alemão árabe
einfach سهولة
an إلى

DE Wir präsentieren unser ALLSAFE-Programm mit strengen Hygieneprotokollen und Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Gäste und Mitarbeiter von Fairmont.

AR نُقدّم برنامج ALLSAFE الخاص بنا، والذي يتبع بروتوكولاً صارمًا للتطهير يضمن صحة وسلامة جميع ضيوف فيرمونت والزملاء العاملين فيه.

Transliteração nuqd̃m brnạmj ALLSAFE ạlkẖạṣ bnạ, wạldẖy ytbʿ brwtwkwlạaⁿ ṣạrmaⁿạ lltṭhyr yḍmn ṣḥẗ wslạmẗ jmyʿ ḍywf fyrmwnt wạlzmlạʾ ạlʿạmlyn fyh.

alemão árabe
programm برنامج
gesundheit صحة
gäste ضيوف
fairmont فيرمونت
mitarbeiter العاملين
der والذي
mit الخاص
wir بنا

DE Schutz so individuell wie Sie selbst

AR حماية على أساسٍ فرديٍ مثلك

Transliteração ḥmạyẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ frdyiⁿ mtẖlk

alemão árabe
schutz حماية

DE Installieren Sie nur ein oder alle Programme – und nutzen Sie sie jederzeit, in jeder beliebigen Kombination und auf jedem beliebigen Gerät. Damit Sie jederzeit den Schutz erhalten, den Sie benötigen.

AR قم بتثبيت تطبيقٍ واحدٍ أو كل التطبيقات - وقم باستخدامه في أي مجموعةٍ في أي وقتٍ على أي جهازٍ. حتى تحصل دائمًا على الحماية التي تحتاج إليها.

Transliteração qm bttẖbyt tṭbyqiⁿ wạḥdiⁿ ạ̉w kl ạltṭbyqạt - wqm bạstkẖdạmh fy ạ̉y mjmwʿẗiⁿ fy ạ̉y wqtiⁿ ʿly̱ ạ̉y jhạziⁿ. ḥty̱ tḥṣl dạỷmaⁿạ ʿly̱ ạlḥmạyẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ.

alemão árabe
installieren بتثبيت
nutzen تطبيق
gerät جهاز
erhalten تحصل
schutz الحماية
benötigen تحتاج
auf على
jeder مجموعة
sie إليها
ein واحد

Mostrando 50 de 50 traduções